نمائش: جاپانی Ukiyo-E ووڈ بلاک پرنٹس کے ساتھ مکالمہ

نمائش میں 34 نوجوان فنکاروں کو پیش کیا گیا ہے جو اس وقت ویتنام فائن آرٹس یونیورسٹی کے پینٹنگ ڈیپارٹمنٹ میں پڑھ چکے ہیں یا اس سے پہلے پڑھ چکے ہیں۔ 38 فن پارے ویتنامی ثقافتی زندگی کے انوکھے پہلوؤں کی عکاسی کرتے ہیں، واقف اور ناول دونوں، عصری تناظر میں پیش کیے گئے ہیں۔

نمائش میں نوجوان فنکاروں کی تخلیقات کو پیش کیا گیا ہے، جو جاپانی Ukiyo-e Woodblock پرنٹنگ کے بہتر عناصر سے متاثر ہو کر روایتی ویتنامی آرٹ مواد جیسے کہ ریشم، lacquer، dó پیپر، اور گیانگ پیپر کی بہترین اقدار کے ساتھ مل کر پیش کی گئی ہیں۔

نمائش کا مقصد روایتی فن سے محبت کرنے والوں بالخصوص نوجوان نسل اور بین الاقوامی سیاحوں کے وسیع سامعین تک روایتی ویتنامی آرٹ مواد کی خوبصورتی اور انفرادیت کو فروغ دینا ہے۔ یہ عوامی ثقافتی مصنوعات کو متعارف کروانے کا ایک موقع بھی فراہم کرتا ہے جو بین الاقوامی ثقافتی مکالموں کے ذریعے روایتی فنکارانہ اقدار کی کھوج کی انتہا ہے۔

Van Mieu-Quoc Tu Giam Scientific Activities Center کے ڈائریکٹر مسٹر Le Xuan Kieu نے تقریب سے خطاب کیا۔

نمائش سے خطاب کرتے ہوئے، وان میو کے سائنس ایکٹیویٹی سینٹر کے ڈائریکٹر مسٹر لی شوان کیو نے اندازہ کیا: "آج کی نمائش میں ہر پینٹنگ ایک مکالمے، دو ثقافتوں کے درمیان مکالمے، مواد، اظہار اور مواد سے متعلق مکالمے کی نمائندگی کرتی ہے۔ بین الاقوامی دوستوں کے لیے ویتنامی ثقافت کی اقدار ایک ہی وقت میں، یہ وان میو - کووک ٹو جیم کے ثقافتی مقام کے اندر دنیا کی ثقافتی اقدار کو متعارف کرانے کا ایک موقع ہے۔"

"ہم خاص طور پر ادب کے مندر - نیشنل یونیورسٹی کی کھیو وان پویلین سے مختلف فنکاروں کی پینٹنگز، آرکیٹیکچرل ڈھانچے اور مخصوص نقشوں میں دکھائے گئے بہت سے امیجز کو دیکھ کر بہت متاثر ہوئے۔ ساتھ ہی ساتھ، ہم نے ایمپریس وائی لین سے متعلق کچھ انتہائی خاص پینٹنگز بھی دیکھی، جو کہ ناقابل یقین حد تک متاثر کن اور منفرد تھیں۔"

اس کے علاوہ نمائش میں، ماسٹر Nguyen The Son - نمائش کے کیوریٹر - نے کہا: "'جاپانی Ukiyo-e woodblock print کے ساتھ مکالمہ' ویتنام کی روایتی فنکارانہ اور ثقافتی اقدار کے ساتھ ساتھ دیگر ثقافتوں سے متاثر ہوکر فن کی مشق کو فروغ دینے کے لیے نوجوان فنکاروں کی انتھک کوششوں کا نتیجہ ہے۔"

"روایتی تخلیقیت" کی مشق ذاتی رابطے والی تخلیقات کے لیے ایک محرک کے طور پر بھی کام کرتی ہے، جو آج کی نوجوان نسل کو بالعموم اور نوجوان فنکاروں کو روایتی فن کے جوہر کو سیکھنے اور وراثت میں حاصل کرنے کے لیے حوصلہ افزائی کرنے میں اپنا حصہ ڈالتی ہے، اس طرح فنکارانہ تخلیق کے لیے ان کے جذبے کو پروان چڑھانے کے لیے مزید تحریک اور ترغیب ملتی ہے۔

یہ نمائش 23 جنوری سے 12 مارچ 2024 تک ہنوئی میں نیشنل یونیورسٹی کے تاریخی مقام - ادب کے مندر میں منعقد ہوگی۔

نمائش سے کچھ تصاویر یہ ہیں:

نمائش میں رکھے گئے کچھ کام۔

اس نمائش میں 38 فن پارے دکھائے گئے ہیں جو ویتنام کی ثقافتی زندگی کے منفرد پہلوؤں کی عکاسی کرتے ہیں، واقف اور ناول دونوں، جیسا کہ عصری تناظر میں دیکھا گیا ہے۔

اس سے روایتی فن سے محبت کرنے والوں خصوصاً نوجوان نسل اور بین الاقوامی سیاحوں کے وسیع تر سامعین تک روایتی ویتنامی آرٹ مواد کی خوبصورتی اور انفرادیت کو فروغ دینے میں مدد ملتی ہے۔

ادب کے مندر میں نمائش کی جگہ - نیشنل یونیورسٹی کا تاریخی مقام۔

ربن کاٹنے کی تقریب میں "جاپانی یوکیو-ای ووڈ بلاک پرنٹس کے ساتھ ڈائیلاگ" نمائش کا آغاز ہوا۔

متن اور تصاویر: Trung Nguyen

ماخذ: https://www.congluan.vn/doi-thoai-voi-dong-tranh-go-nhat-ban-ukiyo-e-post282062.html