"نارتھ-ساؤتھ ہائی وے" کو ہونہ سون پاس سے دریافت کیا گیا ہے۔

VHO - ہونہ سون پاس کے جنوب میں 1,000 پتھر کے قدموں والی سنگل لین سڑک جو کہ قدیم "شمالی-جنوبی ہزار میل روڈ" کی باقیات ہے، کوانگ ٹریچ ضلع (کوانگ بن صوبہ) کے لوگوں اور حکام نے مقامی علاقے میں اپنی تاریخی اور ثقافتی قدر کو محفوظ رکھنے اور فروغ دینے کے لیے دریافت اور بحال کیا ہے۔

ماضی میں لوگ ہونہ سون پاس سے گزرتے تھے۔ (تصویر: آرکائیو مواد)

ہونہ سون پاس کے جنوب میں ایک ہزار پتھر کے قدم نکالے گئے ہیں۔

کوانگ ٹریچ ضلع کی عوامی کمیٹی کے وائس چیئرمین مسٹر ٹران کوانگ ٹرنگ نے بتایا کہ، کوانگ ڈونگ کمیون کے رہائشیوں کی معلومات کی بنیاد پر، مقامی حکام نے پتھر کی سیڑھیوں سے بنی پگڈنڈی کا سروے کیا ہے، جو قدموں کے نشانوں سے مشابہت رکھتا ہے، جو سینٹ مدر لیو ہان کے مندر کو کوان کے تاریخی مقام سے ملاتا ہے۔

یہ پتھر کا راستہ کئی دہائیوں سے پودوں سے بھرا ہوا ہے۔ یہ راستہ، 1،000 سے زیادہ قدیم پتھروں کے سیڑھیوں کے ساتھ 1 کلومیٹر سے زیادہ طویل، تقریباً 200 سال قبل، Nguyen خاندان کے دوران تعمیر کیا گیا تھا۔

قدیم پتھر والی سڑک کا نقطہ آغاز ہا ما سٹیل پر ہے، جو مقدس ماں لیو ہان (کوانگ ڈونگ کمیون، کوانگ ٹریچ ضلع) کے مندر کے دروازے کے سامنے ہے۔ سڑک پہاڑوں کے ساتھ ساتھ، ایک گھنے جنگل سے گزرتی ہے، جو نگنگ پاس کی چوٹی کی طرف جاتی ہے - جہاں ایک اہم تاریخی ڈھانچہ، ہونہ سون گیٹ واقع ہے۔

قدیم لوگ پہاڑ کے گرد گھومتی ہوئی پتھر کی پکی سڑک پر ہونہ سون پاس سے گزرے۔ (تصویر: آرکائیو مواد)

اس سڑک کے ساتھ ساتھ قبروں کو نشان زد کرنے کے لیے پتھر کے ٹیلے بھی بنائے گئے ہیں۔ مسٹر ٹرنگ نے مزید کہا کہ یہ ممکن ہے کہ یہ ان فوجیوں کی قبریں ہوں جنہوں نے ماضی میں ہون سن پاس کی حفاظت کی تھی، انہیں موقع پر دفن کیا گیا تھا اور انہیں پتھر کے ٹیلے دیے گئے تھے۔

تاریخ میں واپس جائیں تو، صدیوں پہلے، "شمالی-جنوبی شاہراہ" پر، جب ہا ٹِنہ صوبے سے کوانگ بن صوبے یا اس کے برعکس سفر کرتے تھے، تو ہمارے آباؤ اجداد کو غدار ہونہ سون چوٹی کو عبور کرنے کے لیے اس واحد راستے پر پتھر کے قدموں پر چلنا پڑتا تھا۔

بعد میں، جب فرانسیسی نوآبادیاتی دور میں نگنگ پاس کے اوپر جدید سڑک بنائی گئی، تو وہ سڑک جس پر ہمارے آباؤ اجداد سفر کرتے تھے شاذ و نادر ہی استعمال ہوتا تھا اور وقت گزرنے کے ساتھ ساتھ جنگلی پودوں کے نیچے دب گیا۔

ہولی مدر لیو ہان کے مندر کو ہونہ سون پاس سے جوڑنے والا ایک قدیم پتھر کا راستہ مقامی لوگوں نے دریافت کیا تھا۔ (تصویر: ٹی بی)

کوانگ ٹریچ ضلع کی پیپلز کمیٹی کے وائس چیئرمین کے مطابق، "نارتھ ساؤتھ تھاؤزنڈ میل روڈ" کی بحالی لیو ہان ہولی مدر ٹیمپل کے آثار کی ثقافتی اور تاریخی اقدار کے تحفظ اور فروغ، لوگوں کے مذہبی عقائد کی خدمت، اور ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، ثقافتی، مذہبی عقائد کی خدمت کے لیے بہت اہمیت رکھتی ہے۔ اور صوبے کے شمالی حصے میں روحانی سیاحت کا سفر۔

مقدس ماں لیو ہان کے مندر میں جانے اور تعظیم دینے کے بعد، سیاح نگنگ پاس کے شاندار مناظر کا تجربہ کرنے اور ان کی تعریف کرنے کے لیے قدیم سڑک کے پتھر کے سیڑھیوں پر چل سکتے ہیں…

سنگل لین سڑک کی بحالی

Hoành Sơn گیٹ "نارتھ-ساؤتھ ہائی وے" کی حفاظت کرنے والا ایک اہم مقام تھا جس کا گیٹ 4 میٹر سے زیادہ اونچا تھا۔ دروازہ ایک پہاڑ پر بنایا گیا تھا، جس کے چاروں طرف پتھر تھے۔ سامنے ایک گیٹ تھا اور بائیں اور دائیں طرف دیواریں اور فوجی بیرکیں تھیں۔

پتھر کی سیڑھیاں شمال کی طرف ہونہ سون پاس تک جاتی ہیں۔

اسی وقت، "شمالی-جنوبی ہزار میل روڈ" بھی ہا ٹین اور کوانگ بن صوبوں کی دو پہاڑی ڈھلوانوں کے درمیان بنائی گئی تھی، جس کے ہر طرف 1,000 پتھر کے سیڑھیاں تھیں تاکہ مسافروں کو عبور کیا جا سکے۔ کوانگ بن کی طرف (جنوبی) کی زمین کا تعلق کوانگ ڈونگ کمیون، کوانگ ٹریچ ضلع سے ہے، جبکہ ہا ٹین کی طرف (شمال) کی زمین کائی نام کمیون، کی انہ ضلع کی ہے۔

تاریخی ریکارڈ کے مطابق، مارچ 1833 میں، کنگ من منگ نے آبادی کو کنٹرول کرنے اور مجرموں کو عبور کرنے سے روکنے کے لیے Hoành Sơn پہاڑی سلسلے پر ایک درہ قائم کیا۔ یہ درہ، جسے "Hoành Sơn Pass" یا "Heaven's Gate" کہا جاتا ہے، Quảng Đông commune، Quảng Trạch ضلع (Quảng Bình صوبہ) میں واقع تھا۔ "نارتھ-ساؤتھ ہائی وے" کے ساتھ پیدل سفر کرنے والوں کو اس واحد سڑک سے گزرنا پڑتا تھا جو ہون سن پہاڑی سلسلے کو عبور کرتی تھی۔

Dai Nam Thuc Luc کی کتاب میں لکھا ہے: "من منگ کے دور حکومت کے 14 ویں سال میں وزیر جنگ نے ہونہ سون میں ایک پاس قائم کرنے کی درخواست کی، بادشاہ نے اس درخواست پر توجہ دی اور اس کا نام Hoanh Son رکھ دیا… بعد میں، یہ دیکھ کر کہ وزارت تعمیرات عامہ کے پاس بہت سے کام ہیں، اس نے Tran Van Tuan، کو حکم دیا کہ وہ تمام امور پر کام کریں فو کو طلب کیا (دوان وان فو، قائم مقام وزیر تعمیرات عامہ) ایک ماہ میں کام مکمل کرنے کے بعد، اس نے کوانگ بن سے ایک دستہ اور 20 سپاہیوں کو گیریژن کے لیے روانہ کیا، انہیں مہینے میں ایک بار گھمایا۔

کوانگ ٹریچ (فروری 2024) کے اپنے ورکنگ وزٹ کے دوران کوانگ بن صوبائی پارٹی کمیٹی کے سکریٹری مسٹر وو ڈائی تھانگ نے محکمہ ثقافت، کھیل اور سیاحت اور کوانگ ٹریچ ضلع سے درخواست کی کہ وہ ہولی مدر ساؤتھ ہان سومٹ کے مندر کو جوڑنے والی شمالی جنوبی شاہراہ کی اصل حالت کو بحال کرنے کے لیے ہم آہنگی پیدا کریں۔ لوگوں کے عقائد اور دنیا بھر سے آنے والے سیاحوں کے لیے کوانگ بن کے شمالی علاقے میں ثقافتی، تاریخی اور روحانی سیاحتی سفر کے لیے ایک متاثر کن منزل پیدا کرتے ہیں۔

Hoành Sơn پاس کے آثار کے بارے میں لکھتے ہوئے، کتاب " Quảng Bình، Scenic Spot " میں درج کیا گیا ہے: اس درے پر قدیم لام ایپ کا ایک پرانا پتھر کا قلعہ ہے اور ایک اینٹوں کا دروازہ ہے جو من منگ کے دور حکومت کے 14 ویں سال میں تعمیر کیا گیا تھا تاکہ پہاڑی قلعہ بندی کا کام کرے۔ "من منگ کے دور حکومت کے 14 ویں سال (1833) میں، پہاڑ کی چوٹی پر Hoành Sơn Pass نامی ایک گیٹ تعمیر کیا گیا تھا۔ دروازے کے دونوں طرف پتھر کے مجسمے ہیں، جن کا ایک رخ پہاڑ کی طرف جاتا ہے اور دوسری طرف نیچے سمندر کی طرف جاتا ہے۔ وہاں سخت حفاظت کے ساتھ ایک محافظ چوکی قائم کی گئی تھی۔"

مضمون "Ngang پاس، دو کندھوں پر ایک بہت بڑا بوجھ" کتاب "Quang Binh Historical Sites and Scenic Spots " میں لکھا ہے: Hoanh Son Pass - Minh Mang خاندان کے دوران تعمیر کیا گیا ایک درہ جس میں پتھر کی دو دیواریں پہاڑوں اور نیچے سمندر کی طرف چل رہی تھیں۔ "ہون سون پاس" کو کراس کرنے والی پتھر سے پکی سڑک ملک کی لاتعداد مشہور شخصیات کے نقش قدم سے نشان زد ہوئی ہے: لی تھونگ کیٹ، لی تھانہ ٹونگ سے لے کر نگوین ڈو، لی کیو ڈان، کاو با کوات، اور با ہوان تھانہ کوان۔

کوانگ بن صوبائی پارٹی کے سیکرٹری وو ڈائی تھانگ اور ان کے وفد نے فروری 2024 میں ہونہ سون پاس کے تاریخی مقام کا معائنہ کیا۔

اس پتھر کی سڑک کے بارے میں، کتاب ڈونگ کھنہ جیوگرافیکل گزٹیئر میں بھی درج ہے: "کوانگ بن میں ہونہ سون پاس کی جنوب سے متصل پوسٹل روڈ۔"

کوانگ ٹریچ ڈسٹرکٹ پارٹی کمیٹی کے سکریٹری مسٹر نگوین چی تھانگ کے مطابق، مقدس ماں لیو ہان کے مندر کو ہونہ سون پاس سے جوڑنے والے "شمالی-جنوبی آسمانی راستے" کو بحال کرنا، جو 1 کلومیٹر پر پھیلا ہوا ہے، اصل پتھر کی سیڑھیوں کے ساتھ، سیاحوں کو شمالی صوبے کے ثقافتی اور ثقافتی سفر کے دوران متاثر کن تجربات فراہم کرے گا۔

اس کے علاوہ، یہ منصوبہ بنایا گیا ہے کہ Hoanh Son Pass گارڈز کی سابقہ ​​بیرکوں کو بحال کیا جائے گا تاکہ مقامی لوگوں اور سیاحوں کے لیے ایک ثقافتی جگہ بنائی جائے جس کے بارے میں جاننے اور تجربہ کرنے کے لیے ان کے آباؤ اجداد نے Ngang پاس کو کیسے عبور کیا۔ بحالی کی یہ سرگرمی نگنگ پاس سے گزرنے والی شاہراہ کے حصے کو ایک تاریخی آثار کے طور پر تسلیم کرنے کی تجویز کی بنیاد کے طور پر بھی کام کرے گی۔

ماخذ: https://baovanhoa.vn/van-hoa/phat-lo-duong-thien-ly-bac-nam-qua-hoanh-son-quan-108160.html