20 سال سے زیادہ کی پرورش اور کمپوزنگ کے بعد، اس سفر نے البم Hon Viet - ایک ایسا میوزیکل کام جو قومی لیجنڈز اور روح کو راگ اور دھن کے ذریعے واضح طور پر دوبارہ تخلیق کیا ہے۔ نیچے دی گئی گفتگو میں، موسیقار ہوائی این نے اپنے احساسات کا اظہار کیا جب اس نے پہلی بار تیار شدہ البم کو اپنے ہاتھ میں رکھا، کمپوزیشن کے عمل میں درپیش چیلنجز، اور آج کی زندگی میں ہون ویت کے پھیلاؤ کے لیے ان کی امید۔
البم ویتنامی روح۔ تصویر: مصنف کے ذریعہ فراہم کردہ
موسیقار کی زندگی کا کام
* پہلے گانے "دی لیجنڈ آف کو لو" کے 20 سال سے زیادہ عرصے کے بعد جب موسیقار ہوائی این اپنے ہاتھوں میں نتیجہ پکڑے ہوئے ہیں تو وہ کیسا محسوس کرتے ہیں؟
میں بہت متحرک تھا، مشکلات، تھکاوٹ اور بعض اوقات تھکن کا احساس سب غائب ہو جاتا ہے۔ 2001 اور 2004 کے درمیان لکھے گئے لیجنڈ آف Co Loa ، Truong Chi - My Nuong ، اور The Drum of Me Linh کے بعد ، میں سمجھ گیا کہ میرے پاس لکھنے کے لیے ایک نیا "سٹریم" ہے، جسے ایک موسیقار کی زندگی کا کام کہا جا سکتا ہے۔
جب میرے ہاتھ میں ڈسک تھی، میں اسے دکھانے کے لیے اپنے والدین کے گھر جانا چاہتا تھا، کیونکہ میرے والدین نے ہمیشہ میری حوصلہ افزائی اور حمایت کی، خاص طور پر Hon Viet ۔
* آپ کو مہاکاوی - افسانوی - پریوں کی کہانیوں کی تحریری صنف کو اتنے طویل عرصے تک جاری رکھنے کے لیے کس چیز نے متاثر کیا؟
میرے والد نے مجھے ویتنامی تاریخ، قومی ہیروز، ثقافتی مشہور شخصیات سے متاثر کیا... اس لیے مجھے ویتنامی تاریخ اور ثقافت سے خاص لگاؤ ہے۔ ذاتی طور پر، میں ان گانوں سے بھی متاثر تھا جو میں نے جوان تھے جیسے کہ ہون وونگ پھو (لی تھونگ)، ٹراؤ کاؤ (فان ہوان ڈیو)...
درحقیقت، میں نے کئی ادوار میں Hon Viet کو لکھا ، کبھی کبھی لگاتار کئی سالوں تک بغیر کوئی مضمون لکھے، اور کبھی کبھی ہر ہفتے نئے مضامین آتے تھے۔ میں نے محسوس کیا کہ Hon Viet کے ساتھ میری "قسمت" ہے ، جیسا کہ یہ وہ چیز ہے جس سے میں محبت کرتا ہوں، کرنا چاہتا ہوں، اور کر سکوں گا۔
* "ویتنامی روح" کی کمپوزنگ اور مکمل کرنے کے عمل کے دوران سب سے مشکل مرحلہ کیا تھا؟
پہلی مشکل مواد کی ہے، کیونکہ ایسے معاملات ہیں جہاں اعداد، واقعات، حروف… ذرائع کے درمیان اچھی طرح سے میل نہیں کھاتے ہیں۔ مجھے بہت کچھ پڑھنا پڑتا ہے، موازنہ کرنا پڑتا ہے، اور اگر تفصیلات زیادہ اہم نہیں ہیں تو اس کو ختم کرنا پڑتا ہے۔ جب میرے پاس کافی معلومات ہوں تو میں لکھنا شروع کر دیتا ہوں۔ بہت سے جملے عجیب، تلفظ کرنا مشکل، اور سمجھنا مشکل ہو سکتا ہے اگر میں نے مواد نہیں پڑھا ہے اور/یا صرف چند بار گانا سنا ہے۔ مجھے اسے ہر ممکن حد تک ہموار بنانے کا راستہ تلاش کرنا ہوگا۔ کبھی دھن موسیقی کی پیروی کرتے ہیں، کبھی کبھی موسیقی دھن کی پیروی کرتی ہے (اگر دھن اہم ہیں)۔
کمپوزنگ حصہ ذاتی کاوش سمجھا جاتا ہے، اس لیے جب میں تھک جاتا ہوں تو تھوڑی دیر کے لیے رک سکتا ہوں۔ تاہم، پیداوار اور تکمیل کا حصہ بہت مشکل ہے. یہ کہا جا سکتا ہے کہ یہ وہ پروگرام ہے جس نے مجھے اب تک سب سے زیادہ "تشدد" کیا۔ کیونکہ موسیقی، بیکنگ ٹریک کی ترتیب، گلوکار وغیرہ میں سرمایہ کاری بہت زیادہ ہے، اس لیے پیداواری لاگت بھی ایک رکاوٹ ہے جس پر مجھے توجہ دینا ہوگی۔
* آپ عوام سے اس البم کی کیا توقع کرتے ہیں؟
ہون ویت میں کچھ گانوں کو خوب پذیرائی ملی ہے: ٹروین تھیو کو لوا (لائیو شو جیو ایچ میں گلوکار ڈیم ون ہنگ ، 2004)، ٹرونگ چی - مائی نوونگ (گلوکار ڈین ٹرونگ - لائیو شو میں تھانہ تھاو Mai mai mot tinh yeu , 2004)، Cong on Hung Vuong , 2004, Cong on Hung Vuong , Co Loan... ڈونگ اے کو کچھ مارشل آرٹس اور ڈانس کلپس کے لیے بیک گراؤنڈ میوزک کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ نئے گانے جو ابھی تیار ہوئے ہیں البم کو ریلیز ہونے میں کچھ وقت درکار ہوگا۔
میرے خیال میں اسکول کے ماحول اور تہوار ایسے مقامات ہیں جہاں البم Hon Viet کے گانے بڑے پیمانے پر پھیلائے جا سکتے ہیں ۔
ہون ویت محض ایک میوزک البم نہیں ہے بلکہ قومی جذبے کو راگ کے ساتھ محفوظ کرنے اور روشن کرنے کا سفر ہے۔ موسیقار ہوائی آن کے لیے، یہ "تاریخ کی تجدید" کی کوشش نہیں ہے، بلکہ پرانی کہانیوں کو آج کے دل کے ساتھ دوبارہ سنانے کا ایک طریقہ ہے - جاندار، قریبی اور متاثر کن۔ جدید زندگی کے درمیان، ہون ویت ایک خاموش لیکن طاقتور پیغام کی طرح ہے: وہ قومی شناخت اب بھی گونج سکتی ہے، جب تک کہ ایسے لوگ ہیں جو محبت کرتے ہیں، پرجوش اور لکھنے کو جاری رکھنے کے لیے کافی مستقل مزاج ہیں۔ اور موسیقار ہوائی این نے 20 سال سے زیادہ کی لگن کے ساتھ ایسا ہی کیا ہے۔
ماخذ: https://thanhnien.vn/nhac-si-hoai-an-va-hon-20-nam-viet-tiep-giai-dieu-tu-trang-su-nuoc-non-185250618091806021.htm
تبصرہ (0)