وولفو کارٹون کو چین میں کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کے معاوضے میں 1.3 بلین VND سے نوازا گیا

جب کہ برطانیہ اور ویتنام کی عدالتوں میں EO اور Sconnect Vietnam - Wolfoo کے مالک - کے درمیان باہمی مقدمہ ابھی ختم نہیں ہوا ہے، Sconnect ویتنام کو چین میں Wolfoo کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کے مقدمے میں معاوضے میں صرف 1.3 بلین VND موصول ہوا ہے۔

Chủ sở hữu phim hoạt hình sói Wolfoo vừa được bồi thường vi phạm bản quyền ở Trung Quốc trị giá 1,3 tỉ đồng — *وولفو کارٹون کے مالک کو ابھی چین میں کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کے معاوضے میں 1.3 بلین VND سے نوازا گیا ہے۔*

Sconnect ویتنام سے 4 اکتوبر کو آنے والی خبروں میں کہا گیا ہے کہ اس کمپنی کو چین میں اپنے پارٹنر Leadjoy Shanghai کے ذریعے Wuwei Fenglingdu ٹیلی ویژن اور میڈیا کمپنی کے خلاف کارٹون اور Wolfoos ویڈیو پلیٹ فارم پر کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کرنے کے مقدمے میں 400,000 یوآن (1.3 بلین VND کے برابر) معاوضہ دیا گیا۔

کیس کی سماعت Wuwei سٹی انٹرمیڈیٹ پیپلز کورٹ نے کی۔ (Wuwei)، گانسو صوبہ، چین نومبر 2022 سے کیس کو سنبھالے گا۔

Sconnect نے کہا کہ چینی مارکیٹ میں حالیہ برسوں میں، اس کمپنی کا تیار کردہ اور کاپی رائٹ والا Wolfoo کارٹون بہت سے بچوں میں مقبول رہا ہے، جس کی وجہ سے اس فلم کے کاپی رائٹ کی بہت سی خلاف ورزیاں ہوئیں۔

1 اپریل 2022 کو، Sconnect ویتنام نے Shanghai Leadjoy کمپنی کے ساتھ "اینیمیشن ڈسٹری بیوشن لائسنسنگ کنٹریکٹ" پر دستخط کیے۔

معاہدے کے تحت، Sconnect نے Shanghai Leadjoy کو چین میں وولفو چینل اینیمیشنز کو ڈیجیٹل پلیٹ فارمز جیسے Tencent، Youku، iQiyi... پر جاری کرنے کا اختیار دیا ہے۔

اس کے مطابق، لائسنس یافتہ اقساط کی تعداد 1,000 سے زیادہ ہے جس کا دورانیہ 2-3 منٹ/ایپی سوڈ اور 3 سال کی لائسنسنگ مدت ہے۔

Sconnect Leadjoy Shanghai کو دانشورانہ املاک سے متعلق سرگرمیوں کو سنبھالنے اور چین میں Wolfoo برانڈ کی حفاظت کے لیے Sconnect کی نمائندگی کرنے کے لیے " دانشورانہ املاک کے حقوق کے تحفظ" کے حقوق بھی فراہم کرتا ہے۔

جب Shanghai Leadjoy نے Wuwei Fenglingdu کمپنی کی Youku پلیٹ فارم اور Tencent ویڈیو پلیٹ فارم پر Wolfoo کی سینکڑوں اقساط کی کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کا پتہ چلا، تو اس نے کمپنی کے قانونی نمائندے سے تمام ویڈیوز کو حذف کرنے اور معاوضے کی درخواست کرنے کے لیے رابطہ کیا، لیکن Wuwei Fenglingdu نے اسے مسترد کر دیا۔

اپریل 2022 کے آخر میں، Youku اور Tencent ویڈیو نے کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کی وجہ سے Wuwei Fenglingdu کے ذریعے اپ لوڈ کردہ Wolfoo ایپی سوڈز کو ہٹا دیا۔ تاہم، Wuwei Fenglingdu نے ابھی بھی جان بوجھ کر Tencent ویڈیو پر Wolfoo کے کچھ اضافی ایپی سوڈز اپ لوڈ کیے ہیں۔

لہذا، Shanghai Leadjoy نے Wuwei Fenglingdu کمپنی کے خلاف کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کا مقدمہ دائر کرنے کے لیے Shanghai Jinmao لاء فرم کو سپرد کرنے کا فیصلہ کیا۔

نومبر 2022 میں، شنگھائی جنماؤ نے ایک مقدمہ دائر کیا اور دستاویزات چین کے صوبہ گانسو کے وووئی سٹی کی انٹرمیڈیٹ پیپلز کورٹ کو بھیج دیں۔

کئی عدالتی ثالثی اور قانونی نتائج کی وضاحت کے بعد، Wuwei Fenglingdu کمپنی بالآخر شنگھائی Leadjoy کو 400,000 یوآن، کاپی رائٹ کی خلاف ورزی کے لیے 1.3 بلین VND کے برابر معاوضہ ادا کرنے پر رضامند ہو گئی۔

14 جون کو، Wuwei Fenglingdu نے Leadjoy Shanghai کو یہ معاوضہ فیس مکمل طور پر ادا کر دیا ہے اور Leadjoy نے ابھی Sconnect ویتنام - Wolfoo کے مالک کو معاوضے کی منتقلی مکمل کر لی ہے۔

Tuoitre.vn