’میری خوش قسمتی ہے کہ میں بہادر اور پرعزم صحافیوں سے ملوں‘

15 نومبر 1987 کا پیلے رنگ کا Tuoi Tre اخبار پرنٹنگ انجینئر Nguyen Manh Huy نے رکھا تھا، کیونکہ یہ ان کی زندگی کا ایک یادگار تھا، جس کی ایک بڑی سرخی تھی: Nguyen Manh Huy قسمت کو "نہیں" میں جواب دیتا ہے۔

Tuoi Tre اخبار 15 نومبر 1987 کو اس مضمون کے ساتھ جس نے Nguyen Manh Huy کی زندگی کو تبدیل کرنے میں مدد کی - تصویر: NVCC

اس کی قسمت اس وقت بہت سے لوگوں کا مقدر تھی جنہیں ان کے پس منظر کی وجہ سے یونیورسٹی میں داخلے کی اجازت نہیں دی گئی۔ چار بار امتحان دینے اور پھر بھی داخلہ نہ ملنے کے بعد نوجوان Nguyen Manh Huy نے کئی ایجنسیوں کو مدد کے لیے خط بھیجے۔ جب وہ اپنی رسی کے اختتام پر تھا، تو اس نے دو اخباروں، Tuoi Tre اور Thanh Nien کو خط بھیجے۔

Tuoi Tre کے صحافی نام ڈونگ نے Quy Nhon میں Nguyen Manh Huy کے گھر کا دورہ کیا تاکہ کہانی کو ایک جذباتی ڈائری کے اقتباس کے ساتھ دوبارہ لکھا جا سکے، جب خاندان تھک چکا تھا لیکن نوجوان کا مطالعہ کرنے کی خواہش ابھی تک جل رہی تھی۔

اور 1988 میں، ہوا 25 سال کی عمر میں یونیورسٹی میں داخل ہونے کے قابل ہوا۔ اسکول جانے سے اس کی زندگی بدل گئی، ایک نوجوان بڑھئی سے پرنٹنگ انجینئر تک اور 2024 میں ریٹائر ہونے سے پہلے تقریباً 40 سال تک پرنٹنگ انڈسٹری میں رہے۔

اسکول جائیں اور پرنٹنگ انڈسٹری کی پیروی کرنے کا مقدر بنیں۔

* آپ کی زندگی کے اہم موڑ کے بعد جب آپ یونیورسٹی جانے کے قابل ہوئے تو آپ نے اپنے آپ کو وقف کرنے کے لیے پرنٹنگ انڈسٹری کا انتخاب کیوں کیا؟

- 1987 میں، میں نے سائگون پولی ٹیکنک یونیورسٹی میں انڈسٹریل انجینئرنگ کے لیے یونیورسٹی کا داخلہ امتحان دیا۔ یہ میجر ابھی کھلا تھا تو میں نے سوچا کہ لوگ مجھے اس کا مطالعہ کرنے دیں گے۔ بعد میں جب میں وہاں پہنچا تو لوگوں نے کہا کہ یہ انڈسٹریل پرنٹنگ انجینئرنگ ہے، مجھے نہیں معلوم کہ "پرنٹنگ" کا لفظ کیوں غائب ہے، کیونکہ یہ سکول تربیت کے لیے پرنٹنگ کارپوریشن سے منسلک تھا۔

پھر اس کمپنی نے ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹیکنیکل ایجوکیشن کے ساتھ تعاون کرنے کی سمت تبدیل کی۔

اگر میں اس میجر کا مطالعہ کرنا چاہتا ہوں جس کے لیے میں نے امتحان دیا تھا، تو مجھے ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹیکنیکل ایجوکیشن میں منتقل ہونا پڑے گا۔ میں نے صحافی نام ڈونگ سے مشورہ کیا اور منتقلی کا فیصلہ کیا۔

اس وقت پرنٹنگ میرے لیے بہت نئی تھی، لیکن مجھے ٹیکنالوجی کا جنون تھا اس لیے میں نے ٹیکنالوجی کے بارے میں کچھ بھی سیکھا۔

اس سال پرنٹنگ کی صنعت صرف دوسرے سال کی تربیت میں تھی۔ میں اب بھی ہو چی منہ سٹی یونیورسٹی آف ٹیکنیکل ایجوکیشن کے پرنٹنگ اور میڈیا ڈیپارٹمنٹ میں بطور مہمان لیکچرار پڑھا رہا ہوں، اور 2024 میں ریٹائرمنٹ کے معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔

فارغ التحصیل ہونے کے بعد، مجھے بھی بطور لیکچرر رہنے کی دعوت دی گئی۔ لیکن میں نے عملی تجربہ حاصل کرنے اور اپنی صلاحیتوں کو بہتر بنانے کے لیے مزید تجربہ حاصل کرنے کے لیے ایک کمپنی کے لیے کام کرنے کا فیصلہ کیا۔ پہلے میں نے ایک پرائیویٹ کمپنی میں کام کیا۔ میرے طلباء کا بیچ اس وقت پرنٹنگ ٹیکنالوجی کی سماجی مانگ کو پورا کرنے میں خوش قسمت تھا۔

* آپ نے شروع سے انتخاب نہیں کیا لیکن اچانک پرنٹنگ انڈسٹری کا رخ بدل دیا، کیا یہ قسمت تھی؟

- مجھے بھی ایسا لگتا ہے۔ پرنٹنگ انڈسٹری کوئی نئی صنعت نہیں ہے، لیکن وہ دور تھا جب ویتنامی پرنٹنگ انڈسٹری نے دنیا کی جدید تکنیکوں سے رابطہ کرنا شروع کیا، اور اسے اچھی تربیت یافتہ انسانی وسائل کی بہت ضرورت تھی۔ اس سے پہلے، صرف پرانی تکنیک کے نظام میں تربیت یافتہ لوگ تھے۔ کمپنی کے لیے جلد کام کرنے کا شکریہ، میں خوش قسمت تھا کہ میں نئی ​​تکنیکوں تک رسائی حاصل کر سکا۔

کچھ سال ایک پرائیویٹ کمپنی میں کام کرنے کے بعد، میں لی کوانگ لوک پرنٹنگ کمپنی میں کام پر واپس آیا، جو اس وقت Tuoi Tre اخبار کا حصہ تھی۔ یہ وہ موقع تھا جب میں نے میری مدد کرنے پر Tuoi Tre اخبار کا شکریہ ادا کرنے کے لیے واپسی کی۔ اس کی تائید ایڈیٹوریل بورڈ نے بھی کی، بشمول مسٹر با لینگ۔

میں نے وہاں 11 سال تک کام کیا، پری پریس ورکشاپ کے فورمین کے عہدے تک پہنچ گیا۔ پھر فیکٹری کو لی کوانگ لوک ایل ایل سی میں اور براہ راست ہو چی منہ سٹی یوتھ یونین کے تحت تبدیل کر دیا گیا۔ اس وقت، میں نے استعفیٰ دے دیا اور ریٹائر ہونے تک دوسری ایجنسی میں ٹرانسفر ہو گیا۔

* جب آپ پرنٹ جرنلزم کے سنہری دور کو یاد کرتے ہیں تو آپ کیسا محسوس کرتے ہیں جس میں آپ کو کام کرنے اور خود گواہی دینے کا موقع ملا؟

- چونکہ میں پرنٹنگ انڈسٹری میں کام کرتا ہوں، میں حادثاتی طور پر لاجسٹکس ڈیپارٹمنٹ میں پریس سے منسلک ہو گیا۔ اس لیے میں نے پرنٹ اخبارات کے عروج کے مراحل کا بھی مشاہدہ کیا جب پرنٹس کی تعداد بہت زیادہ تھی۔ جب آن لائن اخبارات شائع ہوئے تو میں نے بھی آج جیسی مستقبل کی ترقی کا تصور کیا۔ اگر پرنٹرز سمت تبدیل نہیں کرتے ہیں اور دوسری اشاعتوں کے لیے سازوسامان میں سرمایہ کاری نہیں کرتے ہیں، تو کسی وقت انہیں مشکلات کا سامنا کرنا پڑے گا۔

مسٹر Nguyen Manh Huy

چھپی ہوئی اخبارات پڑھنا اب بھی ایک بہت اچھا کلچر ہے۔ طباعت شدہ اخبارات کا اب بھی ایک مضبوط اثر ہے کیونکہ لوگ عام طور پر ان پر نظر نہیں ڈالتے۔ زمانے کی ترقی میں ہمیں بہت سی چیزیں قبول کرنی پڑتی ہیں۔ افسوس صرف اس بات کا ہے کہ اگر مطبوعہ اخبارات باقی نہیں رہے تو مجھے ڈر ہے کہ فون یا کمپیوٹر پر مختصر مضامین کی بجائے طویل اداریوں کی کمی ہوگی۔ مطبوعہ اخبارات سے قارئین طویل مضامین پڑھ سکتے ہیں۔ طویل مضامین بھی ایسے ہیں جہاں رپورٹرز اپنی صلاحیتوں کا مظاہرہ کر سکتے ہیں۔

مسٹر Nguyen Manh Huy Tuoi Tre کے ساتھ گفتگو کرتے ہوئے - تصویر: MI LY

صحافت کی ہمت اور ہمت

* بہت سے اخبارات صحافت کے انسانیت پسندانہ انداز پر قائم نہیں رہتے، ہر فرد کی قسمت کا خیال رکھتے ہیں، گہرائی میں کھودتے ہیں اور اپنی کہانی کی طرح بڑی تبدیلیاں لاتے ہیں۔ کیا آپ کو ایسا لگتا ہے؟

- میں Tuoi Tre اخبار کے سینئر عملے کے ساتھ منسلک کی مدت تھی. میں واقعی ان کی تعریف کرتا ہوں اور اب تک مجھے ان کے لکھنے کا انداز بہت اچھا لگتا ہے۔ پریس ہمیشہ سے مشکل حالات میں ان لوگوں کی مدد کرنے کا ایک چینل رہا ہے، جیسے Tuoi Tre اخبار میں طلباء کے لیے وظائف ہیں، ایسے لوگ جو معاشرے میں پسماندہ حالات میں گرتے ہیں لیکن نہیں جانتے کہ کس کو فون کرنا ہے۔

میری طرح پہلے بھی میں نے کئی جگہوں سے مدد کے لیے پکارا اور جب میں اپنی رسی کے سرے پر تھا تو مجھے اچانک اخبار یاد آگیا۔ اگر میں اخبار کو خط نہ بھیجتا تو میں کبھی سکول نہ جا پاتا۔

اب تک، میں خوش ہوں کیونکہ میں نے تعلیم حاصل کی ہے اور ایک ہنر مند شخص بننے کی پوری کوشش کی ہے، میرے پیشے میں پہچانا جاتا ہے، اور میرے ساتھیوں نے مجھے پری پریس کے شعبے میں ایک ماہر سمجھا ہے۔

ایک نوجوان کے بارے میں ایک بہت ہی مضحکہ خیز کہانی ہے جس کے والدین نے اسے میرے جیسا ہی نام دیا کیونکہ اس کے والدین مجھ سے بہت پیار کرتے تھے۔ امریکہ میں بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے سے پہلے، اس نے ایک اخبار سے کہا کہ وہ مجھ سے رابطہ کرے اور مجھ سے بات چیت کرنے کے لیے ملاقات کرے، تاکہ مطالعہ کے لیے مزید حوصلہ افزائی ہو۔

آپ اب کافی کامیاب ہیں اور اب بھی مجھ سے مسلسل رابطے میں رہتے ہیں۔ دو سال پہلے تم شادی کے لیے ویتنام واپس آئے اور مجھے شادی کی دعوت دی۔

*ان کی زندگی میں اتار چڑھاؤ آئے لیکن احسانات کے تحفے بھی تھے اور ان کی بدولت اس نے آواز بلند کی۔

- میں خوش قسمت ہوں کہ ہمدردی اور ہمت والے لوگوں سے ملنا۔ وہ صحافی ہیں، خاص طور پر Tuoi Tre اخبار میں۔

بات کرنا آسان نہیں ہے۔ شاید یہ صحافیوں کی فطرت سے آتا ہے، جو انسان دوست اور عہد کرنے کو تیار ہیں۔ یہ ایک مشکل معاملہ ہے، لیکن برادری کے فائدے کے لیے، پسماندہ لوگوں کے فائدے کے لیے، وہ عہد کرنے کو تیار ہیں۔ یہ صحافت کی بہت اچھی قدر ہے۔

میں اس وقت ہو چی منہ سٹی پرنٹنگ ایسوسی ایشن کی ایگزیکٹو کمیٹی کا رکن ہوں، ساتھ ہی ساتھ فیکلٹی آف پرنٹنگ اینڈ کمیونیکیشنز کی سابق طلباء ایسوسی ایشن کا سربراہ ہوں۔ سابق طلباء کی کمیونٹی کافی بڑی ہے۔ ہم کامیاب سابق طلباء کو جوڑتے ہیں جو فیکلٹی کو سپورٹ کرنا چاہتے ہیں۔ جہاں تک ہو چی منہ سٹی پرنٹنگ ایسوسی ایشن کی ایگزیکٹو کمیٹی کا تعلق ہے، میں فیکلٹی کے ساتھ ہم آہنگی میں، پرنٹنگ انڈسٹری کے لیے انسانی وسائل کی تربیت میں کاروبار کی حمایت کے جذبے میں حصہ لیتا ہوں۔

* اسکول جانا ہر شخص کے لیے نئے افق کھولتا ہے؟

- پڑھائی کی بدولت، میں ایک مستحکم زندگی اور ایک کیریئر رکھتا ہوں جو مجھے پسند ہے۔ پہلے تو میں نہیں جانتا تھا کہ پرنٹنگ انڈسٹری کیا ہے، لیکن جب میں اسکول گیا تو مجھے یہ پسند آیا اور جتنا میں نے کام کیا، اتنا ہی مجھے یہ کام پسند آیا۔

ایک پرنٹنگ انجینئر کے طور پر، جو چیز مجھے سب سے زیادہ پسند ہے وہ دنیا میں نئی ​​ٹیکنالوجیز سیکھنا اور کامیابی کے ساتھ اپنے کام پر لاگو کرنا ہے۔ جب میں نے لی کوانگ لوک پرنٹنگ فیکٹری میں کام کیا تو میرے پاس بھی بہت سے اقدامات تھے۔ اس وقت مجھے اپنا کام پسند تھا اور وہاں کے ڈائریکٹر بھی مجھ سے بہت پیار کرتے تھے اس لیے انہوں نے سازگار حالات پیدا کر دیے۔

ایک بار مجھے 1990 کی دہائی میں سنگاپور میں ایک پرنٹنگ نمائش میں شرکت کے لیے بھیجا گیا۔ میں نے لوگوں کو الیکٹرانک پلیٹ میکنگ سافٹ ویئر کے ساتھ کام کرتے دیکھا۔ اس وقت ویتنام میں، پری پریس روم کو دستی طور پر پرنٹ شدہ صفحات کو پوزیشن میں رکھنا پڑتا تھا، جبکہ نئی ٹیکنالوجی کمپیوٹر سافٹ ویئر میں کام کرتی تھی۔

میں اتنا متوجہ ہوا کہ میں کھڑا پورا سیشن دیکھتا رہا اور پھر ڈائریکٹر کو اسے خریدنے کے لیے راضی کیا۔ یہ بھی پرنٹ کے معیار کو بہتر بنانے کا ایک طریقہ تھا۔ 1999 میں، اس سافٹ ویئر کو $5,000 میں خریدنا ایک بہت بڑی قیمت تھی، لیکن جب اسے کام پر لاگو کیا گیا تو یہ انتہائی موثر تھا۔

میرے خاندان کے لیے Tuoi Tre کا شکریہ ادا کرنا بہت اچھا ہے۔

مسٹر Nguyen Manh Huy نے کہا کہ ان کا بھائی 21st Century Joint Stock Company میں کام کرتا تھا، صحافی نام ڈونگ کے تعارف کے ذریعے۔ اس نے اپنا پہلا گھر بنانے کے لیے زمین کا ایک ٹکڑا خریدا، جو اس وقت Tuoi Tre اخبار کی زمین بھی تھی۔ پھر وہ ڈسٹرکٹ 10، ہو چی منہ شہر چلا گیا اور آج تک وہیں ہے۔

"میرے خاندان کے لئے Tuoi Tre اخبار کا شکریہ بہت بڑا ہے" - انہوں نے کہا۔

واپس موضوع پر

MI LY

ماخذ: https://tuoitre.vn/toi-may-man-duoc-gap-cac-nha-bao-can-dam-va-dan-than-2025062023122278.htm