ہونہار آرٹسٹ وو شوان ٹرانگ نے "تھیٹر ولیج" کی پہلی سالگرہ ایک نوجوان مزاحیہ ڈرامے کے ساتھ منائی۔

ہونہار آرٹسٹ وو شوان ٹرانگ اور ان کی اہلیہ، آرٹسٹ ہوانگ تھی، نے "Xom Kich" (ڈرامہ ولیج) تھیٹر کی پہلی سالگرہ خوشی سے منائی۔

13 اپریل کی شام کو، جوڑے کے "تھیٹر ولیج" کے اسٹیج، ہونہار آرٹسٹ وو ژوان ٹرانگ اور ہونگ تھی، نے اپنی پہلی سالگرہ کامیڈی ڈرامے "واہ… یہ بہت مضحکہ خیز ہے!" کی پرفارمنس کے ساتھ منائی۔ (اسکرپٹ: Nha Uyen - Thanh Phuong - Quoc Huy، ڈائریکٹر: Meritorious Artist Vu Xuan Trang)۔

ایک بڑا سامعین، بشمول فنکاروں اور لیکچررز جو "ڈرامہ گاؤں" کے اسٹیج سے وابستہ رہے ہیں، ہو چی منہ سٹی لیبر کلچر پیلس کے اندر واقع Nụ Cười تھیٹر کے پہلے مزاحیہ ڈرامے کی حمایت کے لیے موجود تھے۔

بائیں سے دائیں: لی کووک من (چھوٹے لی کا کردار ادا کر رہے ہیں)، چائلڈ ایکٹر ہو من ٹو (چھوٹے ہو کا کردار ادا کر رہے ہیں)، اور من دات (مسز مائی کا کردار ادا کر رہے ہیں)۔

"واہ... یہ واقعی کچھ ہے!" صرف ٹائٹل سننے سے ہی ٹیم کی سیگن بولی کا پتہ چلتا ہے، اور جو چیز اس سے بھی زیادہ نمایاں ہے وہ یہ ہے کہ تمام فنکار "تھیٹر ولیج" میں تربیت یافتہ نوجوان ہنر مند ہیں۔

مسٹر ہان کا کردار ادا کرنے والے ہونہار آرٹسٹ وو ژوان ٹرانگ اور فنکار ہوانگ تھی نے مسز ہوانگ کا کردار ادا کرتے ہوئے دل سے ان نوجوان اداکاروں کی حمایت کی جن کی وہ پہلے رہنمائی اور رہنمائی کر چکے ہیں۔

نوجوان اداکار ڈرامے میں گاتے اور رقص کرتے ہیں "واہ… یہ بہت مضحکہ خیز ہے!" جس کی ہدایت کاری میرٹوریئس آرٹسٹ وو شوآن ٹرانگ نے کی ہے۔

ان میں سے، کچھ نام شروع میں سامعین کے لیے ناواقف تھے، لیکن "دی ڈرامہ ولیج" کی کئی پرفارمنسز کے ذریعے وہ آہستہ آہستہ مشہور ہو گئے، جیسے: Quỳnh Nhi (Quỳnh کھیلنا)، Sĩ Nguyễn (Mr. Sĩ کا کردار ادا کرنا)، Thành Phương (Thành کھیلنا)، Yến Thanh (کھیلنا) Quốc Huy (Quốc کھیل رہا ہے)، Tyva Lâm (Misss Tuyết کھیل رہا ہے)، Thành An (Công کھیل رہا ہے)، Thuỵ My (Thuỵ کھیل رہا ہے)، Minh Nhật (Minh کھیل رہا ہے)، Nhất Quân (Nhất کھیل رہا ہے)، Lê Quốc Minh (Mrṻụ Minh کھیل رہا ہے) Hằng Nga (مس Hằng ادا کر رہی ہے)، اور چائلڈ اداکارہ Hồ Minh Tú (چھوٹا Hồ کھیل رہی ہے۔

ڈرامے میں ڈائریکٹر اور قابل فنکار وو شوان ٹرانگ اور نوجوان اداکار "واہ… بہت عجیب!"

کہانی بہت سادہ ہے، ایک بورڈنگ ہاؤس کی بات ہے جہاں ڈرامے کے آخر میں میرٹوریئس آرٹسٹ وو ژوان ٹرانگ کے اعتراف کے مطابق، وہ اور اس کی بیوی ایک بار ایک غریب محلے میں ہر طرح کے لوگوں کے ساتھ رہتے تھے، ہر ایک اپنے اپنے مخصوص حالات کے ساتھ۔

ہر روز، ان کے مسائل خاندانی جھگڑوں سے پیدا ہوتے ہیں، محلے میں پھیل جاتے ہیں۔ بعض اوقات، مسائل غیر معمولی ہوتے ہیں، لیکن اس معاملے کی یہ "معمولی" نوعیت ہے جو ایسے حالات پیدا کرتی ہے جو دل دہلا دینے والے اور مزاحیہ دونوں ہوتے ہیں۔ بہت سارے اداکاروں کے ساتھ ایک ڈرامے کو اسٹیج کرنے کا دباؤ، اس بات کو یقینی بنانا کہ ہر اداکار کی اپنی قسمت اور کہانی ہو، ہدایت کار وو شوان ٹرانگ کے سر پر ایک بہت بڑا بوجھ ہے۔

لیکن اس مشکل مسئلے کا حل اس کے پاس وسائل کے علاوہ کوئی نہیں تھا: اس کے طلباء، جنہوں نے بنیادی سے اعلی درجے تک اپنی مشکلات اور خوشیاں بانٹیں۔ ڈرامے کا پیغام ہو چی منہ شہر، ایک مہذب، جدید اور ہمدرد شہر کے بارے میں ایک قیمتی پیغام دیتا ہے۔

اداکار تھانہ فوونگ (2023 کے فیسٹیول آف اسٹینڈنگ اسٹیج پلے ایکسرپٹس میں پہلا انعام جیتنے والا جو محکمہ پرفارمنگ آرٹس، وزارت ثقافت، کھیل اور سیاحت کے زیر اہتمام منعقد ہوا) اور ڈرامے میں فنکار ہوانگ تھی "واہ… یہ بہت عجیب ہے!"

یہ انسانی مہربانی ہی تھی جس نے مسٹر سائ کو اپنے رشتہ داروں کو تلاش کرنے میں مدد کی، تمام ازدواجی تنازعات کو حل کیا، اسے غریب محلے سے پیار کیا جہاں وہ ہم آہنگی اور قریب سے رہتے تھے، یہاں تک کہ اپنے خاندان سے بھی زیادہ۔

ڈرامائی کہانی سامعین کو آخر تک اسکرین پر چپکائے رکھتی ہے، دیکھتا ہے، بے قابو ہو کر ہنستا ہے، اور ہر موڑ سے حیران ہوتا ہے- شاید یہی وہ چیز ہے جو "ڈراما ولیج" کے جوہر کو بہترین انداز میں کھینچتی ہے۔ وہاں بھی طلباء روزی کمانے کے لیے دن میں کام کرتے ہیں اور رات کو وہ اپنے اساتذہ اور دوستوں کے ساتھ ریہرسل کرنے کے لیے جمع ہوتے ہیں۔

ناکافی ٹیوشن فیسوں پر آنسو بہائے گئے، اساتذہ نے رقم سے انکار کر دیا، اور پھر "ڈراما ولیج" بنانے کے لیے بندھن باندھا۔ لہذا، ڈرامہ "واہ ... بہت عجیب!" ایسا لگتا ہے کہ وہ ان کی کہانی سناتے ہیں، نامعلوم افراد کا ایک گروپ جو اکٹھے ہوئے، ہر ایک کے خیال میں ان کے اساتذہ ناقابل یقین حد تک لاپرواہ اور "مضحکہ خیز" تھے۔

ان دنوں، لوگ ڈراموں، تھیٹروں کو کرائے پر دینے پر پیسہ خرچ کرتے ہیں، اور یہاں تک کہ اگر کوئی پرفارمنس اخراجات پورے نہیں کرتی ہے، تب بھی وہ اسٹیج پر اس وقت تک لگاتے ہیں، جب تک کہ وہ اپنے طالب علموں کو اسپاٹ لائٹ کے نیچے خوبصورت اور اچھے لباس پہنے ہوئے دیکھ سکیں۔

ڈرامہ "واہ… یہ بہت عجیب ہے!" نوجوان اداکاروں کو ایک پلیٹ فارم فراہم کرتا ہے۔

بالآخر، ان کی عکاسی کافی... منفرد، ان کی ایک حقیقی فنکارانہ تھی: اگر انہیں کوئی چیز پسند ہے، تو وہ اس میں غوطہ لگا لیں گے، خود سے عہد کریں گے، اور آخر کار یہ ان کا راستہ بن جائے گا۔ اور ایک سال گزر چکا ہے، اور انہوں نے قدم بہ قدم اپنے دیرینہ خوابوں کو حاصل کیا ہے، اپنی کوششوں میں اطمینان پا رہے ہیں۔ پھولوں کے گلدستے، سالگرہ کا کیک، اور سالگرہ کے گیت جو رات بھر گونجتے رہے، جوڑے، ہونہار آرٹسٹ وو شوان ٹرانگ اور اس کے شوہر کے لیے آگے بڑھنے کا نیا محرک تھے۔

اپنی سالگرہ منانے کے لیے، "تھیٹر ویلج" تھیٹر اپریل بھر میں تمام پرفارمنس کے لیے خصوصی پروموشن پیش کر رہا ہے۔ سامعین کے ارکان جو دو ٹکٹ خریدتے ہیں انہیں 10% رعایت ملے گی، جو تین ٹکٹ خریدتے ہیں انہیں ایک مفت ملے گا، اور ناظرین کے لیے تعریف کی بہت سی دوسری صورتیں ہیں۔

سالگرہ کی تقریب نے اسکرپٹ رائٹنگ کلاس کے ساتھ ساتھ اداکاری کے ایک نئے تربیتی کورس کا آغاز بھی کیا جس کی "تھیٹر ولیج" تربیت کر رہی تھی۔ ماہرین نے تبصرہ کیا کہ شاید ہوشیار آرٹسٹ وو شوان ٹرانگ اور ان کے شوہر کی یہ خاموش کوشش ہو چی منہ شہر کے تھیٹر کے منظر کو ہنر کا ایک نیا ذریعہ فراہم کرے گی۔ وہ جاتے جاتے سیکھتے ہیں، کام تیار کرتے ہیں اور اپنے منتخب کردہ راستے پر اپنے لیے تجربہ جمع کرتے ہیں۔

مصنف اور ہدایت کار Nguyen Thi Minh Ngoc نے "Wow… so strange!" کی پرفارمنس میں شرکت کی۔ وہ وہ استاد ہیں جنہوں نے ہو چی منہ سٹی کالج آف تھیٹر اینڈ فلم (اب ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف تھیٹر اینڈ فلم) میں کالج کی طالبہ ہونے پر ہوشیار فنکار وو شوان ٹرانگ کو تربیت دی تھی: "میں ان دونوں طالب علموں کی لگن پر بہت خوش ہوں؛ وہ اس مشکل راستے پر چل رہے ہیں جس کا انتخاب میں نے 30 سال پہلے کیا تھا۔ علم کی اس منتقلی سے وہ عظیم چیزیں حاصل کریں گے۔"

ماخذ: https://nld.com.vn/nsut-vu-xuan-trang-mung-sinh-nhat-1-tuoi-xom-kich-voi-vo-hai-kich-tre-trung-196240414095445181.htm