بقایا پالیسیاں جولائی 2025 سے لاگو ہوں گی۔

جولائی 2025 میں، بہت سی نئی پالیسیاں لاگو ہوں گی جیسے: وکندریقرت، اختیارات کی تفویض، اور دو سطحی مقامی حکومتوں کے اختیارات کے تعین سے متعلق 28 حکمنامے؛ کمیون کی سطح پر پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کو سرخ کتابیں جاری کرنے کا اختیار ہے...

جولائی 2025 میں، بہت سی نئی پالیسیاں لاگو ہوں گی، جیسے: وکندریقرت سے متعلق 28 حکمنامے، اختیارات کی تفویض، اور دو سطحی مقامی حکومتوں کے اختیارات کا تعین؛ کمیون کی سطح پر پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کو "ریڈ بکس" جاری کرنے کا اختیار ہے۔ مضامین کو لازمی سماجی بیمہ میں حصہ لینا چاہیے؛ دفاتر اور عوامی خدمات کی سہولیات کے استعمال کے لیے معیارات اور اصول؛ کمیون کی سطح پر عام کام کے لیے کاروں کے اصول؛ تقلید اور انعامات کے میدان میں اختیارات کی وکندریقرت اور تفویض...

وکندریقرت، اختیارات کی تفویض، اور دو سطحی مقامی حکومتوں کے اختیارات کے تعین سے متعلق 28 احکام

حکومت نے وکندریقرت اور وفود سے متعلق 28 فرمان جاری کیے ہیں۔ حکومت اور مقامی حکام کے درمیان دو سطحوں پر اختیار کی وضاحت کرنا، جو 1 جولائی 2025 سے لاگو ہے۔

نائب وزیر اعظم Nguyen Hoa Binh نے اس بات پر زور دیا کہ 28 حکمناموں کا اجرا دو سطحی حکومتی نظام کے ہموار اور مستحکم آپریشن، سیاسی کاموں کو اچھی طرح سے انجام دینے اور عوام کی خدمت کے لیے ایک مکمل، واضح اور شفاف قانونی بنیاد بناتا ہے۔ اس کے ساتھ ساتھ، انتظامی آلات کو مضبوطی سے اختراع کرتے رہنا، تخلیق اور خدمت کی سمت میں ریاستی انتظام کی تاثیر اور کارکردگی کو بہتر بنانا ضروری ہے۔

وزیر داخلہ فام تھی تھانہ ٹرا نے کہا: 5,076 قانونی دستاویزات کے جائزے کے ساتھ، 2,718 کاموں اور اتھارٹیز کی نشاندہی کی گئی جن کو انتظامی سطحوں کے درمیان وکندریقرت، تفویض یا واضح طور پر بیان کرنے کی ضرورت ہے۔

وکندریقرت، اختیارات کی تفویض اور اختیارات کی تقسیم سے متعلق 28 حکمناموں میں، یہ ہیں: دو سطحی مقامی حکومتوں کو منظم کرتے وقت اختیارات کی تقسیم سے متعلق 11 احکام؛ وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کے بارے میں 14 احکام؛ وکندریقرت، اختیارات کی تقسیم اور اختیارات کی تقسیم کے مندرجات کو منظم کرنے والے 3 فرمان۔ اس کے علاوہ قانونی نظام کو ہم آہنگ کرنے کے لیے 4 دیگر حکمنامے بھی تیار کیے گئے۔

کمیون لیول پر پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کو ’’ریڈ بک‘‘ جاری کرنے کا اختیار ہے۔

حکومت نے 12 جون کو حکم نامہ 151/2025/ND-CP جاری کیا، جس میں دو سطحی مقامی حکومتوں کے اختیارات کی حد بندی، وکندریقرت، اور اراضی کے شعبے میں وکندریقرت کو منظم کیا گیا۔

کمیون پیپلز کمیٹی کے چیئرمین کو اراضی کے قانون کے ذریعے متعین کردہ ڈسٹرکٹ پیپلز کمیٹی کے اختیارات میں شامل ہیں: زمین کے استعمال کے حقوق اور زمین سے منسلک اثاثوں کی ملکیت کے سرٹیفکیٹ جاری کرنا جیسا کہ پوائنٹ b، شق 1، آرٹیکل 136 اور پوائنٹ d، شق 2، آرٹیکل 142 میں بیان کیا گیا ہے۔ رہائشی اراضی کے رقبے کا دوبارہ تعین کرنا اور زمین کے استعمال کے حقوق اور زمین سے منسلک اثاثوں کی ملکیت کے سرٹیفکیٹ جاری کرنا جیسا کہ زمین کے قانون کی شق 6، آرٹیکل 141 میں بیان کیا گیا ہے۔

مثالی تصویر۔ (ماخذ: ویتنام+)

زمین کی تقسیم، اراضی لیز، زمین کے استعمال کے مقاصد کو تبدیل کرنے کی اجازت، زمین کے استعمال میں توسیع، زمین کے استعمال کی مدت کو ایڈجسٹ کرنے، کمیون کی سطح پر عوامی کمیٹی کے چیئرمین کے اختیار کے تحت زمین کے استعمال کے فارم میں تبدیلی کے فیصلوں میں زمین کی قیمتوں کا ریکارڈ کرنا، زمین کے استعمال کی فیس اور زمین کے کرایے کا حساب لگانے کے لیے زمین کی قیمتوں کی فہرست میں زمین کی قیمتوں کا اطلاق؛ اراضی کی قیمت کے فیصلوں کو کمیون کی سطح پر عوامی کمیٹی کے چیئرمین کے اختیار کے تحت جاری کرنا زمین کے قانون کی شق 4، آرٹیکل 155 میں بیان کردہ مخصوص زمین کی قیمتوں کے تعین کے معاملات میں...

حکمنامہ 151/2025/ND-CP 1 جولائی 2025 سے لاگو ہوتا ہے۔

لازمی سماجی بیمہ میں حصہ لینے کے لیے ضروری مضامین

حکومت نے حکمنامہ نمبر 158/2025/ND-CP مورخہ 25 جون 2025 کو جاری کیا جس میں لازمی سماجی بیمہ پر سماجی بیمہ کے قانون کے متعدد مضامین کے نفاذ کی تفصیل اور رہنمائی کی گئی۔

ضوابط کے مطابق، لازمی سماجی بیمہ میں حصہ لینے والے مضامین میں شامل ہیں: لازمی سماجی بیمہ سے مشروط ملازمین کو سماجی بیمہ کے قانون کی شق 1 اور شق 2، a, b, c, g, h, i, k, l, m اور n، شق 1 اور شق 2، آرٹیکل 2 کے نکات پر عمل کرنا ہوگا۔ سماجی بیمہ کے قانون کے نکات a, b, c, i, k, l, شق 1 اور شق 2، آرٹیکل 2 پر متعین ملازمین جو اندرون اور بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے، انٹرن یا کام کرنے کے لیے بھیجے جاتے ہیں لیکن پھر بھی ملک میں تنخواہ وصول کرتے ہیں وہ لازمی سماجی بیمہ میں حصہ لینے والے مضامین ہوں گے۔

ہنگ ین صوبے کے سوشل انشورنس میں لوگ انتظامی طریقہ کار کرنے آتے ہیں۔ (تصویر: ڈنہ وان نییو/وی این اے)

حکم نامہ سماجی بیمہ کے قانون کے آرٹیکل 33 اور 34 کی دفعات کے مطابق ملازمین اور آجروں کے لازمی سماجی بیمہ کے لیے شراکت کی شرح، طریقے اور ادائیگی کی مدت متعین کرتا ہے اور اس کی تفصیل درج ذیل ہے:

سماجی بیمہ کے قانون کے پوائنٹ کے، شق 1، آرٹیکل 2 میں بیان کردہ مضامین جو کام نہیں کرتے ہیں اور ایک مہینے میں 14 کام کے دنوں یا اس سے زیادہ کے الاؤنس وصول نہیں کرتے ہیں، ملازم اور آجر کو اس مہینے کے لیے سوشل انشورنس ادا کرنے کی ضرورت نہیں ہے۔

یہ حکمنامہ یکم جولائی 2025 سے نافذ العمل ہوگا۔

دفتری عمارتوں اور کیریئر کی سہولیات کے استعمال کے لیے معیارات اور اصول

حکومت نے حکمنامہ نمبر 155/2025/ND-CP مورخہ 16 جون 2025 کو جاری کیا جس میں کام کی جگہوں اور عوامی خدمت کی سہولیات کے استعمال کے لیے معیارات اور اصول طے کیے گئے تھے۔ حکم نامے میں کام کی جگہوں اور عوامی خدمات کی سہولیات کے استعمال کے لیے معیارات اور اصولوں کو لاگو کرنے کے اصول طے کیے گئے ہیں۔

حکم نامے میں کہا گیا ہے کہ ہیڈ کوارٹر کے کام کرنے والے علاقے میں درج ذیل قسم کے علاقے شامل ہیں: عہدوں پر کام کرنے والا کام کرنے والا علاقہ؛ عام استعمال کے علاقے؛ خصوصی علاقہ.

عہدوں پر کام کرنے والے ورکنگ ایریا کے بارے میں، حکم نامہ مرکزی اور مقامی سطحوں پر عہدوں کے کام کے لیے ورکنگ ایریا کو استعمال کرنے کے لیے معیارات اور اصول طے کرتا ہے جیسا کہ اس حکم نامے کے ساتھ منسلک ضمیمہ I اور ضمیمہ II میں بیان کیا گیا ہے۔

یہ حکمنامہ یکم جولائی 2025 سے نافذ العمل ہوگا۔

کمیون کی سطح پر عوامی خدمت کے لیے کار کے اصول

حکومت نے فرمان نمبر 153/2025/ND-CP جاری کیا۔ یہ حکم نامہ آرٹیکل 11a کی تکمیل کرتا ہے۔ کمیون کی سطح پر عام کام کے لیے گاڑیاں۔ اس کے مطابق، عام کام کے لیے آٹوموبائل کے استعمال کا معمول زیادہ سے زیادہ 2 آٹوموبائل/کمیون ہے۔"

اس کے علاوہ، حکم نامہ "آرٹیکل 11. صوبائی سطح پر ایجنسیوں، تنظیموں اور اکائیوں کے عمومی کام کی خدمات انجام دینے والی کاریں" میں بھی ترمیم اور اضافہ کرتا ہے۔ یہ حکمنامہ یکم جولائی 2025 سے نافذ العمل ہوگا۔

تقلید اور انعامات کے میدان میں اختیارات کی وکندریقرت اور تفویض

حکومت نے حکم نامہ نمبر 152/2025/ND-CP جاری کیا جس میں تقلید اور تعریف کے میدان میں وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کو منظم کیا گیا۔ ایمولیشن اور تعریف سے متعلق قانون کے متعدد مضامین کے نفاذ کی تفصیل اور رہنمائی۔

حکم نامہ واضح طور پر مخصوص کاموں کی وکندریقرت اور تفویض اور تقلید اور انعامات کے ریاستی انتظام کے اختیارات کو واضح کرتا ہے۔ فرمان 152/2025/ND-CP کے مطابق، تقلید اور انعامات کے میدان میں اختیارات کی وکندریقرت اور تفویض آئین کی دفعات کی تعمیل کو یقینی بنانے کے اصول کے مطابق عمل میں لایا جاتا ہے۔ حکومت کی تنظیم کے قانون، مقامی حکومتوں کی تنظیم کے قانون کے وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کے اصولوں اور ضوابط کے مطابق؛ قانونی نظام میں مستقل مزاجی، وکندریقرت اور اختیارات کی تفویض کو نافذ کرتے وقت قانونی دستاویزات کے درمیان اوورلیپ یا تضاد سے گریز کرنا۔

مرکزی ریاستی ایجنسیوں اور مقامی حکام کے درمیان کاموں کی زیادہ سے زیادہ وکندریقرت کو یقینی بنائیں، ایمولیشن اور انعامات پر حکومت کی متحد انتظامی اتھارٹی کو یقینی بنائیں، اور ایمولیشن اور انعامات پر ریاستی انتظامی کاموں کو انجام دینے میں وزارتوں، محکموں، شاخوں اور صوبوں کی پہل، تخلیقی صلاحیت اور خود ذمہ داری کو فروغ دیں۔

وکندریقرت کو فروغ دینا، اختیارات کی تفویض کرنا اور اتھارٹی کی واضح طور پر تعریف کرنا، ایجنسیوں کے کاموں، اختیارات اور صلاحیتوں کے ساتھ مطابقت کو یقینی بنانا اور مجاز افراد کی تقلید اور انعامات کے ریاستی انتظام میں تفویض کردہ کاموں اور اختیارات کو انجام دینا تاکہ حب الوطنی کی تقلید کی تحریکوں کے معیار اور تاثیر کو بہتر بنایا جا سکے اور نئی صورتحال میں انعامی کام انجام دیں۔

تشہیر اور شفافیت کو یقینی بنائیں، افراد اور تنظیموں کے لیے معلومات تک رسائی کے لیے سازگار حالات پیدا کریں، حقوق استعمال کریں، قانون کی دفعات کے مطابق تقلید اور انعامات سے متعلق فرائض اور طریقہ کار۔

اس بات کو یقینی بنائیں کہ اس سے بین الاقوامی معاہدوں اور بین الاقوامی معاہدوں کے نفاذ پر کوئی اثر نہیں پڑے گا جن کا سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام رکن ہے۔ کاموں کی انجام دہی کے لیے وسائل کو ریاستی بجٹ کے ذریعے متمرکز اور تفویض کیا جاتا ہے۔ یہ حکم نامہ یکم جولائی 2025 سے نافذ العمل ہوگا۔

ماخذ: https://baohatinh.vn/nhung-chinh-sach-noi-bat-co-hieu-luc-tu-thang-72025-post290692.html