قومی اسمبلی نے قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کی نگرانی کی سرگرمیوں سے متعلق قانون (ترمیم شدہ) منظور کر لیا۔

(laichau.gov.vn) قانون 5 ابواب اور 45 آرٹیکلز پر مشتمل ہے اور 1 مارچ 2026 سے نافذ العمل ہوگا۔

قومی اسمبلی نے قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کی نگرانی کی سرگرمیوں کا قانون (ترمیم شدہ) مندوبین کی بھاری اکثریت سے حق میں ووٹ دیا۔

10 دسمبر کی صبح، 10ویں اجلاس کے پروگرام کو جاری رکھتے ہوئے، قومی اسمبلی کے ڈپٹی سپیکر تران کوانگ فونگ کی صدارت میں، قومی اسمبلی نے قومی اسمبلی اور عوامی کونسلوں کی نگرانی کی سرگرمیوں سے متعلق قانون (ترمیم شدہ) کی منظوری کے لیے ووٹ دیا۔

کل 447 مندوبین میں سے 446 نے حق میں ووٹ دیا، جو کہ قومی اسمبلی کے کل نمائندوں کے 94.29 فیصد کی نمائندگی کرتے ہیں، اس اہم بل کو باضابطہ طور پر منظور کر لیا گیا۔

ہم نے مسودے کو بہتر بنانے کے لیے بہت سی تجاویز شامل کی ہیں۔

ووٹنگ سے قبل، قومی اسمبلی نے شہری درخواستوں اور نگرانی سے متعلق قومی اسمبلی کی کمیٹی کے چیئرمین ڈوونگ تھانہ بن کو سنا، مسودہ قانون کی منظوری، وضاحت اور نظرثانی سے متعلق رپورٹ پیش کی۔

قومی اسمبلی اور قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے اختیارات اور نگرانی کی سرگرمیوں کے بارے میں بعض آراء تجویز کرتی ہیں کہ مخصوص موضوعات کے لیے نگران وفود کی تنظیم کا تعین کرنے کے بجائے یہ کام قومی کونسل اور قومی اسمبلی کی کمیٹیوں کو سونپا جانا چاہیے۔

تاہم، موجودہ قانون کے عملی نفاذ سے ظاہر ہوتا ہے کہ قومی اسمبلی اور قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کے زیر اہتمام نگران وفود کے قیام کے بہت سے مثبت نتائج برآمد ہوئے ہیں، خاص طور پر بڑے موضوعات، وسیع دائرہ کار، اور بہت سے شعبوں سے متعلق۔

لہذا، مسودہ قانون کو موجودہ ضوابط کی وراثت میں ملنا جاری ہے، جبکہ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی، قومی کونسل، اور قومی اسمبلی کی کمیٹیوں کو کچھ موضوعاتی شعبوں کی نگرانی کے لیے لچکدار طریقے سے کام تفویض کرنے کے لیے ایک طریقہ کار شامل کیا گیا ہے۔

قومی اسمبلی کے وفد کی نگراں اتھارٹی کی وضاحت

کچھ آراء نے نفاذ میں مستقل مزاجی کو یقینی بنانے کے لیے "دیگر مقامی ایجنسیوں" کی اصطلاح کو واضح کرنے کا مشورہ دیا۔ وضاحتی رپورٹ کے مطابق، اس تصور کو عام طور پر جامع اور مقامی حکومت کی تنظیم کے قانون کے مطابق بیان کیا گیا ہے۔

ان ایجنسیوں میں شامل ہو سکتے ہیں: پیپلز کمیٹی کے تحت خصوصی ایجنسیاں، براہ راست پیپلز کمیٹی کے تحت عوامی خدمت کی اکائیاں، یا مرکزی ایجنسیاں جو مقامی سطح پر عمودی طور پر منظم کی گئی ہیں جیسے کہ پولیس، ٹیکس حکام وغیرہ۔

درخواست میں فزیبلٹی کو یقینی بنانے کے لیے، مسودہ قانون میں ایک شق شامل کی گئی ہے جو قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی کو متعلقہ مضامین میں "دیگر مقامی ایجنسیوں" کے بارے میں تفصیلی رہنمائی فراہم کرنے کے لیے تفویض کرتی ہے۔

مزید برآں، ووٹر کی درخواستوں کے حل کی نگرانی میں اوور لیپنگ سے بچنے کے لیے، مسودہ قانون میں یہ شرط عائد کرنے کے لیے نظر ثانی کی گئی ہے کہ قومی اسمبلی کا وفد صرف مانیٹرنگ میں حصہ لے گا، جیسا کہ قومی اسمبلی کی قائمہ کمیٹی نے مرکزی ایجنسیوں کے دائرہ اختیار میں آنے والی درخواستوں کے لیے تفویض کیا ہے۔

عوامی کونسل کے وفد کے نگران اختیارات کے بارے میں، مسودہ قانون میں مندوبین کی اکثریت کی آراء کو شامل کیا گیا ہے اور یہ شرط رکھی گئی ہے کہ: پیپلز کونسل کا وفد جب عوامی کونسل یا عوامی کونسل کی قائمہ کمیٹی کی طرف سے تفویض کرے گا تو نگرانی کرے گا، اور پھر غور اور فیصلے کے لیے نتائج کی اطلاع دے گا۔ یہ ایک آزاد نگران اتھارٹی نہیں ہے، اس طرح مقامی حکومت کی تنظیم کے قانون کے ساتھ مطابقت کو یقینی بناتا ہے۔

موجودہ پریکٹس سے پتہ چلتا ہے کہ صوبائی اور کمیون کی سطح کے دائرہ اختیار کا پیمانہ وسیع ہو گیا ہے، جس کے لیے سائٹ پر نگرانی میں مزید لچک کی ضرورت ہے۔ لہذا، پیپلز کونسل کے وفد کو یہ اختیار دینا ضروری ہے، حقیقت کے مطابق مناسب ہے، اور اس کے لیے مقامی حکومتوں کی تنظیم کے قانون میں ترمیم کی ضرورت نہیں ہے۔

بہت سی آراء نے تجویز دی کہ قانون کی موثر تاریخ پر نظر ثانی کی جائے تاکہ قانونی معیاری دستاویزات کے اعلان پر قانون کی تعمیل کو یقینی بنایا جا سکے۔ ان آراء کو مدنظر رکھتے ہوئے، مسودہ قانون پر نظر ثانی کی گئی، اور متفقہ طور پر 1 مارچ 2026 کو منتخب کرنے پر اتفاق کیا گیا، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے: موجودہ قانونی ضوابط کی تعمیل؛ 16ویں قومی اسمبلی کی مدت کے آغاز پر بروقت درخواست؛ اور عملی نفاذ میں آسانی۔

10 دسمبر 2025 کو اپ ڈیٹ ہوا۔

ماخذ: https://laichau.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chuyen-de/tin-trong-nuoc/quoc-hoi-thong-qua-luat-hoat-dong-giam-sat-cua-quoc-hoi-va-hdnd-sua-doi-.html