5 ستمبر کے اسکول کھلنے کے دن کی اصل کیا ہے؟ کیا مزدور اس دن کی چھٹی کے حقدار ہیں؟

وزارت تعلیم و تربیت نے تعلیمی سال کے شیڈول کا اعلان کیا ہے، اور 5 ستمبر کو ملک بھر میں طلباء نئے تعلیمی سال 2025-2026 کا آغاز کریں گے۔ 5 ستمبر کو ہر سال افتتاحی دن کے طور پر کیوں منتخب کیا جاتا ہے – وہ دن جب تمام شہری اپنے بچوں کو اسکول بھیجتے ہیں؟

Báo Thanh niên•13/08/2025

ویتنام کی خبر رساں ایجنسی کے مطابق، 5 ستمبر 1945 کو جمہوری جمہوریہ ویتنام کو جنم دینے والے "اعلان آزادی" کو پڑھنے کے صرف تین دن بعد، صدر ہو چی منہ نے آزاد ویتنام کے پہلے تعلیمی سال کے آغاز کے موقع پر "طلباء کے لیے ایک خط" لکھا۔

تب سے، 5 ستمبر ویتنام میں نئے تعلیمی سال کا افتتاحی دن بن گیا ہے۔

اس سال 5 ستمبر کو آزاد ویتنام میں پہلے تعلیمی سال کی 80 ویں سالگرہ ہے (5 ستمبر 1945 - ستمبر 5، 2025)۔

Nguồn gốc ngày khai giảng 5.9, người lao động được nghỉ ngày này không? - Ảnh 1. — 5 ستمبر کو اسکول کا پہلا دن ہمیشہ ہر ایک کے اسکول کے دنوں کی سب سے پیاری یادوں میں سے ایک ہوتا ہے۔

ویتنام کی خبر رساں ایجنسی کے مطابق، 5 ستمبر 1945 کو تعلیمی سال کے آغاز کے دن صدر ہو چی منہ کے "طلباء کے نام خط" میں ایک عبارت ہے: " آج جمہوری جمہوریہ ویتنام میں اسکول کا پہلا دن ہے۔ میں نے اس ہلچل اور خوشی کے منظر کا تصور کیا ہے، کیونکہ اسکول کے کئی مہینوں کی چھٹیوں کے بعد آپ تمام جگہوں پر خوش ہوتے ہیں۔ غیر معمولی تبدیلیاں، آپ اپنے اساتذہ اور دوستوں سے دوبارہ مل سکیں گے لیکن اس سے بھی زیادہ خوشی، اس لمحے سے آپ مکمل طور پر ویتنامی تعلیم حاصل کرنا شروع کر دیں گے... "

Nguồn gốc ngày khai giảng 5.9, người lao động được nghỉ ngày này không? - Ảnh 2. — یہ تصویر 5 ستمبر 1945 کو تعلیمی سال کے آغاز کے موقع پر صدر ہو چی منہ کے "طالب علموں کے نام خط" کی ایک نقل ہے، جسے نیشنل آرکائیوز سینٹر III نے محفوظ کیا ہے۔

ملک بھر میں اسکول نئے تعلیمی سال کا آغاز 5 ستمبر 2025 کی صبح سے کریں گے، جو کہ وزارت قومی تعلیم کے قیام کی 80 ویں سالگرہ کے موقع پر ہوگا۔

13 اگست کو، وزارت تعلیم و تربیت نے صوبوں اور مرکز کے زیر انتظام شہروں کی عوامی کمیٹیوں، اور اعلیٰ تعلیم اور پیشہ ورانہ تعلیمی اداروں کو ایک دستاویز جاری کی، جس میں وزارت تعلیم کی قومی تعلیم کی 80 ویں سالگرہ اور وزارت تعلیم کے قیام کی 80ویں سالگرہ کے ساتھ مل کر 2025-2026 تعلیمی سال کے لیے افتتاحی تقریب کے انعقاد کی ہدایت کرنے میں ان کے تعاون کی درخواست کی گئی۔

اسی مناسبت سے، وزارت تعلیم و تربیت قومی وزارت تعلیم (اب وزارت تعلیم و تربیت) کے قیام کی 80 ویں سالگرہ اور 5 ستمبر 2025 کی صبح 2025-2026 تعلیمی سال کے آغاز کے موقع پر ایک تقریب کا اہتمام کرے گی، نیشنل کنونشن سینٹر ( ہانوئی ) میں، آن لائن اور ٹی وی پر براہ راست نشریات اور تربیت سے منسلک وی 1 پر نشریات۔ ملک بھر میں

Nguồn gốc ngày khai giảng 5.9, người lao động được nghỉ ngày này không? - Ảnh 3. — 5 ستمبر 2025 ایک خصوصی افتتاحی دن ہوگا جب ملک بھر میں تمام تعلیمی ادارے بیک وقت اپنی افتتاحی تقریبات منعقد کریں گے۔ وہ سب پرچم کشائی کی تقریب پرفارم کریں گے اور نیشنل کنونشن سینٹر میں پرچم کشائی کی تقریب کے ساتھ ہی قومی ترانہ بھی گائیں گے۔

وزارت تعلیم و تربیت درخواست کرتی ہے کہ صوبوں اور شہروں کی عوامی کمیٹیاں محکمہ تعلیم و تربیت کو ہدایت دیں کہ وہ متعلقہ محکموں، ایجنسیوں اور تنظیموں کی صدارت کریں اور ان کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کریں کہ وہ اپنے علاقوں میں تعلیمی اداروں کو 2025-2026 تعلیمی سال کے لیے افتتاحی تقریب کے ساتھ ساتھ منسٹری آف ایجوکیشن اینڈ ٹریننگ کے ساتھ منعقد کریں 5 ستمبر 2025 کو AM)۔ تعلیمی اداروں کو اپنے علاقوں کے تمام تعلیمی اداروں میں آن لائن کنکشن یا VTV1 ٹیلی ویژن چینل کے ذریعے انٹرنیٹ تک رسائی اور آلات کا کافی بندوبست اور تیاری کرنے کی ضرورت ہے۔ مستحکم سگنل اور اچھی تصویر اور آواز کے معیار کو یقینی بنانے کے لیے مقامی ٹیلی کمیونیکیشن اور ٹیلی ویژن یونٹس کے ساتھ ہم آہنگی پیدا کریں۔

اسکول کی کوئی بھی منصوبہ بند سرگرمیاں (اگر کوئی ہیں) کو اختصار کے ساتھ ترتیب دیا جانا چاہیے اور صبح 8:00 بجے سے پہلے ختم ہونا چاہیے۔ 5 ستمبر کو صبح 8:00 AM سے 9:30 AM تک، تمام مندوبین، اساتذہ، اور طلباء وزارت تعلیم و تربیت کے زیر اہتمام پروگرام میں مکمل طور پر شرکت کریں گے: قومی کنونشن سینٹر میں پرچم کشائی کی تقریب کے ساتھ ہی پرچم کشائی کی تقریب اور قومی ترانہ گانا؛ جنرل سیکرٹری ٹو لام کی تقریر سن کر...

کیا 5 ستمبر، اسکول کا پہلا دن، کارکنوں کے لیے چھٹی ہے؟

5 ستمبر، اسکول کا پہلا دن، تعطیلات کی فہرست میں شامل نہیں ہے جس پر ملازمین مکمل تنخواہ کے ساتھ ایک دن کی چھٹی کے حقدار ہیں، جیسا کہ 2019 کے لیبر کوڈ میں بیان کیا گیا ہے۔

2019 کے لیبر کوڈ کے آرٹیکل 112 میں کہا گیا ہے کہ ملازمین درج ذیل تعطیلات پر مکمل تنخواہ کے ساتھ ٹائم آف کے حقدار ہیں: