
"وار زون چاند" کے نقوش
اب، کیو چی سرنگوں کے تاریخی مقام کے زائرین نہ صرف دن کے وقت کی سرگرمیاں دیکھ سکتے ہیں بلکہ "وار زون مون" پروگرام کے ساتھ رات کو سرنگوں کا تجربہ بھی کر سکتے ہیں۔
ہر مہینے کے پورے چاند کے دن ہونے والا، "وار زون مون" زائرین کو وقت پر واپس لے جاتا ہے، ملک کو بچانے کے لیے امریکہ کے خلاف مزاحمتی جنگ کے دوران قوم کی جدوجہد کے بہادر سالوں کی طرف۔
جادوئی ماحول میں، وسیع پیمانے پر منعقد کی گئی خصوصی آرٹ پرفارمنس نے جنگ کے سالوں کے دوران فولادی زمین کے لوگوں کی روزمرہ کی زندگی اور لڑائی کو واضح طور پر دوبارہ بنایا۔

زائرین کو شاندار اسٹیج، یا جدید آواز اور روشنی کے اثرات نظر نہیں آئیں گے۔ اسٹیج سرنگ کے ارد گرد ایک پگڈنڈی ہے، یا ایک سادہ ساختہ پلیٹ فارم سے بنا ہے جیسے "جنگی علاقے میں" اور اس میں صرف چاندنی اور فنکار کی روح ہوتی ہے، جو دیکھنے والوں کے لیے ٹور پروگرام کو واضح طور پر دوبارہ بناتی ہے۔
یہ حالیہ برسوں میں Cu Chi Tunnels کے تاریخی مقام پر سیاحت کی ایک نئی مصنوعات ہے۔ اگرچہ یہ طویل عرصے سے کام نہیں کر رہا ہے، لیکن اس خصوصی آثار کی جگہ پر آنے کے بعد اس پروگرام نے سیاحوں کے لیے ایک کشش پیدا کر دی ہے۔
صرف ایک سادہ آرٹ ٹور ہی نہیں، "Moon in the warzone" میں آنے والے، زائرین 1961-1964 کے عرصے میں آزاد علاقے میں رہنے والے Cu Chi لوگوں کی انقلابی تحریک میں حصہ لینے کے جذبے، رجائیت، اعتماد اور جوش کے ساتھ رات کی زندگی اور سرگرمیوں کو سمجھیں گے۔ یہ ڈونگ کھوئی 1960 کے بعد کا دور تھا، امریکی اور کٹھ پتلی فوج نے ایک انتہائی شدید "خصوصی جنگ" کی حکمت عملی اپنائی، کٹھ پتلی فوج براہ راست انقلابی قوتوں سے لڑ رہی تھی، جب کہ امریکی فوج نے بطور مشیر کام کیا۔ اس لیے اس پروگرام نے ویتنام کی نوجوان نسلوں کے لیے حب الوطنی کی تعلیم دینے میں اہم کردار ادا کیا۔

محترمہ Huynh Anh Phuong Thao، Phu Nhuan Ward، Ho Chi Minh City کے مطابق، جب "وار زون مون" میں آتے ہیں، تو دیکھنے والوں کو ایسا لگتا ہے کہ وہ ان سالوں میں واپس آ رہے ہیں جب یہاں کے لوگ آزاد کرائے گئے علاقے میں ایسی سرگرمیوں کے ساتھ رہتے تھے جیسے: سرنگیں کھودنے، چاندنی کے نیچے بُننے اور لڑکیوں کی ملنگ کرنے، لڑکیوں کی گڑگڑاہٹ میں حصہ لینے والے لوگوں کے مناظر۔ کھیتوں میں ایک دوسرے کو جواب دینا، بازاروں کا انعقاد، فوجیوں کی خدمت کے لیے فنون لطیفہ کے مناظر... یہ سب کچھ حقیقت پسندانہ اور قریب سے ہوتا ہے، جو دیکھنے والوں کے لیے بہت سے جذبات پیدا کرتا ہے۔
روایتی گھر میں "سرنگ"
Cu Chi ضلع کے روایتی ہاؤس (اب Tan An Hoi کمیون) کی ایک آرٹفیکٹ گیلری کی چھوٹی جگہ میں، ڈائریکٹر لی کوئ ڈونگ، جنہوں نے اسکرپٹ لکھا اور تجرباتی اسٹیج پروگرام دی اسٹیل لینڈ کی ہدایت کاری کی، چالاکی سے ایک منفرد اور مفید اسٹیج ڈیزائن تیار کیا۔ پورے اسٹیج کا فرش 80 سینٹی میٹر اونچا کیا گیا تھا، جس سے نیچے زیر زمین سرنگ کا نظام بنتا تھا۔ اس آرام دہ جگہ میں، سامعین اور اداکاروں کے درمیان کوئی فاصلہ نہیں تھا، لہذا سامعین نے کہانی کو مزید گہرائی سے کھولتے ہوئے محسوس کیا۔

ایک گھنٹے سے زیادہ کے دورانیے کے ساتھ، ہدایت کار لی کوئ ڈوونگ سامعین کے سامنے ویتنامی بہادر ماں Nguyen Thi Ranh (1900-1979) کی حقیقی زندگی کی ایک جذباتی کہانی لے کر آئے ہیں۔
ما تام ران کیو چی کی بہادر سرزمین میں دو مزاحمتی جنگوں کے ذریعے پیدا ہوا، بڑا ہوا اور اپنی پوری زندگی لڑی۔ ما تام ران کے 10 بچے تھے، 8 لڑکے، 2 لڑکیاں، 1 پوتا اور 1 پوتا۔ اس کے تمام 8 بیٹوں اور 2 پوتوں نے دو مزاحمتی جنگوں میں Cu Chi میدان جنگ میں بہادری سے قربانیاں دیں۔
"اسکرپٹ کا مقصد بہادری کی قربانیوں کی ستائش کرنا نہیں ہے، ڈھیلے انداز میں، بلکہ اس کے بجائے Cu Chi کے سب سے عام اور سادہ لوگوں کی زندگیوں کی تصویر کشی پر توجہ مرکوز کی گئی ہے جنہوں نے پوری قوم کے مشترکہ مقصد کے لیے اپنا سب کچھ قربان کر دیا،" ڈائریکٹر لی کوئ ڈوونگ نے شیئر کیا۔
نگوین تھی نی، کیو چی فیمیل گوریلا ٹیم کی کپتان، فام وان کوئی، ٹو وان ڈک جیسے ہیروز کی عمدہ مثالیں، نوجوان مرد اور خواتین گوریلا اور یہاں تک کہ شمال سے انکل ہو کے سپاہی جو کیو چی جنگ کے میدان میں لڑائی میں شامل ہوئے، کو ایک سادہ، دہاتی، حقیقت پسندانہ لیکن انتہائی بہادرانہ انداز میں اسٹیج کیا گیا تھا، جس کے ساتھ غیر جذباتی جذبات پیدا کیے گئے تھے۔

صحافی Luu Dinh Trieu نے کہا کہ اس طرح کا جذباتی ڈرامہ دیکھے کافی عرصہ ہو گیا ہے۔ ایک چھوٹی سی جگہ میں، سامعین پہلے سے کہیں زیادہ اداکاروں کے قریب تھے، کہانی کو گہرے انداز میں کھلتے ہوئے محسوس کرتے ہوئے، سامعین کے جذبات ہمیشہ ابھرتے تھے۔ اگرچہ ایک چھوٹی سی جگہ میں، ڈیٹ تھیپ کی کارکردگی میں سرنگ کے اندر اور تام ران کے گھر کے صحن کے باہر کے مکمل مناظر تھے اور آڈیٹوریم کے نیچے والی سرنگ سے سامعین کے لیے حیرانی تھی۔
ان سب نے سامعین کے جذبات اور تخیل کو متحرک کرنے میں اہم کردار ادا کیا، آڈیٹوریم کی تنگ جسمانی جگہ کو سامعین کی نفسیات اور تخیل میں ایک کھلی اور متنوع جگہ میں تبدیل کیا۔

اس ڈرامے کی خاص بات یہ ہے کہ پروگرام میں شریک تمام فنکار، اداکار اور ٹیکنیشن مقامی طور پر رہ رہے ہیں اور کام کر رہے ہیں۔ ڈائریکٹر Ca Le Hong نے شیئر کیا کہ اس ڈرامے میں، جس میں غیر پیشہ ور اداکار شامل ہیں، ناظرین کے لیے بہت حقیقی جذبات لائے کیونکہ ہر ایک نے اپنے وطن سے گہری محبت کے ساتھ پرفارم کیا۔
"میں نے صرف ایسے اداکاروں اور تکنیکی ماہرین کو منتخب کرنے کا فیصلہ کیا جو کیو چی کے علاقے میں رہتے ہیں تاکہ علاقے کے لوگ بعد میں پروگرام کو چلانے اور اس کا فائدہ اٹھانے میں فعال ہوسکیں۔ یہ بہت زیادہ مشکل ہے لیکن یہ میرے لیے بہت معنی خیز ہے۔ اس سرزمین کو ایک پیشہ ور تھیٹر اسٹیج کی ضرورت ہے جو باقاعدگی سے لوگوں اور سیاحوں کی خدمت کرے جو فعال طور پر، آزادانہ اور فخر کے ساتھ آتے ہیں،" ڈائریکٹر لی کو نے اپنے احساس کا اظہار کیا۔
ماخذ: https://nhandan.vn/nhung-chuong-trinh-nghe-thuat-an-tuong-o-vung-dat-thep-post921838.html






تبصرہ (0)