15 جنوری کی سہ پہر، لانگ بین وارڈ کی پیپلز کمیٹی کے صدر دفتر میں، ہنوئی کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت نے ویتنام کی ثقافتی ورثہ ایسوسی ایشن، لانگ بین وارڈ کی پیپلز کمیٹی اور متعلقہ اکائیوں کے ساتھ مل کر بین الاقوامی ورکشاپ "ٹگ آف وار گیمز کے تحفظ اور فروغ کی دہائی" کا انعقاد کیا۔

"ٹگ آف جنگ کی رسومات اور کھیل" ایک رسمی ثقافتی مشق ہے، جو دنیا کے بہت سے حصوں میں، خاص طور پر شمال مشرقی ایشیاء اور جنوب مشرقی ایشیاء میں تخلیق اور مشق کی جاتی ہے۔
ٹگ آف جنگ عام طور پر موسم بہار میں ہوتی ہے، ایک نئے کھیتی باڑی کا آغاز، سازگار موسم اور زرعی برادری کی بھرپور فصلوں کی خواہشات کا اظہار کرنے کے لیے۔
مماثلت کے ساتھ ساتھ، آب و ہوا اور ماحول کے لحاظ سے، ہر جگہ "Tug of War رسمیں اور کھیل" کی مشق کی شکلیں اپنی اپنی منفرد خصوصیات رکھتی ہیں، جو اپنی انفرادیت اور تخلیقی صلاحیتوں کو ظاہر کرتی ہیں۔
ویتنام میں، "رسم اور کھیل اور ٹگ آف وار" بنیادی طور پر دریائے ریڈ ڈیلٹا، شمالی وسطی ساحل، اور شمالی پہاڑی نسلی اقلیتوں جیسے کہ Tay، Thai، Giay میں ویتنامی کمیونٹیز میں مرتکز ہے ... جس میں جنگی رسیوں کی بہت سی قسمیں جیسے رتن، جنگل کی رسی یا بانس اور متنوع خطہ اور متنوع شکل پر منحصر ہے۔
دسمبر 2015 میں، ویتنام، کمبوڈیا، کوریا اور فلپائن میں "ٹگ آف جنگی رسومات اور کھیل" کو باضابطہ طور پر یونیسکو نے انسانیت کے غیر محسوس ثقافتی ورثے کی نمائندہ فہرست میں لکھا تھا۔

رجسٹریشن کے 10 سال کے بعد، ویتنام میں "جنگ کی رسومات اور کھیلوں" کو ورثے پر عمل کرنے والی کمیونٹیز کے ذریعے نسبتاً اچھی طرح سے تحفظ اور فروغ دیا جا رہا ہے۔ ہیریٹیج پریکٹیشنرز کی تعداد میں اضافہ ہو رہا ہے، اگلی نسلوں کو پڑھانے کا کام باقاعدگی سے کیا جا رہا ہے، اور مقامی اور بین الاقوامی تبادلے اور کارکردگی کی سرگرمیاں بھی کمیونٹی اور مقامی حکام کے ذریعے فعال طور پر انجام دی جاتی ہیں۔
خاص طور پر، 2015 میں یونیسکو کے رجسٹریشن ڈوزیئر میں حصہ لینے والی ٹگ آف وار کمیونٹیز کے علاوہ، ویتنام نے ٹگ آف وار ہیریٹیج پر عمل کرنے والی چار مزید کمیونٹیز بھی دریافت کیں، جن میں Ngai Khe mine Tug of War (چیو مائی کمیون، ہنوئی شہر) شامل ہیں۔ ہوا لون ٹگ آف وار (وی تھانہ کمیون، فو تھو صوبہ)؛ فو ہاؤ ٹگ آف وار (وی کھی وارڈ، صوبہ ننہ بن)؛ Tra Doai گاؤں کے گڑھے کی رسی کی جنگ (Kien Xuong commune، Hung Yen صوبہ)۔
ورکشاپ سے خطاب کرتے ہوئے، ہنوئی کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت کے ڈپٹی ڈائریکٹر لی تھی انہ مائی نے تصدیق کی: "خطے کے ممالک کی ٹگ آف وار کمیونٹیز کے درمیان رابطے نے ثقافتی تبادلے کے لیے ایک جگہ کھول دی ہے۔
تمام سطحوں پر حکام کی یکجہتی اور اتفاق رائے اور ورثے کی اقدار کے تحفظ اور ٹگ آف وار کمیونٹی کی تعمیر میں خطے کے ممالک کے درمیان موثر تعاون نے اقوام کے درمیان یکجہتی کی تعمیر میں ثقافت کے کردار کی تصدیق کی ہے۔
ڈاکٹر لی تھی من لی - ویتنام کلچرل ہیریٹیج ایسوسی ایشن کے نائب صدر نے گزشتہ 10 سالوں میں ویتنام کے ٹگ آف وار ورثے کے تحفظ اور فروغ میں متاثر کن کامیابیوں کا اشتراک کیا۔
ڈاکٹر لی تھی من لی کے مطابق، پچھلے 10 سالوں میں، ویتنامی ٹگ آف وار ہیریٹیج کمیونٹی نے اپنی اقدار، برانڈز اور زندگی میں مثبت معنی پھیلاتے ہوئے ترقی اور ترقی کی ہے۔

تھاچ بان، لانگ بیئن، ہنوئی میں سیٹنگ ٹگ آف وار کمیونٹی مقامی حکام، ہنوئی کے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت، ویت نام کی ثقافتی ورثہ ایسوسی ایشن اور ثقافتی ورثہ کی قدروں کی تحقیق اور فروغ کے مرکز (CCH) کی ہدایت اور فعال تعاون سے حقیقی معنوں میں جنگی برادریوں کے گھریلو اور بین الاقوامی رابطے کا مرکز بن گیا ہے۔

ٹگ آف جنگ کی رسومات اور کھیل - دنیا کے نقشے پر قابل فخر ویتنامی ورثے کی دہائی
ویتنام ٹگ آف وار ہیریٹیج کمیونٹی نیٹ ورک کلب کا قیام ویتنام ٹگ آف وار کے تعلق اور پائیداری کی ایک عام مثال ہے۔
یہ نیٹ ورک 2003 کے یونیسکو کنونشن برائے غیر محسوس ثقافتی ورثے کے تحفظ کی روح کی عکاسی کرتا ہے، جس کا مقصد ثقافتی تنوع کے احترام کو فروغ دینا، کمیونٹیز کے درمیان مکالمے کو بڑھانا اور غیر محسوس ثقافتی ورثے کو امن اور پائیدار ترقی کی بنیاد کے طور پر محفوظ کرنا ہے۔
ڈاکٹر لی تھی من لی نے تصدیق کی کہ ثقافتی ورثے سے متعلق 2024 کا ترمیم شدہ قانون ٹگ آف وار ہیریٹیج کے تحفظ کے لیے بہت سے نئے مواقع کھولتا ہے۔
کمیونٹیز انوینٹری جاری رکھ سکتی ہیں اور مزید Tug of War کمیونٹیز کو دریافت کر سکتی ہیں جو قومی کیٹلاگ اور فہرستوں میں شامل کرنے کے لیے ڈوزیئرز مرتب کرنے کے لیے ورثے کے معیار پر پورا اترتی ہیں، اور انھیں 2015 میں کندہ کیے جانے والے انسانیت کے نمائندہ غیر محسوس ثقافتی ورثے کے ڈوزیئر میں شامل کرنے کی تجویز پیش کرنے کے لیے آگے بڑھ سکتی ہیں۔

بین الاقوامی کانفرنس "ٹگ آف وار کی رسومات اور کھیلوں کے تحفظ اور فروغ کی دہائی" میں، ثقافتی ورثے کے شعبے کے ماہرین، کوریا، کمبوڈیا میں ٹگ آف وار کمیونٹیز کے نمائندوں اور ویتنام کے صوبوں اور شہروں میں ٹگ آف وار کمیونٹیز کے نمائندوں نے اس طرح کے مسائل پر تبادلہ خیال کیا:
وراثتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں کمیونٹی کا کردار؛ وراثتی اقدار کے تحفظ اور فروغ میں کمیونٹی کی سہولت کے لیے پالیسیاں؛ ورثے کی اقدار کے تحفظ میں موجودہ چیلنجز؛ وراثتی اقدار کی شناخت؛ ٹگ آف وار کمیونٹیز کے درمیان تعاون...
مندوبین نے مقامی علاقوں میں ٹگ آف وار کی اہمیت کے تحفظ اور فروغ کے تجربات بھی شیئر کیے۔
16 نومبر کو، اندرون اور بیرون ملک ٹگ آف وار کمیونٹیز لانگ بین وارڈ، ہنوئی میں ٹگ آف وار کا مظاہرہ کریں گی۔
ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/nhip-noi-van-hoa-gan-ket-cong-dong-viet-nam-va-quoc-te-181698.html






تبصرہ (0)