جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام اور جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ نے تعاون کی دستاویزات پر دستخط کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔

19 اگست کو عظیم ہال آف دی پیپل، بیجنگ (چین) میں مذاکرات کے اختتام کے فوراً بعد، جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام اور جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ نے اس ریاستی دورے کے دوران دونوں ممالک کی مرکزی اور مقامی وزارتوں، شاخوں اور شعبوں کی طرف سے دستخط کیے گئے 14 دستاویزات پر دستخط کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔

جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام اور جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ نے دونوں ممالک کے درمیان تعاون کی دستاویزات پر دستخط کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔ تصویر: ٹرائی ڈنگ/وی این اے

ان دستاویزات میں شامل ہیں:

1. سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی ہو چی منہ نیشنل اکیڈمی آف پولیٹکس اور عوامی جمہوریہ چین کی کمیونسٹ پارٹی آف چائنا (نیشنل اکیڈمی آف پبلک ایڈمنسٹریشن) کے سینٹرل پارٹی اسکول کے درمیان تعاون پر مفاہمت کی یادداشت۔

2. سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی وزارت صنعت و تجارت اور عوامی جمہوریہ چین کی وزارت صنعت اور انفارمیشن ٹیکنالوجی کے درمیان صنعتی تعاون پر مفاہمت کی یادداشت۔

3. سوشلسٹ جمہوریہ ویت نام کی حکومت اور عوامی جمہوریہ چین کی حکومت کے درمیان لاؤ کائی - ہنوئی - ہائی فونگ اسٹینڈرڈ گیج ریلوے کی منصوبہ بندی کے لیے ویتنام کی امداد کی دستاویزات کے حوالے سے سرٹیفکیٹ۔

4. سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی وزارت صحت اور عوامی جمہوریہ چین کے قومی صحت کمیشن کے درمیان صحت سے متعلق تعاون پر مفاہمت کی یادداشت۔

5. اسٹیٹ بینک آف ویتنام اور پیپلز بینک آف چائنا کے درمیان بینکنگ آپریشنز پر تعاون اور معلومات کے تبادلے کو بڑھانے پر مفاہمت کی یادداشت۔

6. سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی وزارت زراعت اور دیہی ترقی اور عوامی جمہوریہ چین کے کسٹمز کی جنرل ایڈمنسٹریشن کے درمیان ویتنام سے چین کو برآمد کیے جانے والے تازہ ناریل کے لیے فائٹو سینیٹری کی ضروریات پر پروٹوکول۔

7. سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی وزارت زراعت اور دیہی ترقی اور عوامی جمہوریہ چین کے کسٹمز کی جنرل ایڈمنسٹریشن کے درمیان ویتنام سے چین کو برآمد کیے گئے کھیتی باڑی والے مگرمچھوں کے لیے قرنطینہ اور صحت کی ضروریات پر پروٹوکول۔

8. سوشلسٹ جمہوریہ ویت نام کی وزارت زراعت اور دیہی ترقی اور عوامی جمہوریہ چین کے کسٹمز کی جنرل ایڈمنسٹریشن کے درمیان ویتنام سے چین کو برآمد ہونے والے منجمد ڈوریان کے لیے فائٹو سینیٹری اور فوڈ سیفٹی کی ضروریات سے متعلق پروٹوکول۔

9. سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی وزارت منصوبہ بندی اور سرمایہ کاری اور عوامی جمہوریہ چین کی جنرل ایڈمنسٹریشن برائے بین الاقوامی ترقیاتی تعاون کے درمیان سماجی اور لوگوں کی روزی روٹی کے شعبوں میں ترقیاتی تعاون کے منصوبوں کو فروغ دینے کے لیے مفاہمت کی یادداشت۔

10. سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی وزارت ٹرانسپورٹ اور عوامی جمہوریہ چین کی جنرل ایڈمنسٹریشن برائے ترقیاتی تعاون کے درمیان دو معیاری گیج ریلوے روٹس لینگ سون - ہنوئی اور مونگ کائی - ہا لانگ - ہنوئی کی منصوبہ بندی کے لیے تکنیکی امداد کے منصوبے کی فزیبلٹی اسٹڈی پر سرکاری خط۔

ویتنام نیوز ایجنسی اور ژنہوا (دائیں) اور دونوں ممالک کے درمیان سرمایہ کاری تعاون (بائیں) کے درمیان پیشہ ورانہ تعاون کے معاہدے پر دستخط کی تقریب۔ تصویر: ٹرائی ڈنگ/وی این اے

11. ویتنام نیوز ایجنسی، سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام، اور چین کی عوامی جمہوریہ چین کی ژنہوا نیوز ایجنسی کے درمیان پیشہ ورانہ تعاون پر معاہدہ۔

12. ویتنام ٹیلی ویژن اور چائنا سینٹرل ریڈیو اور ٹیلی ویژن کے درمیان تعاون کو مضبوط بنانے پر مفاہمت کی یادداشت۔

13. سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی وزارت صحت اور عوامی جمہوریہ چین کی روایتی چینی طب کی ریاستی انتظامیہ کے درمیان روایتی ادویات کے شعبے میں تعاون پر مفاہمت کی یادداشت۔

14. ویتنام جرنلسٹس ایسوسی ایشن اور چائنا نیشنل جرنلسٹس ایسوسی ایشن کے درمیان 2024-2029 کی مدت کے لیے پریس اینڈ میڈیا ایکسچینج پروگرام پر مفاہمت کی یادداشت۔

دستخط کی تقریب میں اعلان کردہ دو دستاویزات میں شامل ہیں:

1. سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی وزارت صنعت و تجارت اور عوامی جمہوریہ چین کے صوبہ ہینان کی عوامی حکومت کے درمیان اقتصادی اور تجارتی شعبوں میں تعاون بڑھانے پر مفاہمت کی یادداشت۔

2. سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کی وزارت صنعت و تجارت اور عوامی جمہوریہ چین کے صوبہ شانڈونگ کی عوامی حکومت کے درمیان اقتصادی اور تجارتی شعبوں میں تعاون بڑھانے پر مفاہمت کی یادداشت۔

30 سال سے زیادہ معمول پر آنے کے بعد، خاص طور پر 2008 میں جامع اسٹریٹجک کوآپریٹو پارٹنرشپ فریم ورک کے قیام کے 15 سال سے زیادہ کے بعد، ویتنام اور چین کے تعلقات نے تیزی سے ترقی کی ہے اور تمام شعبوں میں تیزی سے گہرا اور جامع ہو رہا ہے۔

2024 کے آغاز سے، دو طرفہ تعلقات نے ترقی کی مثبت رفتار کو برقرار رکھا ہے، تعاون کی فضا تمام سطحوں، شعبوں اور لوگوں تک مضبوطی سے پھیل رہی ہے۔ دونوں فریقوں نے اس بات کا اندازہ لگایا کہ دوطرفہ تعلقات اب تک کی سب سے گہری، سب سے زیادہ جامع اور اہم سطح پر ہیں۔

ماخذ