جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے منگولیا کی ممتاز اقتصادی تنظیموں سے ملاقات کی۔

یکم اکتوبر 2024 کی سہ پہر کو دارالحکومت اولان باتور میں جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے منگولیا کی نمائندہ اقتصادی تنظیموں سے ملاقات کی۔ (تصویر: ٹرائی ڈنگ/وی این اے)

منگولیا کے اپنے سرکاری دورے کے فریم ورک کے اندر، یکم اکتوبر کی سہ پہر کو دارالحکومت اولان باتور میں، جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے منگولیا کی مخصوص اقتصادی تنظیموں کا استقبال کیا۔

اس تقریب کا اہتمام ویتنام کی وزارت صنعت و تجارت نے منگولیا کی وزارت خارجہ، منگولیا کے نیشنل چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری، منگولیا میں ویتنام کے سفارت خانے اور دونوں ممالک کی متعلقہ ایجنسیوں کے تعاون سے کیا تھا۔

تقریب میں شرکت کرنے والے، ویتنامی کی جانب سے کامریڈز: Nguyen Duy Ngoc، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے سیکرٹری، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے دفتر کے سربراہ؛ بوئی تھانہ سون، پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے رکن، نائب وزیراعظم، وزیر خارجہ؛ ویتنامی وزارتوں اور شاخوں کی ایک بڑی تعداد کے رہنما، اور منگولیا میں ویتنامی سفیر۔

منگول کی طرف، وہاں تھے: نائب وزیر اعظم دورجکھنڈ توگمڈ؛ وزارت خارجہ کے سکریٹری منختوشگ لہناجاو؛ نیشنل چیمبر آف کامرس اینڈ انڈسٹری کے ایگزیکٹو ڈائریکٹر ڈورین ٹومینجرگل، ویتنام میں منگولیا کے سفیر؛ "فوڈ ریوولیوشن انیشیٹو" کے نمائندے اور درآمد اور برآمد (خوراک، مشروبات، گھریلو مصنوعات، اشیائے خوردونوش)، توانائی، معدنیات، نقل و حمل، لاجسٹکس، سیاحت، تعلیم، مزدوری، زراعت، بینکنگ کے شعبوں میں 10 عام منگولین اداروں کے رہنما۔

استقبالیہ میں جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام اب دنیا کی 40 بڑی معیشتوں میں سے ایک بن گیا ہے، دنیا کے معروف تجارتی پیمانے کے ساتھ سرفہرست 20 معیشتوں میں شامل ہے، اور دنیا کی 100 مضبوط ترین قومی برانڈ ویلیو میں 32 ویں نمبر پر ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے اظہار خیال کیا کہ سفارتی تعلقات کے قیام کے بعد (1954-2024) کے 70 سالوں میں ویت نام اور منگولیا کے درمیان روایتی دوستی مسلسل مستحکم اور ترقی پذیر رہی ہے۔ اعلیٰ اور تمام سطحوں پر وفود کے تبادلے اور رابطوں کو باقاعدگی سے برقرار رکھا گیا ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان افہام و تفہیم اور اعتماد ہمیشہ مضبوط رہا ہے اور تمام شعبوں میں تعاون کو بڑھایا گیا ہے۔ خاص طور پر، دونوں ممالک کے درمیان اقتصادی اور تجارتی تعاون نے نئی پیش رفت کی ہے، دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور 2023 میں 120 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ تک پہنچ گیا ہے اور اب بھی ترقی کی بہت گنجائش ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے منگولیا کی ممتاز اقتصادی تنظیموں کا استقبال کیا۔ (تصویر: ٹرائی ڈنگ/وی این اے)

جنرل سکریٹری اور صدر نے دونوں ممالک کی اقتصادی ایجنسیوں اور کاروباری اداروں کے درمیان تعاون کے تبادلے کی بہت سی سرگرمیوں کی حالیہ تنظیم کو سراہا۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے کہا کہ آنے والے وقت میں، ویتنام اندرونی طاقت کو فروغ دینے، بین الاقوامی سطح پر ڈیجیٹل اقتصادی تبدیلی، سبز ترقی، سائنس اور ٹیکنالوجی کی ترقی، اور جدت طرازی پر توجہ مرکوز کرے گا تاکہ گہرائی سے مربوط ہو اور عالمی سپلائی چین میں زیادہ مؤثر طریقے سے حصہ لے سکے۔

اس کے ساتھ ساتھ، اسٹریٹجک انفراسٹرکچر کی ترقی میں سرمایہ کاری کو فروغ دینا، لاگت کو کم کرنے، مسابقت کو بہتر بنانے کے لیے معیشت میں تیزی سے پھیلنے والے اہم منصوبے... تنظیم نو کے عمل کو تیز کرنا، داخلی صلاحیت میں اضافہ، اقتصادی خودمختاری، بہتری جاری رکھنا، کاروباری اداروں کے لیے انتہائی سازگار سرمایہ کاری اور کاروباری ماحول پیدا کرنا۔

ویتنام کا مقصد 2030 تک جدید صنعت اور اعلیٰ درمیانی آمدنی والا ایک ترقی پذیر ملک اور 2045 تک ایک ترقی یافتہ، زیادہ آمدنی والا ملک بننا ہے۔

جب کہ منگولیا "نئی بحالی کی پالیسی" اور "وژن 2050" کے اسٹریٹجک اہداف کو نافذ کرنے پر توجہ مرکوز کر رہا ہے، جو منگولیا کے بین الاقوامی کردار اور حیثیت کو بڑھانے میں معاون ہے، یہ دونوں ممالک کے درمیان اہداف اور تعاون کے مفادات میں مماثلت کو ظاہر کرتا ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام اور منگولیا کے پاس چوتھے صنعتی انقلاب کی تحریک میں شامل ہونے، ڈیجیٹل معیشت کی عالمی تبدیلی، قابل تجدید توانائی کے ساتھ سبز ترقی، نئی توانائی، بائیو ٹیکنالوجی، اور انفارمیشن ٹیکنالوجی کی تحریک میں مضبوطی سے ترقی کرنے کی بڑی صلاحیت اور مواقع ہیں۔ تمام تعاون دونوں ملکوں اور عوام کے درمیان بڑھتے ہوئے مضبوط اور گہرے تعلق کے لیے ہے، دونوں ملکوں کے عوام کے فائدے کے لیے، خطے اور دنیا میں امن، استحکام، خوشحالی، تعاون اور ترقی کے لیے ہے۔

استقبالیہ سے خطاب کرتے ہوئے، منگول کے نائب وزیر اعظم دورکھنڈ توگمڈ نے دونوں ممالک کے درمیان تعاون کے نتائج پر خوشی کا اظہار کیا، خاص طور پر جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام کے منگولیا کے سرکاری دورے کے دوران تعاون کے رجحانات۔

ویتنام کے وزیر ٹرانسپورٹ Nguyen Van Thang خطاب کر رہے ہیں۔ (تصویر: ٹرائی ڈنگ/وی این اے)

نائب وزیر اعظم نے اس بات پر زور دیا کہ یہ تقریب منگول کی اقتصادی تنظیموں اور عام کاروباری اداروں کے لیے ویتنام کے سینئر رہنماؤں کے ساتھ اپنے خیالات اور خواہشات کا تبادلہ کرنے کا ایک قیمتی موقع ہے، جس سے ویتنام کے ساتھ تجارت اور سرمایہ کاری کے تعاون کو بڑھانے کے مواقع ملیں گے۔

میٹنگ میں، منگول اقتصادی تنظیموں کے نمائندوں نے ویتنام اور منگولیا کے درمیان تعاون کو فروغ دینے کے لیے اہم تبادلے، حصص اور تجاویز پیش کیں۔ مختلف شعبوں میں تجارت اور سرمایہ کاری کے تعاون کو وسعت دینا؛ تعاون اور سرمایہ کاری کے عمل میں دونوں ممالک کو درپیش پالیسیوں، ہر ملک کی ترقی کی صلاحیت، مواقع اور چیلنجز کے بارے میں معلومات کا فعال طور پر تبادلہ اور اشتراک...

میٹنگ میں، ویتنامی ایجنسیوں نے تسلیم کیا، آراء کو قبول کیا اور کاروباری اداروں کی جانب سے متعدد تجاویز کا جواب دیا۔

پیداوار اور کاروباری سرگرمیوں کے بارے میں معلومات اور منگول اقتصادی تنظیموں سے ویتنام کے ساتھ تعاون کو فروغ دینے کی تجاویز کو سنتے ہوئے، جنرل سیکرٹری اور صدر ٹو لام نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام کی ریاست اور حکومت ہمیشہ ویتنام کے ساتھ تعاون کو بڑھانے کے لیے منگولین کاروباروں کا خیرمقدم اور تعریف کرتی ہے۔

ویتنام کی وزارتیں اور شعبے ہمیشہ ساتھ ہیں، بانٹنے کے لیے تیار ہیں، اور منگولیا کے کاروباری اداروں سمیت غیر ملکی اداروں کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے، مؤثر طریقے سے کام کرنے کے لیے، دونوں ممالک کی سماجی و اقتصادی ترقی میں حصہ ڈالتے ہیں۔ منگول کاروباری اداروں کی کامیابی بھی ویتنام کی کامیابی ہے۔

جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام نے تجویز پیش کی کہ دونوں فریقوں کی مجاز ایجنسیاں زرعی مصنوعات، خاص طور پر لائیو سٹاک فارمنگ، معدنیات، تعمیراتی کاموں، لاجسٹکس تعاون، ڈیجیٹل تبدیلی، سبز توانائی، اور صاف توانائی کے لیے مارکیٹ تک رسائی کو آسان بنانے کے لیے قریبی تال میل جاری رکھیں۔

ماخذ: https://baodaknong.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-tiep-cac-to-hoc-kinh-te-tieu-bieu-cua-mong-co-230671.html