میوزیکل چی فیو کے خواب کا ایک سال: 10,000 سامعین کا شکریہ جنہوں نے 'معجزہ' تخلیق کیا۔

میوزیکل چی فیو ڈریم نے ابھی 16 نومبر کی شام کو ہون کیم تھیٹر، ہنوئی میں ایک یادگار 10ویں پرفارمنس کے ساتھ اپنی پہلی سالگرہ منائی۔

چی فیو کا خواب حقیقت کو بیان کرنے میں نہیں جاتا ہے بلکہ چی فیو اور تھی نو کی محبت کی کہانی میں رومانوی عنصر پر توجہ مرکوز کرتا ہے - تصویر: پروڈیوسر

موسیقار اور جنرل ڈائریکٹر ڈوونگ کیم نے Giac Mo Chi Pheo کی 10 پرفارمنس کے 10,000 سامعین اور اس میوزیکل کے لیے ایک "معجزہ" تخلیق کرنے پر عملے کا شکریہ ادا کیا۔

اس میوزیکل میں، عملے نے ویتنامی ثقافت اور موسیقی کے تمام شاندار پہلوؤں کو ظاہر کیا تاکہ ویتنامی کے قریب کی کہانی سنائی جا سکے، ویتنامی کی طرف سے بنائی گئی اور تخلیق کی۔

چی فیو کے خواب کا 1 "ناقابل تصور" سال

10 سال پہلے، "میڈ ان ویتنام" براڈوے میوزیکل کا خیال پیدا ہوا تھا۔ اس وقت دوستوں کا خیال تھا کہ ڈونگ کیم "پاگل" ہے۔

لیکن تھانگ لانگ میوزک اور ڈانس تھیٹر، تھیٹر ڈائریکٹر، پیپلز آرٹسٹ تان من کے تعاون سے؛ اسکرپٹ رائٹر ڈنہ ٹائین ڈنگ اور اسٹیج ڈائریکٹر، میرٹوریئس آرٹسٹ پھنگ ٹائین من کے ساتھ، اس " جنون" کو پنکھ دے دیے، تاکہ گزشتہ نومبر میں، چی فیو کے خواب نے اپنے پہلے سامعین کا خیر مقدم کیا ۔

موسیقار ڈوونگ کیم نے Tuoi Tre آن لائن کو بتایا کہ باکس آفس پر کامیابی کی ضمانت دینے والے ستاروں کے ساتھ میوزک شوز کے مقابلے، ایک میوزیکل کے لیے تقریباً 1,000 سامعین کا استقبال کرنا اور 10 راتوں تک چلنا، یہ ایک "ناقابل تصور" سفر ہے، " عملے کی توقعات سے بالاتر"۔

ڈونگ کیم آج تک چی فیو کے خواب کو " پروان چڑھانے " کے لیے سامعین کا شکریہ ادا کرتا ہے ۔ اور سفر جاری رہے گا۔

کبھی مرصع، کبھی رومانوی اور خوابیدہ، کبھی سرخ اور آتش گیر رنگوں کے ساتھ کردار کے المیے کی عکاسی کرتے ہوئے اسٹیج لائٹنگ کی کارکردگی سے سامعین محظوظ ہوئے۔ - تصویر: پروڈیوسر

ایسا نہیں ہے کہ ماضی میں ویتنام میں موسیقی نہیں تھی۔ یہ صرف اتنا ہے کہ ان میں سے زیادہ تر براڈوے اصل سے لیا گیا تھا یا ویتنامی میں ترجمہ کیا گیا تھا۔ دریں اثنا، کچھ روایتی کلاسیکی موسیقی میں تفریحی قدر کی کمی تھی، جس کی وجہ سے یہ صنف عام لوگوں کے لیے قابل رسائی نہیں تھی اور اب بھی ویتنام کی تفریحی صنعت کے نشیبی علاقے میں ہے۔

مغربی میوزیکل کی آڑ لے کر لیکن پھر بھی ویتنامی "مچھلی کی چٹنی، اچار اور بینگن" پر مشتمل ہے، چی فیو کا خواب تازہ اور دل لگی ہے۔ جیسا کہ کردار At کہتا ہے، یہ "ایک حقیقی ملک کے شخص" کا "کھانے کی ٹرے" ہے۔

اس شو میں موسیقی (xam، ریپ، پاپ بیلڈ، جاز، فنک، راک... سب کچھ)، ڈرامہ، رقص اور اداکاری، ایک لائیو آرکسٹرا اور لائیو گانے کے ساتھ، بین الاقوامی رنگ کے ساتھ لیکن پھر بھی قومی ثقافتی شناخت کو برقرار رکھا گیا ہے۔

صنف کی رواں نوعیت کی وجہ سے، ہر رات فنکاروں اور سامعین دونوں کے لیے ایک مختلف جذباتی تجربہ لاتی ہے۔ 10 راتوں کے بعد، Giac Mo Chi Pheo اپنی قسمت اور راستے میں زیادہ سے زیادہ "بالغ" ہوتا جا رہا ہے۔

ہو گووم تھیٹر میں سامعین کا ایک گوشہ - تصویر: پروڈیوسر

جب وزن ستارے میں نہ ہو۔

چی فیو کا کردار اصل میں ڈونگ ہنگ نے ادا کیا تھا۔ تاہم، اپنے شیڈول کی وجہ سے، گلوکار آخر تک جاری نہیں رکھ سکا. Ngoc Hieu عملے اور سامعین دونوں کے لیے ایک سرپرائز کے طور پر "پہنچ گیا"۔

1996 میں ہائی فونگ کنٹیمپریری آرٹس تھیٹر کے تحت پیدا ہوا، ہیو دارالحکومت کے سامعین کے لیے کوئی مانوس نام نہیں ہے۔ بدھ کی رات سے ڈونگ ہنگ کی جگہ لینے سے ان پر کافی دباؤ پڑا ہے۔

چی Pheo، Ngoc Hieu کی طرف سے ادا کیا، ایک حیرت ہے - تصویر: پروڈیوسر

لیکن اسٹیج پر، نوجوان فنکار جب ویتنامی ادب کے بہترین کرداروں میں سے ایک میں تبدیل ہوتا ہے تو اسے "ڈھیلا چھوڑ دو"۔

Hieu کی موروثی پاپ بیلڈ آواز کو بہتر بنایا گیا ہے اور اسے دیگر انواع تک پھیلایا گیا ہے۔ کبھی نشے میں، کبھی شائستہ، کبھی غضبناک، کبھی پاکیزہ... شدید، نرم، براڈوے میوزیکل اسٹیج پر Ngoc Hieu کی پرفارمنس کے ذریعے چی Pheo کے کردار کا "انسانی بیج" تازگی اور جذبات سے بھرپور ہے۔

چی فیو کے خواب سے ایک اقتباس - ویڈیو : DAU DUNG

لیکن میوزیکل سیریز Giac Mo Chi Pheo کی کامیابی کسی فرد پر منحصر نہیں ہے۔ ہر ایک کے پاس اپنی صلاحیتیں دکھانے کی جگہ ہے۔

پیپلز آرٹسٹ ہوانگ انہ ٹو نے ایک لوک گیت گایا۔ ہوآنگ تھائی فوونگ تھی نمبر ڈِن کوانگ ڈیٹ کا ایک بڑھتا ہوا بہترین ورژن لے کر آیا ہے جس نے سامعین کو ٹو لینگ...

اور جب وزن ستارے یا فرد پر نہیں بلکہ سو افراد پر مشتمل عملے پر ہے، ہمیشہ فائنل پرفارمنس کے جذبے کے ساتھ اسٹیج پر قدم رکھتے ہیں، تو کوئی بھی پرفارمنس کبھی آخری نہیں ہوتی، یہاں تک کہ جب اسٹیج کی روشنیاں چلی جائیں۔

پھلیاں

ماخذ: https://tuoitre.vn/mot-nam-nhac-kich-giac-mo-chi-pheo-cam-on-10-000-khan-gia-cung-lam-nen-phep-mau-20251117154915323.htm