Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

سیلاب سے بچنے کے دن

QTO - طوفانی بارشیں سیلاب کے موسم کی واپسی کا اشارہ دیتی ہیں، جیسے وسطی علاقے کی ایک پرانی عادت۔ پھر بھی ہر سال، میرے آبائی شہر میں لوگ اب بھی مدد نہیں کر سکتے لیکن بے چین اور بے چین محسوس کرتے ہیں۔ سیلاب کبھی ایک جیسا نہیں ہوتا: بعض سالوں میں یہ صرف کناروں سے پانی بہہ رہا ہوتا ہے، دوسرے سالوں میں یہ ایک زبردست ندی ہے جو کیچڑ، بوسیدہ لکڑیاں لے کر آتی ہے، رات کے اندھیرے میں دریا کے کنارے سے آہ و زاری کی طرح آوازیں نکالتی ہے۔

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị24/11/2025

میں سیلاب کے موسم کے بعد سیلاب کے موسم میں پیدا ہوا۔ میرا بچپن بغیر سوکھے چاولوں کی خوشبو میں لپٹا تھا، موسم کی پیشین گوئی سنتے ہوئے میری ماں کی آہوں میں، اور بے خواب راتوں میں جب میرے والد ٹارچ کے ساتھ صحن میں ٹارچ کے ساتھ یہ دیکھنے جاتے تھے کہ آیا پانی برآمدے میں پہنچ گیا ہے۔ بڑے اسے پریشانی کہتے تھے لیکن ہم بچے اسے ایڈونچر سمجھتے تھے۔ سیلاب سے بھاگتے ہوئے، دو ایسے الفاظ جو دوسرے علاقوں کے بچوں کو تو عجیب لگے، لیکن ہمارے لیے وہ ہماری یادوں کا ایک لازم و ملزوم حصہ تھے۔ مجھے اندھیری دوپہریں یاد آتی ہیں، گلی سے چلنے والی ہوا، ٹھنڈے پانی کے بخارات لے جاتی ہے۔ میری ماں نے جلدی سے کپڑے اکٹھے کیے، جب کہ میرے والد نے چاول کی کئی بوریاں اٹھانے کے لیے ایک تختہ اٹھایا۔ اس وقت، میں کانپ رہا تھا اور پرجوش تھا: "کیا اس سال پانی دہلیز تک پہنچ جائے گا، بابا؟" میرے والد نے کوئی جواب نہیں دیا، صرف جامنی آسمان کی طرف دیکھا، کسی ایسے شخص کی متوقع نظر جس نے ساری زندگی سیلاب کے ساتھ گزاری تھی۔

سیلاب کی رات ہمیشہ بہت جلد آتی ہے۔ پانی بغیر وارننگ کے صحن میں بھر جاتا ہے اور پڑوسیوں کی کالیں مسلسل گونجتی رہتی ہیں: "محترمہ تھم کے گھر میں سیلاب آ گیا ہے!"، "یہ طرف بہنے والا ہے!"۔ ہر کوئی ہنگامہ آرائی میں ہے، لیکن کوئی گھبرانے والا نہیں۔ وسطی خطہ سیلاب کا عادی ہے، کھمبے اٹھانا ایک جبلت بن چکی ہے۔ لوگ ایک دوسرے کو اپنا سامان منتقل کرنے میں مدد کرتے ہیں، سگنل دینے کے لیے خطرناک جگہوں پر دیواروں پر دستک دیتے ہیں۔ ٹارچ سفید بارش میں گمشدہ آتش فشوں کے غول کی طرح ٹمٹما رہی ہے۔

مثال: H.H
مثال: ایچ ایچ

میرے سیلاب سے بچنے کے دن اس وقت شروع ہوئے جب پانی دہلیز تک پہنچ گیا۔ ماں نے کچھ چاول، نمک، کوکنگ آئل کی ایک بوتل اور کچھ خشک کپڑے پلاسٹک کے تھیلے میں پیک کیے تھے۔ والد صاحب نے موقع سے فائدہ اٹھاتے ہوئے گھر میں فرنیچر کا بندوبست کیا، کچھ چیزوں کو زیادہ سے زیادہ بلند کیا۔ پھر ہم اس صحن میں سے گزرے جو ہمارے بچھڑوں تک میرے دادا دادی کے گھر تک بھرا ہوا تھا، جو اونچا بنایا گیا تھا اور ابھی تک خشک تھا۔ گہرا اندھیرا تھا، بارش میرے چہرے سے ٹکرا رہی تھی۔ میں نے ماں کا ہاتھ مضبوطی سے تھاما، اپنے سامنے پاپا کی سینڈل کے پھٹنے کی آواز سن رہا تھا، جیسے سیلاب میں گائیڈ ہو۔

اپنی دادی کے گھر پہنچ کر، میں نے چھوٹے کچن میں صرف ٹمٹماتے تیل کے لیمپ کو دیکھا۔ میری دادی برآمدے کے سامنے انتظار کر رہی تھیں، ان کی پتلی شکل اب بھی باغ کے آخر میں بانس کے درخت کی طرح مضبوط تھی۔ اس نے کہا: "یہ سیلاب بڑا ہے، یہیں میرے ساتھ رہنا۔" اس کی آواز سے ہر کسی کے دل کی پریشانیوں کو سکون ملتا تھا۔ چنانچہ پورے محلے نے پانی بڑھنے کے دنوں میں ایک بڑے عارضی خاندان میں تبدیل ہو کر سب سے اونچے گھر میں پناہ لی۔ میں نم گھر میں پورے محلے کے اکٹھے ہونے کا منظر کبھی نہیں بھولا، بے چینی اور محبت سے بھرپور۔ ہم بچے بانس کی چارپائی پر گھٹنوں کے بل بیٹھ گئے، بڑوں کو پرانے سیلابی موسم کی کہانیاں سنا رہے تھے، دریائے ہوونگ کی کہانی جو کبھی ہمارے گھر کی چھت کو دریا میں لے گئی تھی۔ کہانیوں نے بچوں کو خوفزدہ نہیں کیا، بلکہ ہمیں ایک دوسرے کے قریب لایا۔ میری دادی اکثر گرم آواز میں کہتی تھیں: "یہ سیلاب ختم ہو جائے گا، جو باقی ہے وہ انسانی محبت ہے، میرے بچے۔" اس وقت مجھے سب کچھ سمجھ نہیں آتا تھا لیکن جب میں بڑا ہوا تو مجھے احساس ہوا کہ میری دادی کبھی غلط نہیں تھیں۔

سیلاب کے دنوں میں کھانا پینا بھی ایک چیلنج تھا۔ میری والدہ اور دادی نے چولہے پر ایک اونچی تپائی کے ساتھ چاول پکایا، جسے لکڑی کے چند گیلے، تیز ٹکڑوں سے گرم کیا گیا۔ مجھے صاف یاد ہے کہ جلے ہوئے چاولوں کی بو بارش کی بو کے ساتھ ملی ہوئی تھی، ایسا انوکھا ذائقہ جو کہیں اور نہیں ملتا۔ کھانے میں صرف شکرقندی کے پتے، مچھلی کی چٹنی اور تھوڑی سی خشک مچھلی شامل تھی، لیکن سب کو یہ عجیب لذیذ معلوم ہوا۔ شاید اس لیے کہ مشکل کے وقت لوگ چاول کے ہر کاٹنے، پانی کے ہر قطرے کی تعریف کرنا جانتے ہیں۔ رات کو ہوا کا زور زور سے چل رہا تھا۔ باہر بہتے پانی کی آواز سن کر میں نے سردی سے کپکپاتے ہوئے پتلے کمبل کو مضبوطی سے گلے لگایا۔ لیکن میرے ساتھ، میری ماں نے میرا کندھا تھپتھپا دیا، جب کہ میرے والد کھڑکی کے پاس بیٹھے باہر دیکھ رہے تھے۔ اس وقت اس کی آنکھوں میں تھکاوٹ نہیں تھی بلکہ عجیب عزم تھا۔ وسطی علاقے کے لوگ ایسے ہیں: اگر پانی ان کے گھٹنوں تک بڑھ جائے، ان کی کمر تک، خواہ وہ سب کچھ بہا دے، تب بھی وہ سکون سے ثابت قدم رہتے ہیں اور زندہ رہتے ہیں۔

جب پانی کم ہونے لگا تو آسمان تھوڑا سا چمکنے لگا۔ پورے محلے نے اپنی پتلونیں لپیٹیں اور گھر واپس چلی گئیں۔ گلی کے سامنے کی سڑک گھنے بھورے گاد سے ڈھکی ہوئی تھی، مٹی کی بو فضا میں پھیلی ہوئی تھی۔ ہر کوئی صفائی کرنے لگا: کسی نے پانی بھرا، کسی نے فرش صاف کیا، کسی نے گرتی ہوئی دیواروں کو واپس کر دیا۔ نوحہ خوانی کے ساتھ قہقہوں کی آمیزش تھی، لیکن "جو بھی ہو سکے مدد" کا جذبہ باقی رہا۔ بہتر خاندان دوسرے کے لیے سوپ کا ایک پیالہ یا دلیہ کا برتن پکاتا تھا۔ سیلاب کے بعد کھانا ہمیشہ لذیذ ہوتا تھا، اس لیے نہیں کہ وہ بھرے ہوئے تھے، بلکہ اس لیے کہ وہ مشترکہ تھے۔

بڑا ہو کر، اپنے آبائی شہر کو پڑھائی اور پھر کام پر چھوڑ کر، میں نے محسوس کیا کہ سیلاب سے بھاگنے کے دنوں نے مجھے بہت سی چیزیں سکھائیں: لچک، کفایت شعاری، ہمدردی اور یہ یقین کہ حالات کتنے ہی طوفانی کیوں نہ ہوں، لوگ ہمیشہ زندہ رہنے کے لیے ایک دوسرے پر بھروسہ کر سکتے ہیں۔ جیسا کہ میری دادی کہتی تھیں: "سیلاب کا پانی آخر کار کم ہو جائے گا، لیکن صرف انسانی محبت باقی ہے۔"

کبھی کبھی، ہلچل سے بھری گلیوں کے بیچ میں، میں موسم کی پہلی بارش کی خوشبو سونگھتا ہوں اور اچانک گزشتہ برسوں کی سیلابی راتوں کے بارے میں سوچتا ہوں۔ میں اپنے والدین کے بارے میں سوچتا ہوں جو اندھیرے میں گھوم رہے ہیں، میری دادی کا ہاتھ میرے گیلے بالوں کو پیشانی سے برش کر رہا ہے، چھوٹے کچن میں ٹمٹماتے تیل کے لیمپ کے بارے میں۔ سب کچھ واپس آجاتا ہے، اتنا گرم کہ صرف آنکھیں بند کرنے سے، مجھے ایسا لگتا ہے جیسے میں اپنے بچپن میں واپس آگیا ہوں، اپنے آبائی شہر کے سیلاب کے دنوں میں۔

ٹونگ لائی۔

ماخذ: https://baoquangtri.vn/van-hoa/202511/nhung-ngay-chay-lut-b5f7ded/


تبصرہ (0)

No data
No data

اسی زمرے میں

ویتنام کے سمندروں پر طلوع آفتاب کا خوبصورت منظر
"منی ایچر ساپا" کا سفر: بن لیو پہاڑوں اور جنگلات کے شاندار اور شاعرانہ حسن میں غرق ہو جائیں۔
ہنوئی کی کافی شاپ یورپ میں بدل گئی، مصنوعی برف چھڑکتی ہے، گاہکوں کو اپنی طرف متوجہ کرتی ہے۔
سیلاب سے بچاؤ کے پانچویں روز خان ہو کے سیلاب زدہ علاقے میں لوگوں کی زندگی 'دو صفر'

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

تھائی سٹیل ہاؤس - جہاں جڑیں آسمان کو چھوتی ہیں۔

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ