مواقع سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھائیں، صلاحیتوں اور طاقتوں کو فروغ دیں، اور مقرر کردہ اہداف کی بلند ترین سطح کو حاصل کرنے کے لیے پرعزم ہوں۔

Tận dụng tối đa cơ hội, phát huy tiềm năng, thế mạnh, quyết tâm đạt mức cao nhất các mục tiêu đề ra- Ảnh 1. — نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے دو صوبوں تائے نین اور بنہ فوک سے کہا کہ وہ مواقع سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھائیں، صلاحیتوں اور طاقتوں کو فروغ دیں اور مقررہ اہداف کی بلند ترین سطح کو حاصل کرنے کے لیے پرعزم ہوں۔ تصویر: وی جی پی

Binh Phuoc اور Tay Ninh GRDP کی شرح نمو میں جنوب مشرقی خطے کی قیادت کرتے ہیں۔

منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت کی ترکیبی رپورٹ سے پتہ چلتا ہے کہ بنہ فوک کے پہلے 9 مہینوں میں شرح نمو (GRDP) 7.36% ہے، جو خطے میں پہلے نمبر پر ہے، ملک بھر کے 63 صوبوں اور شہروں میں سے 17 ویں نمبر پر ہے، اور Tay Ninh 5.35% ہے، خطے میں دوسرے نمبر پر ہے، ملک بھر کے شہروں میں سے 38% اور صوبے کے شہروں میں سے 63% زیادہ ہے۔ قومی اوسط

تمام علاقوں کے صنعتی پیداواری اشاریہ (IIP) میں پچھلے سال کی اسی مدت کے مقابلے میں اضافہ ہوا: Binh Phuoc میں 8.89% اضافہ ہوا، Tay Ninh میں 8.27% کا اضافہ ہوا۔ برآمدی سرگرمیوں نے بحالی اور نمو کے آثار ظاہر کیے، پہلے 10 مہینوں میں، Binh Phuoc صوبے کا برآمدی کاروبار 3.350 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو کہ اسی عرصے میں 6 فیصد زیادہ ہے، Tay Ninh صوبہ 4.830 بلین امریکی ڈالر تک پہنچ گیا، جو کہ اسی عرصے میں 11.5 فیصد کم ہے۔

منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کے نائب وزیر ٹران ڈو ڈونگ نے کہا کہ ریئل اسٹیٹ مارکیٹ میں مشکلات کے اثرات اور غیر ملکی سرمایہ کاری کے شعبوں سے کم ویلیو ایڈڈ ٹیکس ریونیو کی وجہ سے مقامی علاقوں میں ریاستی بجٹ کی آمدنی اسی مدت کے مقابلے میں کم ہوئی ہے۔ خاص طور پر، Binh Phuoc صوبے کے 10 ماہ میں ریاستی بجٹ کی آمدنی VND9,159 بلین تک پہنچ گئی، جو تخمینہ کے 65% تک پہنچ گئی، اسی مدت کے مقابلے میں 24% کم ہے۔ Tay Ninh صوبہ VND9,243 بلین تک پہنچ گیا، جو تخمینہ کے 84.03% تک پہنچ گیا، جو اسی مدت کے مقابلے میں 8.54% کم ہے۔

دونوں علاقوں میں نئے قائم ہونے والے اداروں کی تعداد 1,585 انٹرپرائزز ہیں جن کا کل رجسٹرڈ سرمایہ 18,420 بلین VND ہے۔

تمام علاقوں نے سماجی تحفظ، غربت میں کمی اور ملازمتیں پیدا کرنے میں اچھی کارکردگی کا مظاہرہ کیا ہے۔

وزیر اعظم نے 2023 ریاستی بجٹ سرمایہ کاری کا منصوبہ 2 علاقوں کو تفویض کیا: 11,486,275 بلین VND۔

مقامی آبادیوں نے 9,646,190 بلین VND کی رپورٹنگ کے وقت تک تفصیل سے مختص کیا ہے اور اکتوبر 2023 کے آخر تک VND 6,620,946 بلین تقسیم کیا گیا ہے، جو تقریباً 61.68% تک پہنچ گیا ہے، جو کہ قومی اوسط 56.74% سے زیادہ ہے۔

Binh Phuoc اور Tay Ninh صوبوں اور منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت کی رپورٹیں سننے کے بعد، درج ذیل وزارتوں اور شعبوں کے نمائندے: ٹرانسپورٹ؛ زراعت اور دیہی ترقی، قدرتی وسائل اور ماحولیات، مالیات، تعمیرات، لیبر - غلط اور سماجی امور، منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری، صنعت و تجارت، تعمیرات، تعلیم اور تربیت نے سفارشات کے حل سے متعلق مواد کی وضاحت اور وضاحت کرنے کے ساتھ ساتھ کچھ کاموں کو بھی نوٹ کیا جن پر عمل درآمد کرنے کے لیے آنے والے وقت میں دونوں علاقوں کو توجہ دینے کی ضرورت ہے۔

میٹنگ میں، Tay Ninh صوبائی پارٹی کے سیکرٹری Nguyen Thanh Tam اور Binh Phuoc صوبائی پارٹی کے سیکرٹری Nguyen Manh Cuong نے بنیادی طور پر وزارتوں اور شاخوں کے جوابات اور تبصروں سے اتفاق کیا۔ توجہ دینے اور مقامی مسائل حل کرنے پر وزیر اعظم کے ورکنگ گروپ کا شکریہ ادا کیا۔ اسی وقت، Tay Ninh صوبائی رہنماؤں نے تان نام انٹرنیشنل بارڈر گیٹ کے علاقے کے لیے سرمایہ مختص کرنے کے بارے میں مزید اطلاع دی۔

بنہ فوک صوبے کے رہنماؤں نے بجٹ کی وصولی کے معاملے پر زیادہ واضح طور پر اطلاع دی (زمین کے استعمال کی فیس میں 3,000 بلین VND سے زیادہ کی کمی، زمین کی نیلامی کے ضوابط اور ریئل اسٹیٹ مارکیٹ کے زوال کی وجہ سے)۔ اسی وقت، بنہ فوک صوبائی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری نے صوبے میں باکسائٹ کی کانوں کی منصوبہ بندی کے بارے میں بھی رپورٹ دی، اور درخواست کی کہ اس مسئلے کا مکمل اور جامع مطالعہ کیا جائے اور اس کا جائزہ لیا جائے۔

Tận dụng tối đa cơ hội, phát huy tiềm năng, thế mạnh, quyết tâm đạt mức cao nhất các mục tiêu đề ra- Ảnh 4. — اگر کوئی مسئلہ درپیش ہو تو حکومتی لیڈروں سے فوری طور پر ان کے بروقت حل کے لیے بات کریں۔ تصویر: وی جی پی

2023 میں طے شدہ اہداف کی بلند ترین سطح کو حاصل کرنے کے لیے پرعزم، 2024 میں "تیز رفتار" کی بنیاد بنا

میٹنگ کے اختتام پر، نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے دونوں علاقوں اور منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت کی تیاریوں کو سراہا۔ منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت سے درخواست کی کہ وہ تمام آراء کو جذب کرے، ترکیب کرے اور وزیر اعظم (25 دیگر ورکنگ گروپوں کے ساتھ) کو فوری طور پر اور ضوابط کے مطابق رپورٹ کرے۔

نائب وزیر اعظم نے اندازہ لگایا کہ اگرچہ عمومی اقتصادی صورتحال مشکل ہے، تمام شعبوں اور سطحوں میں، مرکزی حکومت، قومی اسمبلی، حکومت، خاص طور پر پولیٹ بیورو اور سیکرٹریٹ کی ہدایت کے تحت، بالعموم اور دو صوبوں بنہ فوک اور تائے نین کی بالخصوص سماجی و اقتصادی صورتحال میں بہتری آئی ہے۔ خاص طور پر، Binh Phuoc کی GRDP نمو جنوب مشرقی کلیدی اقتصادی خطے میں پہلے نمبر پر ہے، Tay Ninh اس خطے میں دوسرے نمبر پر ہے، جو قومی اوسط سے زیادہ ہے۔

نائب وزیر اعظم کے مطابق، اب تک، Tay Ninh صوبے نے بنیادی طور پر مقررہ اہداف حاصل کر لیے ہیں۔ Binh Phuoc کے لیے، بجٹ کی وصولی میں مشکلات کا سامنا ہے، بنیادی طور پر طریقہ کار کے مسائل کی وجہ سے زمین کے استعمال کی فیس کی آمدنی سے متعلق ہے۔ لیکن عمومی طور پر پورے ملک کے مقابلے میں دونوں صوبوں کی سماجی و اقتصادی صورتحال ’’معقول‘‘ ہے۔

آنے والے وقت میں نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے دو صوبوں تائے نین اور بنہ فوک سے درخواست کی کہ وہ حکومت اور وزیر اعظم کی ہدایات پر قریب سے عمل کریں اور ان پر توجہ مرکوز کریں۔ مواقع سے زیادہ سے زیادہ فائدہ اٹھانا، 2023 میں طے شدہ اہداف کی بلند ترین سطح کو حاصل کرنے کے لیے پرعزم ہونے کی صلاحیتوں اور طاقتوں کو فروغ دینا، 2024 میں "تیز رفتاری" کی بنیاد بنانا۔

وزارتوں اور شاخوں کے لیے، نائب وزیراعظم نے درخواست کی کہ وہ مقامی سفارشات کا تفصیلی جائزہ لیں اور ان کی درجہ بندی کریں اور خاص طور پر، اس طرح واضح کریں کہ کون سی سفارشات کو حل کیا گیا ہے اور کن سے نہیں، وجوہات کیوں، اور ان کا تعلق کس اتھارٹی لیول سے ہے۔ انہیں قانونی ضوابط کی تعمیل کرنی چاہیے، کام کے سلسلے میں ایک دوسرے کے ساتھ ہم آہنگی اور اتفاق رائے ہونا چاہیے تاکہ اسے تیز ترین اور مؤثر طریقے سے نافذ کیا جا سکے۔

اگر کوئی مسئلہ درپیش ہے تو فوری طور پر حکومتی رہنماؤں سے بروقت حل کے لیے بات کریں۔

نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے دو صوبوں تائے نین اور بنہ فوک کو یاد دلایا کہ کام کو سنبھالنے اور حل کرنے کے عمل میں، اگر مرکزی حکومت کے لیے مشکلات یا مسائل پیدا ہوتے ہیں، تو مقامی رہنماؤں سے درخواست کی جاتی ہے کہ وہ فوری، موثر اور قانونی حل کو یقینی بنانے کے لیے نائب وزرائے اعظم کے ساتھ رابطہ کرنے اور ان سے نمٹنے کے لیے فوری طور پر مطلع کریں اور بات چیت کریں۔

Tay Ninh اور Binh Phuoc کے دو صوبوں کی مخصوص سفارشات کے بارے میں، نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت اور متعلقہ وزارتوں اور شاخوں سے درخواست کی کہ وہ اپنے اختیار کے مطابق ان کا جائزہ لیں، جذب کریں اور واضح طور پر بات کریں۔

Tay Ninh میں Hiep Thanh انڈسٹریل پارک سے متعلق تجویز کے بارے میں نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے وزارت منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری سے درخواست کی کہ وہ نومبر 2023 میں سرمایہ کاری کی پالیسی کی منظوری کے لیے وزیر اعظم کو پیش کرنے کے لیے مواد اور طریقہ کار کو مکمل کرے۔

تان نام انٹرنیشنل بارڈر گیٹ کے علاقے، تائے نین میں سرمایہ کاری کے حوالے سے، اس منصوبے کی اہمیت پر زور دیتے ہوئے، نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری کی وزارت سے مطالعہ کرنے کی درخواست کی اور، اگر یہ قانون کی شقوں کی خلاف ورزی نہیں کرتا ہے، تو غور کریں اور عمل درآمد کے لیے مرکزی بجٹ کے ذخائر کو استعمال کرنے کی تجویز دیں۔

بنہ فوک صوبے کی تجویز کے بارے میں، نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے قدرتی وسائل اور ماحولیات کی وزارت سے درخواست کی کہ وہ بِنہ پی کے ساتھ ساتھ مقامی لوگوں کے لیے بھی رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے اراضی قانون کے نفاذ کی راہنمائی کرنے والے فرمان نمبر 10/2023/ND-CP پر غور، مطالعہ، اور ترامیم اور ضمیمے تجویز کرے۔

صوبہ بنہ فوک میں باکسائٹ کان کی منصوبہ بندی کے بارے میں، نائب وزیر اعظم لی من کھائی نے وزارت صنعت و تجارت سے درخواست کی کہ وہ وزارت قدرتی وسائل اور ماحولیات اور مقامی آبادیوں کے ساتھ مل کر عمل درآمد کے منصوبے کو واضح کرے، سماجی و اقتصادی زندگی کے تمام پہلوؤں پر پڑنے والے اثرات کا بغور جائزہ لے اور حکام کو اہلیت کے بارے میں غور کرنے کے لیے رپورٹ کرے۔

ماخذ