ہنوائی نئے قمری سال سے پہلے قبروں کا دورہ کرتے ہیں۔

Người Hà Nội đi tảo mộ trước dịp Tết Nguyên đán - 1

12ویں قمری مہینے کی 10 سے 25 تاریخ تک، ین کی اور بیٹ بٹ قبرستان (با وی ضلع، ہنوئی ) لوگوں سے ہجوم ہوتا ہے جو قبروں کو صاف کرنے اور اپنے آباؤ اجداد اور فوت شدہ رشتہ داروں کے لیے بخور جلانے کے لیے نذرانے تیار کرتے ہیں۔

Người Hà Nội đi tảo mộ trước dịp Tết Nguyên đán - 2

قبر صاف کرنے کے دن کا مقصد آباؤ اجداد کی یاد منانا ہے، اور یہ بھی ایک موقع ہے جو دور رہنے والے خاندانوں کو جمع کرتے ہیں اور اپنی جڑوں کو یاد کرتے ہیں۔

Người Hà Nội đi tảo mộ trước dịp Tết Nguyên đán - 3

ڈین ٹرائی کے مطابق، 3 فروری (25 دسمبر) کو پورے ملک سے بہت سے خاندان قبروں کی زیارت کے لیے Bat Bat قبرستان آئے۔

Người Hà Nội đi tảo mộ trước dịp Tết Nguyên đán - 4

ٹیٹ تک ایک ہفتے سے بھی کم وقت باقی ہے، بہت سے لوگوں نے تقریب کے لیے چائے، شراب، ووٹی پیپر، پان اور سُرخ، بخور اور پھل تیار کرنے کے لیے ویک اینڈ کا فائدہ اٹھایا۔ بہت سے لوگ ماتمی لباس صاف کرنا اور اپنے پیاروں کی قبروں کو صاف کرنا بھی نہیں بھولے۔

Người Hà Nội đi tảo mộ trước dịp Tết Nguyên đán - 5

ہنوئی کے مرکز سے 2 گھنٹے کے سفر کے بعد، مسٹر وو ڈک نام کا خاندان (ہوآن کیم ضلع میں رہنے والا) اپنے دادا دادی اور آباؤ اجداد کی قبروں پر جانے کے لیے Bat Bat قبرستان پہنچا۔

"آج، میں اپنی والدہ اور پوتے پوتیوں کے ساتھ اپنے والد اور بزرگوں کو ٹیٹ کے لیے گھر آنے کی دعوت دینے گیا تھا۔ ہر سال، میرا خاندان ہمیشہ کام کا بندوبست کرتا ہے، کیا تمام بچے اور پوتے احترام کے ساتھ بخور جلانے اور اپنے دادا دادی اور آباؤ اجداد کو پیش کرنے کے لیے موجود ہیں،" مسٹر نم نے کہا۔

Người Hà Nội đi tảo mộ trước dịp Tết Nguyên đán - 6

یہ بچوں اور پوتے پوتیوں کے لیے اپنے آباؤ اجداد کے لیے احترام کا اظہار کرنے اور یکجہتی اور خاندانی اتحاد کا اظہار کرنے کا موقع ہے۔

Người Hà Nội đi tảo mộ trước dịp Tết Nguyên đán - 7

ایک ہفتہ قبل، مسٹر ہونگ وان ہائی (ہوانگ مائی ضلع میں رہنے والے) اور ان کا چھوٹا بھائی ایک قبر کی زیارت کرنے گئے اور دریافت کیا کہ ایک رشتہ دار کی قبر کے ارد گرد اینٹوں کا فرش اُٹھا کر ٹوٹ گیا ہے۔ تحقیقات کے بعد یہ واقعہ قبر کے قریب گہرے اور جڑوں میں اُگنے والے درخت کی وجہ سے پیش آیا، اس لیے مسٹر ہائی کے اہل خانہ کو قبر کو ہموار اور صاف ستھرا بنانے کے لیے درخت کی کھدائی کے لیے کسی کو ملازم رکھنا پڑا۔

Người Hà Nội đi tảo mộ trước dịp Tết Nguyên đán - 8

ہر سال، مسٹر Nguyen Thanh Long کا خاندان (Thanh Xuan ضلع میں رہتا ہے) سال کے آخر میں قبر صاف کرنے کے تہوار اور Thanh Minh تہوار کے دوران دو بار اپنے آباؤ اجداد کی قبروں کو دیکھنے کے لیے باقاعدگی سے 70 کلومیٹر کا سفر کرتا ہے۔

مسٹر لانگ نے کہا: "میرے لیے، قبر صاف کرنے کا دن ہم میں سے ہر ایک کے لیے اپنے آباؤ اجداد کو یاد کرنے کا ایک موقع ہے تاکہ ہماری اولاد پینے کے پانی کی اخلاقیات کو یاد رکھ سکے اور ہماری قوم کے اس کے منبع کو یاد رکھ سکے۔"

Người Hà Nội đi tảo mộ trước dịp Tết Nguyên đán - 9

محترمہ Kieu Trinh اور ان کے خاندان، بچوں اور پوتے پوتیوں کی کئی نسلوں سمیت، صفائی اور تقریب کے انعقاد کے لیے آئے تھے۔ محترمہ Trinh نے اشتراک کیا: "صاف اور صاف ستھری قبریں بچوں اور پوتے پوتیوں کی طرح ہیں جو اپنے آباؤ اجداد کا احترام کرتے ہیں۔"

Người Hà Nội đi tảo mộ trước dịp Tết Nguyên đán - 10

سال کے آخر میں قبروں کو جھاڑو دینا ویتنامی لوگوں کا ایک دیرینہ رواج ہے۔ خاندان ٹیٹ سے ایک دن پہلے اپنے آباؤ اجداد کی قبروں کو صاف کریں گے۔ صفائی کے بعد، بچے اور پوتے پھول، نذرانے اور بخور جلا کر اپنے آباؤ اجداد کو اپنے خاندانوں کے ساتھ تیت منانے کے لیے گھر آنے کی دعوت دیں گے۔ یہ خاندانوں اور بچوں کے لیے بھی ایک موقع ہے کہ وہ دوبارہ اکٹھے ہو جائیں، اکٹھے ہو جائیں اور اپنے خیالات اور جذبات کا اظہار گزشتہ سال میں مرنے والوں سے کریں۔

ماخذ لنک