چٹانی سطح مرتفع پر - وو تھی ہیو کا مختصر کہانی کا مقابلہ

- کیا آپ دین کے ساتھ اپنی ملاقات بھول گئے؟

مسٹر پاو نے مئی کو اپنی کتابیں پیک کرتے اور اسکول جاتے ہوئے دیکھا تو اس نے اپنی بیٹی کو یاد دلایا۔

- والد نے مجھے بتایا کہ آپ کی گرمیوں کی چھٹیاں ختم ہو گئی ہیں، آپ کو اسکول جانا ہے۔

مے خاموشی سے بروکیڈ بیگ کندھے پر اٹھائے اسکول چلی گئی۔ وہ اس سال 12ویں جماعت میں تھی، اسے یونیورسٹی کا داخلہ امتحان دینے کے لیے سخت پڑھنا پڑا۔ اس کے گاؤں میں کوئی بھی یونیورسٹی نہیں گیا تھا، صرف ایک جو کالج گیا تھا وہ مسٹر دین تھا، جس نے کالج کی ڈگری حاصل کی تھی اور شہر میں ایک ٹریول ایجنسی کھولی تھی۔ مسٹر دین نے کہا: "مئی، جلدی شادی نہ کریں، آپ کو مزید پڑھنا ہے، آپ کے پاس اپنے آبائی شہر کو ترقی دینے کے لیے قابلیت ہونی چاہیے۔" مسٹر دین نے ایسا کہا اور مے بھی یہی چاہتا تھا۔

صبح کی دھند میں دھندلا ہوا اور غائب ہوتے ہوئے، پتھر کی باڑ کے باہر مے کے سلیویٹ کو دیکھ کر، مسٹر پاو خوش ہوئے کہ مے اب بھی اسکول جانا چاہتا ہے۔ اس سانگ پا گاؤں میں، سیاحوں کی آمد کے بعد سے، بہت سے بچے پڑھنا لکھنا سیکھنا بالکل بھول چکے ہیں اور سڑک پر سامان بیچنے کے لیے سیاحوں کی پیروی کرنے میں مگن ہیں۔ چھوٹوں نے اسکول چھوڑ دیا، بڑے نے بھی اسکول چھوڑ دیا۔ اساتذہ انہیں اسکول جانے کے لیے راضی کرنے کے لیے ان کے گھر آئے، لیکن وہ چھپ گئے اور انھیں نہیں دیکھا، اور ان کے والدین بھی چاہتے تھے کہ وہ انھیں نہ دیکھیں۔ ایسا لگتا تھا کہ ان کی کمائی ہوئی رقم سے فوری فائدہ پڑھنا لکھنا سیکھنے سے زیادہ اہم تھا۔ اسکول چھوڑنے سے، بہت سے بچے پیسے کی وجہ سے کرپٹ ہو گئے، پتھری سطح مرتفع پر لو لو آباؤ اجداد کے سیدھے دل سے محروم ہو گئے۔

Trên điệp trùng cao nguyên đá - Truyện ngắn dự thi của Vũ Thị Huế - Ảnh 1.

مسٹر پاو خوش تھے کہ مے اب بھی اسکول جانا چاہتی تھی، لیکن وہ پریشان تھے کہ اپنی بیٹی کی تعلیم کے لیے پیسے کہاں سے لائیں گے۔ چٹانوں میں گھرا رہنا، سارا سال کھانے کے لیے مردوں کا کافی ہونا کافی تھا، لیکن اس کے پاس شہر کے لوگوں کی طرح اپنے بچوں کو اسکول بھیجنے کے لیے کوئی بچت نہیں تھی۔ یہ بتانے کی ضرورت نہیں ہے کہ چونکہ مئی کی والدہ اپنے آباؤ اجداد کے ساتھ ابتدائی طور پر رہنے کے لیے چلی گئی تھیں، اس لیے ان کے خاندان کے حالات اور بھی مشکل ہو گئے تھے۔ ہائی اسکول میں، اس کے خاندان کے پاس غریب گھریلو آمدنی کا سرٹیفکیٹ تھا، اس لیے مئی کو حکومت نے ٹیوشن فیس سے مستثنیٰ قرار دے دیا، لیکن مستقبل میں، وہ شہر میں یونیورسٹی جانا چاہتی تھی، اس لیے اسے جانے کے لیے پیسوں کی ضرورت تھی۔ ٹھیک ہے، دین نے کہا، جب تک وہ مئی کو شادی کے لیے اسکول چھوڑنے پر مجبور نہیں کرتا، وہ مئی کے لیے اس کی تعلیم کے لیے پیسہ کمانے کے لیے مطالعہ اور کام دونوں کا منصوبہ بنائے گا۔

دین مئی کا کزن ہے۔ اس نے کہا: "سنگ پا گاؤں میں مئی واحد ہے جو ہوشیار اور مطالعہ کرنے والی ہے اور اس میں کامیابی حاصل کرنے کا ارادہ ہے۔ ہمیں مے کی تعلیم جاری رکھنے میں مدد کرنی چاہیے۔" وہ جانتا تھا کہ دین نے کیا کہا، لیکن وہ سوچنے کے علاوہ مدد نہیں کر سکتا تھا۔ مئی کو گئے کافی عرصہ ہو گیا تھا، لیکن مسٹر پاو نے ابھی تک اپنی بیٹی کے بارے میں سوچنا نہیں چھوڑا تھا۔

پتھریلی پگڈنڈی پر، مئی چل کر اسکول گیا۔ وہ پیدل چلنے کی عادی تھی، یہاں کی پگڈنڈیوں پر لو لو لوگوں کی ٹانگوں سے بہتر کوئی گاڑی نہیں چل سکتی تھی۔ مئی کا روایتی لباس ہر قدم کے ساتھ تال کے ساتھ حرکت کرتا ہے۔ دور سے، مئی پتھریلی سطح مرتفع کے درمیان پھڑپھڑاتی ہوئی تتلی کی طرح دکھائی دے رہی تھی۔ وہ نازک تتلی اپنے اندر ایک عظیم آرزو لیے ہوئے تھی۔

مئی کو یاد ہے، ایک بار مسٹر دین نے کہا تھا: "سنگ پا، ہمارے گاؤں میں پتھروں کی بہتات ہے لیکن قابل کاشت زمین نہیں ہے اس لیے یہ پیداواری مکئی نہیں پیدا کر سکتا۔ اگر ہم صرف مکئی پر بھروسہ کرتے ہیں تو سانگ پا ہمیشہ غریب رہے گا۔ ہمارا زمانہ مختلف ہے، ٹیکنالوجی ترقی یافتہ ہے، ہر جگہ لوگ ایک دوسرے کو جانتے ہیں۔ یہ ہم جیسے نوجوانوں کے لیے اپنے وطن کی طاقتوں کو فروغ دینے اور ترقی دینے کا موقع ہے۔ سانگ پا کی ثقافتی خصوصیات، لوجے کے لوگوں کی منفرد خصوصیات ہیں۔ وہ طاقتیں سیاحت کی ترقی کے لیے بہت موزوں ہیں، مئی، لیکن پائیدار ترقی کے لیے، ہمیں بہت کچھ پڑھنا چاہیے، بہت کچھ سمجھنا چاہیے، اپنے وطن کی ترقی کے لیے علم حاصل کرنے کے لیے آگے بڑھنا چاہیے۔‘‘

مسٹر دین چاہتے تھے کہ مئی ایسا ہی سوچے، لہٰذا جب بھی مئی کو ٹیٹ یا گرمیوں کے دوران اسکول سے طویل وقفہ ہوتا، مسٹر دین نے مئی کو سیاحوں کو گاؤں کا دورہ کرنے کے لیے مقرر کیا۔ اس نے کہا: "یہ تجربہ کرنے، سیکھنے اور مستقبل کے مطالعے کے لیے پیسے رکھنے کے لیے کر سکتے ہیں۔"

مئی کے لیے گاؤں میں آنے والوں کی رہنمائی کرنا مشکل نہیں ہے۔ وہ لو لو ثقافت کے بارے میں اپنے بہت سے ساتھیوں سے زیادہ جانتی ہے کیونکہ اس کے والد مسٹر پاو کو گاؤں کے کانسی کے ڈرم رکھنے کے لیے تفویض کیا گیا ہے، جو لو لو کا ایک مخصوص موسیقی کا آلہ ہے۔ ڈھول رکھنے کے لیے تفویض کردہ فرد کو اپنی نسلی ثقافت کے بارے میں علم اور پرجوش ہونا چاہیے تاکہ ڈھول اور گانے والی ٹیموں کی قیادت لو لو آباؤ اجداد کے ذریعے کی گئی رسومات کی پیروی کی جا سکے۔

مسٹر پاو ہمیشہ ثقافت کو آنے والی نسلوں تک پہنچانا چاہتے تھے، اس لیے وہ اکثر مئی کی کہانیاں سناتے تھے تاکہ وہ اپنی نسلی ثقافت کو سمجھ سکیں۔ جب بھی وہ کہانیاں سنانا ختم کرتی، وہ اسے یاد دلاتے: "اسے اپنے بچوں اور پوتے پوتیوں تک پہنچانے کے لیے یاد رکھیں۔" اگرچہ اس کے کوئی بچے یا پوتے پوتیاں نہیں تھیں، لیکن اس نے یہ کہانیاں اپنے گاؤں آنے والوں کو سنائیں۔ وہ اپنے والد سے متاثر تھی، اس لیے لو لو لوگوں کی موسیقی ، گانے، اور رقص اس کی روح میں تھے۔ مے کی سادہ، مخلص آواز نے اس کی کہانیوں کو مزید دلکش بنا دیا۔ مسٹر دین کو یہ بھی کہنا پڑا: "مئی ٹور گائیڈ بننے کے لیے موزوں ہے۔"

چلتے ہوئے سوچتے ہوئے مے کے قدم دھیمے تھے لیکن وہ ابھی بھی وقت پر کلاس میں جا رہا تھا۔ پہلا دور محترمہ ہین کی ادبی کلاس کا تھا۔ محترمہ ہین کا تعلق نشیبی علاقوں سے تھا لیکن وہ دو دہائیوں سے زیادہ عرصے سے Meo Vac سے منسلک تھیں۔ "Meo Vac میرا دوسرا آبائی شہر ہے،" وہ اکثر اپنے طالب علموں کو بتاتی تھیں۔ محترمہ ہین کے پاس اپنے ہائی لینڈ کے طلباء میں خوابوں اور عزائم کو ابھارنے کا ہمیشہ ایک طریقہ تھا۔ محترمہ ہین کی کلاسوں سے ہی مئی کو علم حاصل کرنے کے اپنے خواب کو پورا کرنے کی کوشش کرنے کا خیال آیا۔

پوڈیم پر وہ ’’نوجوان نسل کی وطن کی ذمہ داری‘‘ کے موضوع پر بات کر رہی تھیں۔ حقیقت سے تعلق رکھتے ہوئے اس نے سوال کیا: "تم پتھریلی سطح مرتفع کے بچے ہو، تم پتھروں پر رہنے والوں کی مشکلات کو اچھی طرح سمجھتے ہو، تو پھر یہاں کا ہر گاؤں غریب کیسے نہیں رہ سکتا؟... اور کیا یہ تمہاری نوجوان نسل کی ذمہ داری ہے؟"

محترمہ ہین کے سوال کا جواب دینا آسان نہیں تھا، لیکن ایسا لگتا تھا کہ اس نے طالب علم کے اندر خیالات کا پودا لگایا ہے۔ مئی بھی ایسا ہی تھا، مے نے سوچا کہ اسے اپنے وطن کی تعمیر کے لیے جو علم سیکھا ہے اسے واپس لانے کے لیے اسے یونیورسٹی کا داخلہ امتحان پاس کرنے کا عزم کرنا ہوگا۔ محترمہ ہین اور مسٹر دین وہ دو لوگ تھے جنہوں نے مے کو ہمیشہ اس کے خواب کو پروان چڑھانے کی ترغیب دی۔ مے نے محسوس کیا کہ وہ پتھریلی سطح مرتفع پر اکیلی نہیں تھی۔

اسکول کے بعد، مئی واقف سڑک پر واپس آیا۔ چڑھتے سورج نے پہاڑی دھند کو خشک کر دیا تھا، سب کچھ صاف دکھائی دے رہا تھا۔ اوپر، سفید بادل چھائے ہوئے تھے، نیچے، چاروں طرف دیکھا، ہر طرف چٹانیں اور جنگل تھے۔ اگرچہ مے شاندار فطرت کے سامنے چھوٹی تھی، لیکن وہ ایک سرخ نقطے سے باہر کھڑی تھی کیونکہ اس نے رنگین لو لو روایتی لباس پہن رکھا تھا۔ مے کی خواہش تھی کہ وہ گاؤں کی سڑک کو شہر کی اسفالٹ سڑک کی طرح خوبصورت بنا دے تاکہ سانگ پا کے لوگوں کے پاؤں کم تھک جائیں۔ مے پگڈنڈی سے پتھر کے درجنوں سیڑھیاں چڑھ کر اپنے گھر کے گیٹ تک پہنچی، اس نے اپنی پیٹھ بھاری گیٹ سے ٹیک دی، آرام کرنے کے لیے آنکھیں بند کر لیں۔ یہ گیٹ مئی کے دادا کے زمانے کا تھا، قیمتی لکڑی سے بنایا گیا تھا، لہٰذا اب یہ گاؤں کا واحد دروازہ تھا جو اب بھی جنگل کی روح کو لے جاتا ہے، جو جنگل کی خوشبو کو خارج کرنے کے قابل تھا۔

گھر کے اندر چولہا ابھی تک جل رہا تھا۔ عجیب بات ہے بابا کہاں گئے تھے؟ میرے اور والد کے پاس فون تھا، لیکن والد صاحب نے اسے پکڑ رکھا تھا۔ والد سے رابطہ کرنے کا کوئی راستہ نہیں تھا، مئی صرف انتظار کر سکتا تھا. دوپہر کے بعد دوپہر گزر گئی اور ابا ابھی تک واپس نہیں آئے تھے۔ مئی بے چین اور پریشان تھی، کھڑی اور بے سکونی سے بیٹھی تھی، ہمیشہ والد کے انتظار میں راستے کی طرف دیکھتی تھی۔ تبھی جب گھر کے اندر سے پتھر کی باڑ نظر نہیں آتی تھی تو مسٹر پاو واپس آئے۔ اس سے پہلے کہ وہ گھر میں داخل ہوتے، مسٹر پاو نے مئی سے پوچھا:

- کیا تم ابھی تک بھرے ہو، مئی؟

مے مسٹر پاو کو روایتی لو لو کاسٹیوم پہنے ہوئے دیکھ کر حیران رہ گئی، جو کہ جدید ترین لباس ہے، جسے مسٹر پاو نے اب بھی ایک لکڑی کے ڈبے میں رکھا تھا، وہ صرف خاص مواقع پر پہنا کرتے تھے۔ آج کون سا واقعہ تھا کہ اس نے پہنا ہوا تھا۔ مائی نے اپنے باپ کی طرف دیکھا اور پوچھا:

- آپ کہاں تھے، والد؟

- میں سیاحوں کو گاؤں جانے کے لیے رہنمائی کرتا ہوں۔

- کیا آپ متفق ہیں؟

- اس نے اتفاق کیا. آج صبح جب تم سکول گئے تو میں اکیلا سوچ رہا تھا، مکئی کے کھیت اجڑ گئے ہیں، بکریاں بھی سیلاب میں بہہ گئی ہیں، اگر میں دین کے ساتھ کام پر نہیں جاؤں گا تو تمہیں سکول بھیجنے کے پیسے کہاں سے لاؤں گا۔ اس لیے میں نے دین کو نہیں بلایا، میں نے دین سے ملنے کے لیے کپڑوں کا یہ نیا سیٹ پہنا، اس سے کہا: "مجھے مہمانوں کو مئی کے بجائے گاؤں میں لے جانے دو۔" دین کو سر ہلانے میں کچھ دیر لگی۔ چنانچہ میں مہمانوں کو لے کر گاؤں آیا۔ یہ آسان تھا، میں نے زائرین کو صرف لو لو لوگوں کے رہنے کی عادات کے بارے میں بتایا۔ لیکن مہمانوں نے توجہ سے سنا۔ جب میں نے لو لو لوگوں کا ایک لوک گانا Lo Mi Pho گایا تو بہت سے مہمانوں نے اسے ریکارڈ کرنے کے لیے اپنے فون بھی پکڑ لیے۔ میں نے انہیں اسے ریکارڈ کرنے دیا، میں نے قدرتی طور پر اس طرح گایا جیسے کئی بار میں نے اپنی دھن کو پتھروں پر گونجنے دیا۔

"طویل عرصے سے دوستی کیسے کریں۔

طویل عرصے تک دوست بنائیں

اچھے الفاظ کہو

ایک دوسرے سے جھوٹ مت بولو"...

مسٹر پاو شرابی کی طرح ہلکے سر والے تھے، لیکن اس لیے نہیں کہ وہ نشے میں تھے، بلکہ اس لیے کہ وہ بہت خوش تھے۔ اتنا خوش تھا کہ اس کی روح کو سکون تھا، اس کی گانے کی آواز اور بھی بلند تھی۔ مسٹر پاو اس مضبوط چائے سے لطف اندوز ہونے کے لیے بیٹھ گئے جو مے نے ابھی بنائی تھی۔ مسٹر پاو کی چائے گاؤں میں مشہور لذیذ تھی۔ چائے کی کلیوں کو گھر کے پیچھے پہاڑ پر چائے کے قدیم درختوں سے اٹھایا گیا تھا، اور مئی نے ذاتی طور پر انہیں خستہ ہونے تک خشک کیا۔ چائے بنانے کے لیے پانی ایک چھوٹے سے چشمے سے لیا گیا تھا جو پہاڑ کے دل سے بہتا تھا۔ چائے اور پانی دونوں خالص تھے، اس لیے مسٹر پاؤ کی چائے حلق میں میٹھی تھی۔ چونکہ اس کے جگر میں درد ہونے لگا تھا، مسٹر پاو نے پہاڑی علاقوں کی سردی کو دور کرنے کے لیے مکئی کی شراب کی بجائے گرم چائے پی۔ مے اپنے والد کو شراب کی بجائے چائے پیتے دیکھ کر اتنی خوش ہوئی کہ اس نے چائے کا ڈبہ کبھی خالی نہیں ہونے دیا۔

گیٹ کے باہر ٹارچ ٹمٹما رہی تھی، اس سے پہلے کہ وہ شخص صاف نظر آئے، میں نے آواز سنی:

- انکل پاو اب بھی بہت مضبوط ہیں، میں ان کے ساتھ نہیں رہ سکتا۔

یہ مسٹر دین تھے۔ مئی پردے کے پیچھے بیٹھ کر مطالعہ کر رہی تھی جس نے اس کے کمرے کو مرکزی گھر سے الگ کر دیا تھا۔ اگرچہ وہ اس کا چہرہ نہیں دیکھ سکتی تھی لیکن اس کی آواز سے وہ جانتی تھی کہ وہ مسٹر دین ہیں۔ سنے بغیر بھی، مے اپنے والد اور مسٹر دین ایک دوسرے سے کہے گئے ہر لفظ کو صاف سُن سکتے تھے۔

- تم میرے پیچھے گھر کیوں آئے؟

- بات کرنے کے لیے انکل پاو کے گھر کو فالو کریں۔

مسٹر پاو نے آرام سے دین کو بیٹھنے کے لیے ہاتھ ہلایا۔ اس نے دین کے لیے چائے ڈالنے سے پہلے اییل کی جلد کے کپ کو کئی بار ابلتے ہوئے پانی سے دھویا۔

- یہ پیو، پہاڑی چائے آپ کو آرام کرنے میں مدد دیتی ہے۔

دین نے چائے کا کپ پکڑنے کے لیے دونوں ہاتھ اٹھائے، چھوٹے چھوٹے گھونٹ لیے اور دھیرے سے بولا۔

- انکل پاو آج ایک اچھے میزبان ہیں۔

مسٹر پاو نے دین کے اچھے الفاظ پر سر ہلایا لیکن خاموش رہے۔

- اب سے، مئی ذہنی سکون کے ساتھ پڑھ سکتا ہے۔

مسٹر پاو اب بھی خاموشی سے چائے کے ایک ایک گھونٹ سے لطف اندوز ہو رہے تھے۔ اپنے علاقے کے لوگوں کے بولنے کے مختصر انداز سے بہت واقف، دین نے مسٹر پاو کے جواب کا انتظار نہیں کیا بلکہ جاری رکھا: "سیاح تجربہ کرنے کے لیے گاؤں کے گھروں میں رہنا چاہتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ گاؤں کے دورے کے دوران لوگوں کے ساتھ رہنا۔ اس طرح کے ماڈلز کو ہوم اسٹے کہا جاتا ہے۔ مسٹر پاو کا گھر لکڑی کے فرش کے ساتھ، لکڑی کے فرش سے پہلے والا گھر ہونے کے لیے بہت موزوں ہے۔ گھر کے سامنے کی پوری ڈھلوان سڑک پر ان کے گھر کی طرف جانے والی چائے کی ایک قیمتی قسم ہے، مسٹر پاو کے گھر کی تزئین و آرائش کرنی چاہیے۔

مسٹر پاو مزید خاموش نہیں رہے، انہوں نے اطمینان سے کہا: "میں اسے وہی رکھتا ہوں، میں روایت نہیں توڑتا۔"

اس سارے عرصے میں مئی پردے کے پیچھے بیٹھی مسٹر دین کو اپنے والد سے باتیں کرتی سن رہی تھی۔ اب، مئی آہستہ آہستہ باہر نکلا، مسٹر دین کو سلام کیا، اور احتیاط سے کہا:

- سڑک کے نیچے ہوم اسٹے کا نشان ہے، لیکن گھر لو لو لوگوں کے روایتی گھروں سے بہت مختلف ہیں۔

یہ سن کر انہ دین نے مضبوطی سے کہا:

- سب کچھ برقرار رکھا جائے گا. سانگ پا گاؤں کا مرکزی لو لو ثقافتی مقام بننے کے لیے چچا پاو کے گھر کو صرف تزئین و آرائش کی ضرورت ہے۔ سیاح پتھریلی سطح مرتفع میں لو لو لوگوں کے رسم و رواج کے بارے میں جاننے کے لیے اس کے گھر آتے ہیں... بالکل اسی طرح جیسے انکل پاو دور دراز سے اپنے دوست کا استقبال کرتے ہوئے اس کے گھر جاتے ہیں۔ چچا پاؤ کا گھر ابھی تک ہے، سب کچھ ابھی تک محفوظ ہے۔

یہ سن کر کہ لو لو ثقافت محفوظ ہے، مسٹر پاو نے سر ہلایا: "یہ ٹھیک ہے۔" مے نے بھی اپنی پریشانیوں کو ایک طرف رکھ دیا اور محترمہ ہین کے دیے گئے ہوم ورک کو ختم کرنے کے لیے واپس مڑی۔ مسٹر دین نے اب بھی اپنے والد سے کافی باتیں کیں اور انہیں الوداع کہنے اور رخصت ہونے میں کافی وقت لگا۔ رات صاف تھی، پتھریلی سطح مرتفع پر چاند روشن تھا، جو دور سے پتھریلے پہاڑوں کو صاف دکھا رہا تھا۔ "ملک ایک نئے دور میں داخل ہو رہا ہے، ہر وطن کو اٹھنا ہو گا..." وہ مضمون میں جس پر وہ محترمہ ہین کو پیش کرنے کے لیے کام کر رہے تھے، مے نے ایسا ہی لکھا۔ مے نے تصور کیا کہ ایک دن زیادہ دور نہیں، سانگ پا اٹھے گا اور چٹانی سطح مرتفع پر لو لو کے رنگ شاندار ہوں گے۔

پانچواں لیونگ ویل رائٹنگ مقابلہ منعقد کیا گیا تاکہ لوگوں کو ایسے نیک کاموں کے بارے میں لکھنے کی ترغیب دی جائے جن سے افراد یا برادریوں کی مدد ہوئی ہو۔ اس سال، مقابلہ ان افراد یا گروہوں کی تعریف کرنے پر مرکوز تھا جنہوں نے رحم دلی کا مظاہرہ کیا ہے، جو مشکل حالات میں ان لوگوں کے لیے امید لاتے ہیں۔

خاص بات ماحولیاتی ایوارڈ کی نئی کیٹیگری ہے، جس میں ایسے کاموں کا اعزاز ہے جو سبز، صاف ستھرے ماحول کے لیے عمل کی حوصلہ افزائی اور حوصلہ افزائی کرتے ہیں۔ اس کے ذریعے آرگنائزنگ کمیٹی کو امید ہے کہ آنے والی نسلوں کے لیے کرہ ارض کی حفاظت کے لیے عوام میں شعور بیدار کیا جائے گا۔

مقابلہ میں متنوع زمرے اور انعامی ڈھانچہ شامل ہیں، بشمول:

مضامین کے زمرے: صحافت، رپورٹنگ، نوٹس یا مختصر کہانیاں، مضامین کے لیے 1,600 الفاظ اور مختصر کہانیوں کے لیے 2,500 الفاظ سے زیادہ نہیں۔

مضامین، رپورٹس، نوٹس:

- 1 پہلا انعام: 30,000,000 VND

- 2 سیکنڈ انعامات: 15,000,000 VND

- 3 تیسرا انعام: 10,000,000 VND

- 5 تسلی کے انعامات: 3,000,000 VND

مختصر کہانی:

- 1 پہلا انعام: 30,000,000 VND

- 1 سیکنڈ انعام: 20,000,000 VND

- 2 تیسرا انعام: 10,000,000 VND

- 4 تسلی کے انعامات: 5,000,000 VND

تصویر کا زمرہ: رضاکارانہ سرگرمیوں یا ماحولیاتی تحفظ سے متعلق کم از کم 5 تصاویر کی ایک تصویری سیریز جمع کروائیں، اس کے ساتھ فوٹو سیریز کے نام اور ایک مختصر تفصیل بھی درج کریں۔

- 1 پہلا انعام: 10,000,000 VND

- 1 سیکنڈ انعام: 5,000,000 VND

- 1 تیسرا انعام: 3,000,000 VND

- 5 تسلی کے انعامات: 2,000,000 VND

سب سے زیادہ مقبول انعام: 5,000,000 VND

ماحولیاتی موضوع پر بہترین مضمون کے لیے انعام: 5,000,000 VND

اعزازی کریکٹر ایوارڈ: 30,000,000 VND

جمع کرانے کی آخری تاریخ 16 اکتوبر 2025 ہے۔ کاموں کا جائزہ ابتدائی اور آخری راؤنڈ کے ذریعے مشہور ناموں کی جیوری کی شرکت کے ساتھ کیا جائے گا۔ آرگنائزنگ کمیٹی جیتنے والوں کی فہرست کا اعلان "خوبصورت زندگی" کے صفحہ پر کرے گی۔ thanhnien.vn پر تفصیلی قواعد دیکھیں۔

خوبصورت رہنے والے مقابلے کی آرگنائزنگ کمیٹی