ہونہار فنکار Vu Xuan Trang نے ایک نوجوان کامیڈی کے ساتھ "Xom Kich" کی پہلی سالگرہ منائی

ہونہار آرٹسٹ وو شوان ٹرانگ اور ان کی اہلیہ - آرٹسٹ ہوانگ تھی نے "ڈراما ہیملیٹ" تھیٹر کی پہلی سالگرہ منائی۔

13 اپریل کی شام کو، "ڈرامہ ہیملیٹ" کے اسٹیج میں ممتاز آرٹسٹ وو شوان ٹرانگ اور ان کے شوہر ہوانگ تھی نے کامیڈی "اوہ... بہت مضحکہ خیز!" کے ساتھ اپنی پہلی سالگرہ منانے کے لیے ایک پرفارمنس کا انعقاد کیا۔ (اسکرپٹ: Nha Uyen - Thanh Phuong - Quoc Huy، ڈائریکٹر: Meritorious Artist Vu Xuan Trang)۔

ہو چی منہ سٹی لیبر کلچر پیلس کے گراؤنڈ میں واقع سمائل تھیٹر اسٹیج کے پہلے کامیڈی ڈرامے کو خوش کرنے کے لیے ایک بڑی تعداد میں سامعین، فنکار اور لیکچررز جو "ڈرامہ ہیملیٹ" اسٹیج کے ساتھ موجود تھے۔

بائیں سے دائیں: لی کووک منہ (بطور چھوٹا لی)، چائلڈ ایکٹر ہو من ٹو (جیسے چھوٹا ہو) اور من دات (بطور مسز مائی)۔

"واہ... بہت مضحکہ خیز!" صرف ٹائٹل سن کر، آپ پہلے سے ہی عملے کی سیگونیز زبان کو محسوس کر سکتے ہیں، اور اس سے زیادہ شاندار بات یہ ہے کہ یہ سب "Xom Kich" سے تربیت یافتہ نوجوان وسائل کے ذریعے انجام دیا جاتا ہے۔

مسٹر ہان کے کردار میں ہونہار آرٹسٹ وو شوان ٹرانگ اور مسز ہوانگ کے کردار میں فنکار ہوانگ تھی نے دل سے نوجوان اداکاروں کی حمایت کی ہے جن کی رہنمائی اور مدد کی گئی ہے۔

نوجوان اداکار ڈرامے میں گاتے اور رقص کرتے ہیں "اوہ… بہت مضحکہ خیز!" جس کی ہدایت کاری میرٹوریئس آرٹسٹ وو شوآن ٹرانگ نے کی ہے۔

ان میں، نام ابتدائی طور پر سامعین کے لیے ناواقف تھے، لیکن "Xom Kich" کے کچھ ڈراموں کے ذریعے وہ آہستہ آہستہ مانوس ہوتے گئے جیسے: Quynh Nhi (Quynh کے طور پر) Si Nguyen (بطور مسٹر سی)، Thanh Phuong (Thanh کے طور پر) Yen Thanh (بطور ین)، Nha Uyen (بطور Nha)، Quocm Thuyvas (Mr. این (بطور کاننگ)، تھو مائی (بطور تھو)، منہ نہٹ (بطور منہ)، ناٹ کوان (بطور ناٹ)، لی کووک منہ (بطور لی)، من دات (میرے طور پر)، ہینگ اینگا (بطور ہینگ) اور چائلڈ ایکٹر ہو من ٹو (بطور ہو)۔

ڈائریکٹر میرٹوریئس آرٹسٹ وو شوان ٹرانگ اور ڈرامے میں نوجوان اداکار "اوہ… بہت مضحکہ خیز!"

کہانی بہت سادہ ہے، ایک بورڈنگ ہاؤس کے بارے میں جہاں، ڈرامے کے آخر میں مشہور آرٹسٹ وو شوان ٹرانگ کے مطابق، وہ اور اس کی بیوی ایک بار ایک غریب محلے میں رہتے تھے، ہر طرح کی زندگیاں، ہر ایک بہت ہی… مضحکہ خیز حالات کے ساتھ۔

ہر روز ان کے مسائل خاندانی جھگڑوں سے پیدا ہوتے ہیں، جو کہ محلے تک پھیل جاتے ہیں، بعض اوقات معاملہ ہنگامہ آرائی کے قابل نہیں ہوتا، لیکن پھر وہ "بکواس" ایسے حالات پیدا کر دیتی ہے جو افسوسناک اور مضحکہ خیز دونوں ہوتے ہیں۔ اتنے سارے اداکاروں کے ساتھ ڈرامے کے اسٹیج کا دباؤ، تاکہ ہر اداکار کی قسمت ہو، ایک کہانی ایک بڑا آئس برگ ہے جو ہدایت کار وو شوان ٹرانگ کے سر پر ہے۔

لیکن پھر اس مشکل مسئلے کو حل کرنا ہے کیونکہ کوئی اور نہیں بلکہ وسائل جو اس کے ہاتھ میں ہیں وہ طلبہ ہیں جنہوں نے بنیادی کلاس سے لے کر ایڈوانس کلاس تک اس کے ساتھ خوشیاں اور غم بانٹے۔ ڈرامے کا پیغام ہو چی منہ شہر، ایک مہذب، جدید اور پیار سے بھرپور شہر کے بارے میں ایک قیمتی مسئلہ کو اجاگر کرتا ہے۔

اداکار تھانہ فوونگ (2023 میں محکمہ پرفارمنگ آرٹس، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے زیر اہتمام شاندار ڈرامہ کے اقتباسات کے فیسٹیول میں پہلا انعام) اور ڈرامے میں فنکار ہوانگ تھی "اوہ... بہت مضحکہ خیز!"

یہ انسانیت ہی تھی جس نے مسٹر سائ کو اپنے رشتہ داروں کو تلاش کرنے، تمام ازدواجی تنازعات کو حل کرنے میں مدد کی، اور اسے غریب پڑوس سے بھی زیادہ پیار کرنے، ہم آہنگی میں رہنے اور خون کے رشتہ داروں سے زیادہ قریب رہنے میں مدد کی۔

ڈرامائی کہانی سامعین کو آخری لمحات تک بیٹھنے پر مجبور کرتی ہے، ہر صورت حال کو دیکھ کر، ہنستے ہوئے اور حیران رہ جاتی ہے، شاید اس لیے کہ یہ پہلے سے کہیں زیادہ ’’ڈراما ولیج‘‘ کے جوہر سے ملتی جلتی ہے۔ ایسے طلباء بھی ہیں جو روزی کمانے کے لیے دن میں کام کرتے ہیں، اور رات کو اساتذہ اور دوستوں کے ساتھ مشق کے لیے جمع ہوتے ہیں۔

کافی ٹیوشن نہ ہونے پر آنسو بہائے، اساتذہ نے پیسے نہ لیے تو سب نے اکٹھے ہو کر ’’ڈرامہ ولیج‘‘ بنایا۔ تو ڈرامہ "اوہ... بہت مضحکہ خیز!" ایسا لگتا تھا کہ ان کے بارے میں، نامعلوم لوگوں کا ایک گروپ، اکٹھا ہوا، سب نے سوچا کہ ان کے پاس اساتذہ ہیں جو بہت لاپرواہ، بہت "پاگل" ہیں۔

آج کل لوگ ڈرامے بنانے، تھیٹر کرایہ پر لینے کے لیے پیسہ خرچ کرتے ہیں، اور یہاں تک کہ اگر ایسے شوز ہوں جن سے اخراجات پورے نہ ہوں، تب بھی وہ لائٹیں جلاتے رہتے ہیں، جب تک کہ وہ اسٹیج کی روشنیوں کے نیچے اپنے طلبہ کو خوبصورت اور صاف ستھرا دیکھ سکیں۔

ڈرامہ "واہ… بہت مضحکہ خیز!" نوجوان اداکاروں کے لیے جگہ پیدا کرتا ہے۔

آخر میں، وہ بھی بہت… مضحکہ خیز، فنکاروں کے حقیقی مضحکہ خیز تھے، اگر آپ اسے پسند کرتے ہیں، کودیں، کمٹ کریں اور یہ ایک راستہ بن جائے گا۔ اور ایک سال گزر گیا، بہت سے من پسند پراجیکٹس، انہوں نے قدم قدم پر حاصل کیے اور مطمئن ہیں۔ پھولوں کی ٹوکریاں، کیک، اور سالگرہ کے گانے جو رات کو گونجتے تھے وہ میرٹوریئس آرٹسٹ وو شوان ٹرانگ اور اس کے شوہر کے لیے آگے بڑھنے کی تحریک کی نئی دوا تھے۔

اپنی سالگرہ کے موقع پر، "Xom Kich" اسٹیج نے اپریل بھر میں تمام ڈراموں کے لیے ایک خصوصی پروموشن پروگرام کا اطلاق کیا ہے۔ 2 ٹکٹ خریدنے والے سامعین کو 10% رعایت ملے گی، 3 ٹکٹ خریدنے والوں کو 1 اضافی ٹکٹ اور سامعین کا شکریہ ادا کرنے کی بہت سی دوسری شکلیں ملے گی۔

سالگرہ کی رات ایک نئے اداکار کے تربیتی کورس کا خیرمقدم کرنے کی رات بھی تھی، اسکرپٹ رائٹر کلاس کے علاوہ جسے "Xom Kich" نے تربیت دی تھی۔ ماہرین نے تبصرہ کیا کہ شائد ہو چی منہ سٹی ڈرامے کو ہو چی منہ سٹی ڈرامے میں ہوشیار آرٹسٹ وو شوآن ٹرانگ اور ان کے شوہر کے اس خاموش کام سے انسانی وسائل کا ایک نیا ذریعہ ملے گا۔ وہ منتخب راستے پر کام کرتے ہیں، سیکھتے ہیں، مصنوعات تیار کرتے ہیں اور اپنے لیے تجربات کا خلاصہ کرتے ہیں۔

مصنف اور ہدایت کار Nguyen Thi Minh Ngoc ڈرامہ دیکھنے آئے "Oh... so funny!"۔ وہ وہ استاد تھیں جنہوں نے ہو چی منہ سٹی کالج آف تھیٹر اینڈ سنیما (اب ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ سنیما) میں کالج کی طالبہ ہونے پر ہوشیار فنکار وو شوان ٹرانگ کو تربیت دی: "میں ان دونوں طالب علموں کے جوش و جذبے سے بہت خوش ہوں، وہ اس مشکل راستے پر چل رہے ہیں جسے میں نے 30 سال پہلے چنا تھا۔

ماخذ: https://nld.com.vn/nsut-vu-xuan-trang-mung-sinh-nhat-1-tuoi-xom-kich-voi-vo-hai-kich-tre-trung-196240414095445181.htm