15 اگست سے گاڑیوں کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹس کی منسوخی کے کیسز

15 اگست سے، سرکلر 24/2023/TT-BCA کے مطابق گاڑیوں کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹس اور لائسنس پلیٹس کی منسوخی کے 8 کیسز ہوں گے۔ قارئین کو مندرجہ ذیل مضمون کا حوالہ دینے کی دعوت دی جاتی ہے۔

Những trường hợp thu hồi chứng nhận đăng ký xe, biển số xe từ ngày 15/8

8 اسکولوں نے 15 اگست 2023 سے گاڑیوں کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹس کو منسوخ کر دیا۔ (ماخذ: TVPL)

رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کا معاملہ 15 اگست سے

سرکلر 24/2023/TT-BCA کے آرٹیکل 23 کے مطابق، درج ذیل صورتوں میں گاڑیوں کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹیں منسوخ کر دی جائیں گی:

1. گاڑی ٹوٹی ہوئی ہے اور ناقابل استعمال ہے، یا معروضی وجوہات کی وجہ سے تباہ ہو گئی ہے۔

2. وہ گاڑیاں جن کی میعاد ختم ہو چکی ہے اور انہیں قانون کے مطابق گردش کرنے کی اجازت نہیں ہے۔

3. گاڑی چوری ہوئی ہے، غلط استعمال کی گئی ہے اور اسے تلاش نہیں کیا جا سکتا، یا گاڑی کو چھوڑ دیا گیا ہے۔ گاڑی کا مالک گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹ کو منسوخ کرنے کی درخواست کرتا ہے۔

4. ٹیکس فری درآمد شدہ گاڑیاں یا غیر ملکی ایجنسیوں، تنظیموں اور افراد کی دوبارہ برآمد، ملکیت کی منتقلی یا تباہی کے لیے عارضی طور پر درآمد شدہ گاڑیاں۔

5. حکومتی ضوابط کے مطابق اقتصادی زونز میں رجسٹرڈ گاڑیاں جب دوبارہ برآمد کی جائیں یا ویتنام منتقل کی جائیں۔

6. گاڑیوں کی رجسٹریشن، منتقلی اور منتقلی کا طریقہ کار۔

7. دوسری گاڑی کے لیے رجسٹر کرنے کے لیے گاڑی کا انجن اور فریم ہٹا دیا گیا۔

8. گاڑی رجسٹرڈ ہو چکی ہے لیکن گاڑی کے کاغذات جعلی پائے گئے ہیں یا گاڑی کا کسی مجاز اتھارٹی سے یہ نتیجہ اخذ کیا گیا ہے کہ انجن نمبر یا فریم نمبر کاٹ دیا گیا ہے، ویلڈ کیا گیا ہے، دوبارہ پنچ کیا گیا ہے، مٹا دیا گیا ہے یا لائسنس پلیٹ غلط جاری کی گئی ہے۔

سرکلر 58/2020/TT-BCA میں موجودہ ضوابط کے مطابق، گاڑیوں کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹس اور لائسنس پلیٹوں کو منسوخ کرنے کے 11 کیسز ہیں۔

گاڑی کی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کا اعلان فارم (فارم DKX13)

سرکلر 24/2023/TT-BCA کے ساتھ جاری کردہ فارم DKX13 کے مطابق گاڑی کی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کا فارم درج ذیل ہے:

ڈاؤن لوڈ - فارم DKX13

15 اگست سے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹ منسوخی کے ریکارڈ

سرکلر 24/2023/TT-BCA کا آرٹیکل 24 یہ بتاتا ہے کہ گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹس اور لائسنس پلیٹوں کو منسوخ کرنے کے ڈوزیئر میں شامل ہیں:

- سیکشن 1 میں مقدمات 1، 2، 3، واپسی دستاویزات میں شامل ہیں:

+ گاڑیوں کی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کا اعلان؛

+ گاڑی کے مالک کی دستاویزات جیسا کہ سرکلر 24/2023/TT-BCA کے آرٹیکل 10 میں بیان کیا گیا ہے۔

+ گاڑیوں کی رجسٹریشن کا سرٹیفکیٹ؛

+ گاڑیوں کی لائسنس پلیٹ؛

- سیکشن 1 میں کیس 4، 5، 6، 7 میں، واپسی دستاویزات میں شامل ہیں:

+ گاڑیوں کی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کا اعلان؛

+ گاڑی کے مالک کی دستاویزات جیسا کہ سرکلر 24/2023/TT-BCA کے آرٹیکل 10 میں بیان کیا گیا ہے۔

انجن نمبر اور چیسس نمبر کی + 02 کاپیاں؛

+ گاڑیوں کی رجسٹریشن کا سرٹیفکیٹ؛

+ گاڑیوں کی لائسنس پلیٹ؛

اصل مالک کو منتقل کرنے کی صورت میں، گاڑی کے مالک کو لائسنس پلیٹ واپس کرنے کی ضرورت نہیں ہے، سوائے 3 یا 4 ہندسوں والی لائسنس پلیٹ کے ساتھ رجسٹرڈ گاڑی کے، جس صورت میں 3 یا 4 ہندسوں والی لائسنس پلیٹ واپس کرنی ہوگی۔

گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ یا لائسنس پلیٹ کے گم ہونے کی صورت میں، رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کے اعلان میں وجہ واضح طور پر بیان کی جانی چاہیے۔

+ گاڑی کی ملکیت کی منتقلی کے دستاویزات کی کاپی جیسا کہ شق 2، سرکلر 24/2023/TT-BCA کے آرٹیکل 11 میں بیان کیا گیا ہے (سوائے اصل مالک کی منتقلی کی صورت میں)۔

اگر گاڑی کسی سفارتی مشن، قونصلر آفس، ویتنام میں کسی بین الاقوامی تنظیم کے نمائندہ دفتر یا کسی غیر ملکی فرد سے تعلق رکھتی ہے جو ایسی ایجنسی یا تنظیم کا رکن ہے، تو ریاستی پروٹوکول ڈیپارٹمنٹ (سفارتی مشنوں، بین الاقوامی اداروں کے نمائندہ دفاتر کے لیے) یا محکمہ خارجہ (قونصلر دفاتر کے لیے) سے تعارفی خط ہونا چاہیے۔

- سیکشن 1 میں 8 کی صورت میں، گاڑی کی رجسٹریشن اتھارٹی گاڑی کی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کو منسوخ کرنے کا فیصلہ کرتی ہے، بغیر منسوخی کے ریکارڈ کے۔

15 اگست سے گاڑیوں کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹس اور لائسنس پلیٹس کو منسوخ کرنے کا طریقہ کار

گاڑیوں کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹس اور لائسنس پلیٹوں کو منسوخ کرنے کے طریقہ کار سرکلر 24/2023/TT-BCA کے آرٹیکل 25 میں درج ذیل ہیں:

- کیس 1، 2، 3، آئٹم 1 کے لیے پورے عمل کے دوران آن لائن عوامی خدمات کو نافذ کریں:

+ گاڑیوں کے مالکان پبلک سروس پورٹل پر گاڑی کی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کا اعلان کرتے ہیں اور گاڑی کے رجسٹریشن سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹ کو پوسٹل سروس کے ذریعے گاڑی کی رجسٹریشن اتھارٹی کو جمع کراتے ہیں۔

+ درست دستاویزات حاصل کرنے اور جانچنے کے بعد، گاڑی کی رجسٹریشن اتھارٹی رجسٹریشن منسوخی سرٹیفکیٹ اور لائسنس پلیٹ کے نتائج عوامی خدمت کے پورٹل پر گاڑی کے مالک کو واپس کر دے گی۔

- سیکشن 1 کے بقیہ معاملات کے لیے جزوی آن لائن عوامی خدمات کو نافذ کریں:

+ گاڑیوں کے مالکان پبلک سروس پورٹل پر گاڑی کی رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کا اعلان کرتے ہیں۔ گاڑی کی رجسٹریشن فائل کوڈ آن لائن فراہم کریں اور سرکلر 24/2023/TT-BCA کے آرٹیکل 24 کی دفعات کے مطابق منسوخی فائل جمع کرائیں۔ ضابطوں کے مطابق گاڑی کے رجسٹریشن کے نتائج واپس کرنے کے لیے اپائنٹمنٹ حاصل کریں۔

+ درست دستاویزات حاصل کرنے اور جانچنے کے بعد، گاڑیوں کی رجسٹریشن اتھارٹی ضابطوں کے مطابق رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کا سرٹیفکیٹ جاری کرے گی۔ 01 کاپی گاڑی کے مالک کو واپس کر دی جائے گی۔ 01 کاپی گاڑی کی فائل میں رکھی جائے گی۔

سیکشن 1 میں 4، 5، 6، 7 کے مطابق منسوخی کی صورت میں، رجسٹریشن اور لائسنس پلیٹ کی منسوخی کے سرٹیفکیٹ پر انجن نمبر اور چیسس نمبر چسپاں ہونا ضروری ہے اور انجن نمبر اور چیسس نمبر کی کاپی پر گاڑی کی رجسٹریشن اتھارٹی کی مہر لگائی جائے۔

ماخذ