ویتنام اور اس کے لوگوں کی ایک خوبصورت اور مستند تصویر دنیا کے سامنے پیش کرنے کی کوشش۔

12 دسمبر کی شام، ہنوئی میں، وزیر اعظم فام من چن نے 11ویں قومی ایوارڈ تقریب برائے بیرونی معلومات - 2025 میں شرکت کی، جس کا اہتمام مرکزی اسٹیئرنگ کمیٹی برائے بیرونی معلومات کے کام، مرکزی پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن ڈیپارٹمنٹ نے متعلقہ ایجنسیوں کے ساتھ مل کر کیا تھا۔

وزیر اعظم فام من چن اور کامریڈ نگوین ٹرونگ نگیا تصویر کے زمرے میں نان ڈان اخبار کے مصنفین کی ٹیم کے نمائندے کو پہلا انعام پیش کر رہے ہیں - ویتنام کی ترقی کے دور میں ثقافتی سفارت کاری ۔ (تصویر: ڈی اے آئی)

اس کے علاوہ سیاسی بیورو کے رکن جنرل Nguyen Trong Nghia، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، بیرونی معلوماتی کام کے لیے اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ، اور ویتنام پیپلز آرمی کے جنرل پولیٹیکل ڈیپارٹمنٹ کے ڈائریکٹر؛ Trinh Van Quyet، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، مرکزی پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ؛ Le Hoai Trung، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، خارجہ امور کے وزیر؛ بوئی تھانہ سون، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نائب وزیر اعظم؛ وزارتوں، محکموں اور مرکزی ایجنسیوں کے رہنما؛ اور ویتنام میں سفارتی مشن کے نمائندے۔

10 ایڈیشنوں کے بعد، بیرونی معلومات کے لیے قومی ایوارڈ نے خود کو کئی منفرد اور مخصوص اقدار کے ساتھ ایک باوقار ایوارڈ کے طور پر قائم کیا ہے۔ یہ امتیاز ملکی سے لے کر بین الاقوامی، عہدیداروں اور پارٹی اراکین سے لے کر عام عوام اور بین الاقوامی دوستوں تک کے زمروں اور شرکاء کے تنوع سے ظاہر ہوتا ہے۔ 11 واں قومی ایوارڈ برائے بیرونی معلومات بین الاقوامی دوستوں تک قومی ترقی کا پیغام پہنچانے والے اہم معلوماتی چینلز میں سے ایک بن گیا ہے۔ "نئی صورتحال میں بین الاقوامی انضمام" پر قرارداد نمبر 59-NQ/TW اور پولٹ بیورو کے نتیجہ نمبر 57 کے مؤثر نفاذ میں کردار ادا کرنا بیرونی معلومات کے کام کے معیار اور تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے جاری رکھنا؛ مضبوط عوامی توجہ مبذول کرانا اور ملکی اور بین الاقوامی سطح پر وسیع اثرات مرتب کرنا۔

وزیر اعظم فام من چن اور دیگر رہنماؤں اور مندوبین نے ایوارڈ تقریب میں شرکت کی۔

اس ایوارڈ کا مقصد اندرون اور بیرون ملک غیر ملکی معلومات میں کام کرنے والوں کو پہچاننا اور ان کا اعزاز دینا ہے - وہ لوگ جنہوں نے تاریخی اقدار، ثقافتی شناخت، اور ویتنامی لوگوں کی تصویر کو دنیا میں پھیلانے میں فعال کردار ادا کیا ہے۔ اور ساتھ ہی، بین الاقوامی دوستوں کو دوئی موئی (تزئین و آرائش) کے 40 سال اور ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی 13ویں قومی کانگریس کی قرارداد کو کامیابی کے ساتھ نافذ کرنے کے 5 سال بعد ملک کی ترقیاتی کامیابیوں کا تعارف کروائیں۔

اس سال، مقابلے کی آرگنائزنگ کمیٹی کو 8 زمروں میں 2,412 اندراجات موصول ہوئے، جو پچھلے سیزن میں داخلوں کی اوسط تعداد سے دوگنا ہے۔ اندراجات کے موضوعات میں اہم سیاسی، خارجہ امور، اور ثقافتی تقریبات کے ساتھ ساتھ تمام شعبوں میں ملک کی کامیابیوں کا جامع احاطہ کیا گیا ہے۔ غیر ملکی معلومات کے لیے گیارہویں قومی ایوارڈ نے 8 زمروں میں اندراجات کو تسلیم کیا: ویتنامی اخبارات/رسائل؛ غیر ملکی زبان کے اخبارات/رسائل؛ ریڈیو ٹیلی ویژن کتابیں تصاویر؛ ڈیجیٹل/ملٹی میڈیا مصنوعات؛ اور غیر ملکی معلومات کی قدر کے ساتھ اقدامات اور مصنوعات۔

ایوارڈز کی تقریب میں شاندار ثقافتی پرفارمنس پیش کی گئی۔

اس سال کے مقابلے میں ہزاروں اندراجات نہ صرف صنف میں متنوع تھے بلکہ مواد سے بھی بھرپور تھے، جو خارجہ امور کی معلومات میں کام کرنے والوں کی تخلیقی صلاحیتوں اور ذمہ داری کی عکاسی کرتے ہیں۔ اس ایوارڈ کے ذریعے، خارجہ امور سے متعلق معلومات کا کام ویتنام کو بین الاقوامی دوستوں کے ساتھ جوڑنے میں اپنے اہم کردار کی تصدیق کرتا ہے، نئے دور میں قوم کی ثقافتی شناخت اور شاندار تاریخی روایات کے ذریعے قوم کے موقف کو بڑھانے اور سافٹ پاور بنانے میں اپنا کردار ادا کرتا ہے۔

11 ویں قومی ایوارڈ برائے بیرونی معلومات - 2025 نے 8 مصنفین / مصنفین کے گروپوں کو پہلا انعام دیا؛ 16 مصنفین / مصنفین کے گروپوں کو دوسرا انعام؛ اور تیسرا انعام 24 مصنفین / مصنفین کے گروپوں کو دیا گیا۔

تقریب سے خطاب کرتے ہوئے، جنرل سکریٹری ٹو لام اور پارٹی اور ریاستی قائدین کی جانب سے، وزیر اعظم فام من چن نے اس سال کی ایوارڈ تقریب میں قائدین، مندوبین، معزز مہمانوں، معزز مصنفین، اور تمام حاضرین کے لیے اپنا احترامانہ سلام، دلی مبارکباد اور نیک خواہشات کا اظہار کیا۔ اس موقع پر وزیر اعظم نے ملکی اور بین الاقوامی سطح پر خارجہ امور کی معلومات میں کام کرنے والے تمام افراد کا تہہ دل سے شکریہ ادا کیا جنہوں نے ویتنام اور اس کے عوام کی ایک خوبصورت، مستند اور متحرک تصویر دنیا کے سامنے پیش کرنے میں انتھک محنت کی۔

وزیر اعظم فام من چن اور کامریڈ نگوین ترونگ نگہیا 8 مصنفین / مصنفین کے گروپ کے ساتھ جنہوں نے پہلا انعام حاصل کیا۔ (تصویر: دی ڈائی)

وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ بیرونی معلومات کا کام ایک اہم اور اسٹریٹجک کردار ادا کرتا ہے، جسے پارٹی اور ریاست کی طرف سے خصوصی توجہ اور رہنمائی ملتی ہے۔ بے شمار مشکلات اور چیلنجوں کے باوجود، بیرونی معلومات کے کام نے حالیہ دنوں میں بہت سے شاندار نتائج حاصل کیے ہیں، خاص طور پر: معلومات کی واقفیت کو منظم طریقے سے، فعال طور پر، فوری طور پر، اور ہم آہنگی کے ساتھ انجام دیا گیا ہے۔ کوآرڈینیشن میں بہتری آئی ہے، ایک قریبی اور موثر نیٹ ورک بنا ہے۔ معلوماتی مواد جامع ہے، معلومات کے محاذ پر ایک فعال موقف کو برقرار رکھتا ہے۔ معلومات کے طریقوں کو متنوع کیا گیا ہے، ایک مثبت لہر کا اثر پیدا کرنا؛ اعتماد کو مضبوط بنانے، اتفاق رائے پیدا کرنے اور بیرون ملک ویتنامی کمیونٹی کو متحد کرنے میں تعاون کرنا؛ ساتھ ہی ساتھ مسخ شدہ بیانیے کی تردید کرتے ہوئے اور بین الاقوامی رائے عامہ کی تشکیل میں اپنا کردار ادا کرتے ہوئے...

مجموعی طور پر، بیرونی معلومات کے کام نے بین الاقوامی سطح پر ویتنام کی خود مختار، خود انحصاری، اور انصاف پسند آواز کو بلند کرنے میں ایک فعال اور مثبت کردار ادا کیا ہے۔ ایک مستحکم، متحرک، ذمہ دار، مخلص، قابل اعتماد، مخصوص اور دوستانہ ویتنام کی شبیہہ کو بڑھانا؛ دنیا کو ویتنام اور اس کے لوگوں کی روح، کردار، اور تصویر کو زیادہ درست، مکمل اور گہرائی سے سمجھنے کے قابل بنانا؛ اس طرح ممالک اور بین الاقوامی شراکت داروں کے ساتھ تعلقات کو مضبوطی سے فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈالنا، قومی ترقی کے لیے سازگار ماحول اور حالات پیدا کرنا۔

مرکزی پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن ڈیپارٹمنٹ کے سربراہ ٹرین وان کوئٹ، نائب وزیر اعظم بوئی تھانہ سون مصنفین اور مصنفین کے گروپوں کے ساتھ جنہوں نے دوسرا انعام حاصل کیا۔ (تصویر: دی ڈائی)

وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ بیرونی معلومات کے لیے قومی ایوارڈ بہت اہمیت کا حامل ہے، جو بیرونی معلومات کے کام کے کردار اور اثر و رسوخ کی تصدیق میں معاون ہے۔ اس کام کی تاثیر کو بہتر بنانے کے لیے پارٹی اور ریاست کی عزت، حوصلہ افزائی، اور تعاون کرنے کی فکر کا مظاہرہ کرنا۔ 11 ایڈیشنوں کے بعد، ایوارڈ نے وقار، قد، اور وسیع پیمانے پر اثر و رسوخ کا ایک اعلیٰ درجہ بنایا ہے۔ پچھلے ایڈیشن کی کامیابی کی بنیاد پر، اس سال کے ایوارڈ میں چھ نمایاں خصوصیات ہیں:

اس مقابلے نے مرکزی اور مقامی ایجنسیوں، پریس، تنظیموں، کاروباری اداروں، محققین وغیرہ کی جانب سے بڑے پیمانے پر شرکت کو راغب کیا (2,412 اندراجات کے ساتھ، پچھلے مقابلوں کی اوسط تعداد سے دوگنا)۔ موضوعات میں ملک کے اہم واقعات اور کامیابیوں، پارٹی اور ریاست کی پالیسیوں اور رہنما اصولوں کا جامع احاطہ کیا گیا، اور ویتنام، اس کے لوگوں اور ثقافتی اقدار کی شبیہہ کو فروغ دیا۔ اندراجات کا معیار بہتر ہوا، جو مصنفین کی سوچ، وژن، تخلیقی صلاحیتوں اور احتیاط کی عکاسی کرتا ہے۔ اظہار کی شکلیں متنوع اور جدید تھیں، نئی شکلوں اور ابلاغ کے ذرائع جیسے کہ ڈیجیٹل میڈیا کو مضبوطی سے لاگو کرتی تھیں۔

غیر ملکی شرکاء کے ذریعے جمع کرائے گئے اندراجات نے ویتنام کے بارے میں گہری اور مثبت تفہیم کا مظاہرہ کیا، جو تازہ اور متنوع نقطہ نظر پیش کرتے ہیں۔ مقابلے کی تنظیم نے بہت سی اختراعات دیکھی، جن میں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کا پہلی بار استعمال، ایک بہتر آن لائن شرکت اور فیصلہ کرنے کا طریقہ، اور انعام کی قدر میں نمایاں اضافہ شامل ہے۔

تیسرا انعام جیتنے والے مصنفین اور مصنفین کے گروپ۔

پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی جانب سے، وزیر اعظم نے آج کی ایوارڈ تقریب کو کامیابی کے ساتھ منعقد کرنے میں مرکزی پروپیگنڈا اور ماس موبلائزیشن ڈپارٹمنٹ، مرکزی اسٹیئرنگ کمیٹی برائے بیرونی اطلاعاتی کام، اور متعلقہ ایجنسیوں کے قریبی تال میل کو تسلیم کیا، بہت سراہا اور ان کی تعریف کی۔ انہوں نے اس سال کی ایوارڈ تقریب میں اعزاز پانے والے نمایاں اجتماعات اور افراد کی گرمجوشی سے تعریف کی اور مبارکباد دی جنہوں نے ملک کے بیرونی معلوماتی کام کی مجموعی کامیابیوں میں اہم کردار ادا کیا ہے۔

وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ ترقی کے نئے دور میں، قومی دفاع اور سلامتی کے ساتھ ساتھ، خارجہ امور کو اہم اور جاری کاموں کے طور پر شناخت کیا جاتا ہے، جو وطن عزیز کی جلد اور دور سے حفاظت میں کردار ادا کرتے ہیں، اور تیز رفتار اور پائیدار قومی ترقی کو فروغ دیتے ہیں؛ جس میں، غیر ملکی معلومات کا کام ایک بہت اہم کردار ادا کرتا ہے، مجموعی قومی نرم طاقت میں ایک اسٹریٹجک جزو ہونے کی وجہ سے۔ آنے والے عرصے میں غیر ملکی معلومات کے کام کی تاثیر کو مزید بڑھانے کے لیے وزیر اعظم نے درج ذیل اہم ہدایات پر زور دیا:

سب سے پہلے، پارٹی اور ریاست کی خارجہ پالیسی کے رہنما خطوط اور پالیسیوں، خاص طور پر 14ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی قرارداد اور نئی صورتحال میں بین الاقوامی انضمام پر پولیٹ بیورو کی قرارداد 59-NQ/TW پر قریب سے عمل کرنا ضروری ہے۔ ایک پراعتماد، خود انحصاری، خود کفیل، متحرک اور تخلیقی ویتنام کی توثیق کرنا جو خطے اور دنیا میں امن، تعاون اور ترقی میں فعال کردار ادا کرتا ہے۔

دوم، ہمیں اپنی سوچ اور طریقوں کو اختراع کرنے کی ضرورت ہے، مختصر اور طویل مدتی دونوں میں اسٹریٹجک فعالیت کو یقینی بناتے ہوئے؛ بھرپور مواد، پرکشش اور قائل کرنے والے فارمیٹس، رسائی، جدیدیت، اور ملٹی میڈیا صلاحیتوں کو یقینی بنانے کے ساتھ اچھی طرح سے منظم پروگرام تیار کرنا۔

تیسرا، ہمیں ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کے اطلاق کو فروغ دینا چاہیے اور غیر ملکیوں اور ملکی شہریوں دونوں کو راغب کرنے اور بہتر خدمت کرنے کے لیے عالمی مواصلاتی پلیٹ فارمز (سوشل نیٹ ورکس، ڈیجیٹل پلیٹ فارمز، مصنوعی ذہانت، بڑا ڈیٹا، وغیرہ) کو مؤثر طریقے سے استعمال کرنا چاہیے۔

چوتھا، ہمیں غیر ملکی انفارمیشن آفیسرز کی ایک ٹیم بنانا چاہیے جو بہادر، فکری طور پر تیز، تخلیقی، ذمہ دار اور سرشار ہو۔ "قلم میں فولاد، دل میں آگ" اور "خوبصورتی کو بدصورتی پر قابو پانے کے لیے، منفی کو پیچھے دھکیلنے کے لیے مثبتیت کا استعمال کرتے ہوئے" کے جذبے کے ساتھ پرعزم اور بہادر، مشکلات اور مشکلات سے بے خوف۔

پانچویں، پورے سیاسی نظام کی مشترکہ طاقت کا فائدہ اٹھانا؛ وزارتوں، محکموں، اور علاقوں کے درمیان قریبی اور موثر کوآرڈینیشن میکانزم قائم کرنا؛ ملکی اور بین الاقوامی میڈیا کے درمیان؛ اور بیرونی معلومات کی ترسیل کے لیے تیزی سے عملی اور موثر نیٹ ورک تشکیل دیں اور تیار کریں۔

پہلے سے حاصل کی گئی عمدہ روایات اور کامیابیوں کی بنیاد پر، ہم امید اور یقین رکھتے ہیں کہ بیرونی معلومات کا قومی ایوارڈ نئی رفتار اور جوش پیدا کرتا رہے گا، جو بیرونی معلومات میں کام کرنے والوں کو اپنی صلاحیتوں، ذہانت، لگن، تخلیقی صلاحیتوں اور ذمہ داری کو مکمل طور پر استعمال کرنے کے قابل بنائے گا، اپنے تفویض کردہ کاموں کو بہترین طریقے سے پورا کرے گا اور قومی تعمیر، دفاع اور ترقی میں اپنا کردار ادا کرے گا۔ نیا دور.

تقریب میں پارٹی اور ریاستی رہنماؤں کی جانب سے وزیر اعظم فام من چن اور کامریڈ نگوین ترونگ نگیا نے جیتنے والے مصنفین اور مصنفین کے گروپوں کو پہلا انعام پیش کیا۔

------------------------------------------------------------------------

Nhan Dan اخبار نے درج ذیل ایوارڈز جیتے ہیں:

پہلا انعام:

ویتنام کی قومی بحالی کے دور میں ثقافتی سفارت کاری۔

مصنفین: ٹران تھان ہائے، وو ڈوئی لن، نگوین ڈانگ کھوا، لی تھی نگوین

زمرہ: تصاویر

دوسرا انعام:

پانچ حصوں کی سیریز: "ٹیکنالوجی ڈپلومیسی: ڈیجیٹل دور میں ویتنام کی سافٹ پاور"

مصنفین: لی تھی ہانگ وان، ٹرونگ تھی بیچ نگوک، ڈاؤ تھی کوئنہ لان، ٹو انہ توان، لی تھی من تھو

ویتنامی اخبارات اور رسائل کا زمرہ

"ویتنام اور چین کے درمیان قریبی رشتہ، دونوں کامریڈ اور بھائی ہونے" کی روایت کو وراثت اور برقرار رکھنا

مصنفین: Le Quang Thieu، Do Huu Hung، Nguyen Ho Quan، Tran Ngoc Hoan، Pham Minh Thu

غیر ملکی زبان کے اخبارات اور رسائل کا زمرہ

ہو چی منہ مہم کا ضمیمہ ویتنام میں تاریخی اقدار اور فخر کو پھیلاتا ہے۔

مصنفین: فام سونگ ہا، فان تھانہ فون، نگو ویت انہ، ٹران ہوو ویت، نگوین ہونگ ناٹ، نگوین تھی اوین، کم ڈوان (نان ڈان اخبار)، لی تھانہ بائی (انسٹی ٹیوٹ آف ملٹری ہسٹری)، نگوین ڈک ڈنگ (ٹیکسٹی کمپنی)

زمرہ: بیرونی تعلقات کے لیے قیمتی معلومات کے ساتھ اقدامات اور مصنوعات۔

زندگی اور موت کے 124 گھنٹے: زلزلے کے علاقے میں ویتنامی انجینئروں کی فتح

مصنفین: Tran Thanh Dat، Tran Son Bach

تصویر کا زمرہ

تیسرا انعام:

آسیان میں ویتنام کے الحاق کی 30 ویں سالگرہ کی یاد میں تین مضامین کا ایک سلسلہ: "علاقائی تعاون اور انضمام کا ایک نمونہ"؛ "ویت نام اور آسیان کامیابی کی کہانی لکھتے رہیں"؛ "آسیان جہاز مسلسل لہروں پر تشریف لے جا رہا ہے" ۔

مصنفین: چو ہانگ تھانگ، ٹران تھی بیچ ہان، نگوین تھی ہا، ٹران من ہینگ، ٹران تھانہ دی۔

ویتنامی اخبارات اور رسائل کا زمرہ

بین الاقوامی مارکیٹ میں ویتنامی مصنوعات کے برانڈز کی پوزیشن کی تصدیق۔

مصنفین: Nguyen Thi Hong Hanh (Thach Vu) Pham Thi Kim Linh (Kim Linh), Nguyen Trung Hieu (Trung Hieu), Dao Thi Quynh Lan (Khanh Lan), Nguyen Thi Minh Phuong (Minh Phuong), Nguyen Thuy Linh (Thuy Linh)

غیر ملکی زبان کے اخبارات اور رسائل کا زمرہ

ہا تھانہ گیانگ

ماخذ: https://nhandan.vn/no-luc-dua-hinh-anh-tuoi-dep-chan-thuc-cua-dat-nuoc-con-nguoi-viet-nam-ra-voi-the-gioi-post929790.html