ٹرمپ کے الیکشن جیتنے کے بعد صدر بائیڈن پہلی بار بول رہے ہیں۔

امریکی صدر جو بائیڈن 7 نومبر کو وائٹ ہاؤس میں خطاب کر رہے ہیں (تصویر: اے ایف پی)۔

صدر جو بائیڈن نے وائٹ ہاؤس میں اپنی پہلی تقریر مسٹر ٹرمپ کے اس سال کے انتخابات میں جیتنے کی پیشین گوئی کے بعد کی۔ اس سے قبل نائب صدر کملا ہیرس نے 6 نومبر کو شکست تسلیم کرتے ہوئے مسٹر ٹرمپ کو ان کی جیت پر مبارکباد دی۔

مسٹر بائیڈن نے کہا کہ امریکی عوام مسٹر ٹرمپ کی جیت کے بعد " پرامن اور منظم" منتقلی کے مستحق ہیں۔

"200 سالوں سے، امریکہ نے دنیا کی تاریخ میں خود مختاری کا سب سے بڑا تجربہ کیا ہے۔ یہ کوئی بات نہیں، یہ سچ ہے۔ جہاں عوام ووٹ دیتے ہیں اور اپنے لیڈروں کا انتخاب کرتے ہیں، اور وہ پرامن طریقے سے کرتے ہیں۔ اور ہم جمہوریت میں ہیں، عوام کی مرضی ہمیشہ غالب رہتی ہے،" انہوں نے زور دیا۔

مسٹر بائیڈن نے مزید کہا، "کل، میں نے منتخب صدر ٹرمپ سے ان کی جیت پر مبارکباد دینے کے لیے بات کی، اور میں نے انہیں یقین دلایا کہ میں اپنی پوری انتظامیہ کو ان کی ٹیم کے ساتھ پرامن اور منظم منتقلی کو یقینی بنانے کے لیے کام کرنے کی ہدایت دوں گا۔ امریکی عوام اسی کے مستحق ہیں،" مسٹر بائیڈن نے مزید کہا۔

مسٹر بائیڈن نے نائب صدر ہیرس، جو ڈیموکریٹک امیدوار ہیں، کی مسٹر ٹرمپ سے شکست کے بعد اپنی تقریر میں اپنی حقیقی فطرت دکھانے پر بھی تعریف کی۔

"اس کی ایک متاثر کن مہم تھی اور سب نے دیکھا کہ میں اس کے بارے میں کیا احترام کرتا ہوں، جو کہ اس کا کردار ہے۔ وہ ایک عظیم شخصیت کی حامل ہے اور حقیقی ہے،" انہوں نے زور دیا۔

مسٹر بائیڈن نے امریکیوں کو بتایا کہ وہ سمجھتے ہیں کہ انتخابی نتائج کے بارے میں ملے جلے جذبات ہوں گے، لیکن "ملک کے انتخاب کو قبول کرنا" اہم ہے۔

بائیڈن نے کہا، "میں کچھ لوگوں کے لیے جانتا ہوں، یہ جیت کا لمحہ ہے، دوسروں کے لیے، یہ نقصان کا لمحہ ہے۔ مہمات مسابقتی تصورات کی دوڑ ہیں۔ ملک کسی نہ کسی راستے کا انتخاب کرتا ہے، اور ہم ملک کے انتخاب کو قبول کرتے ہیں،" بائیڈن نے کہا۔

"آپ اپنے ملک سے صرف اس لیے محبت نہیں کر سکتے کہ آپ جیت گئے ہیں۔ آپ اپنے پڑوسی سے صرف اس لیے محبت نہیں کر سکتے کہ آپ ان سے اتفاق کرتے ہیں۔ ایک چیز میرے خیال میں آپ کر سکتے ہیں قطع نظر اس کے کہ آپ نے کس کو ووٹ دیا ہے وہ یہ ہے کہ ایک دوسرے کو حریف کے طور پر نہیں بلکہ ساتھی امریکیوں کے طور پر دیکھیں،" انہوں نے زور دیا۔

صدر بائیڈن نے انتخابی نتائج سے مایوس ووٹروں کو راحت پہنچانے کی بھی کوشش کی۔

"زندگی میں ناکامی ناگزیر ہے، لیکن کبھی ہمت نہ ہاریں۔ ہم سب ناکام ہوتے ہیں، لیکن ہمارے کردار کا پیمانہ، جیسا کہ میرے والد کہتے تھے، یہ ہے کہ ہم کتنی جلدی واپس آجاتے ہیں،" انہوں نے زور دیا۔

"یاد رکھو، ہار کا مطلب ہار نہیں ہے، ہم جنگ ہار چکے ہیں۔ تمہارے خواب کا امریکہ تمہیں بلا رہا ہے۔ امریکی جذبہ زندہ ہے،" انہوں نے کہا۔

مسٹر بائیڈن نے اپنی صدارتی مدت پوری کرنے کے لیے اپنی کوششیں جاری رکھنے کا عہد کیا اور امریکیوں سے کہا کہ وہ آگے بڑھتے رہیں۔

انہوں نے کہا کہ "ہم نے مل کر امریکہ کو بہتر کے لیے بدل دیا ہے۔ اب ہمارے پاس اپنی مدت، اپنی مدت پوری کرنے کے لیے 74 دن باقی ہیں۔ آئیے ہر دن کو شمار کریں۔ یہ امریکی عوام کے لیے ہماری ذمہ داری ہے۔"

بائیڈن نے کہا، "میں جانتا ہوں کہ یہ مشکل وقت ہیں۔ آپ اداس ہیں۔ میں آپ کو سنتا ہوں اور میں آپ کو سمجھتا ہوں، لیکن مت بھولنا، جو کچھ ہم نے حاصل کیا ہے اسے مت بھولنا۔ یہ ایک تاریخی صدارت رہا ہے، صدر کے طور پر میری وجہ سے نہیں، بلکہ اس وجہ سے کہ ہم نے کیا کیا، جو آپ نے کیا،" بائیڈن نے کہا۔

انہوں نے ایک بار پھر "امریکی انتخابی نظام کی سالمیت" پر زور دیا، اس بات پر زور دیا کہ یہ ایماندار، منصفانہ اور شفاف ہے۔

Dantri.com.vn

ماخذ: https://dantri.com.vn/the-gioi/tong-thong-biden-lan-dau-phat-bieu-sau-khi-ong-trump-thang-cu-20241107233317862.htm