خشک سالی کے دن میں فوجی اور شہری یکجہتی

اپریل 2024 کے آخر میں Ca Mau صوبے کے Tran Van Thoi، U Minh اور Thoi Binh اضلاع میں آتے ہوئے، بہت سی نہریں اور نالے خشک ہو چکے تھے، بہت سے کنویں بھی ختم ہو چکے تھے، فصلیں مرجھا گئی تھیں، اور لوگوں کے پاس کھانے پینے کے لیے تازہ پانی کی کمی تھی۔ بحریہ کے سپاہیوں کی طرف سے دیا جانے والا ٹھنڈا پانی وصول کرتے ہوئے یہاں کا بنجر ماحول مزید ہنگامہ خیز اور سیر ہو گیا۔

نیول ریجن 5: کین گیانگ میں 6000 سے زیادہ لوگوں تک سمندر اور جزائر کے بارے میں معلومات پہنچانا

بحریہ کے علاقے 5 کے فوجی فو کووک نیشنل پارک میں "آگ" پر قابو پانے میں تعاون کر رہے ہیں

پانی کی کمی بہت دکھی ہے!

ہیملیٹ 6 (Khanh Lam Commune, U Minh District, Ca Mau Province) کے بہت سے لوگوں کے مطابق: 2016 کی شدید خشک سالی کے بعد سے اب تک ہر خشک موسم میں لوگوں کو پانی کی قلت کا سامنا کرنا پڑا ہے۔ بہت سے گھرانے زیر زمین پانی کے لیے کھدائی نہیں کر سکتے، یا اگر کر سکتے ہیں، تو وہ اسے استعمال نہیں کر سکتے کیونکہ کھارا پانی اب بھی پھٹکری سے آلودہ ہے۔ یہاں تک کہ جن گھرانوں میں ٹینک بنانے، تازہ پانی کو ذخیرہ کرنے کے لیے تالاب کھودنے اور پھٹکری سے آلودہ پانی نکالنے کے حالات ہیں وہ بھی اس سال کی خشک سالی کے دوران جدوجہد کر رہے ہیں۔

محترمہ Huynh Thi Nhe (Hamlet 6, Khanh Lam Commune, U Minh District, Ca Mau Province) نے کہا: "گذشتہ سال دسمبر سے اب تک پینے کے لیے کافی پانی نہیں ہے، نہانے اور صفائی کے لیے پانی کو چھوڑ دیں۔ چاول کی کمی سے نمٹنا آسان ہے، لیکن پانی کی کمی بہت مشکل ہے۔ پینے کے پانی کے بغیر، بہت سے لوگوں کو یہ کھارا اور کھارا پانی پینا پڑتا ہے۔ اس کا نمکین، تیز ذائقہ ہے جسے پینا بہت مشکل ہے، لیکن ہمیں اسے پینا پڑتا ہے کیونکہ بہت سے خاندان اسے خریدنے کی استطاعت نہیں رکھتے۔"

خشک سالی پر قابو پانے کے لیے لوگوں کی مدد کے لیے مقامی حکومت کے ساتھ، نیول ریجن 5 کے افسران اور سپاہی لوگوں تک میٹھا پانی پہنچانے کے لیے ہر منٹ اور ہر گھنٹے کا فائدہ اٹھا رہے ہیں۔ 17 اپریل سے نیول ریجن 5 کے بحری جہازوں کے ذریعے سینکڑوں کیوبک میٹر تازہ پانی کو لوگوں کو فراہم کرنے کے لیے بستیوں تک پہنچایا جا چکا ہے۔

ہر روز نیول ریجن 5 کے افسران اور جوان لوگوں کو پانی پہنچانے میں مصروف ہیں۔ کچھ لوگ ٹینک کے والوز کھولتے ہیں، دوسرے لوگوں کو گھر لے جانے کے لیے ٹرک پر پانی کے کین لے جاتے ہیں… کام کبھی نہیں رکتا، ان کی کمر اور چہروں پر پسینہ بہہ جاتا ہے، لیکن سپاہیوں کی آنکھیں اب بھی روشن اور خوشی سے بھری ہوئی ہیں۔

Tàu 470 cấp nước cho người dân xã Khánh Lâm, huyện U Minh.

نیول ریجن 5 کا جہاز 470 خانہ لام کمیون، یو من ضلع میں لوگوں کو پانی فراہم کر رہا ہے۔ (تصویر: وان ڈنہ)

لوگوں کے لیے گھریلو پانی کی مدد کے علاوہ، نیول ریجن 5 کمانڈ نے پالیسی خاندانوں کو 30 تحائف (ہر ایک کی مالیت 500,000 VND) بھی دی۔

Những phần quà ý nghĩa của Bộ Tư lệnh Vùng 5 Hải quân được trao đến các hộ gia đình trên địa bàn xã Khánh Tiến.

نیول ریجن 5 کمانڈ کی جانب سے خان ٹائین کمیون کے گھرانوں کو بامعنی تحائف دیے گئے۔

اس موقع پر، یونٹ نے سائگن نیوپورٹ کارپوریشن اور Ca Mau صوبائی پارٹی کمیٹی کی ماس موبلائزیشن کمیٹی کے ساتھ 150 پانی کے ٹینک (500 لیٹر) پیش کرنے کے لیے بھی تعاون کیا۔ صاف پانی کی 200 بوتلیں (20 لیٹر) اور 3 اضلاع میں غریب اور پسماندہ گھرانوں کے لیے 50 تحائف: تران وان تھوئی، یو من اور تھوئی بنہ جس کی کل لاگت تقریباً 400 ملین VND ہے۔

Vùng 5 Hải Quân, Tổng công ty Tân cảng Sài Gòn cùng cơ quan chức năng Cà Mau vừa trao những phần quà trị giá gần 400 triệu đồng đến người dân. (Ảnh: Văn Định).

نیول ریجن 5، سائگون نیوپورٹ کارپوریشن اور Ca Mau کے حکام نے Ca Mau کے رہائشیوں کو تحائف پیش کیے۔ (تصویر: وان ڈنہ)

پیاسی زمین کے "تعطل" کو حل کرنا

خانہ بن ڈونگ کمیون میں مسز ٹران تھی کک (ٹران وان تھوئی ڈسٹرکٹ، سی اے ماؤ صوبہ) نے کہا: بحریہ تازہ پانی لاتی ہے اور ٹینک بھی دیتی ہے۔ میرے خاندان کے پاس پانی ذخیرہ کرنے کے کئی برتن ہیں، لیکن وقت کے ساتھ ان میں شگاف پڑ گئے ہیں اور ہمارا خاندان غریب ہے اور ان کو تبدیل کرنے کے لیے پیسے نہیں ہیں۔

خانہ لام کمیون میں مسز تھائی بیچ ڈان نے کہا: خوش قسمتی سے، بحریہ کے سپاہی اور امداد کرنے والے میٹھا پانی لائے، جس سے ہمارے لوگوں کو کم تکلیف میں مدد ملی۔ سب نے ایک دوسرے سے کہا کہ وہ اسے کفایت شعاری اور معاشی طور پر استعمال کریں، کھانے پینے جیسی ضروری ضروریات کے لیے اس کی بچت کریں۔

Nước ngọt được chính quyền địa phương phối hợp với cán bộ, chiến sĩ Vùng 5 Hải quân vận chuyển đến tận nhà cấp cho người dân

مقامی حکام نیول ریجن 5 کے افسران اور سپاہیوں کے ساتھ مل کر لوگوں کے گھروں تک تازہ پانی پہنچا رہے ہیں۔ (تصویر: وان ڈنہ)

خان لام کمیون پیپلز کمیٹی (U Minh District, Ca Mau Province) کے چیئرمین مسٹر Nguyen Minh Thong کے مطابق: Khanh Lam Commune نے لوگوں کی خدمت کے لیے ایک واٹر سپلائی اسٹیشن میں سرمایہ کاری کی ہے، لیکن طویل خشک سالی کی وجہ سے، اسٹیشن کی گنجائش پوری کمیون کو سپلائی کرنے کے لیے کافی نہیں ہے۔ لوگوں کو روزمرہ کی زندگی اور پیداوار میں بہت سی مشکلات کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ روزمرہ کے استعمال کے لیے پانی کا ایک کین رکھنے کے لیے لوگوں کو کافی دور جانا پڑتا ہے اور اگر دور بھی جائیں تو پانی نہیں ملتا کیونکہ کنواں خشک اور جھیل خشک ہے۔ روزمرہ استعمال کے لیے پانی خریدنے کے لیے پیسے خرچ کرنا کافی مہنگا ہے، مشکل حالات میں لوگ اسے برداشت نہیں کر سکتے۔ ریاست کی توجہ کی بدولت نیول ریجن 5 کے افسروں اور جوانوں، دیگر فورسز اور مخیر حضرات کے تعاون سے لوگوں کے گھروں تک روزانہ استعمال کے لیے پانی پہنچایا گیا ہے۔ فوجیوں نے لوگوں کو پانی کے کین گھروں تک پہنچانے میں بھی مدد کی، لوگ بہت متاثر ہوئے۔

"اس سال کی طویل خشک سالی اور گرمی نے پانی کی قلت کی صورتحال کو مزید سنگین بنا دیا ہے۔ لہذا، نیول ریجن 5 کمانڈ اور سائگون نیوپورٹ کارپوریشن کے انتہائی عملی تحائف نے لوگوں کو روزمرہ کی زندگی کے لیے زیادہ صاف پانی اور تازہ پانی ذخیرہ کرنے کے آلات، زندگی کی ضروری ضروریات کی تکمیل، خاندانی صحت کو یقینی بنانے میں مدد کی ہے۔ ہو کے سپاہی"- مسٹر ٹرین تھانہ ہین، کھنہ بن ڈونگ کمیون کی پیپلز کمیٹی کے چیئرمین (ٹران وان تھوئی ڈسٹرکٹ، کا ماؤ صوبہ) نے کہا۔

Chuẩn Đô đốc Nguyễn Hữu Thoan nắm tình hình thực hiện nhiệm vụ cấp nước của cán bộ, chiến sĩ đơn vị tại xã Biển Bạch

ریئر ایڈمرل Nguyen Huu Thoan (دائیں بائیں) Bien Bach Commune (Thoi Binh District, Ca Mauصوبہ) میں یونٹ کے افسران اور سپاہیوں کی پانی کی فراہمی کی صورتحال کا جائزہ لے رہے ہیں۔ (تصویر: وان ڈنہ)

ریئر ایڈمرل Nguyen Huu Thoan، بحریہ کے علاقے 5 کے پولیٹیکل کمشنر کے مطابق: طویل خشک سالی کے پیش نظر، پارٹی کمیٹی اور ریجن کی کمان نے لوگوں کو خشک سالی پر قابو پانے اور ان کی زندگیوں کو یقینی بنانے کے لیے میٹھے پانی کے استعمال میں مدد فراہم کرنے کی پالیسی بنائی ہے۔ اس پالیسی کو ایک منصوبہ بندی میں بنایا گیا ہے اور Ca Mau صوبہ اس خطے میں تعاون کرنے والا پہلا علاقہ ہے۔ اب سے مئی کے وسط تک، نیول ریجن 5 ضرورت پڑنے پر مقامی لوگوں کی مدد کے لیے متحرک ہونے کے لیے 4 بحری جہازوں کا انتظام جاری رکھے ہوئے ہے۔

Chuẩn Đô đốc Nguyễn Hữu Thoan thăm hỏi, động viên người dân vùng hạn hán trên địa bàn xã Khánh Lâm.

ریئر ایڈمرل Nguyen Huu Thon Khanh Lam کمیون میں قحط زدہ علاقوں میں لوگوں کا دورہ اور حوصلہ افزائی کر رہے ہیں۔ (تصویر: وان ڈنہ)

Ca Mau صوبے میں خشک سالی طویل عرصے تک رہنے کی امید ہے۔ مشکل حالات میں فوج اور عوام کا رشتہ اور بھی گہرا ہو گیا ہے۔ بحریہ اور دیگر افواج کی مدد نے Ca Mau کے لوگوں کو خشک سالی کی مشکلات اور مشکلات کو کم کرنے، ان کی زندگیوں کو آہستہ آہستہ مستحکم کرنے اور پیداوار کو بحال کرنے میں مدد کی ہے۔

15 اپریل کو، Ca Mau صوبے نے Tran Van Thoi اور U Minh اضلاع میں قحط کی ہنگامی صورتحال کا اعلان کیا تاکہ ردعمل کے اقدامات کو تعینات کیا جا سکے۔ پیشین گوئیوں کے مطابق، Ca Mau صوبے میں خشک سالی کی صورتحال مئی 2024 کے اوائل تک رہے گی۔ آنے والے وقت میں Ca Mau میں مزید زمینی دھنسنے، نہروں کے کناروں اور سڑکوں پر لینڈ سلائیڈنگ، تجارت اور سفر کے لیے مشکلات پیدا ہونے کا امکان ہے۔ لوگوں کی زندگیوں اور زرعی پیداوار کے لیے تازہ پانی کی کمی۔

ماخذ