عوامی آرٹسٹ Tran Ngoc Giau ہو چی منہ سٹی Hat Boi تھیٹر کے ڈائریکٹرز کی جانشین ٹیم کی دیکھ بھال اور رہنمائی کرتے ہیں۔

(NLDO) - نوجوان نسل کو ہدایت کاری کا پیشہ منتقل کرنے کے بارے میں ہمیشہ فکر مند، پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک جیاؤ نے شروع میں وہی کیا جو اس کے خیال میں اسے فوری طور پر کرنا تھا کیونکہ بہت دیر ہو چکی تھی۔

بائیں سے دائیں: ڈرامے "ہین تھان" کی ریہرسل پرفارمنس کے بعد ڈائریکٹر باؤ چاؤ، نگوک گیاؤ، پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک گیاؤ، تھانہ بن

30 ستمبر کی سہ پہر، HCM سٹی ہیٹ بوئی آرٹ تھیٹر میں، تین نوجوان ہدایت کاروں Thanh Binh، Ngoc Giau، اور Bao Chau کی ہدایت کاری کے ساتھ، Le Cong Phuong کی ایک نئی کمپوزیشن "Hien Than" ڈرامے کا جائزہ لیا گیا۔ یہ نوجوان ہدایت کاروں کا ایک گروپ ہے جس کی دیکھ بھال کرنے کے لیے پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک گیاؤ نے اپنی تمام تر کوششیں وقف کر دی ہیں، اپنے پیشے کو آگے بڑھاتے ہوئے، تینوں کے لیے مشترکہ طور پر ویتنامی تاریخی اسکرپٹ کی ہدایت کاری کا موقع فراہم کیا ہے۔

ڈائریکٹر Tran Ngoc Giau ہو چی منہ سٹی ینگ ڈائریکٹرز کلب بنا رہے ہیں۔

اسکرپٹ "دی وائز گاڈ" مصنف: لی کانگ فوونگ، تین ہدایت کاروں کے نوجوان اسٹیجنگ کے ذریعے: تھانہ بن، نگوک گیاؤ، باو چاؤ، جس میں شاندار آرٹسٹ ہوا ہونگ کھا اور ایچ سی ایم سٹی ہیٹ بوئی آرٹ تھیٹر کے آرکسٹرا کی موسیقی کے ساتھ، بہت سے جذبات پیدا کیے، تاریخی شخصیت کے احساسات کو جھنجوڑتے ہوئے۔

پرفارمنس اوپیرا "ہین تھان" میں پرکشش رقص اور مارشل آرٹس کا اطلاق کرتی ہے۔

ڈرامے کی ہدایت کاری آرٹسٹک ایڈوائزر - جنرل ڈائریکٹر پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک جیاؤ نے کی ہے۔ آرٹسٹک ڈائریکٹر ہونہار آرٹسٹ Nguyen Hoang Vinh ہیں۔ اس سال کے تھیٹر کی سالگرہ کے سیزن میں تھیٹر کے نوجوان ہدایت کاروں کا یہ ایک پرجوش ڈیبیو کام سمجھا جاتا ہے۔

ڈائریکٹر اور پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک جیاؤ کا خیال ہے کہ اگر وہ اپنی صلاحیتوں کو نوجوانوں تک پہنچانے کے لیے سرمایہ کاری نہیں کرتے ہیں تو روایتی اسٹیج کے وارث ہونے کے لیے ہدایت کاروں کی ٹیم کا ہونا مشکل ہو گا۔ وہ ہو چی منہ سٹی تھیٹر ایسوسی ایشن کے تحت ینگ ڈائریکٹرز کلب بنانے کا ارادہ رکھتا ہے، جہاں اوپیرا، ڈرامہ، اصلاح شدہ اوپیرا، سرکس، کٹھ پتلی وغیرہ کے بہت سے ہدایت کار پیشہ اور تجربہ سیکھنے کے لیے جمع ہوں گے، اور اسٹیج کے لیے اسٹیجنگ کی نئی شکلیں تلاش کریں گے۔

نوجوان اور پرکشش اسٹیجنگ اسٹائل کے ساتھ، ڈرامہ "ہین تھان" اس سال کے تھیٹر اینسٹر کی یادگاری سیزن کے دوران ایچ سی ایم سٹی ہیٹ بوئی آرٹ تھیٹر کے لیے ایک خاص بات پیدا کرتا ہے۔

"اگر ہم تبدیل نہیں ہوتے ہیں اور نوجوانوں کے نئے تناظر اور عصری سوچ کو قبول نہیں کرتے ہیں، تو اسٹیج ہمیشہ کے لیے پرانا ہو جائے گا۔ اس لیے، میں نوجوان ہدایت کاروں کی آوازوں کو سننے اور ان کے اسٹیجنگ میں نئی ​​شکلوں کو قبول کرنے پر توجہ مرکوز کرتا ہوں۔

ایچ سی ایم سٹی ہیٹ بوئی آرٹ تھیٹر میں متعدد نوجوان ہدایت کار ہیں جو اس ماڈل کی پیروی بھی کریں گے، اچھے اسکرپٹ کا انتخاب جاری رکھیں گے، اور نئے طریقوں کے ساتھ اسٹیجنگ میں کودیں گے۔ میں دو نسلوں کے درمیان کیریئر کی منتقلی کے طور پر براہ راست ان کی رہنمائی کروں گا" - پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک گیاؤ نے ڈرامے "ہین تھان" کی کارکردگی کے بعد شیئر کیا۔

اوپیرا "ہین تھان" میں اداکاروں کی جذباتی بیانیہ پرفارمنس

Tran Ngoc Giau اداکاروں کی تبدیلی پر توجہ مرکوز کرتا ہے۔

ڈرامے کی کاسٹ ہنر مند اداکاروں پر مشتمل ہے، جن میں سے 2/3 نوجوان اداکار ہیں جو ویتنام کے تاریخی کرداروں کو پیش کر رہے ہیں جن میں شامل ہیں: Nguyen Cuu Dam (Artist Ha Tri Nhon)، Mac Lan Huong (artist Chau Thanh Mong)، Mac Thien Tu (آرٹسٹ ڈونگ ہو)، Tran Phuoc Thanh (آرٹسٹ Thanh Binh)، Nguyen Phuoc Duc (آرٹسٹ Hoang Duy)، Nguyen Phuc Thuan - لارڈ Nguyen (آرٹسٹ Hoang Ha)، Truong Phuc Loan (آرٹسٹ کھونگ من کھوونگ)، Nguyen Mau (آرٹسٹ Nha Thanh)، جنرل گارڈ (آرٹسٹ تھائی ڈائن)، جنرل سیام (آرٹسٹ باؤ چاؤ)... اور ہیٹ بوئی آرٹ تھیٹر کے فنکاروں نے پرفارمنس میں حصہ لیا۔

"میں تین نوجوان ہدایت کاروں کا احترام کرتا ہوں، انہیں جگہ اور حالات کو سنبھالنے دیں، پھر اسے کم کریں، حتمی ترمیم میں فروغ دینے کے لیے ہر ہدایت کار کی خوبیوں کا انتخاب کریں۔ یہ ہر ہدایت کار کی سمت کو واضح طور پر دیکھنے کا طریقہ ہے۔ سب سے اہم بات یہ ہے کہ کردار کی نفسیات اور اداکار کی تبدیلی کا فائدہ اٹھانے پر توجہ مرکوز کی جائے، جب ایک تاریخی ہیرو کا کردار ادا کیا جائے۔

ڈرامہ "ہین تھان" ان سامعین پر ایک تاثر چھوڑنے کا وعدہ کرتا ہے جو ہو چی منہ شہر میں ہاٹ بائی کے فن سے محبت کرتے ہیں۔

Nguyen Cuu Dam - اسٹریٹجک وژن اور Luy Ban Bich

ڈرامے "دی وائز مین" کے مرکزی تاریخی کرداروں میں سے ایک مشہور جنرل Nguyen Cuu Dam ہے، جس نے Gia Dinh کی زمین کی حفاظت اور Saigon کی منصوبہ بندی میں بہت بڑا تعاون کیا۔ 1772 میں، سیامی فوج کے ہا ٹائین اور نم وانگ پر حملہ کرنے کے تناظر میں، Nguyen Cuu Dam کو جنگ کی کمان کے لیے شاہی ایلچی کے طور پر مقرر کیا گیا، جس نے 10,000 فوجیوں اور 30 ​​جنگی جہازوں کو سیام کی فوج کو پسپا کرنے کے لیے لایا، جس سے بادشاہ چن لیپ ناک ٹن کو تخت بحال کرنے میں مدد ملی۔

فتح کے بعد، اس نے اپنی فوجوں کو Gia Dinh کی طرف پیچھے ہٹنے کا حکم دیا اور Luy Ban Bich - 8.5 کلومیٹر سے زیادہ طویل ایک عظیم دفاعی ڈھانچہ بنایا، جس نے سائگون کو ایک اسٹریٹجک آرک کی طرح گھیر لیا، جو Ben Nghe اور Thi Nghe نہروں کے دونوں سروں کو جوڑتا تھا۔

HCM سٹی اوپیرا ہاؤس کے تین باصلاحیت ڈائریکٹرز (بائیں سے دائیں): Thanh Binh, Ngoc Giau, Bao Chau۔

اس کی تاریخی اہمیت کے علاوہ، ڈرامے کے اسٹیج کو "دی وائز گاڈ" کی بھی گہری پیشہ ورانہ اہمیت حاصل ہے جب پیپلز آرٹسٹ ٹران نگوک جیاؤ، جنرل ڈائریکٹر اور آرٹسٹک ایڈوائزر کے کردار میں، براہ راست رہنمائی کرتے اور اپنی صلاحیتوں کو تین نوجوان ہدایت کاروں تک پہنچاتے ہیں۔

وہ ان کی رہنمائی کرتا ہے کہ کس طرح تاریخی دستاویزات کا استحصال کیا جائے، اسکرپٹ پر کارروائی کیسے کی جائے اور ہیٹ بوئی اسٹیج کی زبان کو کیسے ترتیب دیا جائے۔ وہ نوجوان نسل کو اعتماد کے ساتھ ویتنام کے تاریخی موضوعات کو اپنانے میں مدد کرتا ہے، روایتی تھیٹر کو جدید سوچ کے ساتھ تجدید کرتے ہوئے روایتی روح کو برقرار رکھتا ہے۔

ویتنامی تاریخی کام "وائز مین" کے ساتھ ایچ سی ایم سٹی اوپیرا ہاؤس کی بنیادی کاسٹ

"دی وائز گاڈ" ایک انوکھا تاریخی ڈرامہ ہے، جو Nguyen Cuu Dam، Mac Thien Tu جیسے باصلاحیت لوگوں کے تعاون کو دوبارہ تخلیق کرتا ہے... یہ ڈرامہ ہو چی منہ شہر میں اوپیرا کی جاندار ہونے کا بھی ایک ثبوت ہے، جو نوجوانوں کے لیے قوم کی تاریخ کے سنہرے صفحات لے کر آتا ہے" - محترمہ Nguyen Thi Ngoc Diem of Arts and Massulpa کی ڈپٹی ڈیپارٹمنٹ۔ ہو چی منہ سٹی پارٹی کمیٹی کے موبلائزیشن ڈیپارٹمنٹ نے کہا۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nsnd-tran-ngoc-giau-cham-chut-diu-dat-doi-ngu-dao-dien-ke-thua-cua-san-khau-hat-boi-tp-hcm-196250930180455439.htm