جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong - پارٹی کے دل اور وژن کے ساتھ رہنما

حالیہ برسوں میں، بہت سے چیلنجوں کا سامنا کرنے کے باوجود، ہمارے ملک کی معیشت اب بھی عالمی معیشت کی غیر روشن تصویر میں ایک روشن مقام ہے۔ بین الاقوامی میدان میں ویتنام کے وقار اور مقام میں تیزی سے اضافہ ہوا ہے۔ یہ تزئین و آرائش کے عمل کی ایک مسلسل کامیابی ہے جو ہماری پارٹی نے شروع کی اور اس کی قیادت کی۔ اس فخر کے ساتھ کامریڈ جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong کا نام جڑا ہے - وہ شخص جسے ہمارے لوگ پارٹی کا دل اور نظر رکھنے والا لیڈر کہتے ہیں جو ہمیشہ ملک اور عوام کے لیے وقف رہتا ہے۔ وہ نہ صرف ایک تیز نظریاتی محقق ہیں، بلکہ ایک ایسا شخص بھی ہے جو فیصلہ کن، انسانی طور پر، مؤثر طریقے سے، پارٹی کی عزت، وقار، پاکیزگی اور طاقت کی حفاظت کرتا ہے، اور ملک کی ترقی کے لیے بین الاقوامی تعلقات اور تعاون کو بڑھانے میں اہم کردار ادا کرتا ہے۔

نظریہ نگار اعلیٰ سوچنے کی صلاحیت رکھتا ہے۔

جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong کی کتاب "سوشلزم پر کچھ نظریاتی اور عملی مسائل اور ویتنام میں سوشلزم کا راستہ"۔

یہ پروپیگنڈا میں کام کرنے والوں کے لیے ایک "پلنگ" دستاویز ہے۔ دشمن قوتوں کے غلط خیالات کے خلاف لڑنے کے لیے ایک تیز ہتھیار۔

پارٹی، انکل ہو اور ہمارے لوگوں کے منتخب کردہ انقلاب کے عظیم اہداف اور نظریات کے ساتھ بالکل وفادار شخص کے طور پر، جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong نے سوشلزم اور ویتنام میں سوشلزم کے راستے پر تحقیق کرنے کے لیے کافی وقت اور محنت صرف کی ہے جب سے وہ کمیونسٹ میگزین میں 50 سال سے زیادہ عرصہ پہلے اسٹاف ممبر تھے۔

یہ ہمارے ملک کے انقلاب کا ایک بہت بڑا، بنیادی مسئلہ ہے، اور حقیقت کو وقت کے ناگزیر ترقی کے رجحان کے مطابق، مواد کی مزید جامع اور مکمل تفہیم کی ضرورت ہے۔ تیز نظریاتی سوچ، انقلابی جوش و خروش سے بھرے دل اور وشد عمل کے ساتھ، جنرل سکریٹری نے بہت سے مضامین اور تجزیے لکھے ہیں، جن میں اٹھائے گئے مسائل کو آہستہ آہستہ واضح کیا ہے۔ ان میں مئی 2021 میں شائع ہونے والا مضمون بھی ہے۔ جس کا عنوان ہے " سوشلزم پر کچھ نظریاتی اور عملی مسائل اور ویتنام میں سوشلزم کا راستہ"۔ مصنف نے بہت سے نئے نکات کو اچھی طرح سے بیان کیا ہے اور پیش کیا ہے، تھیوری اور عمل دونوں میں اس کا جواب دیا ہے کہ سوشلزم کیا ہے؟ ویتنام نے سوشلزم کا راستہ کیوں چنا؟ ویتنام میں سوشلزم کو بتدریج کیسے اور کس طریقے سے بنایا جائے؟ حالیہ دنوں میں ویتنام میں جدت اور سوشلزم کے رواج کی کیا اہمیت ہے اور کن مسائل کو اٹھایا گیا ہے؟

جنرل سکریٹری کے مضمون کے خیالات اور مواد ایک شاندار سوچ کے حامل نظریہ دان کی نصف صدی سے زیادہ کی محنت اور تخلیقی محنت کا نتیجہ ہے۔

جنرل سکریٹری کے مضامین کے خیالات اور مواد ایک شاندار سوچ کے حامل نظریہ دان کی نصف صدی سے زیادہ کی محنت اور تخلیقی محنت کا نتیجہ ہے۔ اور ہنوئی پارٹی کمیٹی کے سیکرٹری، مرکزی نظریاتی کونسل کے چیئرمین، چیئرمین قومی اسمبلی ، صدر، خاص طور پر پارٹی کے جنرل سیکرٹری کے طور پر وہ سال جن کا مصنف نے تجربہ کیا ہے یا اس پر فائز ہیں۔

یہ وہ مرضی، جذبہ اور انقلابی جوش بھی ہے جو ایک خالص اور راست طرز زندگی کے ساتھ کیڈر کی طرف سے زور دیا جاتا ہے - ایک مثالی رہنما، جس پر لوگوں کا بھروسہ اور احترام کیا جاتا ہے، جس نے مضمون کی اپیل اور قدر میں حصہ ڈالا، سوشلزم کے نظریاتی خزانے کو تقویت بخشی۔

نظریہ، نظریہ اور عمل کے لحاظ سے خصوصی اہمیت کے حامل اس مضمون نے ملکی اور غیر ملکی محققین، علمائے کرام، کیڈرز، پارٹی کے اراکین اور ہمارے عوام کی توجہ مبذول کرائی ہے اور ساتھ ہی ساتھ ان مسائل اور نقطہ نظر کی حمایت کا اظہار کیا ہے جو مصنف نے سرمایہ داری اور سوشلزم کے بارے میں گہرے، زیادہ کثیر جہتی اور زیادہ منظم نظریے کے ساتھ عملی طور پر اخذ کیے ہیں۔ یہ کوئی نیا مسئلہ نہیں ہے لیکن چند مضامین ایسے ہیں جنہیں ملکی رائے عامہ اور بین الاقوامی دوستوں کی توجہ حاصل ہوئی ہے اور جنرل سیکرٹری کے اس مضمون کو پسند کیا گیا ہے۔

جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کی Nhan Dan اخبار میں شائع ہونے والی کتاب پڑھتے ہوئے پارٹی اراکین کی رائے۔

بہت سے غیر ملکی محققین نے اشتراک کیا ہے: "مضمون (جنرل سکریٹری کا مضمون) اعلیٰ سائنسی قدر کی درسی کتاب کی طرح ہے، جو مفکرین، نظریہ سازوں، انقلابی سپاہیوں، کیڈرز، اور سوشلزم کے راستے پر چلنے والے ممالک کے پارٹی ارکان کی سرگرمیوں کی رہنمائی کرتا ہے"؛ مضمون "سوشلزم سے وابستہ قومی آزادی پر مارکسزم-لیننزم اور ہو چی منہ کی فکر کے نظریاتی خزانے کو تقویت بخشنے میں معاون ہے"؛ مضمون "سوشلزم کے عبوری دور کے ممالک کے ساتھ ساتھ نظریاتی اور عملی تحقیقی کام کے حوالے سے قدر رکھتا ہے"؛ مضمون "دنیا کی ترقی پسند قوتوں کے لیے ایک حوالہ دستاویز ہے جو سب سے زیادہ منصفانہ معاشروں کی ترقی کے لیے کوشاں ہیں"؛...

لینن کی پیدائش کی 150ویں سالگرہ کے موقع پر، روسی فیڈریشن کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کے لینن انعام (14 اپریل 2020) کو پانچ اجتماعات اور افراد کو دینے سے متعلق قرارداد میں، جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong کے لیے، ایک پیراگراف ہے جس میں کہا گیا ہے: "شخصیت کو فروغ دینے اور سماجی تعمیر میں عظیم کردار ادا کرنے کے لیے ایک پیراگراف ہے موجودہ دور میں کمیونسٹ تحریک؛ سوشلزم کے موجودہ مسائل پر سائنسی تحقیق، جب وہ ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی تھیوریٹیکل کونسل کے چیئرمین تھے، انہوں نے روس اور عوام کے درمیان دوستانہ تعلقات کو مضبوط بنانے کے لیے مسلسل کوششیں کیں۔

ویتنام میں سوشلزم کو بتدریج حقیقت میں بدلنے کے لیے سوشلزم پر تحقیق، نظریات کی تکمیل اور ترقی کرنے اور عملی سرگرمیوں میں جنرل سکریٹری کی خدمات کو تسلیم کرنے اور ان کا اعزاز دینے کے لیے یہ ایک عظیم اعزاز ہے۔

اس مسئلے پر بہت سے دوسرے مضامین کے ساتھ، جنرل سکریٹری نے سوشلزم اور ویتنام میں سوشلزم کے راستے کے بارے میں کیڈرز اور پارٹی کے اراکین میں حوصلہ افزائی اور پختہ یقین کیا ہے۔

اس مسئلے پر بہت سے دوسرے مضامین کے ساتھ، جنرل سکریٹری نے سوشلزم اور ویتنام میں سوشلزم کے راستے کے بارے میں کیڈرز اور پارٹی کے اراکین میں حوصلہ افزائی اور پختہ یقین کیا ہے۔ انقلاب کے اس بنیادی مسئلے کا مطالعہ کرتے وقت یہ مضمون اندرون و بیرون ملک کے اسکالرز کے لیے ایک قابل قدر تحقیقی دستاویز ہے۔ پروپیگنڈا میں کام کرنے والوں کے لیے ایک "پلنگ" دستاویز؛ ہماری پارٹی کی نظریاتی بنیاد کی حفاظت کے لیے دشمن قوتوں کے غلط خیالات کے خلاف لڑنے کا ایک تیز ہتھیار۔

بدعنوانی اور منفی کے خلاف عزم اور انسانیت سے لڑیں۔

جنرل سیکرٹری کے ہر مضمون اور تقریر میں، واقعہ، سیاق و سباق یا میدان سے قطع نظر، وہ ہمیشہ اعلیٰ نظریاتی سوچ اور عملی خلاصے کا مظاہرہ کرتے ہیں۔

قومی اسمبلی کے کئی افتتاحی اجلاسوں، حکومتی کانفرنسوں، پارٹی آف دی فادر لینڈ فرنٹ کی 13ویں قومی کانگریس کی قرارداد کو مکمل طور پر نافذ کرنے کے لیے قومی کانفرنسوں میں جنرل سیکرٹری کی تقاریر پڑھنا، پارٹی کی تعمیر اور اصلاح کا کام، پارٹی کے اندرونی امور کے شعبے؛ چھ اقتصادی خطوں کی ترقی سے متعلق پولٹ بیورو کی چھ قراردادوں کا مطالعہ اور اچھی طرح سمجھنا؛ سنٹرل ملٹری کمیشن، سنٹرل پبلک سیکورٹی پارٹی کمیٹی، فارن افیئر سیکٹر وغیرہ کی کانفرنسوں میں ہونے والی تقاریر سے ہم اسے واضح طور پر دیکھ سکتے ہیں۔

جنرل سکریٹری کے بہت سے مضامین اور تقاریر کسی خاص مسئلے یا کسی فیلڈ پر کتابوں میں چھپنے کے لیے منتخب کی گئیں اور پارٹی تنظیموں، سیاسی نظام میں تنظیموں، ایجنسیوں، اکائیوں اور علاقوں کے لیے تحقیق، سیکھنے، اچھی طرح سے گرفت کرنے، اور عمل درآمد کرنے کے لیے قیمتی دستاویز بن گئیں۔ ان میں سب سے واضح کتاب ہے " بدعنوانی اور منفیت کے خلاف ثابت قدمی سے لڑنا، ہماری پارٹی اور ریاست کو تیزی سے صاف ستھرا اور مضبوط بنانے میں کردار ادا کرنا"۔ ہماری پارٹی کے قیام کی 93 ویں سالگرہ کے موقع پر 2023 کے اوائل میں نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس ٹروتھ کی طرف سے شائع کیا گیا۔

اس کتاب میں مضامین، خیالات اور رہنمائی کے نقطہ نظر کا مواد بھرپور مشق سے تیار کیا گیا ہے، جس میں بصارت، صاف نظر والی ذہانت، قریبی، فیصلہ کن، جامع قیادت، اور قول و فعل میں مستقل مزاجی، جنرل سیکرٹری کے قائل ہونے سے بھرپور؛ بدعنوانی کی روک تھام اور ان کا مقابلہ کرنے اور پارٹی کی تعمیر و اصلاح کے لیے ہماری پارٹی کی نظریاتی سوچ کو واضح کرنے میں اپنا حصہ ڈالنا۔ کتاب کے مضامین کا مطالعہ کرنے سے قارئین اس میں موجودہ حالات کی ایک شاندار تصویر دیکھ سکتے ہیں، خاص طور پر سائنسی، طریقہ کار، فیصلہ کن قیادت اور سمت کے طریقے، اور ہماری پارٹی کی بدعنوانی اور منفیت کے خلاف موجودہ جنگ میں بے مثال نتائج۔

یہ کہا جا سکتا ہے کہ نیشنل پارٹی کی حالیہ تین کانگریسوں میں جس کامیابی نے گہرے نقوش چھوڑے ہیں ان میں سے ایک بدعنوانی اور منفیت کے خلاف لڑائی کا نتیجہ ہے، جس میں جنرل سیکرٹری وہ ہیں جنہوں نے پورے سیاسی نظام کے لیے "آگ جلائی، آگ پھیلائی اور آگ بجھائی"، کوئی بھی ایک طرف کھڑا نہیں ہو سکتا۔ اس "اندرونی حملہ آور" کے خلاف لڑائی پارٹی کی طرف سے ایک طویل عرصے سے جاری ہے اور پارٹی کی 7ویں میعاد (جنوری 1994) کی نیشنل کانگریس کے بعد سے ہماری حکومت کے لیے چار خطرات میں سے ایک کے طور پر اس کی نشاندہی کی گئی تھی، لیکن یہ کبھی بھی اتنا شدید نہیں رہا جتنا کہ اب ہے، بغیر کسی ممنوعہ علاقے اور کوئی استثنا نہیں ہے۔

جنرل سیکرٹری منتخب ہونے کے بعد، انہوں نے 11ویں مرکزی کمیٹی کی قرارداد 4 پر دستخط کر کے جاری کیا۔ آج پارٹی کی تعمیر پر کچھ ضروری مسائل اور پھیلانے اور براہ راست عمل درآمد کے لیے ایک قومی کانفرنس کا اہتمام کریں۔ پولٹ بیورو کے تحت انسداد بدعنوانی کی مرکزی اسٹیئرنگ کمیٹی، جس کی سربراہی جنرل سکریٹری کرتے تھے، یکم فروری 2013 کو قائم کی گئی تھی۔

کتاب کے مضامین کا مطالعہ کرنے سے قارئین موجودہ صورتحال کی ایک خوبصورت تصویر واضح طور پر دیکھ سکتے ہیں، خاص طور پر سائنسی، طریقہ کار، سخت قیادت اور سمت کے طریقے، اور ہماری پارٹی کی بدعنوانی اور منفی طرز عمل کے خلاف موجودہ جنگ میں بے مثال نتائج۔

اس کتاب میں مضامین، خیالات، اور رہنمائی کے نقطہ نظر کا مواد وژن، واضح ذہانت، قریبی، فیصلہ کن، جامع قیادت، اور قول و فعل کے درمیان مستقل مزاجی، جنرل سیکرٹری کے قائل ہونے کا ثبوت ہے۔

جنرل سکریٹری کے بہت سے بیانات کیڈرز، پارٹی ممبران اور لوگوں نے ایک پیغام کے طور پر پیش کیے: " جب بھٹی گرم ہو تو یہاں رکھی تازہ لکڑی کو بھی جلا دینا چاہیے ۔"

اگرچہ اس اہم قرار داد پر عمل درآمد میں مثبت تبدیلیاں آئی ہیں لیکن یہ ابھی تک طے شدہ تقاضوں کو پورا نہیں کر سکی ہے۔ سیاسی نظریات، اخلاقیات اور کیڈرز اور پارٹی ممبران کی ایک قابل ذکر تعداد کے طرز زندگی کی تنزلی کو پیچھے نہیں دھکیلا گیا ہے، اور کچھ علاقوں میں یہ مزید پیچیدہ اور پیچیدہ ہو گیا ہے۔ بدعنوانی، فضول خرچی، اور منفیت ابھی بھی سنگین ہے، جو ریاستی ادارے میں عہدوں پر فائز پارٹی کے ارکان میں مرکوز ہے۔ اس وقت کیڈرز، پارٹی ممبران اور عوام کے خیالات فکر مند اور اضطراب کا شکار تھے۔ یہی وہ چیز تھی جس کے بارے میں ہماری پارٹی کے قائد کو سب سے زیادہ فکر تھی اور وہ اس لاعلاج بیماری کو پیچھے دھکیلنے کے لیے پرعزم تھے۔

لہٰذا، 12ویں مرکزی کمیٹی کی قرارداد 4 ایک زیادہ سخت، ہم آہنگ اور جامع رہنما نظریہ کے ساتھ پیدا ہوئی، جو قرارداد کے عنوان سے بالکل ظاہر ہوتی ہے۔ جنرل سکریٹری کی براہ راست قیادت میں، فعال ایجنسیوں نے زیادہ آسانی سے ہم آہنگی پیدا کی۔ پارٹی کی تعمیر اور اصلاح کا کام ہو چی منہ کے نظریے، اخلاقیات اور طرز زندگی کے مطالعہ اور پیروی کو فروغ دینے اور بدعنوانی اور منفیت کے خلاف جنگ سے گہرا تعلق تھا۔

جنرل سکریٹری اور اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ کی براہ راست اور قریبی رہنمائی میں، بدعنوانی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے کام کو ایک ناقابل واپسی رجحان کے طور پر شناخت کیا گیا ہے اور یہ تیزی سے گہرائی اور تاثیر میں جا رہا ہے۔

تحریف شدہ ادراک کے مظاہر کو فوری طور پر درست کیا جاتا ہے، "جو بھی حوصلہ شکنی محسوس کرتا ہے اسے ایک طرف کھڑا ہونا چاہئے اور دوسروں کو کرنے دو"؛ کرتے وقت، تجربے سے سیکھیں، روک تھام کو لڑائی سے قریب سے جوڑیں، جس میں روک تھام بنیادی، طویل مدتی ہے، اور لڑائی پرعزم ہونا چاہیے۔ خلاف ورزی کرنے والے سے سختی سے نمٹا جانا چاہیے، لیکن "بھاگنے والے کو مارو، پیچھے بھاگنے والے کو کوئی نہیں مارتا"؛ پورے سبز درخت کو بچانے کے لیے ایک بوسیدہ شاخ کاٹ دو۔ سختی سے ہینڈل کریں بلکہ خلاف ورزی کرنے والے کے لیے اپنے گناہوں کا کفارہ دینے کا راستہ بھی کھولیں۔ جنرل سکریٹری کے بہت سے بیانات کیڈرز، پارٹی ممبران اور لوگوں کی طرف سے ایک پیغام کے طور پر پیش کیے جاتے ہیں، ایک یاد دہانی: "جب بھٹی گرم ہو تو تازہ لکڑیاں جلنی چاہئیں"؛ "ہزاروں کو بچانے کے لیے چند لوگوں کو تادیب کریں"۔ "بہت سارے پیسے رکھنے کا کیا فائدہ، مرتے وقت اسے ساتھ نہیں لے جا سکتے۔ عزت سب سے مقدس اور عظیم چیز ہے!"، وغیرہ۔

جنرل سکریٹری، اسٹیئرنگ کمیٹی کے سربراہ کی براہ راست اور قریبی رہنمائی میں، بدعنوانی اور منفیت کی روک تھام اور مقابلہ کرنے کے کام کو ایک ناقابل واپسی رجحان کے طور پر شناخت کیا گیا ہے اور یہ تیزی سے گہرائی اور تاثیر میں جا رہا ہے۔ یہی حقیقت ہے جس نے جنرل سکریٹری کو نظریاتی مسائل کا خلاصہ کرنے اور اس کام کو سمت دینے میں مدد کی ہے۔

جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong 2013-2020 کی مدت میں انسداد بدعنوانی کے کام کا جائزہ لینے کے لیے نیشنل کانفرنس سے خطاب کر رہے ہیں۔ ماخذ: VNA

انہوں نے نشاندہی کی کہ بدعنوانی کی بنیادی اور براہ راست وجہ سیاسی نظریے، اخلاقیات اور طرز زندگی کا انحطاط ہے۔ منفی وہ ماحول ہے جو بدعنوانی کو جنم دیتا ہے، اور بدعنوانی منفی صورتحال کو مزید بڑھا دیتی ہے۔ اس لیے منفی کو روکنے کا مقصد کیڈرز، پارٹی ممبران، سرکاری ملازمین اور سرکاری ملازمین کے درمیان سیاسی نظریات، اخلاقیات اور طرز زندگی کی تنزلی کو روکنا ہے، یعنی بدعنوانی کا خاتمہ کرنا ہے۔

اس طرح، ہمیں بدعنوانی کو جلد اور دور سے روکنا چاہیے۔ ہمیں روک تھام کا ایک سخت طریقہ کار بنانا چاہیے تاکہ بدعنوانی اور منفیت "ناممکن" ہو۔ ایک سخت روک تھام اور سزا کا طریقہ کار تاکہ بدعنوانی اور منفی ہونے کی "جرأت نہ ہو"۔ ہمیں دیانتداری کا کلچر بنانا چاہیے تاکہ بدعنوانی اور منفیت "مطلوب نہ ہو"۔ اور ایک گارنٹی میکانزم تاکہ بدعنوانی اور منفیت کی "ضرورت نہ رہے"۔

اس "طاقت کے پیدائشی عیب" کو ختم کرنے کی جنگ ابھی بھی شدید ہے۔ لیکن پارٹی کی مرکزی کمیٹی کی فیصلہ کن سمت، براہ راست جنرل سیکرٹری کی قیادت میں، اور پورے سیاسی نظام کی شرکت کے ساتھ، ہمیں یقین ہے کہ ہم کامیاب ہوں گے۔

اسی جذبے کے تحت، مرکزی اسٹیئرنگ کمیٹی برائے انسداد بدعنوانی اور منفی اقدامات کو اضافی کام سونپے گئے، جو نہ صرف بدعنوانی کی روک تھام اور لڑائی کی ہدایت کرتے ہیں بلکہ منفی اقدامات کو روکتے اور ان سے لڑتے ہیں، سیاسی نظریے، اخلاقیات اور طرز زندگی کے انحطاط پر توجہ دیتے ہیں، پارٹی کے ارکان، سرکاری ملازمین، اور سرکاری ملازمین، سب سے پہلے قومی سطح پر سیاسی نظام کے منتظمین اور لیڈروں کی سطح پر۔ صوبائی سٹیئرنگ کمیٹی برائے انسداد بدعنوانی اور منفی کارروائیاں بھی قائم کی گئیں جس نے پارٹی کی قیادت کو ہر سطح پر مضبوط کرتے ہوئے ’’اوپر گرم، نیچے سردی‘‘ کی صورتحال پر قابو پالیا۔

"ویتنامی بانس" کی مضبوط شناخت کے ساتھ خارجہ امور اور سفارت کاری کی تعمیر

ستمبر سے دسمبر 2023 تک، دنیا کے دو سرکردہ ممالک کے سربراہان، جنرل سیکرٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ اور امریکی صدر جو بائیڈن نے ویتنام کے سرکاری دورے کے لیے جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong کی دعوت کو قبول کیا۔

اس سے ظاہر ہوتا ہے کہ ویتنام کی پوزیشن، ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کا وقار اور بین الاقوامی میدان میں ہماری پارٹی کے رہنما کی حیثیت تیزی سے بڑھ رہی ہے۔ یہ خارجہ پالیسی پر 13ویں نیشنل پارٹی کانگریس کی قرارداد کو عملی جامہ پہنانے کا نتیجہ ہے۔ اب تک ہماری پارٹی کے 115 ممالک میں 253 جماعتوں کے ساتھ تعلقات ہیں۔ ریاستی سفارت کاری کے لحاظ سے، ویتنام کے 193 ممالک اور خطوں کے ساتھ تعلقات ہیں، جن میں خصوصی تعلقات رکھنے والے تین ممالک (بشمول چین، لاؤس اور کمبوڈیا)، چھ جامع اسٹریٹجک پارٹنرز (بشمول روس، ہندوستان، جنوبی کوریا، امریکہ، جاپان اور آسٹریلیا)، 11 اسٹریٹجک پارٹنرز اور 12 جامع پارٹنرز ہیں۔

آج تک ہماری پارٹی کے 115 ممالک میں 253 جماعتوں کے ساتھ تعلقات ہیں۔ ریاستی سفارت کاری کے لحاظ سے، ویتنام کے 193 ممالک اور خطوں کے ساتھ تعلقات ہیں، جن میں تین خصوصی تعلقات (بشمول چین، لاؤس اور کمبوڈیا)، چھ جامع اسٹریٹجک پارٹنرز (بشمول روس، بھارت، جنوبی کوریا، امریکا، جاپان اور آسٹریلیا)، 11 اسٹریٹجک پارٹنرز اور 12 جامع شراکت دار ہیں۔

13ویں پارٹی کانگریس میں خارجہ امور کو پوری پارٹی، پورے لوگوں اور پورے سیاسی نظام کی وجہ قرار دیتے ہوئے، جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے واضح طور پر خارجہ امور کی سرگرمیوں، خاص طور پر اعلیٰ سطحی خارجہ امور کی سمت بندی اور تنظیم کا خاکہ پیش کیا۔ فعال طور پر، فعال طور پر، گہرا اور شراکت داروں کے ساتھ تعلقات میں زیادہ اہم بننا؛ کثیر الجہتی خارجہ امور کو فروغ دینا؛ ایک آزاد، خود انحصاری، پرامن، تعاون پر مبنی اور ترقیاتی خارجہ پالیسی کو برقرار رکھنا؛ بین الاقوامی تعلقات کو کثیرالجہتی اور متنوع بنانا؛ قومی اور نسلی مفادات کو اولین ترجیح کے طور پر لے کر، بین الاقوامی برادری میں فعال طور پر اور فعال طور پر گہرائی سے ضم ہونا، سب سے پہلے،...

ہماری پارٹی کی خارجہ پالیسی تیزی سے پوری قوم کی امنگوں کی عکاسی کرتی ہے، تعاون پر مبنی تعلقات کو بڑھاتی ہے، قومی ترقی کے لیے۔ ویتنام "ایک دوست، ایک قابل اعتماد شراکت دار اور بین الاقوامی برادری کا ایک فعال، ذمہ دار رکن" بننے کے لیے تیار ہے؛ اصولوں اور مقاصد میں ثابت قدم، حکمت عملی میں لچکدار اور ہوشیار۔

خارجہ امور کی مشق سے، جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے یہ نتیجہ اخذ کیا کہ ویتنام کی سفارت کاری دنیا کے ساتھ سفارتی تعلقات میں ویت نامی لوگوں کی شناخت کی عکاسی کرتی ہے اور بیرونی دنیا کے ساتھ بات چیت کے ذریعے اپنے تشخص کو انتہائی منفرد اور تخلیقی انداز میں فروغ دیتی ہے، جس نے وطن کی تعمیر اور دفاع کے مقصد میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ شناخت، ثقافتی جڑوں اور قومی روایات کو وراثت میں لے کر اور فروغ دیتے ہوئے، دنیا کے نچلے حصے اور زمانے کے ترقی پسند نظریات، ہو چی منہ کی سفارتی سوچ کو منتخب طور پر جذب کرتے ہوئے، ہم نے "ویتنامی بانس" کی شناخت کے ساتھ مل کر خارجہ امور اور سفارت کاری کا ایک مکتب بنایا ہے۔

یعنی اصولوں میں ثابت قدم اور حکمت عملی میں لچکدار ہونا۔ نرم اور ہوشیار لیکن بہت لچکدار اور فیصلہ کن بھی؛ لچکدار اور تخلیقی لیکن تمام مشکلات اور چیلنجوں کا سامنا کرتے ہوئے، قومی آزادی، آزادی اور عوام کی خوشی کے لیے بہت بہادر اور دلیر؛ متحد اور خیر خواہ لیکن قومی مفادات کے تحفظ کے لیے پرعزم اور مستقل مزاج۔

ویت نامی سفارت کاری دنیا کے ساتھ سفارتی تعلقات میں ویت نامی لوگوں کی شناخت کی عکاسی کرتی ہے اور بیرونی دنیا کے ساتھ بات چیت کے ذریعے اپنی منفرد اور تخلیقی شناخت کو تقویت بخشتی ہے، وطن عزیز کی تعمیر اور دفاع کے مقصد میں اہم کردار ادا کرتی ہے۔

کامریڈ Nguyen Phu Trong
ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کی مرکزی ایگزیکٹو کمیٹی کے جنرل سیکرٹری

قدیم زمانے سے، بانس کے شناسا درخت کا تعلق وطن، ملک اور ویتنام کے لوگوں کی ثقافتی علامت کے طور پر ہے، نرم لیکن پائیدار، لچکدار، "تنا پتلا ہے، پتے نازک ہیں/لیکن یہ دیوار کیسے بن سکتا ہے، اوہ بانس؟" (Nguyen Duy)۔ یہ معنی خیز ہے کہ جنرل سکریٹری نے ہماری قوم کے خارجہ امور اور سفارت کاری کے بارے میں بات کرنے کے لیے بانس کے درخت کی تصویر کا انتخاب کیا، جس میں "ویتنامی بانس"، "مضبوط جڑیں، مضبوط تنے، لچکدار شاخیں" کی شناخت ہے؛ ویتنام کے لوگوں کی روح، کردار اور روح سے متاثر: نرم، ہوشیار، لیکن بہت لچکدار۔

پارٹی کے اعلیٰ ترین رہنما کے طور پر، جنرل سکریٹری نے اس پالیسی کو عملی جامہ پہنانے میں بہت اہم کردار ادا کیا ہے۔ قوموں اور عوام کے درمیان تعلقات کی تشکیل اور ترقی کی تاریخ کبھی ہموار نہیں رہی بلکہ ہمیشہ ہلکے اور گہرے رنگوں کو آپس میں بٹھایا گیا ہے، کل بھی دشمن تھے لیکن آج باہمی مفاد کے لیے تعاون کے لیے ہاتھ جوڑتے ہیں۔ یہی اس وقت کا ناگزیر ترقی کا رجحان ہے۔ تاریخ ہمیشہ تاریخ رہتی ہے، اسے کوئی مٹا یا بدل نہیں سکتا۔ لیکن مستقبل ہمارے ہاتھ میں ہے، ہمارا ہے۔

ملک کو ترقی دینے اور امن کی آرزو رکھنے کے لیے، بنی نوع انسان کی مشترکہ ترقی کے لیے، ہماری پارٹی اور عوام جان چکے ہیں کہ کس طرح "ماضی کو ایک طرف رکھ کر مستقبل کی طرف دیکھنا"، سیاسی حکومتوں میں تمام اختلافات پر قابو پانا، کسی بھی اختلاف کو دور کرنے کے لیے مل کر کوشش کرنا، اگر کوئی ہو تو، ایک پرامن، مستحکم، تعاون پر مبنی ماحول، ایک خوشحال اور خوش حال ملک کی تعمیر کے لیے۔ یہی وجہ ہے کہ ویتنام اس وقت دنیا کا واحد ملک ہے جس نے چین، روس اور امریکہ کے ساتھ جامع اسٹریٹجک شراکت داری قائم کی اور اسے برقرار رکھا ۔

ستمبر سے دسمبر 2023 تک، دنیا کے دو سرکردہ ممالک کے دونوں سربراہان نے جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong کی ویتنام کے سرکاری دورے کی دعوت کو قبول کیا، جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ ویتنام کی پوزیشن، ویتنام کی کمیونسٹ پارٹی کا وقار اور بین الاقوامی میدان میں ہماری پارٹی کے رہنما کی حیثیت تیزی سے بڑھ رہی ہے۔

ویتنام ہمیشہ دوسرے ممالک کا دوست اور قابل اعتماد شراکت دار بننے کے لیے تیار ہے۔ دونوں ممالک کے درمیان ہمسایہ اور دوستانہ تعلقات کو مضبوط بنانے کے لیے جنرل سیکریٹری نگوین پھو ترونگ اور جنرل سیکریٹری اور چین کے صدر شی جن پنگ باقاعدگی سے رابطہ برقرار رکھتے ہیں، مبارکباد کے پیغامات بھیجتے ہیں، اعلیٰ سطحی بات چیت کرتے ہیں اور ریاستی دوروں کا اہتمام کرتے ہیں، حتیٰ کہ کووڈ-19 کی وبا جیسے مشکل ترین حالات میں بھی۔

یہ "ویتنام اور چین کے درمیان دوستی اور جامع تزویراتی تعاون پر مبنی شراکت داری کو مضبوط اور مستحکم کرنے کا کام ہے تاکہ مسلسل صحت مند، مستحکم اور تیزی سے بہتر ہو، جو کہ ہمارے دونوں ممالک کے عوام کے بنیادی اور طویل مدتی مفادات کے مطابق، ایک تاریخی ذمہ داری اور ایک مقصد کی ضرورت بھی ہے، جو کہ خطے میں امن اور ترقی کے لیے فائدہ مند ہے"۔ فو ترونگ نے چین کی کمیونسٹ پارٹی کے قیام کی 100 ویں سالگرہ (یکم جولائی 1921 تا یکم جولائی 2021) کے موقع پر چین کے جنرل سیکرٹری اور صدر شی جن پنگ کو مبارکباد کے پیغام میں لکھا۔

ویتنام تمام ممالک کے ساتھ دوست اور قابل اعتماد شراکت دار بننے کے لیے ہمیشہ تیار ہے۔

جغرافیائی فاصلے اور بہت سے اختلافات پر قابو پاتے ہوئے جنرل سیکرٹری نگوین فو ٹرونگ نے 2015 میں امریکہ کا تاریخی دورہ کیا، کوئی سوچ بھی نہیں سکتا تھا کہ تاریخ میں پہلی بار وائٹ ہاؤس میں جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong اور امریکی صدر اوباما کے درمیان ملاقات ہوئی۔ اس وقت، نائب صدر جو بائیڈن نے Kieu کا حوالہ دیا: "آسمان اب بھی ہمیں اس دن کی اجازت دیتا ہے/ گلی کے آخر میں دھند صاف ہو جاتی ہے، آسمان کے حصے میں بادل۔"

نو سال بعد، ستمبر 2023 میں امریکی صدر جو بائیڈن کے ویتنام کے سرکاری دورے کے دوران، جنرل سیکریٹری Nguyen Phu Trong کی دعوت پر، دونوں فریقوں نے ایک مشترکہ بیان جاری کیا، جس میں امن، تعاون اور پائیدار ترقی کے لیے تعلقات کو باضابطہ طور پر جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کی سطح پر اپ گریڈ کیا گیا۔ یہ تاریخ میں پہلی بار بھی ہے کہ ویتنام نے صرف 10 سالوں میں (2013 سے 2023 تک)، سٹریٹجک پارٹنرشپ کی سطح کو چھوڑتے ہوئے، جامع پارٹنرشپ سے اپنی شراکت داری کو جامع سٹریٹجک پارٹنرشپ کی اعلی ترین سطح تک بڑھایا ہے۔

گھر کے لوگوں کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی دوستوں کے لیے جنرل سیکرٹری Nguyen Phu Trong نے بہت سے نقوش چھوڑے ہیں۔

اندرون ملک لوگوں کے ساتھ ساتھ بین الاقوامی دوستوں کے لیے، جنرل سکریٹری Nguyen Phu Trong نے نہ صرف سوشلزم کے نظریہ اور سوشلزم کے راستے کی تکمیل اور ترقی میں اپنا کردار ادا کیا ہے، بلکہ ایک ایسے رہنما کے طور پر بھی ہے جس نے پارٹی کو کام تک پہنچانے، ملک کی ترقی، امن اور انسانیت کی مشترکہ ترقی کے لیے بین الاقوامی تعاون کو وسعت دینے کے لیے فیصلہ کن اقدام کیا۔

ماخذ