
سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang۔ تصویر: وائیٹ چنگ
سپریم پیپلز کورٹ کے چیف جسٹس Nguyen Van Quang کی طرف سے پیش کی گئی رپورٹ میں کہا گیا ہے کہ اس قانون کا مقصد بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں عوامی عدالت کے نظام کے ایک مخصوص ماڈل کے مطابق بین الاقوامی معیارات اور طریقوں سے ہم آہنگ ایک خصوصی عدالت کا قیام ہے، جس میں بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں سرمایہ کاری اور کاروبار سے متعلق تنازعات اور ضروریات کو حل کرنا ہو گا۔
بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں خصوصی عدالت کا ایک مناسب تنظیمی ڈھانچہ ہے؛ لچکدار، موثر، شفاف، اور قابل اعتماد قانونی چارہ جوئی؛ پیشہ ورانہ، معزز ججوں کی ایک ٹیم جو بین الاقوامی معیار کے مطابق، پیدا ہونے والے مقدمات کو حل کرنے کی ضروریات کو پورا کرتی ہے؛ سرمایہ کاروں کے جائز حقوق اور مفادات اور قوم کے مفادات کے تحفظ کے لیے بین الاقوامی طریقوں کے مطابق تنازعات کے حل کا ایک اعلیٰ، منصفانہ، موثر اور موثر طریقہ کار بنانا۔

قومی اسمبلی کی کمیٹی برائے قانون و انصاف کے چیئرمین ہونگ تھانہ تنگ۔ تصویر: وائیٹ چنگ
مسودے کے مطابق، ہو چی منہ شہر میں ایک خصوصی عدالت قائم کی جائے گی، جس کے پاس ہو چی منہ سٹی اور دا نانگ سٹی دونوں میں واقع بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں پیدا ہونے والے تنازعات اور درخواستوں کو حل کرنے کا اختیار ہوگا۔ خصوصی عدالت کے تنظیمی ڈھانچے میں شامل ہیں: پہلی مثال کی عدالت، اپیل کی عدالت، اور معاون آلات۔ خصوصی عدالت میں چیف جسٹس، ڈپٹی چیف جسٹس، چیف جج، ڈپٹی چیف جج، ججز، کورٹ کلرک، دیگر سرکاری ملازمین اور ملازمین ہوتے ہیں۔
خصوصی عدالت کے ججوں کا تقرر صدر مندرجہ ذیل ذرائع سے کرتے ہیں: غیر ملکی؛ ویتنامی شہری جو سرکاری ملازمین، وکیل، ثالث، یونیورسٹی کے لیکچرار، سائنسدان، ماہرین ہیں؛ اور عوامی عدالت کے ججز۔ غیر ملکی ججوں کے لیے، ماہرین اور وکلاء کے ذریعہ سے ویتنامی جج ایک معاہدے کے نظام کے تحت خصوصی عدالت میں کام کریں گے اور انہیں ان مقدمات کے مطابق ادائیگی کی جائے گی جو وہ فیصلہ کرنے اور حل کرنے میں حصہ لیں گے۔
بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں خصوصی عدالتوں سے متعلق مسودہ قانون کا جائزہ لیتے ہوئے، قومی اسمبلی کی کمیٹی برائے قانون و انصاف (کمیٹی) نے اس قانون کو نافذ کرنے کی ضرورت پر اتفاق کیا۔ مسودہ قانون کو مختصر طریقہ کار کے مطابق 10ویں اجلاس میں غور اور منظوری کے لیے قومی اسمبلی میں پیش کرنے پر اتفاق کیا۔ کمیٹی نے ہو چی منہ شہر میں ایک خصوصی عدالت کے قیام سے متعلق مسودہ قانون کی دفعات سے اتفاق کیا۔ عدالت کی تنظیم اور آپریشن کے اصول؛ اور عدالت کا تنظیمی ڈھانچہ۔
کمیٹی کے مطابق، مسودہ قانون ویتنام کے بین الاقوامی مالیاتی مرکز میں سرمایہ کاری اور کاروباری تنازعات کو حل کرنے کے لیے مشترکہ قانون کی کارروائی کے بنیادی اور بنیادی مشمولات کے اطلاق کو متعین کرتا ہے، سپریم پیپلز کورٹ کے لیے خصوصی عدالت کے قواعد و ضوابط کو جاری کرنے کی بنیاد کے طور پر، اس کی انفرادیت، برتری، اور اختیار کی مطابقت کا مظاہرہ کرتی ہے۔ بین الاقوامی مسابقت کو پورا کرنے کے لیے خصوصی عدالت کے لیے یہ ایک مضبوط بنیاد ہے۔
کمیٹی "بین الاقوامی معاہدوں جن کا ویت نام رکن نہیں ہے" کو لاگو کرنے کے لیے فریقین کے انتخاب کو منظم نہ کرنے کی سفارش کرتی ہے کیونکہ بین الاقوامی معاہدے ریاست کے حقوق اور ذمہ داریوں کو تخلیق، تبدیل یا ختم کرتے ہیں، اس لیے بین الاقوامی معاہدوں کے تحت ویتنام کے وعدوں کو قبول کرنے کے لیے سخت دستخط اور توثیق کے طریقہ کار سے گزرنا چاہیے۔
4 دسمبر کی سہ پہر، قومی اسمبلی کے اراکین نے اس مسودہ قانون پر بحث کی۔ ڈپٹی Nguyen Van Quan (ڈائریکٹر آف جسٹس آف کین تھو سٹی) نے قانون کو نافذ کرنے کی ضرورت سے اتفاق کیا، لیکن پھر بھی اس ضابطے سے متعلق کچھ مواد کے بارے میں خدشات تھے کہ اس خصوصی عدالت کے جج غیر ملکی ہو سکتے ہیں۔
"فیصلے کا اعلان سوشلسٹ جمہوریہ ویتنام کے نام پر کیا گیا تھا، لہذا اگر فیصلہ غلط ہے یا اس کی نظیر کی پیروی نہیں کرتا ہے، یا متعصب ہے، تو اسے کیسے ہینڈل کیا جائے گا جب جج ایک غیر ملکی ہو اور اسے اپنے ملک کے شہریوں کے حقوق کے تحفظ کا حق حاصل ہو؟"، نائب نگوین وان کوان نے مسئلہ اٹھایا۔
بحث سے خطاب کرتے ہوئے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین نے کہا کہ غیر ملکی ججوں سے متعلق معاملات کو بااختیار حکام نے غور سے دیکھا اور ان کا وزن کیا ہے۔ چیئرمین قومی اسمبلی کے مطابق ہو چی منہ شہر میں بین الاقوامی مالیاتی مرکز کے قیام اور مؤثر طریقے سے کام کرنے کے لیے ضروری ہے کہ وہاں ایک خصوصی عدالت قائم ہو اور بین الاقوامی معیارات کے مطابق "کھیل کے قواعد" کا اطلاق ہو۔ دریں اثنا، گھریلو اہلکار انگریزی میں اچھے نہیں ہیں اور بین الاقوامی قانون کو نہیں سمجھتے ہیں، اس لیے غیر ملکی ماہرین کو تعاون کے لیے راغب کرنا ضروری ہے۔
"اگر ویتنام اس پر سختی سے عمل درآمد نہیں کرتا ہے، تو بین الاقوامی سرمایہ کار ویتنام نہیں آئیں گے، جس کی وجہ سے سرمایہ کاری کے سرمائے کو اپنی طرف متوجہ کرنے میں ناکامی ہوگی اور فنانشل سینٹر کا منصوبہ توقع کے مطابق موثر نہیں ہوگا،" کامریڈ تران تھان مین نے زور دیا۔ غیر ملکی ججوں کی تنخواہ کے حوالے سے حکومت کی ہدایات بعد میں ہوں گی، لیکن یہ یقینی طور پر مخصوص ہونا پڑے گا، کیونکہ بصورت دیگر غیر ملکی ٹیلنٹ کو راغب کرنا ناممکن ہو جائے گا۔
پھن تھاو انہ تھو
ماخذ: https://www.sggp.org.vn/trinh-quoc-hoi-thanh-lap-toa-an-chuyen-biet-tai-trung-tam-tai-chinh-quoc-te-o-tphcm-post826929.html






تبصرہ (0)