Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

وزیر اعظم فام من چن: ہر مکمل ہونے والا منصوبہ لوگوں کے لیے خوشی اور مسرت کا باعث ہے۔

18 اکتوبر کی صبح، 2025 میں عوامی سرمایہ کاری کو فروغ دینے کے حوالے سے چوتھی قومی آن لائن کانفرنس کے اختتام پر، وزیر اعظم فام من چن نے رہنما کے کردار پر خصوصی توجہ دی، اور کمزور، منفی اہلکاروں سے نمٹنے کی ضرورت پر زور دیا جو "جذبے، ذمہ داری اور خلاف ورزیوں کی کمی" کے جذبے سے اپنے کام مکمل نہیں کرتے۔

Báo Tin TứcBáo Tin Tức18/10/2025

فوٹو کیپشن
وزیر اعظم فام من چن نے کانفرنس کی صدارت کی۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے

سربراہ عوامی سرمایہ کاری کی تقسیم کی پیشرفت پر فیصلہ کرتا ہے۔

کانفرنس نے اندازہ لگایا اور طے کیا کہ عوامی سرمایہ کاری کی تقسیم ایک انتہائی اہم کام ہے، اس لیے حکومت اور وزیر اعظم نے اس پر پوری توجہ دی اور اسے قریب سے اور پختہ طریقے سے ہدایت کی۔ سال کے پہلے دنوں سے ہی، انہوں نے کئی قومی کانفرنسوں کی تنظیم کی ہدایت کی اور بہت سے ٹیلی گرام اور ہدایات جاری کیں۔

حکومت اور وزیر اعظم نے مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے بہت سے قوانین، فرمانوں اور قراردادوں کے ضوابط میں ترمیم، ان کی تکمیل اور ایڈجسٹمنٹ کی ہدایت کی ہے۔ عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی منظوری، مختص، ادائیگی اور تصفیہ کے پورے عمل کو ڈیجیٹائز کرنا، وکندریقرت کو مضبوط بنانا، عمل، طریقہ کار، ریکارڈ کو کاٹنا اور آسان بنانا۔

خاص طور پر، وزیر اعظم اور نائب وزرائے اعظم باقاعدگی سے کاروباری دورے کرتے ہیں اور اداروں، عمل، ضوابط وغیرہ میں مسائل اور مشکلات کو براہ راست اور حل کرنے کے لیے مقامی لوگوں کے ساتھ کام کرتے ہیں، اور اہم قومی کاموں اور اہم منصوبوں کی بنیاد پر پیش رفت اور معیار کا معائنہ کرتے ہیں۔

آج تک، وزارتوں، مرکزی اور مقامی ایجنسیوں نے عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے میں VND871 ٹریلین سے زیادہ مختص کیے ہیں، جو وزیر اعظم کی طرف سے تفویض کردہ کیپٹل پلان کے 97.1% تک پہنچ گئے ہیں۔ ریاستی بجٹ کا سرمایہ کلیدی بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں، شاہراہوں، ہوائی اڈوں، اور تیز رفتار ریلوے پر مرکوز ہے، جس سے علاقوں اور علاقوں کے لیے ترقی کی نئی رفتار پیدا ہوتی ہے۔

قومی عوامی سرمایہ کاری کی تقسیم 455 ٹریلین VND تک پہنچ گئی، 50.7% تک پہنچ گئی۔ جن میں سے، 9 وزارتوں، مرکزی ایجنسیوں اور 16 مقامی علاقوں میں تقسیم کی شرحیں قومی اوسط سے زیادہ تھیں۔ جب کہ 29 وزارتوں، مرکزی ایجنسیوں اور 18 مقامی علاقوں میں تقسیم کی شرح قومی اوسط سے کم تھی۔

عوامی سرمایہ کاری کی سست روی کی وجوہات کا جائزہ لیتے ہوئے لائی چاؤ، لام ڈونگ، ٹوئن کوانگ، کین تھو ... کے مندوبین نے کہا کہ اس کی ایک وجہ انتظامی اکائیوں اور مقامی حکومتوں کی دو سطحوں پر ترتیب اور تنظیم نو کے بعد کام میں تاخیر تھی۔ کچھ اداروں، زمینی قوانین، پراجیکٹ کی تشخیص سے متعلق... تاہم، اس کی بنیادی وجہ محدود عمل درآمد تھا، خاص طور پر سائٹ کی منظوری کے مراحل میں؛ مواد میں مشکلات؛ سرمایہ کاروں، پراجیکٹ مینجمنٹ بورڈز، ٹھیکیداروں کی صلاحیت اور ذمہ داری؛ موسمی حالات، قدرتی آفات، خطہ...

دریں اثنا، اعلیٰ عوامی سرمایہ کاری کی شرحوں کے ساتھ وزارتیں، شاخیں اور مقامی مقامات، حتیٰ کہ 100% تکمیل جیسے کہ ہا ٹین ، نین بن، ہائی فون... نے کہا کہ سیکھے گئے اسباق میں رہنمائی اور آپریٹنگ اور لیڈروں کی ذمہ داری کو بڑھانے کا ایک اچھا کام کرنا ہے۔ پیش رفت کی قریب سے نگرانی کریں اور جائے وقوعہ پر ہی کام کریں۔ سوچنے کی ہمت، کرنے کی ہمت؛ مشکلات اور مسائل کو فعال طور پر اور فوری طور پر حل کرنا؛ خاص طور پر نظم و ضبط کو سخت کریں، معائنہ، تشخیص، بروقت انعامات اور نظم و ضبط کا ایک طریقہ کار رکھیں...

فوٹو کیپشن
وزیر تعمیرات ٹران ہونگ من خطاب کر رہے ہیں۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/وی این اے

وزارتوں، شاخوں اور ایجنسیوں کی جانب سے عوامی سرمایہ کاری کی سست ادائیگی کی وجوہات اور اس پر قابو پانے کے حل کی وضاحت کے بعد۔ کانفرنس کے اختتام پر، وزیر اعظم فام من چن نے وزارتوں، شاخوں، ایجنسیوں اور علاقوں کے 2025 میں 100 فیصد عوامی سرمایہ کاری کی تقسیم کے عزم کو سراہا۔

وزیر اعظم نے اس بات کی تصدیق کی کہ حکومت انتہائی پرعزم، پرعزم، رہنمائی، رہنمائی، قریبی اور پختہ طور پر عوامی سرمایہ کاری کو فروغ دے رہی ہے۔ عوامی سرمایہ کاری پر اداروں اور قوانین کو مکمل کرنے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے، بہت سے قوانین میں ترمیم اور ان کی تکمیل کرتے ہوئے، اور عوامی سرمایہ کاری کو فروغ دینے کے لیے مشکلات اور ادارہ جاتی رکاوٹوں کو دور کرنے کے لیے فرمان جاری کرنا۔

انتظامی اکائیوں کے انتظامات کو نافذ کرنے اور دو سطحی مقامی حکومتوں کو منظم کرنے کے دوران مادہ، کارکردگی، ہمواری اور کسی رکاوٹ کو یقینی بنانے کے لیے، حکومت نے پرعزم طریقے سے ہدایت کی ہے اور فوری طور پر 28 حکمنامے جاری کیے ہیں جن پر عمل درآمد کرتے وقت وکندریقرت، اختیارات کی تفویض، اور اختیارات کی تقسیم کے لیے دو سطحی بنیادوں پر مقامی حکومتوں اور مقامی حکومتوں کے ماڈل کے طور پر عمل درآمد کیا جاتا ہے۔ لاگو

حکومتی قائمہ کمیٹی نے عوامی سرمایہ کاری کو فروغ دینے کے لیے وزارتوں، مرکزی ایجنسیوں اور مقامی علاقوں کے ساتھ 3 قومی آن لائن کانفرنسوں کا انعقاد کیا ہے۔ حکومت اور وزیر اعظم نے 11 قراردادیں، 1 ہدایت، 7 سرکاری ڈسپیچز، بہت سی ہدایات اور انتظامی دستاویزات جاری کیں۔ مشکلات کو حل کرنے، سفارشات دینے اور علاقے کی حقیقی صورتحال کا معائنہ کرنے کے لیے مقامی لوگوں کے ساتھ باقاعدگی سے اور مسلسل کام کیا، منصوبوں پر عمل درآمد پر زور دیا، خاص طور پر کلیدی اور اہم قومی منصوبوں، جو عوامی سرمایہ کاری کی تقسیم کو فروغ دینے میں اپنا حصہ ڈالتے ہیں۔

بہت سے اہم قومی منصوبوں اور کاموں پر عملدرآمد کیا جا رہا ہے۔ توقع ہے کہ 2025 کے آخر تک 3,254 کلومیٹر ایکسپریس ویز اور 1,711 کلومیٹر ساحلی سڑکیں مکمل ہو جائیں گی۔ پورے ملک نے 445 ٹریلین VND کی کل سرمایہ کاری کے ساتھ 80 منصوبوں کا آغاز اور افتتاح کیا ہے جس میں جنوب کی آزادی کی 50 ویں سالگرہ اور قومی یکجہتی کے دن کو منانے کے لئے اور اگست انقلاب کی 80 ویں سالگرہ اور قومی یوم 2 ستمبر کو منانے کے لئے 1.28 ٹریلین VND کی کل سرمایہ کاری کے ساتھ 250 منصوبوں کا آغاز کیا گیا ہے۔

فوٹو کیپشن
2025 میں عوامی سرمایہ کاری کو فروغ دینے سے متعلق کانفرنس میں شرکت کرنے والے مندوبین۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/VNA

وزیر اعظم نے ان نتائج کو تسلیم کیا، ان کی تعریف کی اور انتہائی تعریف کی جو وزارتوں، شاخوں اور مقامی علاقوں نے حاصل کرنے کی کوشش کی ہے، خاص طور پر 9 وزارتوں، مرکزی ایجنسیوں اور 17 مقامی اداروں نے اعلی شرح تقسیم کے ساتھ، ترقی کو فروغ دینے اور ملک کے سماجی و اقتصادی انفراسٹرکچر کو ترقی دینے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ 17 وزارتوں، ایجنسیوں اور 23 علاقوں کو یاد دلایا اور شدید تنقید کا نشانہ بنایا جنہوں نے 26.2 ٹریلین VND کے سرمائے کے ساتھ وزیر اعظم کی طرف سے تفویض کردہ کیپٹل پلان کو مکمل طور پر مختص نہیں کیا اور 29 وزارتوں، ایجنسیوں اور 17 علاقوں کو قومی اوسط سے کم تقسیم کی شرح کے ساتھ۔

وزیر اعظم نے کہا کہ عوامی سرمایہ کاری کی سستی ادائیگی کی وجہ معاوضے، سائٹ کلیئرنس اور آباد کاری میں تاخیر ہے۔ خام مال کی فراہمی اچھی طرح سے حل نہیں ہوئی ہے، خام مال کی قیمت بولی کے وقت کے مقابلے میں بڑھ گئی ہے، اخراجات میں اضافہ ہوا ہے؛ بولی، معائنہ، اور امتحانی کام میں اب بھی بہت سی حدود ہیں۔ عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کے انتظام اور استعمال میں خلاف ورزیوں اور تاخیر سے نمٹنا بروقت اور سخت نہیں ہے۔ کچھ علاقے اب بھی متحرک نہیں ہیں، پرعزم نہیں ہیں، ابھی بھی سمت اور انتظام میں الجھن کا شکار ہیں، ذمہ داری کا احساس زیادہ نہیں ہے، یہاں تک کہ گریز کی ذہنیت ہے، ذمہ داری سے گریز، آلات کو ترتیب دینے اور ترتیب دینے کے عمل میں انتظار کرنے کی...

خاص طور پر، حکومت اور وزیر اعظم کے نتائج اور ہدایات پر عمل درآمد بعض اوقات سست ہوتا ہے اور بعض جگہوں پر سخت نہیں۔ کچھ جگہوں پر مواصلاتی کام موثر نہیں ہے، فعال نہیں ہے، اور لوگوں کا اتفاق اور حمایت حاصل کرنے کے لیے کافی نہیں ہے...

خلاف ورزیوں سے نمٹا جانا چاہیے۔ تاخیر اور بے حسی کو بدلنا چاہیے۔

فوٹو کیپشن
وزیر اعظم فام من چن نے 2025 میں عوامی سرمایہ کاری کو فروغ دینے سے متعلق کانفرنس کا اختتام کیا۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/VNA

وجود اور حدود کی وجوہات کی نشاندہی کرتے ہوئے، وزیر اعظم نے تصدیق کی کہ یہ ادارے کی وجہ سے نہیں بلکہ عمل درآمد کرنے والے ادارے کی وجہ سے ہے، خاص طور پر انسانی عنصر؛ پراجیکٹ کی تیاری کا کام اب بھی خاکستری تھا۔ ٹال مٹول کی کیفیت تھی، غلطیوں کا خوف، تفویض کردہ کاموں کی انجام دہی میں ذمہ داری کا خوف اور ایجنسیوں کے درمیان ہم آہنگی کا فقدان تھا۔

سیکھے گئے اسباق کو اجاگر کرتے ہوئے، وزیر اعظم فام من چن نے درخواست کی کہ عوامی سرمایہ کاری کی تقسیم کا تعین ایک ذمہ داری، کام اور تفویض کردہ اتھارٹی دونوں کے طور پر کیا جائے۔ اور عوامی فرائض انجام دینے والوں کے ضمیر اور اخلاقیات کے معاملے کے طور پر۔ ہر تعمیر شدہ گھر، ہر پروجیکٹ اور مکمل ہونے والا کام ملک کی ترقی میں حصہ ڈالتا ہے، لوگوں میں خوشی، جوش اور خوشی لاتا ہے، اور پارٹی اور ریاست میں لوگوں کے اعتماد کو مضبوط کرتا ہے۔

وزیر اعظم نے وزارتوں، شاخوں، ایجنسیوں اور مقامی اداروں کو ہدایت کی کہ وہ عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی تقسیم کو فروغ دینے کے لیے کاموں اور حلوں کو مضبوطی سے، ہم آہنگی کے ساتھ اور قریب سے نافذ کریں، 2025 تک عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کی 100 فیصد تقسیم کو مکمل کرنے کی کوشش کریں۔

وزیر اعظم نے وزراء، شعبوں کے سربراہوں، اور صوبائی عوامی کمیٹیوں کے چیئرمینوں سے درخواست کی کہ وہ اپنی ذمہ داری کے احساس کو برقرار رکھیں اور عمل درآمد کی رہنمائی، ہدایت کاری اور تنظیم سازی میں اپنے کردار کو فروغ دیں۔ "پارٹی نے ہدایت کی ہے، حکومت نے اتفاق کیا ہے، قومی اسمبلی نے اتفاق کیا ہے، عوام نے حمایت کی ہے، اور فادر لینڈ انتظار کر رہا ہے؛ صرف ایکشن پر بات کریں، پیچھے ہٹنا نہیں"، "جتنا زیادہ دباؤ، اتنی ہی کوشش کی جانی چاہیے"۔ متعلقہ فریق باقاعدگی سے جائزہ لیتے ہیں، ان پر زور دیتے ہیں، فوری طور پر ان کا پتہ لگاتے ہیں، اور ہر پروجیکٹ میں پیدا ہونے والی مشکلات اور مسائل کو دور کرتے ہیں، خاص طور پر اہم پروجیکٹس؛ ہر فرد کے لیے انفرادی ذمہ داریاں؛ پولٹ بیورو کے ضابطہ 366 کے مطابق تنظیموں اور افراد کے سالانہ کاموں کی تکمیل کی سطح کا اندازہ لگانے کے لیے تقسیم کے نتائج کو ایک اہم بنیاد سمجھیں۔

وزارتیں، مرکزی اور مقامی ایجنسیاں حکومت کی قراردادوں، ہدایات، وزیر اعظم کی سرکاری ترسیل اور 2025 میں عوامی سرمایہ کاری کے سرمائے کو مختص کرنے اور تقسیم کرنے پر زور دینے سے متعلق حکومت کی ہدایات پر سختی سے عمل درآمد کرتی ہیں - وزیر اعظم کی طرف سے تفویض کردہ منصوبے کا 100% تقسیم کرنے کا عزم؛ "پیسہ ہے لیکن خرچ کرنے کے قابل نہیں" کی صورت حال پیدا نہ ہونے دینا۔

متعلقہ پارٹیاں فوری طور پر 2025 کے لیے مکمل عوامی سرمایہ کاری کے منصوبے کو تفصیل سے مختص کرتی ہیں، خاص طور پر 2024 میں مرکزی بجٹ کی آمدنی کے بڑھے ہوئے ذریعہ سے تفویض کردہ سرمایہ کا منصوبہ۔ منصوبوں کی تقسیم کی سطح کے مطابق درجہ بندی کریں؛ اس طرح ہر ہفتے، مہینے، سہ ماہی کے لیے تقسیم کا ایک مخصوص شیڈول بنانا اور مقررہ ہدف کو حاصل کرنے کے لیے تقسیم کو فروغ دینے کے لیے مخصوص، مناسب حل ہیں۔

ایجنسیاں اور اکائیاں کام کے نتائج کا جائزہ لینے کے ساتھ مل کر ہر پروجیکٹ اور پروجیکٹ گروپ کی تقسیم کی نگرانی کے انچارج وزارتوں، ایجنسیوں اور علاقوں کے رہنماؤں کو مخصوص کام تفویض کرتی ہیں۔ فنکشنل یونٹس باقاعدگی سے جائزہ لیتے ہیں اور سستی تقسیم یا عدم تقسیم کی گنجائش والے منصوبوں سے اچھی تقسیم کی گنجائش والے اور اضافی سرمائے کی ضرورت والے منصوبوں میں سرمایہ کو فوری طور پر ایڈجسٹ کرتے ہیں۔

مقامی آبادیوں نے پورے سیاسی نظام کو متحرک کرتے ہوئے، خاص طور پر پارٹی کمیٹیوں، حکام، فادر لینڈ فرنٹ، اور صوبائی اور فرقہ وارانہ سطح پر عوامی تنظیموں کے سربراہوں کو متحرک کرتے ہوئے، جگہ کی صفائی کا کام پوری عزم کے ساتھ انجام دیا۔ مقامی لوگوں نے بھی دو سطحی حکومت کے نفاذ پر مجاز حکام کے نتائج اور ہدایات پر پوری طرح سے عمل درآمد کیا۔ اپنے اختیار کے مطابق مشکلات کو فوری طور پر نمٹایا۔ دشواریوں اور مسائل کو اچھی طرح سے نمٹنے کے لیے مجاز حکام کو ترکیب اور اطلاع دی گئی؛ فوری طور پر اپریٹس کو مکمل کیا، پروجیکٹ مینجمنٹ اور اکاؤنٹنگ اہلکاروں کی ایک ٹیم کو یقینی بناتے ہوئے منصوبوں کو لاگو کرنے کے لیے۔

فوٹو کیپشن
2025 تک عوامی سرمایہ کاری کو فروغ دینے سے متعلق چوتھی قومی کانفرنس۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/VNA

عوامی سرمایہ کاری کی تقسیم کے کردار، اہمیت اور اہمیت کا اعادہ کرتے ہوئے، وزیر اعظم نے نظم و ضبط کو برقرار رکھنے، معائنہ اور نگرانی کو مضبوط بنانے کی ہدایت کی۔ سرمایہ کاروں، پراجیکٹ مینجمنٹ بورڈز اور ٹھیکیداروں کو سختی سے ہینڈل کرنا جو جان بوجھ کر مشکلات کا باعث بنتے ہیں، سرمائے کی تقسیم اور تقسیم کی پیشرفت میں رکاوٹ ڈالتے ہیں اور سست کرتے ہیں۔ نظرثانی کریں اور ان کمزور اور منفی اہلکاروں کو فوری طور پر ہینڈل کریں جو تفویض کردہ کاموں کو "جذبے کی کمی، ذمہ داری اور خلاف ورزیوں سے نمٹا جائے؛ تاخیر اور بے حسی کو تبدیل کیا جائے" کے جذبے کے ساتھ مکمل نہیں کرتے۔

وزیراعظم نے سپلائی کو یقینی بنانے کے لیے عام تعمیراتی سامان کے استحصال میں حائل مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کرنے پر توجہ مرکوز کرنے کی درخواست کی، خاص طور پر کلیدی قومی بنیادی ڈھانچے کے منصوبوں کے لیے، "ہموار فراہمی، تیز رفتار انفراسٹرکچر" کے عزم کا مظاہرہ کرتے ہوئے اور "جہاں رکاوٹیں ہیں، انہیں فوری طور پر دور کریں" کے جذبے کے ساتھ عمل درآمد کرنے پر توجہ دیں۔

وزارتیں، ایجنسیاں اور علاقہ جات 2025 کیپٹل پلان کو ایڈجسٹ کرنے کے لیے ان وزارتوں، ایجنسیوں اور علاقوں سے تجاویز تیار کرتے ہیں جو مختص کرنے میں سست ہیں، تقسیم کرنے میں سست ہیں، اور وزارتوں، ایجنسیوں اور علاقوں کو تقسیم کرنے سے قاصر ہیں اور پراجیکٹ کی پیش رفت کو تیز کرنے کے لیے اضافی سرمائے کی ضرورت ہے، مجاز حکام کو رپورٹ کریں۔ 25 اکتوبر 2025 سے پہلے مکمل کریں۔

وزیر اعظم فام من چن نے مقامی لوگوں کے ساتھ کام کرنے والے حکومتی اراکین کے ورکنگ گروپس کے کردار کو فروغ دینے کی درخواست کی تاکہ پیداوار اور کاروبار، درآمدات برآمد، عوامی سرمایہ کاری، درآمدات برآمد، انفراسٹرکچر کی تعمیر، سماجی رہائش میں مشکلات اور رکاوٹوں کو دور کیا جا سکے۔ قومی ہدف کے پروگراموں کو مربوط کرنا؛ اور دو سطحی مقامی حکومت کو نافذ کرنا۔

وزارتیں، شاخیں، ایجنسیاں اور علاقے 19 دسمبر 2025 کو 14 ویں نیشنل پارٹی کانگریس کو منانے کے لیے تعمیرات شروع کرنے اور بڑے پیمانے پر کاموں اور منصوبوں کا افتتاح کرنے کی تیاری کر رہے ہیں۔ وزیر اعظم نے وزارتوں اور ایجنسیوں کو یاد دلایا کہ وہ اپنے تفویض کردہ کاموں اور کاموں کے مطابق کانفرنس میں شرکت کرنے والے مندوبین کی سفارشات کا اپنے اختیار اور ضوابط کے مطابق مطالعہ کریں اور ان پر فوری عمل کریں۔ اور وزیر اعظم کو ان کے اختیار سے باہر کے معاملات پر رپورٹ کرنے کی تجویز پیش کریں۔

فوٹو کیپشن
2025 میں عوامی سرمایہ کاری کو فروغ دینے سے متعلق کانفرنس میں شرکت کرنے والے مندوبین۔ تصویر: ڈونگ گیانگ/VNA

وزیر اعظم نے بڑے پیمانے پر ایسے منصوبوں کو نوٹ کیا جو حالات کو بدلنے والے نوعیت کے ہیں، خاص طور پر ایکسپریس وے کے منصوبے، چین سے منسلک ریلوے، شہری ریلوے، شمالی-جنوبی محور کے ساتھ تیز رفتار ریلوے، اور Ninh Thuan جوہری پاور پلانٹ۔ وزیر اعظم فام من چن نے وزارتوں، شاخوں، ایجنسیوں اور علاقوں کے سربراہوں سے درخواست کی کہ وہ "اوپر گرم، نیچے سردی؛ میٹنگوں میں گرم، میٹنگ کے بعد سردی"؛ اور ملک اور عوام کے لیے عوامی سرمایہ کاری کی ادائیگی میں ذمہ داری کے اعلیٰ ترین احساس کو فروغ دیں۔

ماخذ: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-moi-cong-trinh-hoan-thanh-mang-lai-niem-vui-hanh-phuc-cho-nhan-dan-20251018120533245.htm


تبصرہ (0)

No data
No data

اسی موضوع میں

اسی زمرے میں

نوجوان لوگ سال کے سب سے خوبصورت چاول کے موسم میں چیک ان کرنے کے لیے شمال مغرب جاتے ہیں۔
بن لیو میں سرکنڈے کی گھاس کے لیے 'شکار' کے موسم میں
کین جیو مینگروو جنگل کے وسط میں
Quang Ngai ماہی گیر کیکڑے کے ساتھ جیک پاٹ مارنے کے بعد روزانہ لاکھوں ڈونگ جیب میں ڈالتے ہیں

اسی مصنف کی

ورثہ

پیکر

کاروبار

کام لانگ وونگ - ہنوئی میں خزاں کا ذائقہ

موجودہ واقعات

سیاسی نظام

مقامی

پروڈکٹ