تنازعہ اس وقت شروع ہوا جب AI نے فلم 'کلوزنگ دی ڈیل!' میں Thuy Tien کی جگہ لی۔

Chot Do کے پرانے ورژن میں Thuy Tien کی تصویر! (بائیں) اور سرکاری فلمی ورژن میں AI میں ترمیم شدہ تصویر - تصویر: پروڈیوسر

مرکزی اداکارہ کے بعد بیوٹی کوئین تھی۔ تھیو ٹائین فلم پروڈیوسر گرفتار چوٹ کرو! ابتدائی خدشات کے باوجود کہ AI امیج "جعلی اور بے روح" ہو گی، "مرکزی کردار کی کارکردگی کو مکمل کرنے" کے لیے پوسٹ پروڈکشن میں AI ٹیکنالوجی کو لاگو کرنے کا فیصلہ کیا۔

ٹیکنالوجی سپورٹ یونٹ - Lumination کے بانی، مسٹر ہینگ من لوئی نے کہا: "AI بنیادی طور پر صرف ایک ٹول ہے۔ لوگوں کے لیے فریموں کے ذریعے جذبات کی منتقلی کے ساتھ ساتھ کرداروں کی تعمیر کے طریقے کو دیکھنے کے لیے، ڈائریکٹر کے نقطہ نظر سے بہت بڑا تعاون ہونا چاہیے۔"

تنازعہ پھوٹ پڑا: Thuy Tien سے ملتا جلتا یا مختلف؟

4 اگست کی سہ پہر میڈیا پریمیئر میں پروڈیوسر معاہدہ بند کرو! ٹیکنالوجی پارٹنر کے ساتھ Thuy Tien کو AI سے تبدیل کرنے کے بارے میں وضاحت اور وضاحت کرنے کے لیے بات کی۔ ایک بڑے غیر متوقع واقعے کا سامنا کرنے پر انہیں ہمدردی ملی۔

لیکن پھر فلم کے ’اے آئی لیڈ ایکٹر‘ کی پہلی تصاویر سوشل میڈیا پر لیک ہوئیں، جس پر کئی ملے جلے تبصرے سامنے آئے۔

نیٹیزین اور وہ لوگ جنہوں نے فلم دیکھی ہے اس پر بحث کر رہے ہیں کہ آیا اے آئی کی تصویر تھوئے ٹائین سے ملتی جلتی ہے یا مختلف - تصویر: اسکرین شاٹ

کے ریکارڈ کے مطابق Tuoi Tre آن لائن، سب سے بڑی تبدیلی ہوانگ لن کے کردار میں دکھائی دیتی ہے۔ ہوانگ لن کے کردار کو Thuy Tien سے "مختلف" دکھانے کے لیے کچھ سطروں کو تبدیل کیا گیا ہے۔ تاہم، کچھ زاویوں میں، چہرہ اب بھی Thuy Tien سے کافی ملتا جلتا ہے، خاص طور پر ہونٹوں اور دانتوں میں - اس کے چہرے کی مخصوص خصوصیات۔

اس کے علاوہ، آواز (جس کی پروڈیوسر نے تصدیق کی ہے کہ اسے تبدیل کر دیا گیا ہے) اب بھی بولنے، زور دینے، پچ اور خصوصیت کے لہجے میں Thuy Tien سے بہت ملتی جلتی ہے۔

کردار کے جسم کے بارے میں، فلم کے قانونی نمائندے نے تصدیق کی کہ یہ تھا AI ٹیکنالوجی خصوصیات کو تبدیل کرنے سے سامعین Thuy Tien کو نہیں پہچانتے ہیں، لیکن مجموعی طور پر اب بھی لمبا اور دبلا پتلا ہے، جو اس کی شکل سے کافی ملتا جلتا ہے۔

"پروسیسنگ کا احساس اب بھی Thuy Tien کی خصوصیات پر مبنی ہے لہذا یہ Thuy Tien سے زیادہ مختلف نظر نہیں آتا۔ آواز کا احساس بھی Tien کی آواز سے تبدیل ہوتا ہے کیونکہ Tien اسی طرح بات کرتا ہے" - ایک صحافی نے اسکریننگ کے بعد تبصرہ کیا۔

کیا AI بے روح ہے یا جذباتی؟

اس کے علاوہ کہ ہوانگ لن تھوئے ٹائین سے ملتا جلتا ہے یا مختلف، AI امیج اپنی صداقت، جذبات کو پہنچانے کی صلاحیت کی وجہ سے بھی تنازعہ کا باعث بنتی ہے، کیا یہ بے روح ہے یا ہمدردی کو جنم دیتی ہے؟ یہ ہدایت کاروں کے ساتھ ساتھ بہت سے سامعین کی بھی ابتدائی تشویش تھی۔

فلم کے تھیٹر ورژن کے بارے میں بات کر رہے ہیں۔ معاہدہ بند کرو! اور جب خاتون مرکزی کردار کو AI کی مداخلت کرتے ہوئے دیکھتے ہوئے ، اداکارہ کوئین لن انہوں نے کہا کہ "بہت اچھا لگا"۔

"میں نے نہیں سوچا تھا کہ AI آنسو بہا سکتا ہے یا اتنی چمکیلی مسکراہٹ کر سکتا ہے۔ حقیقی لوگوں کے ساتھ اداکاری کے مقابلے میں جذبات عجیب تھے۔ لیکن مجھے ایسے حقیقی جذبات دینے کے لیے اے آئی کا شکریہ۔ اداکاری کے دوران متحد ہونے اور اتنے خوبصورت جذبات پیدا کرنے کے لیے آپ کا شکریہ"- انہوں نے کہا۔

فلم ابھی تک سینما گھروں میں ریلیز نہیں ہوئی (آفیشل طور پر 8 اگست کو ریلیز، 7 اگست کو ابتدائی نمائش)، اس لیے عام ناظرین نے ابھی تک فلم نہیں دیکھی۔ وہ اپنے تبصروں کی بنیاد لیک ہونے والی تصاویر پر کرتے ہیں۔ کچھ لوگوں کا خیال ہے کہ یہ ایک ضروری اور قابل فہم حل ہے۔ کچھ لوگ AI تصاویر کو دیکھتے ہیں اور تبصرہ کرتے ہیں "بہت سخت، بہت جعلی"۔

تاہم، کچھ صحافیوں اور فلمی صنعت میں کام کرنے والے لوگوں کا خیال ہے کہ "AI نے Thuy Tien کی جگہ لے لی ہے" کی معلومات اب بھی سامعین کے ایک گروپ کو تجسس کے باعث سنیما کی طرف راغب کرے گی۔ اس کے بعد، مواد اور فلم کو منتقل کرنے کی صلاحیت طویل مدت میں فیصلہ کن عنصر ہوگی۔ معاہدہ بند کرو!