جب ہو چی منہ سٹی ٹیلی ویژن کے زیر اہتمام "گولڈن بیل آف ٹریڈیشنل میوزک 2018" مقابلہ، کین تھو سٹی میں اپنے ابتدائی دور کا انعقاد کر رہا تھا، تو منتظمین نے فنکار Ngoc Doi کو اس سال کے بہترین مقابلے کے لیے پرفارم کرنے کے لیے ڈرامے "آپ کے لیے کون سا آلہ ہے" میں Ut Luom کا کردار ادا کرنے کے لیے تفویض کیا تھا۔ وہ "روایتی موسیقی کی گولڈن بیل" مقابلہ (2007) میں پہلا انعام جیتنے والی پہلی مدمقابل تھیں، ایک ایوارڈ جو "روایتی موسیقی کے ٹی وی اسٹار" مقابلے سے نام بدلنے کے بعد 13 سالوں سے موجود ہے۔ Ut Luom ایک ایسا کردار ہے جو شوقیہ موسیقی کے فن سے جنم لینے والی معروف اداکارہ کی مشکل زندگی کی تعریف کرتا ہے۔ Ngoc Doi نے کہا کہ یہ کردار ان کے گلوکاری کے کیریئر کے آغاز سے کچھ ملتا جلتا ہے۔
8 سال کی عمر سے معروف اداکارہ بننے کا خواب دیکھا
اس سے پہلے کئی بار، فنکاروں کی پیروی کرتے ہوئے، مجھے ڈرامہ نگار Trong Nguyen نے متعارف کرایا تھا: "اس سرزمین میں ایک لڑکی ہے جو بہت اچھا گاتی ہے۔" وہ Ngoc Doi کے بارے میں بات کر رہے تھے۔ cai luong ڈرامے "Giọt mưa oan han" کے مصنف بہت سے مقابلوں میں جج رہ چکے ہیں، اس لیے انہوں نے تبصرہ کیا کہ Ngoc Doi ایک روشن ستارہ ثابت ہوگا، فنکار Ngoc Giau کے برعکس نہیں، جس نے 8 سال کی عمر میں روانی سے vọng cổ گانے بھی گائے، ایک معروف اداکارہ بن گئیں اور 174 سال کی عمر میں گولڈ میڈل جیتا۔
Ngoc Doi کی ایک فطری آواز ہے، ایک اونچی اونچی سانس جس میں جذبات کی کئی سطحیں ہیں۔ ایسا لگتا ہے کہ تال اس کے خون میں شامل ہے، لہذا صرف گانے سے، سننے والا متحرک اور مسحور ہوجاتا ہے۔ جب وہ 8 سال کی تھی تو اس کے والد نے اسے پہلی vọng cổ آیات سکھائی تھیں۔ اس وقت کے علاوہ جب اس نے اپنے والد سے سیکھا، Ngoc Doi نے ٹیپس اور CDs سن کر، روایتی گانوں کو اکٹھا کرکے اور خود کو گنگنانے کے لیے ایک نوٹ بک میں لکھ کر خود مطالعہ کیا۔ جب اس نے جونیئر ہائی اسکول مکمل کیا، تو Ngoc Doi پہلے ہی بہت سے روایتی گانوں اور بہت سے cải lương کرداروں کو جانتی تھی۔ "خاص طور پر، Ngoc Doi بہت سی انواع گا سکتی ہے، خاص طور پر وہ سانس جو اداس لہجے کے لیے موزوں ہے جسے بہت سے بالغ لوگ اس کے ساتھ ساتھ سنبھال نہیں سکتے ہیں۔" - ہونہار آرٹسٹ تھان کم ہیو نے تبصرہ کیا۔
نگوک ڈوئی نے کہا کہ انہوں نے سینیئر فنکاروں کے بہت سے کردار جیسے کہ تھانہ نگا، لی تھیو، نگوک گیاؤ، باخ ٹیویٹ، مائی چاؤ، فوونگ لیان... دیکھے اور ان کی گلوکاری اور اداکاری سیکھی، خود آئینے کے سامنے گانا سیکھا۔
جب وہ 20 روایتی گانوں میں مہارت حاصل کر چکی تھی، لمبی سانسیں لینا جانتی تھی، اور روایتی گانے گاتی تھی، تو Ngoc Doi نے ضلع سے لے کر صوبائی سطح تک بڑے پیمانے پر پرفارمنس میں حصہ لیا۔ جب بھی اس نے مقابلہ کیا، اس نے اعلیٰ انعامات جیتے۔ 16 سال کی عمر میں، اس نے کاو وان لاؤ کائی لوونگ گلوکار کے انتخاب کے مقابلے میں پہلا انعام جیتا تھا۔ اس تقریب سے، فنکار من چیان - کاو وان لاؤ کائی لوونگ ٹروپ کے سربراہ - نے Ngoc Doi کی صلاحیتوں کو دریافت کیا اور اسے اس طائفے میں شامل ہونے کی دعوت دی تاکہ وہ بتدریج معروف اداکارہ بننے کے اپنے خواب کو پورا کر سکیں۔ Ngoc Doi کے فنی پس منظر میں پہلے ہی بہت سے اچھے کردار تھے، لیکن Ut Luom کے ساتھ ڈرامے میں "Which zither is for you"، Ngoc Doi نے حقیقی معنوں میں تبدیلی کی۔
جیتنے والا کھودتا ہے، ہارنے والا کھیت۔
موسیقار ترونگ نگوین نے کہا کہ اگرچہ انہوں نے اپنی بیٹی کو گانا سکھایا تھا، لیکن Ngoc Doi کے والد ایک فنکار کی زندگی کی مشکلات اور ناشکری کو سمجھتے تھے، اس لیے انہوں نے اپنی بیٹی کو اس کیرئیر کو آگے بڑھانے سے منع کیا، وہ صرف تفریح کے لیے شوقیہ فنون میں حصہ لینا چاہتے تھے۔ تاہم، جب اس نے Ngoc Doi کو اپنا خواب پیش کرتے ہوئے سنا، وعدہ کیا کہ اگر 3 سال بعد وہ کامیاب نہیں ہوئی تو وہ کھیتی باڑی میں واپس آئے گی اور اپنے خاندان کے ساتھ پرامن زندگی گزارے گی، اس کے والد نے اس معاہدے کو قبول کیا، "جیتنے والا گلوکار ہوگا، ہارنے والا کسان ہوگا"۔
آرٹسٹ Ngoc Doi تصویر: Tuan Khanh
Ut Luom کے کردار کی مشق کے دنوں میں، Ngoc Doi بہت رویا۔ اس نے کہا کہ اس نے کردار میں کہیں اپنے بچپن کا سایہ دیکھا۔ 3 سالہ ڈیڈ لائن Ngoc Doi کے لیے ایک بہت بڑا دباؤ تھا جب وہ Cao Van Lau Cai Luong Troupe میں داخل ہوئیں۔ یہ وہ دور تھا جب صوبوں میں Cai Luong کے مراحل میں سامعین کی تعداد کم ہونا شروع ہوئی۔ اپنے کیرئیر کو آگے بڑھانے کے لیے انہیں نوجوان اداکاروں سے 3 گنا زیادہ محنت کرنی پڑی۔ طائفے نے Ngoc Doi کے لیے تمام قسم کے کرداروں کے ساتھ کندھے رگڑنے کے لیے تمام حالات پیدا کیے ہیں۔ ایک روشن اسٹیج چہرے اور مضبوط جنوبی لہجے کے ساتھ ایک ہموار، اونچی آواز کے ساتھ، Ngoc Doi تخلیقی طور پر گانے کو سنبھالنے میں بہت ہوشیار تھا، تاکہ vọng cổ کی آیات نہ صرف میٹھی تھیں بلکہ بڑھتی بھی تھیں۔ Ngoc Doi نے کردار کی نفسیات کے نقطہ نظر اور تجزیہ میں نئی چیزیں سیکھنے کے لئے نثری کاموں سے کتابیں تندہی سے پڑھیں۔ اس نے کہا کہ یہ ایک بہت ہی روشن دنیا تھی جس نے اس کردار سے جڑنے میں مدد کی۔
ٹولے میں شامل ہونے کے 2 سال سے بھی کم عرصے میں، Ngoc Doi کو بہت سے اہم کردار ادا کرنے کے لیے تفویض کیا گیا تھا۔ خاص طور پر، ڈیو ہین نے ڈرامے "پانی کے دو قطرے" میں دردناک نقصانات کا سامنا کرنے والی ایک لڑکی کی المناک قسمت کی تصویر کشی کی۔ سامعین کو Ngoc Doi کے بارے میں جو چیز پسند تھی وہ یہ تھی کہ اس نے اداسی کا غلط استعمال نہیں کیا۔ لہذا اس نے جن کرداروں کو پیش کیا ان کی قسمت کے سانحے میں، اب بھی امید اور مضبوط ترقی تھی۔
لہذا، vọng cổ پرفارم کرتے وقت، وہ گانے کے معیارات پر عمل کرتی ہے، گانے اور وائبراٹو کے انداز میں تخلیقی صلاحیتوں کو شامل کرتی ہے، vọng cổ کو تازہ اور جوان بناتی ہے۔ یہ وہ نمایاں عوامل ہیں جنہوں نے اسے 2007 میں "گولڈن بیل ونگ سی" کا پہلا انعام جیتنے میں مدد کی۔
2012 تک، Ngoc Doi کو "The Girl's Time Has Goon" کے اقتباس کے ساتھ Tran Huu Trang ایوارڈ اور ڈرامے "One Minute One Time" میں Hieu کے کردار کے ساتھ نیشنل پروفیشنل تھیٹر فیسٹیول جیتنے والا سب سے کم عمر فنکار سمجھا جاتا تھا۔ ان دو کرداروں سے Ngoc Doi کو بہت سے قیمتی اسباق اور تجربات ملے۔
اس کی اداکاری آزاد اور پراعتماد ہے۔ اس کے گانے کا انداز پرانے دقیانوسی تصورات سے آزاد ہے۔ Ngoc Doi کے بارے میں جو چیز زیادہ قابل قدر ہے وہ یہ ہے کہ وہ اپنی گلوکاری اور اداکاری میں کسی بھی اسٹار کے انداز سے متاثر نہیں ہوتی ہیں۔ اس کی اپنی خوبیاں ہیں، اور وہ ہر روز ان کو پالش کرتی اور پالتی ہے تاکہ اس "جوہر" کو چمکدار اور خوبصورت بنایا جا سکے۔
کامیابی کے بعد کامیابی، Ngoc Doi ہمیشہ سوچتی ہے کہ اس کی اپنی کوششوں کی بدولت اس نے ان لوگوں کی امیدوں کو ناکام نہیں کیا جو اس کی دیکھ بھال اور رہنمائی کرتے ہیں۔ "مجھے موسیقار ٹرونگ نگوین کے الفاظ یاد ہیں: پیشے نے آپ کو گانے کے پیشے میں رکھا ہے، لہذا آپ کو کوشش کرنی چاہیے کہ آپ سے محبت کرنے والے سامعین کو مایوس نہ کریں۔ یاد رکھیں کہ آپ Bac Lieu کے بچے ہیں، اس سرزمین نے جس نے "Da Co Hoai Lang" گانے کو جنم دیا۔ مجھے اب بھی بہت سی رکاوٹوں کو عبور کرنے کے لیے بہت کچھ سیکھنا ہے۔
میرے آبائی شہر Bac Lieu کو کبھی نہ چھوڑیں۔
میں ایک بار Bac Lieu گیا، Cao Van Lau کے گروہ کے بعد Ngoc Doi کو ڈرامے "Ben Cau Det Lua" میں Quynh Nga کا کردار ادا کرتے ہوئے، "Ngao So Oc Hen" میں تھی ہین کا کردار، "Dem Hoi Long Tri" میں سزائے موت سے پہلے مس تھو آن اپنے شوہر کے لیے روتی ہوئی، Thuy Chuy Bi hoong (Thuy Chuyong) ("Duong kiem Nguyen Ba")...، ہر کردار میں اس نے اچھا تاثر چھوڑا۔ آج کے ریفارمڈ اوپیرا کی ایک اسٹار آرٹسٹ سمجھی جانے والی، Ngoc Doi کے بارے میں قیمتی بات یہ ہے کہ ہو چی منہ شہر میں بہت سے شوز کرنے کے باوجود، اس نے پھر بھی Bac Lieu کو نہیں چھوڑا، اب بھی Cao Van Lau Reformed Art Troupe سے منسلک ہے، وہ جگہ جس نے اسے آگے بڑھنے اور اپنے خواب کو پورا کرنے کے بہت سے مواقع فراہم کیے تھے۔
"میں جب بھی حاضر ہوتا ہوں سامعین پر گہرا تاثر چھوڑنے پر توجہ مرکوز کرتا ہوں۔ آج کل، Cai Luong اسٹیج شاذ و نادر ہی روشنی ڈالتا ہے۔ Bac Lieu میں، ریاست کی حمایت کی بدولت Cao Van Lau Cai Luong Art Troupe اب بھی نئے ڈرامے اسٹیج کرتا ہے، جو دور دراز کے علاقوں کے لوگوں کے لیے پرفارم کر رہا ہے۔ یہاں کے سامعین اب بھی Cai Luong کو پسند کرتے ہیں کہ مجھے لگتا ہے کہ میں سامعین کا کردار ادا کرنے کے لیے بہت زیادہ پسند کرتا ہوں۔" - Ngoc Doi نے اعتراف کیا۔
ماخذ: https://nld.com.vn/van-nghe/ngoc-doi-su-nghiep-nhu-ten-goi-20180707211516643.htm
تبصرہ (0)