پریس ریلیز نمبر 37، 10 واں اجلاس، 15 ویں قومی اسمبلی

صبح : ( اجلاس ٹیلی ویژن اور ریڈیو پر براہ راست نشر کیا جائے گا)۔

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین Nguyen Duc Hai کی ہدایت پر، قومی اسمبلی نے ہال میں ایک مکمل اجلاس منعقد کیا، جس میں مندرجہ ذیل مندرجات پیش کیے گئے:

مواد 1 :

(1) قومی اسمبلی نے وزیر تعمیرات ٹران ہانگ من کی بات سنی، جسے وزیراعظم نے اختیار دیا، لانگ تھانہ انٹرنیشنل ایئرپورٹ کی سرمایہ کاری کی پالیسی سے متعلق قومی اسمبلی کی قرارداد نمبر 94/2015/QH13 کے مواد کو ایڈجسٹ کرنے سے متعلق رپورٹ پیش کی۔

(2) قومی اسمبلی نے وزیر خزانہ نگوین وان تھانگ کو سنا، جسے وزیر اعظم نے اختیار دیا، 04 مشمولات پر رپورٹ پیش کی: ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے قانون کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل سے متعلق مسودہ قانون؛ دارالحکومت میں بڑے منصوبوں کے نفاذ کے لیے مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں پر قومی اسمبلی کی قرارداد کا مسودہ؛ 2025 میں ریاستی بجٹ (غیر ملکی ناقابل واپسی سرمایہ) کے دوسرے مرحلے کی تکمیل پر؛ قومی اسمبلی کی قرارداد نمبر 170/2024/QH15 مورخہ 30 نومبر 2024 کی ترمیم اور ضمیمہ ہو چی منہ سٹی، پرو ہون سٹی اور ڈا خان میں معائنے، امتحانات اور فیصلوں کے نتیجے میں منصوبوں اور زمین کے لیے مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں پر۔

(3) قومی اسمبلی نے قومی اسمبلی کی اقتصادی اور مالیاتی کمیٹی کے چیئرمین فان وان مائی کو 05 مشمولات پر تصدیقی رپورٹ پیش کی: ویلیو ایڈڈ ٹیکس سے متعلق قانون کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کرنے والا مسودہ؛ دارالحکومت میں بڑے منصوبوں کے نفاذ کے لیے مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں پر قومی اسمبلی کی قرارداد کا مسودہ؛ لانگ تھانہ انٹرنیشنل ایئرپورٹ کی سرمایہ کاری کی پالیسی پر قومی اسمبلی کی قرارداد نمبر 94/2015/QH13 کے مواد کی ایڈجسٹمنٹ؛ 2025 میں ریاستی بجٹ کی تکمیل کے دوسرے دور پر (غیر ملکی ناقابل واپسی سرمایہ)؛ قومی اسمبلی کی قرارداد نمبر 170/2024/QH15 مورخہ 30 نومبر 2024 کی ترمیم اور ضمیمہ ہو چی منہ سٹی، پرو ہون سٹی اور ڈا خان میں معائنے، امتحانات اور فیصلوں کے نتیجے میں منصوبوں اور زمین کے لیے مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں پر۔

اس کے بعد، قومی اسمبلی کے ہال میں اس بارے میں بحث ہوئی: دارالحکومت میں بڑے منصوبوں کے نفاذ کے لیے مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں سے متعلق قومی اسمبلی کی قرارداد کا مسودہ؛ قومی اسمبلی کی قرارداد کا مسودہ جس میں ہو چی منہ شہر کی ترقی کے لیے متعدد مخصوص میکانزم اور پالیسیوں کو شروع کرنے کے لیے قرارداد نمبر 98/2023/QH15 کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی گئی ہے۔ قومی اسمبلی کی قرارداد کا مسودہ جس میں شہری حکومت کی تنظیم سے متعلق قرارداد نمبر 136/2024/QH15 کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی گئی ہے اور دا نانگ شہر کی ترقی کے لیے متعدد مخصوص میکانزم اور پالیسیوں کا آغاز کیا گیا ہے۔ 2025 میں ریاستی بجٹ کی تکمیل (غیر ملکی ناقابل واپسی سرمایہ) کے دوسرے دور پر۔ مباحثے کے اجلاس میں، 18 مندوبین نے بات کی۔ 01 مندوبین پر بحث ہوئی۔ قومی اسمبلی کے نمائندوں کی اکثریت نے 03 قراردادوں کے مسودے کے بہت سے مشمولات سے اتفاق کیا۔ اس کے علاوہ، مندوبین نے مندرجہ ذیل مواد پر رائے دینے پر توجہ مرکوز کی:

- دارالحکومت میں بڑے منصوبوں کو نافذ کرنے کے مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں کے بارے میں قومی اسمبلی کی قرارداد کا مسودہ: مندوبین نے بحث پر توجہ مرکوز کی : ضابطے کا دائرہ؛ سرمایہ کاری کی پالیسیوں کا فیصلہ کرنے اور منظوری دینے کا اختیار؛ سرمایہ کاروں اور ٹھیکیداروں کو منتخب کریں؛ تعمیر شروع؛ منصوبہ بندی اور فن تعمیر پر پالیسیاں؛ زمین کی بازیابی، زمین کی تقسیم اور زمین کی لیز؛ پراجیکٹ کے نفاذ کے لیے سرمائے کو متحرک کرنے کا طریقہ کار؛ شہری نظم، سماجی نظم اور حفاظت کو یقینی بنانے کے اقدامات؛ شہری علاقوں کی تزئین و آرائش، تجدید کاری اور تعمیر نو کے اقدامات؛ نفاذ کی دفعات

- قومی اسمبلی کی قرارداد کا مسودہ جس میں ہو چی منہ شہر کی ترقی کے لیے متعدد مخصوص میکانزم اور پالیسیوں کو شروع کرنے کے لیے قرارداد نمبر 98/2023/QH15 کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل : مندوبین نے بات چیت پر توجہ مرکوز کی: TOD ماڈل کے مطابق شہری ترقی کا طریقہ کار؛ TOD میکانزم اور BT معاہدے کی ادائیگی اراضی فنڈ کے ذریعے؛ زمین کی بازیابی، زمین کی بازیابی کی تیاری اور منصوبہ بندی کا عمومی طریقہ کار؛ TOD اراضی فنڈ سے ریونیو شیئرنگ کا تناسب؛ ترجیحی فہرست اور اسٹریٹجک سرمایہ کاروں کو راغب کرنے کا طریقہ کار؛ نگرانی کا طریقہ؛ نفاذ کی کارکردگی؛ سرمایہ کاری کی وکندریقرت، سرمایہ کاری کی کشش؛ کلیدی شعبوں میں اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کو راغب کرنے کے لیے پالیسی کی ترقی کی وکندریقرت؛ مرکزی حکومت اور دونوں شہروں کے درمیان، ایجنسیوں اور دو شہروں کی حکومت کی سطحوں کے درمیان اختیارات کی وکندریقرت اور تفویض؛... اس کے علاوہ، کچھ مندوبین نے ان تمام ضوابط کا جائزہ لینے اور انہیں ختم کرنے کی تجویز دی جو مخصوص میکانزم کو ناقابل عمل بناتے ہیں۔ فہرست سازی نہیں بلکہ صرف اصول اور معیار طے کرنا اور پھر انہیں سٹی پیپلز کونسل کو فیصلہ کرنے کے لیے تفویض کرنا؛ یہ ضروری ہے کہ ہو چی منہ شہر کی پالیسیوں اور جھلکیوں کو جنوب مشرقی علاقے کی مجموعی ترقی اور عام طور پر پورے ملک میں مناسب پالیسیوں کے ساتھ پیش کیا جائے۔ بن تھانہ - سوئی ٹائین، تھام لوونگ - بین تھانہ - تھو تھیم جیسے ریلوے پروجیکٹوں کے لیے، دوسرے پروجیکٹ جو ہو چی منہ شہر سے جڑ سکتے ہیں، ان کو اس طریقہ کار سے لطف اندوز ہونا چاہیے جیسا کہ قرارداد 98/2023/QH15 میں ہے تاکہ مسائل کو حل کیا جا سکے، علاقائی روابط کو مزید فروغ دیا جا سکے اور اس خطے میں مقامی لوگوں کی اقتصادی ترقی کے مسائل کو حل کیا جا سکے۔

- قومی اسمبلی کی قرارداد کا مسودہ جس میں شہری حکومت کی تنظیم سے متعلق قرارداد نمبر 136/2024/QH15 کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کی گئی اور دا نانگ شہر کی ترقی کے لیے متعدد مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں کا پائلٹ بنایا گیا : مندوبین نے بحث پر توجہ مرکوز کی: عوامی نقل و حمل کی ترقی کے ماڈل کی سمت میں (TOD) شہر میں تعمیراتی سرمایہ کاری کے منصوبوں کے لیے تفصیلی منصوبوں کی تیاری، تشخیص اور منظوری؛ منصوبہ بندی کے طریقہ کار اور عمل کو ہموار کرنا؛ ...

بحث کے اختتام پر، وزیر خزانہ Nguyen Van Thang نے قومی اسمبلی کے مندوبین کی طرف سے اٹھائے گئے متعدد مسائل کی وضاحت اور وضاحت کرنے کے لیے بات کی۔

- مواد 2 : قومی اسمبلی نے ویلیو ایڈڈ ٹیکس سے متعلق قانون کے متعدد آرٹیکلز میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے مسودے پر گروپوں میں بحث کی۔

دوپہر :

قومی اسمبلی کے وائس چیئرمین وو ہونگ تھانہ کی ہدایت پر، قومی اسمبلی نے ہال میں ایک مکمل اجلاس منعقد کیا، جس میں درج ذیل مشمولات پیش کیے گئے:

- مواد 1 : قومی اسمبلی نے وزیر تعمیرات ٹران ہونگ من کی بات سنی، جسے وزیر اعظم نے اختیار دیا ہے، تجویز پیش کی اور قومی اسمبلی کی اقتصادی اور مالیاتی کمیٹی کے چیئرمین فان وان مائی کو شمال میں ہائی اسپیڈ ریلوے پروجیکٹ پر لاگو ہونے والے متعدد مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں پر تصدیقی رپورٹ پیش کی۔ اس کے بعد، قومی اسمبلی نے ہال میں 2026-2030 کی مدت میں قومی توانائی کی ترقی کے طریقہ کار اور پالیسیوں سے متعلق قومی اسمبلی کی قرارداد کے مسودے پر بحث کی۔ قومی اسمبلی کے نمائندوں کی اکثریت نے قرارداد کے مسودے کے بہت سے مشمولات سے اتفاق کیا۔ اس کے علاوہ، مندوبین نے مندرجہ ذیل مواد پر رائے دینے پر توجہ مرکوز کی: ضابطے کا دائرہ؛ درخواست کے مضامین؛ اصطلاحات کی تشریح؛ پاور ڈویلپمنٹ پلان کی لچکدار ایڈجسٹمنٹ کے اصول اور بنیادیں، صوبائی پلان میں پاور سپلائی نیٹ ورک تیار کرنے کے منصوبے؛ بجلی کے منصوبوں کی تعمیر میں سرمایہ کاری؛ بجلی کے نظام اور بجلی کی منڈی کو چلانے کے لیے بنیادی ڈھانچے کی تعمیر میں سرمایہ کاری؛ چھوٹے ماڈیولر جوہری توانائی کی ترقی؛ سرمایہ کاری کی پالیسیاں قائم کرنے کے لیے سمندری ہوا سے بجلی کے منصوبوں کا سروے کرنا۔ آف شور ونڈ پاور بزنس سرمایہ کاری کے منصوبوں کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسیوں کی منظوری دینے والی دستاویزات؛ آف شور ونڈ پاور پراجیکٹس کے لیے سرمایہ کاروں کی منظوری؛ سرمایہ کاری کی پالیسیوں کی منظوری اور آف شور ونڈ پاور بزنس کے لیے سرمایہ کاروں کو منتخب کرنے کا اختیار؛ آف شور ونڈ پاور پروجیکٹس کے لیے سرمایہ کاری کی گارنٹی، مراعات اور تعاون؛ براہ راست بجلی کی خرید و فروخت کا طریقہ کار؛ سست رفتاری سے چلنے والے بجلی کے کاروبار میں سرمایہ کاری کے منصوبوں سے نمٹنے کا طریقہ کار؛ پٹرولیم کے ذخائر؛ نفاذ کی دفعات

بحث کے اختتام پر، وزیر صنعت و تجارت Nguyen Hong Dien نے قومی اسمبلی کے نمائندوں کی طرف سے اٹھائے گئے متعدد مسائل کی وضاحت اور وضاحت کی۔

مواد 2 : قومی اسمبلی کے ہال میں اس بارے میں بحث کی گئی: (1) شمالی-جنوبی محور پر تیز رفتار ریلوے منصوبے پر لاگو کچھ مخصوص اور خصوصی طریقہ کار اور پالیسیاں؛ ( 2) جیا بن بین بین الاقوامی ہوائی اڈے کی تعمیر کے منصوبے کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسی؛ ( 3 ) Vinh - Thanh Thuy ایکسپریس وے کی تعمیر کے منصوبے کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسی؛ (4 ) لانگ تھانہ انٹرنیشنل ایئرپورٹ کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسی پر قومی اسمبلی کی قرارداد نمبر 94/2015/QH13 کے مواد کو ایڈجسٹ کرنا۔ (5) قومی اسمبلی کی 30 نومبر 2024 کی قرارداد نمبر 170/2024/QH15 میں ترمیم اور اس کی تکمیل ہو چی منہ سٹی، ہو چی من سٹی اور پروین ڈا خان میں معائنے، امتحانات اور فیصلوں کے نتیجے میں منصوبوں اور زمین کے لیے مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے مخصوص طریقہ کار اور پالیسیوں پر۔ مباحثے کے اجلاس میں، 9 مندوبین نے خطاب کیا۔ قومی اسمبلی کے نمائندوں کی اکثریت نے قراردادوں کے مسودے کے متعدد مشمولات سے اتفاق کیا۔ اس کے علاوہ، مندوبین نے مندرجہ ذیل مواد پر رائے دینے پر توجہ مرکوز کی:

- کے بارے میں Gia Binh بین الاقوامی ہوائی اڈے کی تعمیر کے منصوبے کے لیے سرمایہ کاری کی پالیسی : مندوبین نے بات چیت پر توجہ مرکوز کی: منصوبہ بندی کی مناسبیت؛ منصوبے کے پیمانے اور مقاصد؛ منصوبے کی فزیبلٹی اور پیشرفت؛ سرمایہ کاری کے منصوبے، سرمایہ کاری کا سرمایہ اور سرمایہ کاری کے ذرائع ماحولیاتی تشخیص کی طرح لوگوں کی زندگیوں پر اثرات کا جائزہ؛ آبادکاری، شہری زندگی میں موافقت کے لیے تعاون؛ خصوصی پالیسیوں کا اطلاق؛ زمین کے استعمال کی ضروریات اور چاول اگانے والی زمین کی تبدیلی؛ تاریخی اور ثقافتی آثار کی منتقلی کی اجازت دینے والی خصوصی پالیسیاں؛ نقصان اور فضلہ کی نگرانی اور روک تھام میں ذمہ داری کا طریقہ کار؛ لوگوں کے نگران کردار کو فروغ دینا؛...

- Vinh ایکسپریس وے تعمیراتی منصوبے کی سرمایہ کاری کی پالیسی کے بارے میں - Thanh Thuy: مندوبین نے بات چیت پر توجہ مرکوز کی: خارجہ امور کے حوالے سے منصوبے کی اہمیت؛ منصوبے کے پیمانے اور تکنیکی معیار؛ کنویئر بیلٹ کی ڈھلوان کا حساب لگانا قواعد و ضوابط، معیارات اور ہائیڈروجیولوجی کے مطابق ہو تاکہ لینڈ سلائیڈنگ سے بچا جا سکے جب کہ کچھ جگہوں پر لینڈ سلائیڈنگ ہو رہی ہو۔ جدید، جدید ٹیکنالوجی کا اطلاق، ماحولیاتی تبدیلیوں کے مطابق تعمیرات کو منظم کرنے میں اعلیٰ ٹیکنالوجی کا استعمال؛ تعمیراتی تکنیکی معیار کی نگرانی کو مضبوط بنانا؛ پروجیکٹ کے مکمل ہونے پر استحصال، انتظام اور موثر آپریشن کے لیے ایک منصوبہ رکھنا؛ ...

بحث کے اختتام پر، تعمیرات کے وزیر ٹران ہونگ من نے قومی اسمبلی کے مندوبین کی طرف سے اٹھائے گئے متعدد مسائل کی وضاحت اور وضاحت کی۔

منگل ، دسمبر 9 ، 2025

صبح : قومی اسمبلی کا مکمل اجلاس ہال میں جاری، سن رہے ہیں : (1) 05 رپورٹس اور معائنہ رپورٹس: 2025 میں جرائم کی روک تھام اور کنٹرول کے کام اور قانون کی خلاف ورزیاں؛ سپریم پیپلز پروکیوری کے چیف جسٹس کا 2025 میں کام؛ 2025 میں عوامی عدالت کا کام؛ 2025 میں فیصلوں پر عملدرآمد کا کام؛ (2) 2025 میں بدعنوانی کی روک تھام اور کنٹرول کے کام سے متعلق رپورٹس اور معائنہ رپورٹیں؛ (3) شہریوں کے استقبال کے نتائج، درخواستوں اور خطوط کے نمٹانے اور 2025 میں قومی اسمبلی کو بھیجی گئی شکایات اور مذمتوں کے تصفیے کی نگرانی پر رپورٹس؛ (4) 2025 میں شہریوں کے استقبال، انتظامی شکایات کے تصفیہ اور مذمت کے بارے میں رپورٹس اور معائنہ رپورٹس۔ اس کے بعد قومی اسمبلی کے ہال میں ان کے بارے میں بحث ہوئی: ( 1 ) سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس کی ورک رپورٹس؛ سپریم پیپلز پروکیوری کے چیف جسٹس؛ جرائم کی روک تھام اور کنٹرول کے کام اور قانون کی خلاف ورزی؛ فیصلوں پر عمل درآمد کا کام؛ 2025 میں انسداد بدعنوانی کا کام؛ ( 2 ) 15ویں قومی اسمبلی کے 9ویں اجلاس کو بھیجی گئی ووٹروں کی درخواستوں کے تصفیے کی نگرانی کے نتائج؛ ( 3 ) 2025 میں شہریوں کو وصول کرنے، درخواستوں کو نمٹانے اور شہریوں کی شکایات اور مذمت کے حل کے نتائج۔

دوپہر : قومی اسمبلی نے ہال میں ایک مکمل اجلاس منعقد کیا، رپورٹ اور 2025 کے اقتصادی کیریئر کے اخراجات کے تخمینے کو کم کرنے کے لیے ایڈجسٹمنٹ سے متعلق رپورٹ کو سنا، جو کہ صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی کمیٹیوں کے اہداف کو پورا کرنے کے لیے وزارت تعمیرات کو تفویض کیا گیا ہے تاکہ سڑکوں کے شعبے میں قدرتی آفات کے نتائج پر قابو پایا جا سکے۔ ہال میں اس بارے میں بحث ہوئی: ویلیو ایڈڈ ٹیکس کے قانون کے متعدد مضامین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کے لیے مسودہ قانون؛ سڑک کے شعبے میں قدرتی آفات کے نتائج پر قابو پانے کے لیے صوبوں اور مرکزی طور پر چلنے والے شہروں کی عوامی کمیٹیوں کے اہداف کو پورا کرنے کے لیے وزارت تعمیرات کو تفویض کردہ 2025 کے اقتصادی کیریئر کے اخراجات کے تخمینے کو کم کرنے کے لیے ایڈجسٹمنٹ (دوسری بار)۔ اس کے بعد، قومی اسمبلی نے ایک الگ اجلاس منعقد کیا، Phuong Nam Pulp Mill Project./ کے لیے پالیسی اور ہینڈلنگ پلان پر پولیٹ بیورو کے نتیجے پر عمل درآمد سے متعلق رپورٹ اور تصدیقی رپورٹ کو سنا۔

ماخذ: https://daibieunhandan.vn/thong-cao-bao-chi-so-37-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-10399704.html