ویتنام - برطانیہ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں تعلقات کو اپ گریڈ کرتا ہے۔

29 اکتوبر (مقامی وقت کے مطابق) کی سہ پہر کو برطانیہ اور شمالی آئرلینڈ کے وزیر اعظم کیر سٹارمر نے جنرل سیکرٹری ٹو لام اور اعلیٰ ویتنام کے وفد کے لیے سرکاری استقبالیہ تقریب کی میزبانی کی۔ استقبالیہ تقریب کے بعد دونوں فریقین نے بات چیت کی۔

ویتنام - برطانیہ تعلقات میں ایک بنیادی سنگ میل

بات چیت میں، جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ اور برطانیہ کے سرکاری دورے پر اعلیٰ سطحی ویتنام کے وفد کا خیرمقدم کرتے ہوئے، وزیر اعظم کیئر اسٹارمر نے اس بات کی تصدیق کی کہ یہ دورہ دونوں ممالک کے درمیان روایتی دوستی کو مضبوط بنانے میں ایک اہم سنگ میل ہے۔

جنرل سکریٹری ٹو لام اور وزیر اعظم سٹارمر نے حالیہ دنوں میں دوطرفہ تعاون کی مثبت ترقی کو سراہا، خاص طور پر دونوں ملکوں کے عوام کے مشترکہ مفادات کے لیے تعاون کے جذبے سے رکاوٹوں کو دور کرنے اور مناسب حل تلاش کرنے کی کوششوں میں۔ دونوں ممالک کے رہنماؤں کو یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ ویتنام اور برطانیہ باہمی تشویش کے بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر بہت سی مماثلت رکھتے ہیں اور بین الاقوامی اور علاقائی فورمز پر ایک دوسرے کے ساتھ قریبی تعاون اور حمایت کرتے رہے ہیں۔

جنرل سکریٹری ٹو لام اور برطانوی وزیر اعظم کیئر سٹارمر نے ویتنام-برطانیہ تعلقات کو جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے پر مشترکہ بیان کا تبادلہ کیا۔

تصویر: وی این اے

جنرل سکریٹری ٹو لام نے اس بات پر زور دیا کہ ویتنام ہمیشہ باہمی احترام، باہمی فائدے اور مستقبل کی طرف دیکھنے کی بنیاد پر برطانیہ کے ساتھ روایتی دوستی اور تعاون کو اہمیت دیتا ہے، اور سیاست، سفارت کاری، دفاع، سلامتی، سائنس-ٹیکنالوجی اور ڈیجیٹل تبدیلی، فنانس، ثقافتی تبدیلی، تربیت اور ماحولیات جیسے اہم ستونوں پر تعلقات کو بلند کرنے کے لیے برطانیہ کے ساتھ قریبی تعاون کے لیے تیار ہے۔ لوگوں سے لوگوں کا تبادلہ۔ جنرل سکریٹری نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام، آسیان کے رکن کے طور پر، برطانیہ کے ساتھ ایک پل کے طور پر کام کرنے اور برطانیہ اور آسیان کے درمیان تعاون کو فروغ دینے کے لیے اور برطانیہ کے لیے جنوب مشرقی ایشیائی مارکیٹ تک رسائی کے لیے گیٹ وے کے طور پر کام کرنے کے لیے تیار ہے۔

بات چیت میں، دونوں رہنماؤں نے اس بات کا اعادہ کیا کہ دونوں ممالک کے درمیان نئے دور میں خاص طور پر سبز اور پائیدار اقتصادی اور توانائی کی تبدیلی، ڈیجیٹل ٹیکنالوجی کی صنعت کی ترقی، اور اعلیٰ معیار کے انسانی وسائل کی تربیت میں تعاون کے بہت زیادہ امکانات ہیں۔

وزیر اعظم کیئر سٹارمر نے ویت نام کے ساتھ ایک جامع دو طرفہ تعلقات کو فروغ دینے کی اپنی خواہش کا اظہار کیا، خاص طور پر برطانیہ-ویتنام آزاد تجارتی معاہدے (UKVFTA) اور ٹرانس پیسفک پارٹنرشپ (CPTPP) کے لیے جامع اور ترقی پسند معاہدے کے فریم ورک کے اندر۔ وزیر اعظم سٹارمر نے اس بات پر زور دیا کہ برطانوی حکومت 2050 تک خالص صفر اخراج کو حاصل کرنے کے اپنے عزم کو عملی جامہ پہنانے کے عمل میں ویتنام کی حمایت کرنے کے لیے تیار ہے، جبکہ ویتنام میں سرمایہ کاری اور تعاون کو بڑھانے کے لیے برطانوی کاروباری اداروں کی حوصلہ افزائی کرتی ہے، اور جسٹ انرجی ٹرانزیشن پارٹنرشپ (JETP) کو نافذ کرنے میں ویتنام کی حمایت کے لیے پرعزم ہے۔

دونوں رہنماؤں نے آنے والے وقت میں تجارتی ٹرن اوور کو دوگنا کرنے کا ہدف مقرر کرنے پر اتفاق کیا۔ برطانوی وزیر اعظم نے امید ظاہر کی کہ ویتنام سی پی ٹی پی پی کے فریم ورک کے اندر ای کامرس اور مالیاتی خدمات میں تعاون کی حمایت کرے گا۔ سیکورٹی اور دفاعی تعاون کے حوالے سے دونوں فریقوں نے تعاون کو متنوع بنانے، غیر قانونی امیگریشن سے مشترکہ طور پر نمٹنے اور امن فوج اور تربیت سے متعلق دفاعی تعاون کو مضبوط بنانے پر اتفاق کیا۔

باہمی تشویش کے بین الاقوامی اور علاقائی مسائل پر تبادلہ خیال کرتے ہوئے، دونوں فریقوں نے خطے میں امن و استحکام کو برقرار رکھنے، سلامتی، تحفظ، نیویگیشن اور ہوا بازی کی آزادی کو یقینی بنانے اور مشرقی سمندر سمیت ایشیا پیسیفک خطے میں تنازعات کو پرامن طریقے سے حل کرنے کی اہمیت پر زور دیا، بشمول بین الاقوامی قانون کے مطابق، بشمول 1982 کے اقوام متحدہ کے کنونشن آف Sea1982 (United Nations Convention of Sea1982)۔

برطانوی وزیراعظم کیئر سٹارمر نے جنرل سیکرٹری ٹو لام کا خیرمقدم کیا۔

تصویر: وی این اے

بات چیت کے اختتام پر، دونوں رہنماؤں نے ویتنام-برطانیہ کے تعلقات کو جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں باضابطہ طور پر اپ گریڈ کرنے کے بارے میں ایک مشترکہ بیان جاری کیا۔ مشترکہ بیان میں دوطرفہ تعلقات کی اہم کامیابیوں کو سراہا گیا، اصولوں کی توثیق کی گئی، اور تعاون کو فروغ دینے اور مضبوط کرنے، روایتی دوستی اور ویتنام-برطانیہ جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ کو فروغ دینے کے لیے دونوں ممالک کے عوام کے طویل مدتی مفادات، امن، معاشرے اور دنیا اور ہر خطے میں پائیدار ترقی کے لیے اہم سمتیں طے کی گئیں۔ اس موقع پر، ویتنام کی پبلک سیکیورٹی کی وزارت اور برطانیہ کی وزارت داخلہ نے بین الاقوامی دھوکہ دہی کی روک تھام اور اس کا مقابلہ کرنے میں تعاون کے حوالے سے مفاہمت کی ایک یادداشت اور نقل مکانی کے مسائل پر تعاون بڑھانے کے منصوبے پر دستخط کیے۔

دونوں فریقوں نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں رہنماؤں کی جانب سے دو طرفہ تعلقات کو جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنے کے لیے مشترکہ بیان جاری کرنا اور ہجرت کے تعاون کے معاہدے پر دستخط کے ساتھ ساتھ اقتصادیات، گرین فنانس، تعلیم و تربیت، صحت، صاف توانائی، قابل تجدید توانائی، تعاون کے جنرل سیکریٹری کے مقامی دورے کے دوران کئی شعبوں میں معاہدوں کی ایک سیریز تھی۔ اہمیت، دونوں ممالک کے درمیان تعاون پر مبنی تعلقات کو گہرا کرنے کی بنیاد بنانا۔ دونوں رہنماؤں نے تعلقات کے نئے فریم ورک پر عمل درآمد کے لیے قریبی رابطہ کاری پر اتفاق کیا۔

اس موقع پر جنرل سکریٹری ٹو لام نے پارٹی اور ریاست ویتنام کے سینئر رہنماؤں کی جانب سے وزیر اعظم سٹارمر اور برطانیہ کے سینئر رہنماؤں کو مبارکباد پیش کی۔ جنرل سکریٹری ٹو لام نے وزیر اعظم کیر اسٹارمر کو جلد ہی ویتنام کے دورے کی دعوت دی۔ وزیر اعظم کیئر سٹارمر نے تہہ دل سے شکریہ ادا کیا اور خوشی سے دعوت قبول کی۔

جلد ہی دو طرفہ تجارتی ٹرن اوور کو 15 بلین امریکی ڈالر کے ہدف تک لے آئیں

اسی دن جنرل سکریٹری ٹو لام نے برطانوی لارڈ کے صدر جان میک فال (بیرون میک فال آف ایلکلوتھ)، ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر لنڈسے ہوئل اور برطانوی نائب وزیر اعظم ڈیوڈ لیمی سے ملاقاتیں کیں۔

سینیٹ کے صدر اور برطانیہ کے ہاؤس آف کامنز کے اسپیکر کے ساتھ ملاقاتوں کے دوران، جنرل سیکریٹری ٹو لام نے اس بات کی تصدیق کی کہ ویتنام کی پارٹی، ریاست اور قومی اسمبلی ہمیشہ برطانیہ کے ساتھ روایتی دوستی کو فروغ دینے کو اہمیت دیتی ہے، جس میں پارلیمانی چینل دو ممالک کے درمیان گہرے اعتماد اور گہرے معاہدے کے نفاذ کے فروغ اور نگرانی میں اہم اور عملی کردار ادا کرتا ہے۔ جنرل سکریٹری کا خیال ہے کہ تمام شعبوں میں ویتنام اور برطانیہ کے تعاون کو مزید فروغ دیا جائے گا، خاص طور پر پارلیمانی تعاون، تعلقات کی سطح، دونوں فریقوں کی صلاحیتوں کے ساتھ ساتھ دونوں ممالک کے عوام کی توقعات کے مطابق ہو گا۔

فریقین نے دوطرفہ تعاون کے معاہدوں کے موثر نفاذ کی نگرانی میں دونوں ممالک کی پارلیمانوں کے اہم کردار پر زور دیا۔ دونوں فریقوں نے باقاعدہ وفود کے تبادلے کو برقرار رکھنے پر اتفاق کیا، خاص طور پر اعلیٰ سطح پر؛ دونوں ممالک کی قومی اسمبلیوں کی خصوصی کمیٹیوں کے درمیان تعاون کو فروغ دینا؛ قانون سازی کی سرگرمیوں، پالیسی کی نگرانی کے ساتھ ساتھ تعلیمی تبادلوں میں تجربات کو مربوط اور بانٹنا، اس طرح پارلیمانی چینل پر تعاون کو فروغ دینا اور بڑھانا۔

جنرل سیکرٹری ٹو لام اور برطانوی وزیر اعظم کیئر سٹارمر نے بات چیت کی۔

تصویر: وی این اے

مشرقی سمندر کے مسئلے کے بارے میں، جنرل سکریٹری ٹو لام نے برطانوی پارلیمنٹ سے کہا کہ وہ بین الاقوامی قانون کی بنیاد پر، خاص طور پر 1982 کے یو این کنونشن آن دی سمندری قانون کی بنیاد پر تنازعات کو پرامن طریقے سے حل کرنے میں آسیان کے نقطہ نظر کی حمایت کرتے ہوئے، ایک معروضی اور متوازن موقف کو برقرار رکھے۔

اس موقع پر جنرل سیکرٹری ٹو لام نے قومی اسمبلی کے چیئرمین ٹران تھانہ مین کی طرف سے سینیٹ کے صدر جان میک فال اور ایوان نمائندگان کی سپیکر لنڈسے ہوئل کو ویتنام کے دورے کی مبارکباد اور دعوت نامہ احترام کے ساتھ پہنچایا۔

برطانوی نائب وزیر اعظم ڈیوڈ لیمی کے ساتھ ملاقات میں جنرل سیکرٹری ٹو لام نے تجویز پیش کی کہ دونوں حکومتیں ایک ایکشن پلان تیار کریں، تعاون کے موجودہ میکانزم کو تیزی سے مضبوط کریں اور تعاون کو فروغ دینے، سیاسی اعتماد کو بڑھانے کے لیے نئے ضروری میکانزم قائم کریں، جلد ہی دونوں ممالک کے تجارتی ٹرن اوور کو 15 بلین امریکی ڈالر کے ہدف تک لے آئیں، اور بہت سے ایسے منصوبے تلاش کریں اور ان پر عمل درآمد کریں جو عام لائٹ ہاؤس کے ساتھ اچھے تعلقات ہیں۔

نائب وزیر اعظم ڈیوڈ لیمی نے اس بات پر زور دیا کہ دونوں ممالک کے درمیان تعلقات کو ایک جامع اسٹریٹجک پارٹنرشپ میں اپ گریڈ کرنا ایک تاریخی لمحہ ہے اور اس بات کا اعادہ کیا کہ دونوں ممالک کے درمیان دوستی کی دیرینہ روایت ہے اور ان میں مضبوط تعلقات کو جاری رکھنے کی بھرپور صلاحیت ہے۔ برطانوی نائب وزیر اعظم نے امید ظاہر کی کہ آنے والے وقت میں دونوں فریقوں کے درمیان تعاون کے ترجیحی شعبے اقتصادیات - تجارت، دفاع - سلامتی، توانائی، اختراعات، ہوا بازی، اور میری ٹائم سیکورٹی اور سیفٹی ہوں گے۔ نائب وزیر اعظم ڈیوڈ لیمی نے بھی انتہائی ہنر مند کارکنوں کے لیے ویزا جاری کرنے کے لیے سازگار حالات پیدا کرنے کے لیے اپنی حمایت کی تصدیق کی۔

اس خواہش کا اظہار کرتے ہوئے کہ برطانوی حکومت کے رہنما تبادلوں کو بڑھانے اور تعاون کو فروغ دینے کے لیے جلد ویتنام کا دورہ کریں گے، جنرل سیکرٹری نے نائب وزیر اعظم کو مستقبل قریب میں ویتنام کے دورے کی دعوت دی۔ نائب وزیر اعظم ڈیوڈ لیمی نے جلد ہی ویتنام کے دورے کی دعوت کو بخوشی قبول کر لیا۔

* 30 اکتوبر کی دوپہر (مقامی وقت، اسی شام ہنوئی کے وقت کے مطابق)، جنرل سکریٹری ٹو لام اور ان کی اہلیہ، اعلیٰ ویتنام کے وفد کے ساتھ، 28 سے 30 اکتوبر تک برطانیہ کے برطانیہ اور شمالی آئرلینڈ کے سرکاری دورے کو کامیابی کے ساتھ مکمل کرتے ہوئے، وطن واپسی کے لیے لندن روانہ ہوئے۔

30 اکتوبر (مقامی وقت کے مطابق) کی صبح، برطانیہ اور شمالی آئرلینڈ کے اپنے سرکاری دورے کے فریم ورک کے اندر، جنرل سیکرٹری ٹو لام نے مسٹر ٹونی بلیئر، برطانیہ کے سابق وزیر اعظم، ٹونی بلیئر انسٹی ٹیوٹ کے چیئرمین سے ملاقات کی۔ برطانوی کنزرویٹو پارٹی کے چیئرمین Kemi Badenoch سے ملاقات کی۔ ویتنام - برطانیہ کی اعلیٰ سطحی اقتصادی کانفرنس میں شرکت کی اور خطاب کیا، اور کانفرنس میں وزارتوں، شاخوں، سرکاری ایجنسیوں اور مقامی اداروں کے ساتھ ساتھ کارپوریشنز اور کاروباری اداروں کے درمیان تعاون کے معاہدوں پر دستخط کی تقریب کا مشاہدہ کیا۔ ویتنام - یو کے بزنس فورم میں شرکت کی اور تقریر کی۔

اس سے پہلے، 29 اکتوبر کو، جنرل سیکرٹری ٹو لام نے یو کے پارلیمانی فرینڈشپ گروپ (APPG) اور ویتنام-یو کے فرینڈشپ نیٹ ورک کے ایگزیکٹو بورڈ کے ساتھ ملاقاتیں کیں جس کی صدارت ویتنام میں سابق برطانوی سفیر مسٹر مارک کینٹ کر رہے تھے۔

مسز Ngo Phuong Ly نے Evelina London چلڈرن ہسپتال کا دورہ کیا۔

جنرل سکریٹری ٹو لام کے ساتھ یونائیٹڈ کنگڈم آف گریٹ برٹین اور شمالی آئرلینڈ کے سرکاری دورے کے دوران، مسز اینگو فوونگ لی نے ایویلینا لندن چلڈرن ہسپتال کا دورہ کیا، جو کہ برطانیہ میں سب سے جدید اور باوقار طبی سہولیات میں سے ایک ہے۔

یہاں، مسز Ngo Phuong Ly نے پیڈیاٹرک کارڈیالوجی وارڈ کا دورہ کیا، ہسپتال میں زیر علاج بچوں کے بارے میں شفقت سے پوچھا اور انہیں تحائف دیے۔ خاتون نے اس بات پر زور دیا کہ صحت کی دیکھ بھال ہمیشہ ایک ایسا شعبہ ہے جس کا پورا معاشرہ خیال رکھتا ہے، کیونکہ یہ براہ راست معیار زندگی سے جڑا ہوا ہے، خاص طور پر بچوں کی صحت کا خیال رکھنے کا کام، جوان کلیوں کو پوری لگن کے ساتھ پیار کرنے اور ان کی حفاظت کرنے کی ضرورت ہے۔

یہ جان کر خوشی ہوئی کہ ایویلینا لندن ہسپتال کے ڈاکٹروں اور نرسوں نے کئی سالوں سے ویتنام میں طبی تعاون کے پروگراموں میں حصہ لیا ہے، جو براہ راست ویتنام کے بچوں کا معائنہ، مشاورت اور سرجری کر رہے ہیں، مسز نگو فونگ لی نے شیئر کیا: "یہ ڈاکٹروں کے سنہرے ہاتھ اور مہربان دل ہیں جنہوں نے امید کی کرن روشن کی ہے، اور بہت سے ویت نامی بچوں کو دوسری زندگی بخشی ہے، اور ان میں سے ایک بیماری سے متاثر ہوئے ہیں۔" بین الاقوامی طبی تعاون کی عظیم اہمیت کا واضح مظاہرہ ہے، ویتنام اور برطانیہ کے درمیان دوستی کی ایک خوبصورت علامت"۔

ایویلینا لندن چلڈرن ہسپتال اور ویتنام کے ہسپتالوں کے درمیان موثر اور انسانی تعاون کے ماڈل کو سراہتے ہوئے، مسز نگو فونگ لی نے امید ظاہر کی کہ یہ تعاون آنے والے وقت میں نہ صرف طبی معائنے اور علاج میں بلکہ تربیت، تحقیق اور جدید پیڈیاٹرک میڈیکل سسٹم کی ترقی میں بھی بڑھتا رہے گا، تاکہ دونوں ممالک کے بچوں کے صحت مند مستقبل کو یقینی بنایا جا سکے۔

ماخذ: https://thanhnien.vn/viet-nam-anh-nang-cap-quan-he-len-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-185251030221035514.htm