ہنوئی یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹکنالوجی میں زیر تعلیم افریقی مرد طالب علم، جوش و خروش سے ویتنامی تاریخ سے محبت کرتا ہے۔

موزمبیق کی تاریخ کی کتابوں کے ذریعے ویتنام کے بارے میں جان کر، اورائیڈن مینوئل سبونیٹ غیر ملکی حملہ آوروں کے خلاف ہر جنگ میں بہادر اور لچکدار ویتنام کے لوگوں سے متاثر ہوئے۔ اس لیے وہ ہمیشہ اس ملک میں ایک دن قدم جمانے کی خواہش رکھتا تھا۔

Oraiden Manuel Sabonete، جو 2000 میں پیدا ہوا، اس وقت ہنوئی یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی میں الیکٹریکل انجینئرنگ میں بڑا طالب علم ہے۔ تعلیم کے لیے ویتنام آنے سے پہلے، اورائیڈن نے موزمبیق کی ایک اعلیٰ یونیورسٹی میں کمپیوٹر سائنس کی تعلیم حاصل کی۔

"سب حیران تھے جب میں نے ویتنام جانے کا فیصلہ کیا۔ میرے والدین نے مجھے روکنے کی کوشش بھی کی کیونکہ ان کا خیال تھا کہ ویتنام ابھی بھی جنگ میں ہے،" اورائیڈن نے موزمبیق میں اسکول چھوڑنے کے وقت کو یاد کیا۔ لیکن طالب علم نے کہا کہ اس کے فیصلے کی بہت سی وجوہات تھیں۔

Oraiden Manuel Sabonete، جو 2000 میں پیدا ہوا، اس وقت ہنوئی یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی میں الیکٹریکل انجینئرنگ میں بڑا طالب علم ہے۔

ایک بڑے خاندان کے ساتھ، اورائیڈن کے لیے، اسکول جانا پہلے ہی ایک نعمت تھا۔ اسی حالت میں اس کے بہت سے دوستوں کو ہائی اسکول ختم کرنے کے فوراً بعد باہر جانا پڑا اور کام کرنا پڑا۔

"میرے والدین کے پاس اتنی رقم نہیں ہے کہ وہ میری مدد کر سکیں۔ اس لیے، جب میں نے گورنمنٹ ایگریمنٹ اسکالرشپ کے بارے میں سنا جو تمام ٹیوشن اور رہنے کے اخراجات کو پورا کر سکتا ہے، تو میں نے سوچا کہ یہ میرے لیے ایک موقع ہے۔"

اورائیڈن کے مطابق ایک اور وجہ یہ ہے کہ وہ واقعی تاریخ اور جغرافیہ کا مطالعہ پسند کرتا ہے۔ آٹھویں جماعت میں، جب اس نے غیر ملکی تاریخ کا مطالعہ کیا، اورائیڈن غیر ملکی حملہ آوروں کے خلاف ہر جنگ میں بہادر اور لچکدار ویت نامی لوگوں سے متاثر ہوا۔

خاص طور پر، ویتنام اور موزمبیق دونوں ناوابستہ تحریک کے رکن ہیں، ان میں بہت سی مماثلتیں ہیں اور دونوں ممالک کے آزادی کے فوراً بعد 1975 سے سفارتی تعلقات قائم ہیں۔ اس لیے موزمبیکا کا لڑکا ہمیشہ ایک دن اس ملک میں قدم جمانے کی خواہش رکھتا تھا۔

ہائی اسکول کے بعد سے اچھی تعلیمی کامیابیوں کے ساتھ، جب وہ اپنے دوسرے سال میں تھا، 19 سالہ لڑکے نے درخواست دینے کا فیصلہ کیا اور ویتنام میں ایکسچینج کی تعلیم حاصل کرنے کے لیے منتخب کردہ 10 طلباء میں سے ایک تھا۔

پہلی بار وہ ویتنامی زبان میں سامنے آیا جب اس نے یونیورسٹی آف ایجوکیشن، تھائی نگوین یونیورسٹی میں تعلیم حاصل کی۔ اورائیڈن حیران رہ گیا کیونکہ اس کے خیال میں ویتنامی اتنا مشکل نہیں تھا۔

"میرے ملک میں، لوگ عام طور پر پرتگالی بولتے ہیں، لیکن خطے کے تمام ممالک انگریزی بولتے ہیں، اس لیے میں آرام سے بات چیت کر سکتا ہوں۔ ویت نامی واقعی ایک مشکل زبان ہے، اور گرامر انگریزی سے مختلف ہے۔ ایک سال گزرنے کے بعد بھی، میں اب بھی شدید اور تیز لہجے غلط سمجھتا ہوں۔"

تاہم، اورائیڈن خود کو خوش قسمت سمجھتے ہیں کیونکہ ویتنامی لوگ غیر ملکیوں کے ساتھ بات چیت کرنا پسند کرتے ہیں اور اس سے پریشان نہیں ہوتے ہیں۔

"مثال کے طور پر، جب میں اس سبق کا مطالعہ کرتا ہوں: "آپ کیا کرتے ہیں؟"، میں اکثر کافی شاپ پر جاتا ہوں یا گلی میں کسی سے بات کرنے کے لیے تلاش کرتا ہوں۔ بہت سے اچھے لوگ ہیں جو میری مدد کرنے اور مجھے صحیح تلفظ سکھانے کے لیے تیار ہوتے ہیں۔ مجھے واقعی بچوں سے بات کرنا پسند ہے - وہ لوگ جو ہر چیز کے بارے میں بات کر سکتے ہیں، اور بوڑھے - وہ لوگ جو تاریخ، ثقافت، معاشرے کے بارے میں بات کرنا پسند کرتے ہیں،" اورائیڈن نے کہا۔

اس کے علاوہ، جب بھی وہ اسکول سے گھر آتے ہیں، اورائیڈن اور اس کے چھاترالی ساتھی اکثر ایک دوسرے کو چیلنج کرتے ہیں۔ مثال کے طور پر، اگر وہ ویتنامی ملبوسات کے بارے میں سیکھتے ہیں، تو پورا کمرہ ایک دوسرے سے پوچھے گا: "Ao Dai کیا ہے؟"، "Ao Dai کب پہنا جاتا ہے؟"۔

اگرچہ اس نے گرائمر میں مہارت حاصل کر لی ہے اور آہستہ آہستہ ایک اچھی لغت حاصل کر لی ہے، اورائیڈن کے مطابق، ایک سال کے اندر ویتنام میں روانی سے بات چیت کرنا اب بھی بہت مشکل ہے۔ اورائیڈن نے کہا، "میں صرف اپنی پوری کوشش کرتا ہوں، بولنے سے نہ گھبرائیں اور مزید ترغیب حاصل کرنے کے لیے اپنے پسندیدہ موضوعات پر مسلسل مشق کریں۔"

بولنے میں 10 پوائنٹس کے ساتھ لینگویج ٹیسٹ پاس کرنے کے بعد، جب میجر کا انتخاب کرنے کی بات آئی، تو اورائیڈن نے ہنوئی یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی میں الیکٹریکل انجینئرنگ کا انتخاب کیا کیونکہ اس نے وہاں جو علم سیکھا تھا وہ موزمبیق میں توانائی کی صنعت کی تعمیر کے لیے ضروری تھا۔ لیکن پہلی کلاسیں ابھی بھی اورائیڈن کے لیے دباؤ کا شکار تھیں۔

"زبان کی رکاوٹ، جو کہ صرف بات چیت کے لیے کافی تھی، نے مجھے کچھ بھی سمجھنے سے قاصر کر دیا۔ اگرچہ میں نے موزمبیق میں کیلکولس کی تعلیم حاصل کی تھی، جب میں ویتنام آیا، تب بھی مجھے یہ بہت مشکل معلوم ہوا۔ یہاں تک کہ مجھے کچھ عمومی مضامین دوبارہ لینے پڑے۔"

بہت سے مشکل الفاظ والے خصوصی مضامین کے لیے، Oraiden کو اکثر اساتذہ یا ہم جماعتوں سے وضاحت میں مدد کے لیے کہنا پڑتا ہے۔ اپنے دوستوں کے ساتھ رہنے کے قابل ہونے کے لیے وہ اکثر خود بھی 3-4 گھنٹے فی دن پڑھتا ہے۔ اورائیڈن تسلیم کرتے ہیں کہ پولی ٹیکنک میں تعلیم حاصل کرنا کافی "مشکل" ہے۔ درحقیقت، اس کے دو موزمبیق دوستوں میں سے ایک کو گھر واپس آنا پڑا کیونکہ اس نے تناؤ محسوس کیا اور اسے برقرار نہیں رکھا۔

زبان کی رکاوٹ پر قابو پاتے ہوئے، اورائیڈن نے کچھ مضامین جیسے مارکسسٹ-لیننسٹ پولیٹیکل اکانومی میں بھی بہترین اسکور حاصل کیے ہیں۔

لڑکا ویتنامی تاریخ اور ثقافت کے بارے میں پرجوش ہے۔

اورائیڈن کے مطابق، جب کسی ملک کی تاریخ کی بات آتی ہے، تو وہ واقعی اس کی معیشت اور مالیات کے بارے میں جاننا پسند کرتا ہے۔ لہذا، اوریڈن اکثر ویتنام کی تاریخ، ثقافت اور معیشت کے بارے میں کتابوں، اخبارات اور یوٹیوب کے ذریعے سیکھتا ہے۔

ویتنامی تاریخ کے بارے میں پرجوش غیر ملکی طالب علم سے متاثر ہو کر، ہنوئی یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹیکنالوجی کے اساتذہ نے اورائیڈن کو متعدد مقابلوں اور سائنسی تحقیق میں حصہ لینے کی ترغیب دی۔ 2021 میں، اورائیڈن نے یونیورسٹی کی سطح کے سائنسی تحقیقی طلبہ کے مقابلے میں "ویت نام کی بین الاقوامی اقتصادی انضمام کی پالیسی کے تناظر میں ویت نام-موزمبیق اقتصادی تعلقات" کے عنوان سے پہلا انعام جیتا تھا۔

اورائیڈن اور لیکچررز پارٹی کی نظریاتی بنیاد کے دفاع کے لیے سیاسی مقابلے میں حصہ لیتے ہیں۔

اس کے علاوہ، اس نے اور اس کے لیکچررز نے پارٹی کی نظریاتی بنیاد کے دفاع کے لیے ایک سیاسی مقابلے میں حصہ لیا، جس میں قومی متوقع انعام، میگزین کے زمرے میں پہلا انعام اور ویڈیو کے زمرے میں دوسرا انعام، ہنوئی پارٹی کمیٹی کی طرف سے دیا گیا۔

اس سال اکتوبر کے آخر میں، اورائیڈن اور لاؤس اور کمبوڈیا کے دو دوستوں نے ویتنام میں زیر تعلیم غیر ملکی طلباء کے لیے ویت نامی بولنے والے مقابلے میں حصہ لیا۔ اس مقابلے میں اورائیڈن اور اس کے دوستوں نے "1930 سے ​​آج تک ویتنام کے انقلاب کی عظیم فتوحات" کے عنوان کا انتخاب کیا۔

اگرچہ اس نے صرف حوصلہ افزائی کا انعام جیتا لیکن اورائیڈن کے مطابق، مقابلوں کے ذریعے اس نے ویتنام کی تاریخ، جغرافیہ، ثقافت اور لوگوں کے بارے میں مزید معلومات حاصل کیں۔

"ویتنام کی تاریخ مشکل نہیں ہے، مجھے یہاں تک کہ یہ بہت پسند ہے کیونکہ میں موزمبیق کی تاریخ کی کتابوں کے صفحات سے پہلے ویتنام کے بارے میں جان چکا ہوں۔"

اورائیڈن کے مطابق، ویتنام پوری تاریخ میں اپنی لچکدار لڑائیوں کے لیے مشہور ہے، غیر ملکی حملہ آوروں کے سامنے ہار نہیں مانتا۔ اس کے علاوہ، ویتنامی لوگ بہت مہربان ہیں، جو اپنے آبائی شہر کے دیہی علاقوں میں انٹرنیٹ کی کوریج لاتے ہیں۔

"اس سے پہلے، جب وہ جانتے تھے کہ میں ویتنام جا رہا ہوں، میرے والدین نے مجھے روکنے کی کوشش کی کیونکہ ویتنام میں جنگ تھی، لیکن میں نے کہا کہ یہ صرف تاریخ ہے، اور یہ کہ ویتنام اس وقت محفوظ ترین ممالک میں سے ایک ہے۔"

اورائیڈن اور لاؤس اور کمبوڈیا کے دو دوستوں نے ویتنام میں زیر تعلیم غیر ملکی طلباء کے لیے ویت نامی بولنے والے مقابلے میں حصہ لیا۔

ہنوئی یونیورسٹی آف سائنس اینڈ ٹکنالوجی میں 3 سال تک تعلیم حاصل کرنے کے بعد، اورائیڈن نے محسوس کیا کہ اس کی ویتنامی میں کافی بہتری آئی ہے، اور وہ اعتماد کے ساتھ اپنے دوستوں اور اساتذہ سے بات کر سکتا ہے۔ وہ ویتنام سے محبت کرتا تھا اور جو نام اس کے اساتذہ نے دیا تھا، Duc۔

ویتنام میں اپنے بقیہ وقت کے دوران موزمبیکن طلباء کی خواہش یہ ہے کہ وہ اسکالرشپ پروگرام کے ذریعے اپنے وطن واپس آنے سے پہلے ثقافت، کھانوں اور جغرافیہ کے بارے میں مزید تجربہ کریں۔

Vietnamnet.vn