پائیدار ترقی میں ثقافتی ترقی کو اقتصادی ترقی سے جوڑنے کے بارے میں پارٹی کے نقطہ نظر اور پالیسیاں
صدر ہو چی منہ نے ہمیشہ معیشت اور ثقافت کے درمیان قریبی تعلق پر زور دیا اور انہیں سوشلزم کی تعمیر کے دو پہلوؤں کے طور پر سمجھا۔ انہوں نے تصدیق کی: "سوشلزم کی طرف پیش قدمی کے لیے ہمیں معیشت اور ثقافت کو ترقی دینا ہوگی" (1) ۔ وہ ثقافت کو معاشی ترقی کا ہدف اور محرک سمجھتے تھے۔ معیشت کو لوگوں کی مادی اور روحانی زندگی کو بہتر بنانے کے مقصد کو پورا کرنا چاہیے، یعنی ثقافت کی خدمت کرنا۔ تاہم، اس نے یہ بھی نشاندہی کی کہ معیشت کو سب سے پہلے ایک مادی بنیاد بنانا چاہیے، کیونکہ "صرف خوراک سے ہم اخلاقیات کو برقرار رکھ سکتے ہیں" (2) ۔ پہلی قومی ثقافتی کانفرنس (1946) میں صدر ہو چی منہ نے یہ تعریف پیش کی: "بقا کے ساتھ ساتھ زندگی کے مقصد کے لیے، بنی نوع انسان نے زبان، تحریر، اخلاقیات، قانون، سائنس ، مذہب، ادب، آرٹ، لباس، خوراک، رہائش اور استعمال کے طریقوں کے لیے روز مرہ زندگی کے اوزار بنائے اور ایجاد کی۔ وہ تمام تخلیقات اور تخلیقات ہیں" (3) ۔ انہوں نے ہمیشہ ثقافت کو ایک محاذ، قوم کی عظیم روحانی طاقت سمجھا اور لوگوں کے علم کو بہتر بنانے، اخلاقیات کے احیاء، تخلیقی صلاحیتوں کی نشوونما، حب الوطنی اور قومی یکجہتی کو بیدار کرنے میں ثقافت کے کردار پر زور دیا۔ آج پائیدار ترقی کے تناظر میں، ان نقطہ نظر کی درست اور جامع تفہیم اور تخلیقی اطلاق اقتصادی ترقی اور سماجی ترقی کے ساتھ ہم آہنگ ثقافتی ترقی کی پالیسی کی تعمیر کے لیے ٹھوس نظریاتی بنیاد ہے۔
انقلاب کی قیادت کے پورے عمل میں، خاص طور پر 1986 سے لے کر آج تک جامع قومی تزئین و آرائش کے عمل میں، ہماری پارٹی نے پائیدار قومی ترقی کی حکمت عملی میں ان دونوں پہلوؤں کو لازم و ملزوم سمجھتے ہوئے، اقتصادی ترقی سے وابستہ ثقافتی ترقی کے نقطہ نظر کو ہمیشہ مضبوطی سے برقرار رکھا ہے۔ یہ نقطہ نظر پارٹی کی دستاویزات میں کانگریس اور موضوعاتی قراردادوں کے ذریعے مسلسل ظاہر ہوتا ہے، جو قومی ترقی کی پالیسیوں کی تشکیل میں نظریاتی سوچ کی پختگی اور ذہانت کی عکاسی کرتا ہے۔
چھٹی کانگریس (1986) کے بعد سے، ہماری پارٹی نے نشاندہی کی ہے: "معاشی ترقی کی سطح سماجی پالیسیوں کے نفاذ کے لیے مادی شرط ہے، لیکن سماجی اہداف معاشی سرگرمیوں کا مقصد ہیں" (4) ، اس لیے ضروری ہے کہ "معاشی پالیسیوں اور سماجی پالیسیوں کے درمیان اتحاد کے بارے میں پارٹی اور ریاست کے نقطہ نظر کو عملی طور پر ظاہر کیا جائے، اور سماجی رویوں پر قابو پاتے ہوئے، سماجی رویوں پر قابو پاتے ہوئے " . 1991 میں سوشلزم کی منتقلی کے دور میں قومی تعمیر کے پلیٹ فارم نے اس بات پر زور دیا: "انسانی خوشی کے لیے درست سماجی پالیسیاں سوشلزم کی تعمیر کے مقصد میں لوگوں کی تمام تخلیقی صلاحیتوں کو فروغ دینے کے لیے ایک عظیم محرک ہیں" (6) ۔ اس طرح، لوگ ترقی کے موضوع اور ہدف کے طور پر معیشت اور ثقافت کے درمیان ہم آہنگی کا نقطہ بن جاتے ہیں۔ 5ویں مرکزی کانفرنس کی قرارداد، سیشن VIII (1998) "قومی شناخت کے ساتھ ایک اعلی درجے کی ویتنامی ثقافت کی تعمیر اور ترقی" پر زور دیا گیا: "ثقافت معاشرے کی روحانی بنیاد ہے، سماجی و اقتصادی ترقی کا مقصد اور محرک دونوں" (7) ؛ ایک ہی وقت میں، اس نے اس بات کی توثیق کی کہ اقتصادی تعمیر اور ترقی کا مقصد ثقافتی اہداف پر ہونا چاہیے، باضابطہ طور پر ثقافت کو معاشیات اور سیاست کے ساتھ ساتھ پائیدار ترقی کے ستون کے طور پر قائم کرنا۔
اسی جذبے کو جاری رکھتے ہوئے، 9ویں، 10ویں، 11ویں اور 12ویں نیشنل پارٹی کانگریس نے اقتصادی ترقی کو ثقافتی اور انسانی ترقی سے جوڑنے میں مستقل مزاجی کا مظاہرہ کیا۔ 10 ویں نیشنل پارٹی کانگریس دستاویز (2006) میں واضح طور پر کہا گیا ہے: "اقتصادی ترقی ثقافتی، صحت، تعلیمی ترقی کے ساتھ ساتھ چلتی ہے... انسانی ترقی کے مقصد کے لیے" (8) ۔ 12ویں نیشنل پارٹی کانگریس (2016) نے معاشی ترقی اور ثقافتی اور انسانی ترقی کے درمیان ہم آہنگی کو یقینی بنانے، سماجی ترقی اور مساوات کو یقینی بنانے، سماجی تحفظ کو یقینی بنانے، ماحولیات کے تحفظ کو یقینی بنانے اور ترقیاتی حکمت عملی میں بین الیکٹرول کوآرڈینیشن کے دائرہ کار کو وسیع کرنے کی ضرورت کو مزید واضح طور پر بیان کیا ہے۔ 13 ویں نیشنل پارٹی کانگریس دستاویز (2021) نے قومی ترقی میں ثقافت کے کردار کے بارے میں پارٹی کی نظریاتی سوچ کو ایک نئی سطح پر پہنچا دیا ہے۔ دستاویز اس بات کی تصدیق کرتی ہے: "جامع انسانی ترقی اور قومی شناخت کے ساتھ ایک اعلی درجے کی ویتنامی ثقافت کی تعمیر تاکہ ویتنامی ثقافت اور لوگ حقیقی معنوں میں ایک بنیادی طاقت بنیں، قومی ترقی اور قومی دفاع کے لیے ایک محرک قوت" (9) ۔
تقریباً 40 سال کی جدت طرازی کے دوران، ہماری پارٹی نے ثقافتی ترقی اور اقتصادی ترقی کے درمیان تعلق پر نظریاتی سوچ کی ترقی میں مزید جامع اور گہرائی سے مسلسل اضافہ کیا ہے۔ ثقافت نہ صرف روحانی اقدار ہے بلکہ ایک محرک قوت بھی ہے، جو کہ انسانی وسائل کے معیار کو بہتر بناتی ہے اور معاشی رویے کی سمت رکھتی ہے، قوم کی ترقی کی شناخت بناتی ہے۔
آج ویتنام میں پائیدار ترقی میں ثقافت اور معیشت کے درمیان تعلقات کو متاثر کرنے والے عوامل
سب سے پہلے، اقتصادی ترقی - مادی بنیاد جو ثقافتی ترقی کو فروغ دیتی ہے۔
موجودہ تناظر میں، ثقافتی اقدار کے تحفظ، فروغ اور تخلیق کے لیے ایک مادی بنیاد بنانے کے لیے اقتصادی ترقی ایک اہم شرط ہے۔
تقریباً 40 سال کی تزئین و آرائش کے لیے، ثقافت کے شعبوں کے لیے مختص بجٹ کا تناسب - کھیل - سیاحت، غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ کے لیے قومی ہدف کے پروگرام، ثقافتی صنعتوں کی ترقی وغیرہ کے لیے ہر دور میں اضافہ ہوا ہے۔ اقتصادی ترقی ثقافتی اداروں کے نظام کو وسعت دینے، ثقافت تک لوگوں کی رسائی اور اس سے لطف اندوز ہونے میں مدد کرتی ہے، خاص طور پر دیہی، پہاڑی، دور دراز اور الگ تھلگ علاقوں میں۔
ایک تیزی سے بڑھتی ہوئی معیشت جس میں مساوات اور ثقافتی رجحان کا فقدان ہے روایتی اقدار کے نظام کو توڑنے اور سماجی مسائل کو بڑھانے کے خطرے کا باعث بنے گا، جیسے کہ امیر اور غریب کے درمیان پولرائزیشن، فضول خرچی، اخلاقی انحطاط وغیرہ۔ حقیقت یہ ظاہر کرتی ہے کہ بہت سے شہری اور صنعتی علاقوں میں ثقافتی جگہ کی کمی ہے، اور لوگوں کی روحانی زندگی کے معیار میں بہتری نہیں آئی ہے۔ اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ثقافتی ترقی کو یقینی بنانے کے لیے اقتصادی ترقی ایک ضروری لیکن کافی شرط نہیں ہے۔ اقتصادی سرگرمیوں میں ثقافت کی موجودگی کاروباری اخلاقیات، کارپوریٹ کلچر، ذمہ دارانہ کھپت وغیرہ کے ذریعے اقتصادی ترقی کو پائیداری، انسانیت اور جامعیت کی طرف لے جانے کے لیے ایک اہم شرط ہے۔
پائیدار ترقی میں ثقافت اور معیشت نہ صرف معاون ہیں بلکہ باہمی پابند بھی ہیں۔ اقتصادی ترقی ثقافت کے پھیلاؤ کے لیے حالات پیدا کرتی ہے۔ دریں اثنا، ثقافت معاشی رویے کو ترقی پسند سمت میں منظم کرتی ہے، انسانی وسائل کے معیار اور پیداوار اور کاروبار میں تخلیقی صلاحیتوں کے ذریعے اضافی قدر میں اضافہ کرتی ہے۔
دوسرا، ثقافتی اقدار معاشی ترقی کے لیے روحانی محرک قوتیں اور مادی وسائل ہیں۔
ثقافت اقدار، اصولوں اور روایات کے ایک نظام کے طور پر جو کئی نسلوں سے پروان چڑھی ہے، ایک ایسا عنصر بنتا ہے جو سماجی زندگی میں انسانی رویے کی رہنمائی کرتا ہے۔ سوشلسٹ پر مبنی مارکیٹ اکانومی اور گہرے بین الاقوامی انضمام کی ترقی کے موجودہ حالات میں، روایتی ثقافتی اقدار کو فروغ دینا جب کہ انسانی ثقافت کے جوہر کو منتخب طور پر جذب کرتے ہوئے پائیدار ترقی کے لیے ایک روحانی بنیاد بنانے کی اشد ضرورت بن گئی ہے۔
ویتنام کے لوگوں کی روایتی ثقافتی اقدار، جیسے حب الوطنی، کمیونٹی یکجہتی، احسان، مطالعہ، محنت، تخلیقی صلاحیت، اور انسانی رشتوں کا احترام، تمام پہلوؤں سے ملک کی ترقی کے لیے اہم داخلی وسائل بن چکے ہیں۔ یہ اقدار وراثت میں ملتی رہیں اور کارپوریٹ کلچر، پیشہ ورانہ اخلاقیات، سماجی ذمہ داری، اور انضمام کی ہمت میں تبدیل ہوتی رہیں۔ بہت سے ویتنامی کاروباری اداروں نے ملکی اور غیر ملکی مارکیٹوں میں کامیابی حاصل کی ہے جس کی بدولت قومی ثقافتی اقدار اور ترقی میں انسانیت پر مبنی کاروباری فلسفہ تیار کیا گیا ہے۔
تاہم، سماجی تحریک اور ترقی کے عمل میں، بہت سی روایتی ثقافتی اقدار غیر ملکی اقدار، جیسے عملیت پسندی، شاہانہ کھپت اور انتہائی انفرادی طرز زندگی کے اثرات سے مٹنے اور تبدیل ہونے کے خطرے سے دوچار ہیں۔ آبادی یہ ہمارے ملک کی پائیدار اقتصادی ترقی کی راہ میں ایک بڑی رکاوٹ ہے۔ لہٰذا، روایتی ثقافتی اقدار کی بحالی، تحفظ اور فروغ کو اقتصادی ترقی کے عمل سے قریب سے جوڑنے کی ضرورت ہے۔ ثقافت نہ صرف ایک "پیچھے" ہے جو معیشت کی روح کو سہارا دیتی ہے بلکہ ایک خاص عنصر کے طور پر بھی موجود ہونا چاہیے جو مرضی کی پرورش کرتا ہے، ترقی کی خواہش کو پھیلاتا ہے، اختراع کو فروغ دینے کے لیے روحانی محرک پیدا کرتا ہے، محنت کی پیداواری صلاحیت اور قومی مسابقت کو بہتر بناتا ہے۔
ثقافتی صنعتوں کی ترقی آج کلچر کی عظیم صلاحیت کو ظاہر کرتی ہے جو اقتصادی ترقی میں براہ راست حصہ ڈال سکتی ہے۔ ثقافتی مصنوعات اعلیٰ قیمت والی اشیاء بن چکی ہیں، جو برآمد کرنے اور قومی برانڈ بنانے کے قابل ہیں۔ یہ ثقافتی اقدار کی معاشی اقدار میں تبدیلی کا ایک واضح مظاہرہ ہے - 21 ویں صدی کے تخلیقی اور پائیدار ترقی کے ماڈل میں ایک خصوصیت کا پہلو۔
یہ ہماری پارٹی کے لیے سٹریٹجک سمتوں کا تعین کرنے، تعمیر کرنے اور ریزولیوشن نمبر 33-NQ/TW، مورخہ 9 جون 2014 کو سنٹرل ایگزیکٹو کمیٹی کی بنیاد ہے "ویتنامی ثقافت اور لوگوں کو پائیدار قومی ترقی کے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے" کی تعمیر اور ترقی پر۔ وزیر اعظم نے فیصلہ نمبر 1755/QD-TTg، مورخہ 8 ستمبر 2016 کو جاری کیا، جس میں قومی ثقافتی اقدار کے استحصال اور فروغ کی بنیاد پر ثقافتی صنعت کو اعلیٰ اضافی قدر کے حامل معاشی شعبے میں ترقی کی توثیق جاری رکھی گئی۔ یہ اہم سمتیں ہیں جو دونوں ثقافتی خودمختاری کی تصدیق کرتی ہیں اور ویتنامی اقدار کی بنیاد پر اقتصادی ترقی کے لیے جگہ کو بڑھاتی ہیں۔
اس طرح ثقافت کو اگر صحیح سمت میں محفوظ کیا جائے، اس کی پرورش کی جائے اور اسے فروغ دیا جائے تو وہ معاشی ترقی کے لیے ایک عظیم وسیلہ بن جائے گا۔ ثقافتی اقدار سے وابستہ معیشت پائیدار ترقی کر سکتی ہے، سماجی اعتماد پیدا کر سکتی ہے اور ایک قومی برانڈ بنا سکتی ہے، اور بین الاقوامی انضمام کے عمل میں قومی شناخت کو محفوظ رکھ سکتی ہے۔
تیسرا، ثقافتی ترقی کو اقتصادی ترقی سے جوڑنے کے لیے پالیسیاں اور قوانین اہم ہتھیار ہیں۔
ویتنام میں سوشلسٹ پر مبنی منڈی کی معیشت میں، پالیسیاں اور قوانین اقتصادی ترقی اور ثقافتی ترقی کے درمیان تعلق کی واقفیت اور ضابطے میں اہم کردار ادا کرتے ہیں۔ درست پالیسیاں، مناسب قوانین اور موثر نفاذ دونوں شعبوں کے درمیان ہم آہنگی کی ترقی کے لیے حالات پیدا کرے گا، جبکہ مارکیٹ میکانزم کے عمل میں انحراف کو روکے گا اور ان کو ایڈجسٹ کرے گا۔
1986 کی "تزئین کاری" کانگریس کے بعد سے، ہماری پارٹی اور ریاست نے ثقافتی ترقی کو سماجی و اقتصادی ترقی کی حکمت عملیوں میں ضم کرنے والی بہت سی اہم پالیسیاں جاری کی ہیں۔ نیشنل پارٹی کانگریس کی دستاویزات اور موضوعاتی قراردادوں نے ثقافت اور معیشت کے درمیان تعلقات میں اداروں کے ریگولیٹری کردار کے بارے میں واضح، مستقل اور تیزی سے کامل رہنما نقطہ نظر کا ایک نظام قائم کیا ہے۔ ہماری پارٹی کی طرف سے ذکر کردہ اہم مشمولات میں سے ایک ثقافتی پالیسی کو اقتصادی پالیسی کے ساتھ قریب سے جوڑنا ہے، ثقافت کو اقتصادی ترقی کے بہاؤ سے باہر نہ آنے دینا۔ اقتصادی پالیسیاں بناتے وقت، سماجی و ثقافتی اثرات کو مدنظر رکھنا ضروری ہے۔ ایک ہی وقت میں، ثقافتی پالیسیوں کو ترقی کے وسائل کو یقینی بنانے کے لیے اقتصادی صلاحیت کو مؤثر طریقے سے استعمال کرنا چاہیے۔ یہ ایک مربوط ترقیاتی ذہنیت ہے، جو ایک جامع اور پائیدار ترقی کے ماڈل کے حصول کا ایک ٹھوس مظہر ہے۔
ثقافت، دانشورانہ املاک کے حقوق، ثقافتی صنعتوں، ثقافتی ورثے وغیرہ سے متعلق قانونی نظام کو بتدریج تعمیر اور مکمل کیا گیا ہے، روایتی ثقافتی اقدار کے تحفظ اور تحفظ اور نئی ثقافتی تخلیق کی حوصلہ افزائی کے لیے ایک قانونی راہداری بنائی گئی ہے۔ اس کے علاوہ، ثقافتی صنعتوں کی ترقی میں معاونت کے لیے انٹرپرائز لاء (2025)، سرمایہ کاری قانون (2020)، منصوبہ بندی قانون (2017) کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے قانون جیسے قوانین میں بھی ترمیم کی گئی ہے۔
تاہم، حقیقت میں، پالیسیوں، قوانین اور ثقافتی-اقتصادی ترقی کے درمیان تعلقات میں اب بھی بہت سی خامیاں ہیں۔ ثقافتی صنعتوں کی ترقی کے لیے کچھ طریقہ کار اب بھی مستقل مزاجی کا فقدان ہے۔ ثقافتی شعبوں کے لیے مالی، ٹیکس اور کریڈٹ پالیسیاں واقعی پرکشش نہیں ہیں۔ کاپی رائٹ کے تحفظ اور ثقافتی ورثے کی خلاف ورزی کی روک تھام سے متعلق قانون کا نفاذ اب بھی کمزور ہے۔ ثقافت میں عوامی سرمایہ کاری اب بھی کچھ جگہوں پر رسمی، بکھری ہوئی اور غیر موثر ہے۔ خطوں اور علاقوں کے درمیان بجٹ مختص کرنا معقول نہیں ہے...
پائیدار ترقی کی ضروریات کے جواب میں، ثقافتی اداروں اور اقتصادی اداروں کی تعمیر کے درمیان علیحدگی پر قابو پانا ضروری ہے۔ ترقی کے اہداف اور انسانی ترقی اور ثقافتی ترقی کی ضروریات کے درمیان تعلق کو یقینی بنانے کے لیے قوانین، حکمت عملیوں، منصوبہ بندی اور پالیسیوں کا ایک ہم آہنگ نظام تیار کرنا ضروری ہے۔ کلیدی کام ایک سوشلسٹ پر مبنی مارکیٹ اکانومی میں ثقافتی ترقی کے لیے ادارہ جاتی فریم ورک کو ہم آہنگی کے ساتھ مکمل کرنا ہے، ثقافتی ترقی اور ایک صحت مند اور شفاف ثقافتی منڈی کے قیام میں ریاست کے کردار پر خصوصی توجہ دی جائے۔
پالیسیوں اور قوانین کو ثقافت اور معیشت کے درمیان ہم آہنگی سے ترقی کی محرک قوت بننے کے لیے ضروری ہے کہ پالیسی سازی کے کام کے معیار کو بہتر بنایا جائے، مشق اور کثیر جہتی مشاورت کو بنیاد بنانے پر توجہ دی جائے۔ اس کے ساتھ ساتھ، ثقافتی اور اقتصادی پالیسیوں کے نفاذ میں سیاسی اور سماجی تنظیموں، پیشہ ورانہ انجمنوں، دانشوروں اور فنکاروں کی طرف سے سماجی نگرانی اور تنقید کی تاثیر کو مضبوط بنانا ضروری ہے۔
چوتھا، بین الاقوامی انضمام کا عمل - ثقافتی ترقی کو اقتصادی ترقی سے جوڑنے کے مواقع اور چیلنجز۔
بین الاقوامی انضمام ویتنام کے لیے بیرونی وسائل سے فائدہ اٹھانے کے لیے حالات پیدا کرتا ہے، جیسے کہ سرمایہ کاری کے سرمائے، جدید ٹیکنالوجی، جدید انتظامی ماڈلز، کھلی منڈیوں اور اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل، جو معیشت کی مسابقت کو بہتر بنانے میں اپنا کردار ادا کرتے ہیں۔ یہ ثقافتی شعبوں، خاص طور پر ثقافتی صنعتوں، ورثے کے تحفظ اور فنکارانہ تخلیق میں دوبارہ سرمایہ کاری کے لیے ایک مادی بنیاد ہے۔ ثقافتی بازار کھولنا، ثقافتی مصنوعات کی برآمد میں اضافہ، ثقافتی تخلیق کے میدان میں تعاون کو وسعت دینا وغیرہ نے ثقافت کی اقتصادی قدر کو بڑھانے اور بین الاقوامی میدان میں ملک کی پوزیشن کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔
اس کے علاوہ، بین الاقوامی ثقافتی انضمام سے ویتنام کو انسانیت کی ثقافتی لطافت تک زیادہ تیزی سے رسائی، ادارہ جاتی اصلاحات کو فروغ دینے، تخلیقی صلاحیتوں، ہریالی، جامعیت اور پائیداری کی طرف ترقی کے ماڈل کو اختراع کرنے میں مدد ملتی ہے۔ یہ "سافٹ پاور" کو مضبوط کرنے اور بڑھانے، قومی امیج بنانے اور نئے دور میں قومی ترقی کی امنگ کو جگانے کے لیے ایک اہم شرط ہے۔
تاہم، انضمام کا عمل قومی ثقافتی شناخت کے تحفظ اور ثقافتی اور اقتصادی تعلقات کے ضابطے کے لیے بھی بڑے چیلنجز کا باعث ہے۔ معاشرے کا ایک طبقہ، خاص طور پر نوجوان، غیر منتخب غیر ملکی ثقافت سے آسانی سے متاثر ہوتا ہے، جس سے رویے، ذائقہ اور قدر کی سمت میں انحراف ہوتا ہے۔ عملی طور پر، منڈی کی معیشت اور بین الاقوامی انضمام ثقافتی اقدار کو تجارتی بنانے کے رجحان کا باعث بنتے ہیں، تہواروں، آثار اور عقائد کے استحصال کے ذریعے ثقافت کو محض منافع کمانے کے آلے میں تبدیل کرتے ہیں۔ پرفارمنگ آرٹس، فیشن، فن تعمیر... میں "ہائبرڈ" صورت حال نے قومی ثقافتی اقدار کی صداقت، گہرائی اور جاندار کو نمایاں طور پر متاثر کیا ہے۔ دوسری طرف، اقتصادی ترقی میں غیر ملکی سرمایہ کاری اور ٹیکنالوجی پر ضرورت سے زیادہ انحصار ثقافتی انحصار کا باعث بن سکتا ہے۔ ہمارے ملک کے ثقافتی اداروں کی کمی اور کافی مضبوط نہ ہونے کے تناظر میں، اور معلومات کو کنٹرول کرنے، ثقافتی بازار کو منظم کرنے، اور کاپی رائٹ اور ورثے کے تحفظ کے محدود ہونے کے تناظر میں، ترقی میں "ثقافتی بگاڑ" کے خطرے کو نظر انداز نہیں کیا جا سکتا۔
بین الاقوامی انضمام کے لیے ثقافت اور معیشت کے درمیان ہم آہنگی کی ترقی کے لیے ایک محرک قوت بننے کے لیے ضروری ہے کہ وژن، انتخاب اور شناخت کے ساتھ ترقیاتی حکمت عملی قائم کی جائے۔ خاص طور پر، قومی ثقافتی شناخت کے تحفظ اور فروغ کو اپنے دفاع کی صلاحیت اور انضمام کی صلاحیت کو بہتر بنانے کے لیے ایک "نرم ڈھال" بننا چاہیے۔ اس طرح، ویتنام کو کاپی رائٹ کے تحفظ کے اداروں کو بہتر بنانے، ثقافتی تشخیص اور ڈیجیٹل ماحول میں انتظامی صلاحیت کو بہتر بنانے کی ضرورت ہے۔ ایک ہی وقت میں، ثقافتی مصنوعات اور خدمات کی مارکیٹ کو ترقی دینے، ملکی ثقافتی تخلیق کاروں کے حقوق کی حفاظت کے لیے، نئی نسل کے آزاد تجارتی معاہدوں (CPTPP، EVFTA...) کا فعال طور پر فائدہ اٹھانا، اس طرح قومی شناخت کو تقویت بخشنا، عالمی علمی معیشت میں مسابقتی فوائد پیدا کرنا۔
پانچویں، انسانی وسائل - ثقافتی تخلیق اور اقتصادی ترقی کا موضوع۔
انسان دونوں سماجی و اقتصادی ترقی کے عمل کی پیداوار ہیں اور فعال موضوع کی تشکیل اور ترقی کی رہنمائی کرتے ہیں۔ ملک کی پائیدار ترقی کے لیے انسانی وسائل کے معیار پر انحصار کرنا چاہیے، جس میں ایسے افراد ہونے چاہئیں جن میں آزادانہ طور پر سوچنے کی صلاحیت، تخلیقی، سماجی ذمہ داری، اخلاقیات، شخصیت اور ثقافتی کردار کا احساس ہو۔
اس نقطہ نظر سے، انسانی وسائل ثقافت اور معیشت کے درمیان بنیادی ربط ہیں۔ ایک صحت مند ثقافتی ترقی والا معاشرہ نظم و ضبط، پیشہ ورانہ اخلاقیات، شہری بیداری اور انضمام کی صلاحیت کے حامل شہریوں کی نسلیں تشکیل دے گا۔ اور ترقی یافتہ معیشت لوگوں کے علم کو بہتر بنانے، تخلیقی صلاحیتوں کو بڑھانے اور معیار زندگی کو بہتر بنانے کے لیے سازگار ماحول پیدا کرنے کی شرط ہے۔ انسانی وسائل کی ترقی نہ صرف ثقافتی سربلندی کی بنیاد ہے بلکہ ڈیجیٹل دور، علمی معیشت اور عالمی انضمام میں مسلسل ترقی کرنے کے لیے قومی معیشت کے لیے "اسٹریٹجک ایندھن" بھی ہے۔
تاہم، ویتنام کے اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل اب بھی بہت سی صنعتوں اور پیشوں بشمول ثقافتی صنعت، خاص طور پر تخلیقی ثقافتی شعبوں میں ایک "بڑے رکاوٹ" ہیں۔ "برین ڈرین"، ٹریننگ مارکیٹ کی طلب سے منسلک نہیں، انسانی وسائل میں "نرم مہارت" کی کمی ہے۔ کاروباری سوچ، موافقت اور انضمام کی مہارتیں اب بھی کمزور ہیں… ثقافت کو اقتصادی ترقی کے وسائل میں تبدیل کرنے کے عمل میں رکاوٹ ہیں۔
مستقبل کے لیے کچھ حل
سب سے پہلے، پارٹی کی جامع اور براہ راست قیادت کو مضبوط کرنا۔ سیاسی نظام اور پورے معاشرے کے کردار کو فروغ دینا۔ ہر سطح پر پارٹی کمیٹیوں اور حکام کی قیادت کی سوچ اور عمل درآمد کے طریقوں کو اختراع کرتے رہیں، تفویض کردہ سیاسی کاموں کو نافذ کرنے کے نتائج کا جائزہ لینے کے لیے اقتصادی ترقی سے وابستہ ثقافتی ترقی کے مواد کو ایک معیار بنائیں۔ فعال ایجنسیوں، محکموں اور شاخوں کے درمیان ہم آہنگی کو مضبوط بنائیں۔ تمام سطحوں پر کیڈرز کے معیار کو بہتر بنائیں، خاص طور پر ثقافتی اور اقتصادی کام میں کام کرنے والے کیڈر نئی صورتحال میں کاموں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے۔ اس کے ساتھ ساتھ، مثبت ثقافتی اقدار کو پھیلانے، ایک صحت مند سماجی ماحول کی تعمیر، اور پوری قوم کی محرک قوت اور ترقی کی خواہشات کی تشکیل میں فادر لینڈ فرنٹ، سماجی و سیاسی تنظیموں اور لوگوں کی نگرانی اور سماجی تنقید کے کردار کو فروغ دیں۔
دوسرا، ثقافتی ترقی کو معاشی ترقی سے جوڑنے کے بارے میں پارٹی کے نظریات اور پالیسیوں کو ادارہ جاتی بنانا جاری رکھیں ۔ اقتصادی ترقی کی حکمت عملیوں، عوامی سرمایہ کاری کے پروگرام، شہری اور دیہی مقامی منصوبہ بندی، اور پائیدار ترقی کی پیمائش کے اشارے بنانے کے عمل میں ثقافتی معیارات شامل کریں۔ اس کے ساتھ ساتھ، اقتصادی ترقی سے منسلک ثقافتی اشاریہ جات کا ایک سیٹ تیار کریں، مزدور کی پیداواری صلاحیت، انتظامی کارکردگی اور لوگوں کے معیار زندگی میں ثقافتی عوامل کی شراکت کی سطح کا اندازہ لگاتے ہوئے۔ ثقافتی بنیادوں پر معاشی ترقی کے معیارات بنائیں۔
تیسرا، ثقافتی صنعتوں کو مضبوطی سے ترقی دینا، آہستہ آہستہ ثقافت کو ملک کے معاشی شعبے میں شامل کرنا۔ 2030 تک ثقافتی صنعتوں کی ترقی کی حکمت عملی کو مؤثر طریقے سے نافذ کرنا، سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی کے عمل سے قریبی تعلق، جدت اور قومی ڈیجیٹل تبدیلی کو فروغ دینا۔ ثقافتی میدان میں تحقیق، اختراع، دانشورانہ املاک کے حقوق کے تحفظ کو فروغ دینا، قومی ثقافتی اقدار کے استحصال کی بنیاد پر قومی برانڈ بنانا۔ ثقافتی اور تخلیقی مصنوعات اور خدمات کے لیے مارکیٹ کو پیشہ ورانہ، جدید اور منفرد سمت میں تیار کرنا؛ ثقافتی شعبوں میں جدید سٹارٹ اپ ماڈلز کی حوصلہ افزائی کریں... ثقافتی اداروں، خاص طور پر چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کے لیے کریڈٹ، تکنیکی انفراسٹرکچر، انسانی وسائل اور تجارتی فروغ تک رسائی میں مدد کے لیے فعال طور پر ایک طریقہ کار تیار کریں۔
چوتھا، روایتی ثقافتی اقدار کو فروغ دینا، جو علاقائی اقتصادی ترقی سے منسلک ہے، مقامی علاقوں کی مقامی صلاحیت اور مسابقت کو بڑھانا۔ علاقائی ثقافت ایک خاص اثاثہ ہے، ایک منفرد شناخت ہے، اور مقامی ترقیاتی حکمت عملیوں میں فرق پیدا کرنے کی بنیاد ہے۔ لہذا، مقامی اقتصادی ترقی کے عمل کے ایک ناگزیر حصے کے طور پر، روایتی ثقافتی مقامات، ٹھوس اور غیر محسوس ورثے، لوک فنون، روایتی دستکاری گاؤں، نسلی تہواروں وغیرہ کے تحفظ اور فروغ کو اہمیت دینے کی ضرورت ہے، خاص طور پر سیاحت، ماحولیاتی زراعت اور مخصوص مصنوعات کے ماڈل (OCOP)۔ نسلی اقلیتوں اور پہاڑی علاقوں کے لیے، انسانی وسائل کی تربیت میں معاونت کے لیے ایک مخصوص طریقہ کار کی ضرورت ہے، ثقافتی اور اقتصادی ترقی میں کمیونٹی کی صلاحیت کو پائیدار طریقے سے بہتر بنایا جائے، بغیر انضمام یا انتہائی تجارتی کاری کے؛ قدرتی وسائل اور ماحولیاتی توازن کے تحفظ سے وابستہ منفرد ثقافتی ماحولیاتی نظام کو محفوظ رکھیں۔
پانچویں، قومی ترقی کے نئے تقاضوں کو پورا کرنے کے لیے ویتنامی لوگوں کی جامع ترقی کریں۔ اقتصادی ترقی سے وابستہ ثقافتی ترقی کو لوگوں کو مرکز، تخلیقی موضوع اور ترقی کے حتمی مقصد میں رکھنا چاہیے۔ ثقافت کو مادی طاقت اور ترقی کے محرک میں تبدیل کرنے کے لیے پیشہ ورانہ صلاحیت، ثقافتی خوبیوں، خود انحصاری اور قومی ترقی کی آرزو کے ساتھ اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی ترقی ایک شرط ہے۔ جس مسئلے پر توجہ مرکوز کرنے کی ضرورت ہے وہ یہ ہے کہ انسانیت، جدیدیت، کشادگی، روایتی اقدار کے درمیان ہم آہنگی اور انسانیت کی سربلندی کی سمت میں تعلیم و تربیت کو بنیادی اور جامع طور پر اختراع کرنے کی ضرورت ہے۔ نوجوان نسل کے لیے زندگی کے نظریات، اخلاقیات، تخلیقی صلاحیتوں، شہری جذبے اور بین الاقوامی انضمام کی صلاحیت پر تعلیم کو مضبوط کرنا۔ اس کے ساتھ، ایک صحت مند ثقافتی ماحول کی تعمیر، ڈیجیٹل اکانومی، سرکلر اکانومی، اور نالج اکانومی کی ترقی سے وابستہ اقدار کے ایک نئے نظام کی تشکیل میں آفس کلچر، کارپوریٹ کلچر، اور پیشہ ورانہ اخلاقیات کے کردار کو فروغ دینا۔
----------------------------------
(1)، (2) ہو چی منہ: مکمل کام ، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس، ہنوئی، 2011، والیم۔ 12، ص۔ 470
(3) ہو چی منہ: مکمل کام، اوپر۔ cit .، جلد. 3، ص۔ 458
(4) 6 ویں نیشنل کانگریس آف ڈیلیگیٹس کے دستاویزات ، ٹروتھ پبلشنگ ہاؤس، ہنوئی، 1986، صفحہ۔ 86
(5) 6 ویں نیشنل کانگریس آف ڈیلیگیٹس کے دستاویزات ، op. cit ،ص 86
(6) ساتویں نیشنل کانگریس آف ڈیلیگیٹس کے دستاویزات ، ٹروتھ پبلشنگ ہاؤس، ہنوئی، 1991، صفحہ۔ 121
(7) 8ویں مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کی 5ویں کانفرنس کے دستاویزات ، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس، ہنوئی، 1998، صفحہ۔ 55
(8) دیکھیں: ہمارے ملک میں سوشلزم کے راستے سے آگاہی کے ساتھ 10ویں پارٹی کانگریس، پارٹی دستاویزات ، https://tulieuvankien.dangcongsan.vn/van-kien-tu-lieu-ve-dang/gioi-thieu-van-kien-dang/dai-hoi-x-cua-dang-voi-nhan-thuc-ve-con-duong-di-len-cnxh-o-nuoc-ta-885
(9) 13ویں نیشنل کانگریس آف ڈیلیگیٹس کے دستاویزات ، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ، ہنوئی، 2021، والیوم۔ I، صفحہ 115 - 116۔
ماخذ: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/van_hoa_xa_hoi/-/2018/1167102/nhan-dien-mot-so-yeu-to-tac-dong-den-m oi-quan-he-gan-ket-giua-phat-trien-van-hoa-voi-phat-trien-kinh-te-trong-phat-trien-ben-vung-o-viet-nam.aspx
![[تصویر] لام کے جنرل سکریٹری اور قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین ویتنامی معائنہ کے شعبے کے روایتی دن کی 80 ویں سالگرہ میں شرکت کر رہے ہیں](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/11/17/1763356362984_a2-bnd-7940-3561-jpg.webp)
تبصرہ (0)