ویتنام اور کیوبا نے قریبی دوستی کو مضبوط کرتے ہوئے تاریخی قانونی امداد کے منصوبے پر دستخط کیے۔

وزیر انصاف Nguyen Hai Ninh کی قیادت میں وفد کے دورہ کیوبا نے ادارہ جاتی میدان میں کیوبا کے لیے ویت نام کے پہلے تکنیکی معاونت کے منصوبے پر دستخط کے ساتھ دو طرفہ قانونی تعاون میں ایک نئے قدم کی نشاندہی کی۔

کیوبا کے فرسٹ سکریٹری اور صدر میگوئل ڈیاز کینیل نے وزیر انصاف Nguyen Hai Ninh کا استقبال کیا۔

سفارتی تعلقات کے قیام کی 65 ویں سالگرہ (1960-2025) اور ویتنام-کیوبا دوستی کے سال کے موقع پر وزیر انصاف نگوین ہائی نین کی قیادت میں وفد نے 11 سے 13 اگست تک کیوبا کا بامعنی دورہ کیا۔ کیوبا میں ویتنام کے سفیر لی کوانگ لونگ نے بھی وفد کی سرگرمیوں میں شرکت کی۔

11 اگست کو انقلاب کے محل میں، کیوبا کے فرسٹ سکریٹری اور صدر میگوئل ڈیاز کینیل نے وزیر Nguyen Hai Ninh کے لیے ایک شاندار استقبالیہ کا اہتمام کیا۔ استقبالیہ میں نائب وزیر اعظم ایڈوارڈو مارٹینز ڈیاز اور کیوبا کی متعدد وزارتوں اور ایجنسیوں کے نمائندے بھی موجود تھے۔

استقبالیہ میں صدر ڈیاز کینیل نے تصدیق کی کہ یہ دونوں ممالک کی وزارت انصاف کے لیے قانونی اصولوں کی تعمیر اور سوشلزم کی تعمیر کرنے والے معاشروں میں قوانین کو لاگو کرنے کے عمل میں تجربات کا تبادلہ کرنے کا موقع ہے۔

خاص طور پر ویتنام کے قانونی تکنیکی مدد کے اقدام کو سراہتے ہوئے، صدر ڈیاز کینیل نے تصدیق کی کہ وہ اس منصوبے کے عملی نتائج حاصل کرنے کو یقینی بنانے کے لیے جامع رہنمائی فراہم کریں گے۔ کیوبا کے فریق نے مشکل تناظر میں ملک میں اصلاحات اور سوشلزم کی تعمیر کے لیے کوششوں کا اشتراک کیا، جس میں برآمدی اداروں کے لیے 29 مالیاتی خود مختاری کے طریقہ کار کا نفاذ، نجی شعبے میں الیکٹرانک ادائیگیوں کی توسیع، اور بہت سے چیلنجوں کے باوجود 2019 کے آئین کو نافذ کرنے کا عزم شامل ہے۔

کیوبا کے صدر کا سوچ سمجھ کر استقبال کرنے پر شکریہ ادا کرتے ہوئے، وزیر Nguyen Hai Ninh نے قانونی تعاون کو بڑھانے اور پیشہ ورانہ تجربات کے تبادلے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے دورے کے مقاصد کی تکمیل کو سراہا۔

کیوبا کے وزیر انصاف آسکر مینوئل سلویرا مارٹنیز اور وزیر انصاف Nguyen Hai Ninh۔

اس سے پہلے، اسی صبح، کیوبا کی وزارت انصاف کے ہیڈ کوارٹر میں، وزیر آسکر مینوئل سلویرا مارٹنیز نے وزیر Nguyen Hai Ninh کے ساتھ بات چیت کی صدارت کی۔

وزیر سلویرا نے زور دے کر کہا: "یہ ایک اعزاز، خوشی اور ذمہ داری ہے کہ ہم اپنے ویتنامی بھائیوں - دوستوں کا استقبال کریں جن سے ہم وزارت کے بہت سے موجودہ کاموں میں ہمیشہ مشورہ کرتے ہیں۔"

وزیر سلویرا نے کیوبا میں اہم قانونی تبدیلیوں کی تفصیلات فراہم کیں، بشمول قانونی خدمات کی ڈیجیٹل تبدیلی اور وزارت کے کاموں کی کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے نئے ضوابط کا نفاذ۔ کیوبا کے وزیر انصاف کے مطابق، ویتنام کے اصلاحاتی عمل سے حاصل ہونے والے اسباق کیوبا کے لیے اس کے ترقیاتی ماڈل کو اپ ڈیٹ کرنے اور سوشلزم کی تعمیر کے دور میں انمول اثاثے ہیں۔

اس موقع پر انہوں نے اپنے ویت نامی ہم منصب کو بین الاقوامی ایونٹ جوریسکوبا میں شرکت کی دعوت دی - جو فروری 2026 میں منعقد ہونے والے کیوبا میں قانونی تبادلے کے حوالے سے معروف باوقار فورم ہے۔

اجلاس کا جائزہ۔

کیوبا کے وزیر انصاف نے کہا کہ ویتنام کی تزئین و آرائش کے عمل سے حاصل ہونے والے اسباق کیوبا کے لیے اس کے ترقیاتی ماڈل کو اپ ڈیٹ کرنے اور سوشلزم کی تعمیر کے دور میں انمول اثاثے ہیں۔

وزیر انصاف Nguyen Hai Ninh نے نئے چیلنجوں اور عالمی قانونی میدان میں گہری تبدیلیوں کا سامنا کرنے میں کیوبا کا ساتھ دینے کے عزم کا اظہار کیا۔

اپنی طرف سے، وزیر Nguyen Hai Ninh نے تصدیق کی: ویتنام وطن کے دفاع کے لیے مزاحمتی جنگ کے سب سے مشکل وقت میں کیوبا کے یکجہتی کے اقدامات اور اس دوستی کو کبھی نہیں بھولے گا جو کمانڈر انچیف فیڈل کاسترو نے آزاد کرائے گئے علاقے کا دورہ کرتے ہوئے ظاہر کی تھی۔

وزیر نے ویتنام کے پیش رفت کے تجربات، خاص طور پر قرارداد 66-NQ/TW سے "ترقیاتی تخلیق" کے جذبے کا اشتراک کیا۔ وزیر نے ویتنام کی حالیہ شاندار انتظامی اصلاحات کی کامیابیوں کے بارے میں بھی بتایا: یکم جولائی 2025 سے ملک بھر میں دو سطحی مقامی حکومتوں کے انتظامات کی تکمیل، اور صرف گزشتہ مئی کے اجلاس میں قومی اسمبلی کی طرف سے منظور کیے گئے 38 قوانین/قراردادوں کا ریکارڈ۔

نئے چیلنجوں اور عالمی قانونی میدان میں گہری تبدیلیوں کا سامنا کرنے میں کیوبا کے ساتھ شانہ بشانہ کھڑے ہونے کے عزم کا اظہار کرتے ہوئے، وزیر Nguyen Hai Ninh نے کیوبا کو انقلابی بہادری، بین الاقوامیت اور اصولوں کی مثال کے طور پر بھی نوازا جو سوشلزم کی تعمیر کے عمل میں رہنما روشنی ہیں۔

وزیر Nguyen Hai Ninh نے تصدیق کی کہ "ہم تخلیقی تعاون کے طریقہ کار کی تلاش میں کیوبا کا ساتھ دینے کے لیے تیار ہیں، دوطرفہ تعلقات کو مثالی سیاسی دوستی سے ہم آہنگ کرنے کے لیے"۔

انصاف کی دونوں وزارتوں نے "کیوبا میں قانون سازی اور قانون کے نفاذ کی صلاحیت کو بڑھانے کے لیے تکنیکی معاونت کے منصوبے" کو نافذ کرنے کے لیے ایک تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے ہیں۔

بات چیت کے فوراً بعد، دونوں فریقوں نے باضابطہ طور پر "کیوبا کے لیے قوانین بنانے اور نافذ کرنے کی صلاحیت کو بڑھانے کے لیے تکنیکی معاونت کے منصوبے" کو لاگو کرنے کے لیے ایک تعاون کے معاہدے پر دستخط کیے - ویتنام کا کسی بیرونی ملک کے لیے پہلا ادارہ جاتی تکنیکی امداد کا منصوبہ اور ان چند منصوبوں میں سے ایک جن پر ویتنام کی حکومت سے مکمل اتفاق رائے حاصل ہوا۔

اس منصوبے میں قانونی اصلاحات کے تجربے کی منتقلی، عدالتی شعبے میں ڈیجیٹل تبدیلی کے لیے معاونت، اور کیوبا کی وزارت انصاف کو 200 جدید کمپیوٹرز کی فراہمی شامل ہے۔ دونوں وزراء نے اس بات پر اتفاق کیا کہ یہ معاہدہ کیوبا کی وزارت انصاف کی صلاحیتوں میں نمایاں اضافہ کرے گا تاکہ وہ اپنے فرائض سرانجام دے سکے اور لوگوں کی خدمت کے معیار کو بہتر بنائے۔ یہ دستخط اس لیے بھی خاص اہمیت کے حامل ہیں کیونکہ یہ صدر فیڈل کاسترو کی پیدائش کی 99ویں سالگرہ (13 اگست) کے موقع پر اور 2026 میں اس تاریخی رہنما کی پیدائش کی 100ویں سالگرہ کے موقع پر منعقد کی گئی تھی۔

دو طرفہ بات چیت کا اختتام 20 کمپیوٹرز کی علامتی حوالے کرنے کی تقریب کے ساتھ ہوا - ورکنگ وفد کی طرف سے ایک تحفہ، اور وزیر سلویرا کو مستقبل قریب میں ویتنام کا دورہ کرنے کی دعوت۔

دو طرفہ قانونی معاونت کا رشتہ 2013 میں مفاہمت کی یادداشت کے بعد سے مضبوطی سے قائم ہے، 6 مسلسل تعاون کے پروگراموں اور 8 اعلیٰ سطحی وفود کے تبادلے کے ساتھ۔ اس کے بعد سے، دونوں فریقوں نے خصوصی تربیت کو فروغ دینے، رجسٹریشن اور نوٹرائزیشن میں تجربات کے تبادلے، خدمات کی کمپیوٹرائزیشن، قانون سازی کی تکنیکوں پر تحقیق اور پیشہ ورانہ دستاویزات کے اشتراک کے لیے بہت سے معاہدوں پر دستخط کیے ہیں۔ خاص طور پر، ستمبر 2024 میں جنرل سکریٹری اور صدر ٹو لام کے کیوبا کے دورے کے بعد تعاون کے تعلقات کو مزید تقویت ملی، تمام چیلنجوں پر قابو پانے کے لیے دوطرفہ تعاون کو آگے بڑھانے کے عزم کا اعادہ کیا۔

اس تقریب نے ادارہ جاتی میدان میں کیوبا کے لیے ویت نام کے پہلے تکنیکی معاونت کے منصوبے پر دستخط کے ساتھ دو طرفہ قانونی تعاون میں ایک نیا قدم آگے بڑھایا۔

ماخذ: https://baoquocte.vn/viet-nam-va-cuba-ky-ket-du-an-ho-tro-phap-ly-lich-su-cung-co-tinh-huu-nghi-ben-chat-324133.html