ہو چی منہ شہر کے ساتھ مذہب اور نسل ایک دوسرے کے ساتھ چلتے ہیں - حصہ 3: قومی روح کا تحفظ، ثقافت کو پھیلانا

جدید زندگی میں، ہو چی منہ شہر اب بھی بہت سے تہواروں، مذہبی اور نسلی رسوم و رواج کے ذریعے اپنی روایتی ثقافتی سانسوں کو برقرار رکھتا ہے۔ Nguyen Tieu Cho Lon تہوار، Nghinh Ong Can Gio تہوار سے لے کر بدھ کی سالگرہ، کرسمس تک، ہر تہوار کا موسم کمیونٹی کو جوڑنے والا ایک ثقافتی پل بن جاتا ہے۔

ثقافتی پل

دوپہر کے آخر میں اونگ بون پگوڈا (چو لون وارڈ) کے صحن میں، انکل نگوین نے خاموشی سے ہر طرف سے آنے والوں کو بخور پیش کرنے کے لیے رہنمائی کی۔ وہ آہستگی سے مسکرایا: "میں رسم کا مطلب نہیں جانتا، میں صرف اتنا جانتا ہوں کہ Nguyen Tieu طویل عرصے سے بڑی خوشی کا دن رہا ہے، نہ صرف ہم چینی لوگوں کے لیے بلکہ ویت نامی، چام، خمیر کے لوگوں کے لیے بھی… کوئی بھی آ سکتا ہے، بخور جلا سکتا ہے، لالٹینیں دیکھ سکتا ہے، شیر کا رقص دیکھ سکتا ہے، اوپیرا دیکھ سکتا ہے"۔

لالٹین فیسٹیول ہر سال پہلے قمری مہینے کے پورے چاند کے دن منعقد ہوتا ہے۔ یہ منفرد روایتی تہواروں میں سے ایک ہے، جس میں بڑی تعداد میں لوگوں اور سیاحوں کو شرکت کی طرف راغب کیا جاتا ہے۔ تصویر: ہونگ ہنگ

انکل نگوین کی یاد میں، چو لون میں لالٹین فیسٹیول چینیوں کے "دوسرے ٹیٹ" کی طرح ہے، جو جنوری کے پورے چاند سے جاری رہتا ہے، قدیم ترتیب میں رسم و رواج، رسومات اور سختی کے ساتھ ہلچل مچا دیتا ہے۔ لوگ اپنے لیے امن، اپنے بچوں کی صحت، اپنے خاندان کے لیے خوشحالی کی دعا کرنے آتے ہیں۔ یہ تمام نسلی گروہوں کی مشترکہ خواہش بھی ہے۔ لہذا، لالٹین فیسٹیول ایک کمیونٹی کے دائرہ کار سے باہر ہو گیا ہے، ہو چی منہ شہر کا ایک ثقافتی پروگرام بن گیا ہے۔ چو لون میں، جنوری کے ہر پورے چاند پر، گلیوں کو لالٹینوں سے روشن کیا جاتا ہے، شیر اور ڈریگن کے ڈانس گروپس ایک دوسرے کے پیچھے چلتے ہیں، ڈھول کی آواز لوگوں کے ہنسنے اور بات کرنے کی آواز کے ساتھ مل جاتی ہے۔ یہ منظر نہ صرف ہمیں اپنے چینی آباؤ اجداد کی روایت کی یاد دلاتا ہے بلکہ کنہ یا چینی، مذہب یا نسل سے قطع نظر باشندوں کی کئی نسلوں کو جوڑتا ہے۔

ہو چی منہ شہر میں بڑی تعطیلات کی آرگنائزنگ کمیٹی کے مطابق، حالیہ برسوں میں لالٹین فیسٹیول نے دسیوں ہزار لوگوں اور سیاحوں کو اپنی طرف متوجہ کیا ہے۔ اکیلے اسٹریٹ آرٹ پریڈ میں 1,200-1,500 اداکار اور تماشائی ہوتے ہیں، اس کے ساتھ ساتھ ہزاروں لوگ سڑک کے دونوں طرف کھڑے ہو کر خوشی کا اظہار کرتے ہیں۔ مذہبی رسومات، خطاطی کی پرفارمنس، لالٹین کی نمائشیں، اوپیرا، موسیقی... دونوں نے قدیم رسم و رواج کو زندہ کیا ہے اور نوجوان، متحرک شہر کی منفرد ثقافتی مصنوعات میں تبدیل ہو گئے ہیں۔

چینی موسم بہار کو بند کرنے کے طریقے کے طور پر Nguyen Tieu کو "دوسرا Tet" کہتے ہیں، لیکن ہو چی منہ شہر میں، Nguyen Tieu دوبارہ ملاپ، اشتراک اور انضمام کا دن بھی ہے۔ ہر سرخ لالٹین نہ صرف چو لون کی گلیوں بلکہ رنگین شہر کی یکجہتی کو بھی روشن کرتی ہے۔ نہ صرف Nguyen Tieu، ہو چی منہ شہر کی بھی بہت سی برادریوں کے تہواروں اور رسم و رواج سے اپنی الگ شناخت ہے۔ شہر میں خمیر لوگوں کے لیے، ہر چول چنم تھمے کے موقع پر، پگوڈا ہلچل مچا رہے ہیں، ڈھول اور موسیقی کی آواز پورے محلے کو بھر دیتی ہے۔ Phu Nhuan میں چام کے لوگ اب بھی کیٹ کی رسم کو برقرار رکھتے ہیں، Paranung اور Saranai ڈھول کی آواز جدید خلا میں گونجتی ہے، جو انہیں ان کی جڑوں کی یاد دلاتی ہے۔ کنہ کے لوگ Can Gio میں Nghinh Ong فیسٹیول میں اکٹھے شامل ہوتے ہیں، جہاں ماہی گیر سازگار موسم کے لیے دعا کرتے ہیں، جو سمندر میں ایک سال کے بعد ملنے اور بانٹنے کا موقع بھی ہے۔ ہر تہوار اور ہر رواج کی اپنی باریکیاں ہوتی ہیں، لیکن سبھی ایک ہی معنی رکھتے ہیں، شناخت کی پرورش اور برادری کو متحد کرنا۔

مذہبی تہوار، یکجہتی گیت

بن تھائی پیرش چرچ کی گھنٹیاں اتوار کی صبح لمبی بجیں۔ لوگوں کا ایک سلسلہ دروازے سے گزرا، ایک اور چھٹی شروع ہو گئی۔ پارش کا ماحول سال کے آخری مہینوں کے جوش و خروش سے زیادہ ہلچل مچا ہوا تھا۔ کرسمس کو ابھی تقریباً 2 مہینے باقی تھے، لیکن چرچ کے آس پاس کی کچھ کافی شاپس میں، دیودار کے درخت پہلے سے ہی لگائے گئے تھے، جو سرخ گیندوں سے چمک رہے تھے جیسے چھٹی کے موسم کی آمد کا اعلان کر رہے ہوں۔

ہر اتوار کی صبح، محترمہ Nguyen Thi Lien (پیدائش 1984) اپنے بیٹے کو جلدی جلدی چرچ لے جاتی ہیں۔ وہ درمیانی قطار کا انتخاب کرتی ہے، کبھی کبھار اپنے بیٹے سے کہتی ہے: "آہستہ پڑھو، پادری کی پیروی کرو۔" کرائے کی ادائیگی، اپنے بچوں کے لیے نوٹ بک خریدنا، اور خیراتی چاول تقسیم کرنے سمیت کرنے کے لیے چیزوں کی فہرست کے ساتھ ایک چھوٹی نوٹ بک میں، وہ ایک سطر کا اضافہ کرتی ہے: کرسمس لاجسٹکس کے لیے رجسٹر کریں۔ "میں کئی دہائیوں سے وسطی علاقے میں اپنے آبائی شہر سے ہو چی منہ شہر آئی ہوں۔ ہر سال کے آخر میں، میں پورے خاندان کے کرسمس کی سجاوٹ کے منظر کو یاد کرتے ہوئے پرجوش محسوس کرتی ہوں،" محترمہ لین نے کہا۔ اس کے خاندان کی عادت بن چکی ہے: نومبر کے آخر میں پورا خاندان سجانا شروع کر دیتا ہے۔ دیودار کے درخت، گیندوں اور ٹنسل کو دوبارہ استعمال کیا جاتا ہے۔ اس کا شوہر روشنیوں سے بڑا ستارہ بناتا ہے۔ بچے کارڈ لکھتے ہیں اور سجاوٹ لٹکاتے ہیں۔ ہر سال، چھوٹا سا کمرہ روشنیوں اور قہقہوں سے جگمگاتا ہے...، ماحول، گرم جوشی اور امن سے بھرا کرسمس لاتا ہے۔

ہو چی منہ شہر میں، کرسمس ایک مذہبی تقریب کے فریم ورک سے باہر ہے۔ ہر سال 24 دسمبر کی رات کو، چمکتی ہوئی روشنیاں مرکزی سڑکوں کو ڈھانپتی ہیں، دسیوں ہزار لوگ اور سیاح سڑکوں پر نکل آتے ہیں، تہوار کے ماحول میں غرق ہو جاتے ہیں۔ شہر کے رہنما بھی باقاعدگی سے کیتھولک اور پروٹسٹنٹ تنظیموں کا دورہ کرتے اور مبارکباد دیتے ہیں، امن اور یکجہتی کے پیغامات بھیجتے ہیں۔ ایک تہوار کا موسم، اس کی بدولت، پیرشوں، خاندانوں سے لے کر پورے شہر کی کمیونٹی تک پھیلنے والی محبت اور اشتراک کی علامت بن گیا ہے۔

یہ جذبہ کرسمس کے گزرنے پر ختم نہیں ہوتا، بلکہ کئی دیگر مذہبی اور اعتقادی سرگرمیوں کے ذریعے سال بھر جاری رہتا ہے۔ چوتھے قمری مہینے میں، بدھ مت کے پیروکار ہر جگہ مہاتما بدھ کا جنم دن منانے کے لیے پگوڈا میں جاتے ہیں، مہاتما بدھ کو غسل دیتے ہیں، امن کی دعا کرنے کے لیے بخور جلاتے ہیں، اور ساتھ ہی سبزی خور کھانے، طبی معائنے یا معنی خیز تحائف کے ذریعے ہمدردی کا اظہار کرتے ہیں۔ رمضان کے مہینے میں، چم مسلم کمیونٹی دن بھر روزہ رکھتی ہے، اور جب سورج غروب ہوتا ہے، تو وہ ایک سادہ لیکن گرم افطار کھانے کے ارد گرد جمع ہوتے ہیں، جو دونوں پرانی رسم کو بڑھاتے ہیں اور کمیونٹی کے اندر یکجہتی کو مضبوط کرتے ہیں۔ یہی دولت ہے جس نے ایک جدید اور انسانی ہو چی منہ شہر بنایا ہے، جہاں مذہبی عقائد نہ صرف روحانی زندگی کی حمایت کرتے ہیں بلکہ عظیم قومی اتحاد کو فروغ دینے میں بھی اپنا کردار ادا کرتے ہیں۔

ہو چی منہ شہر میں نسلی اور مذہبی لوگوں کے منفرد تہوار اور رسوم

- چو لون لالٹین فیسٹیول (پہلے قمری مہینے کا پورا چاند): رنگین لالٹین اسٹریٹ، شیر اور ڈریگن پریڈ، چینی - ویتنامی - چام - خمیر کمیونٹیز کا اجتماع۔

- بدھ کا یوم پیدائش (قمری کیلنڈر کا اپریل): ہزاروں بدھسٹ تقریب میں شرکت کے لیے مندر میں آتے ہیں، بدھ کو غسل دیتے ہیں، پھولوں کی گاڑی لے جاتے ہیں، سبزی خور کھانے کا اہتمام کرتے ہیں، مریضوں کا معائنہ کرتے ہیں، تحائف دیتے ہیں، اور ہمدردی کا جذبہ پھیلاتے ہیں۔

- کرسمس (25 دسمبر): سڑکوں پر چمکنا، مذہبی رسومات سے بالاتر ہو کر، پوری کمیونٹی کے لیے دوبارہ ملاپ اور اشتراک کا موسم بننا۔

- چام مسلمانوں کا رمضان: روزے اور پاکیزگی کا مہینہ، افطار کا کھانا خاندانی رشتوں کو مضبوط کرتا ہے، ایک جدید شہر کے دل میں پرانی رسومات کو محفوظ رکھتا ہے۔

- خمیر چول چنم تھمے (اپریل): ہلچل مچانے والے مندر، رقص، بدھا کے غسل کی تقریب، شہر کے مرکز میں خمیر کی شناخت کی عکاسی کرتی ہے۔

- کین جیو میں وہیل فیسٹیول (آٹھواں قمری مہینہ): ماہی گیر سازگار موسم اور ہوا کے لیے دعا کرتے ہیں، وہیل کو خراج تحسین پیش کرتے ہیں، جو جنوب کا سب سے بڑا سمندری تہوار ہے۔

- کاو ڈائی پیس اینڈ پیس تقریب: وقتاً فوقتاً ہو چی منہ شہر کے تائی نین ہولی سی اور مقدس مندروں میں منعقد کی جاتی ہے، جو ہم آہنگی اور خیرات کا پیغام بھیجتی ہے۔

ہوائی نام - کیم نونگ - تھو ہوائی

ماخذ: https://www.sggp.org.vn/ton-giao-dan-toc-dong-hanh-voi-tphcm-bai-3-giu-hon-dan-toc-lan-toa-van-hoa-post821731.html