پیپلز آرٹسٹ تھو ہین کانپ اٹھی جب اس نے مائیک پکڑا اور بتایا کہ اس کے طالب علم بیچ ہانگ کے ایم وی نے اس میں بچپن کی بہت سی یادیں تازہ کیں۔ اس کا بچپن تھائی بن کے دیہی علاقوں میں خالص، پرامن دنوں سے بھرا تھا۔ وہ خود ٹوونگ اداکارہ تھیں، اس لیے ایم وی کو دیکھ کر انھیں لگا کہ اس گانے میں مرکزی خاتون کردار کے ساتھ بہت سی مماثلتیں ہیں۔ انہوں نے اس لیے بھی فخر محسوس کیا کیونکہ بِچ ہانگ جیسی نوجوان نسل پچھلی نسل سے زیادہ کام کر سکتی ہے۔ ہر پروڈکٹ تخلیقی، نئی اور فنکارانہ معیار سے بھرپور ہے۔
پیپلز آرٹسٹ تھو ہین نے ایم وی "نگوئی کون کووا ڈونگ گانا" لانچ کرنے کے لیے پریس کانفرنس میں جذباتی طور پر شیئر کیا۔ تصویر: Hoa Nguyen
پیپلز آرٹسٹ کووک ہنگ نے بھی اظہار کیا: "پورا MV "Nguoi con cua dong" میرے بچپن کے ایک پیکج کی طرح ہے۔ میرا گھر بھی دریا کے کنارے ہے، جب بھی گاؤں میں کوئی ٹونگ یا cheo کا ٹولہ واپس آتا ہے... پورا گاؤں بہت جلد نکل آتا ہے، اگر وہ چٹائیاں نہیں لاتے، تو وہ اینٹوں کا بندوبست کرتے ہیں، چاول پکاتے ہیں، جذباتی لکھنے کے لیے بہت جلد ایک جگہ تیار کرتے ہیں۔ آواز نے ایک بہت ہی جذباتی اور شاندار ایم وی بنایا ہے۔"
گانا گانا "دی چائلڈ آف دی ریور" موسیقار Xuan Tri کی ایک نئی کمپوزیشن ہے جو Bich Hong کے لیے وقف ہے۔ جیسے ہی اس نے 2019 میں گانا اپنے ہاتھ میں پکڑا، وہ بہت متاثر ہوئی کیونکہ بول اس کے مزاج سے مماثل تھے - ایک ایسا شخص جو ہنوئی کو شوق سے پیار کرتا ہے، اپنے بچپن اور جوانی کے دوران دریائے سرخ سے جڑا رہا۔ مزید یہ کہ گانا اس میں "ہانگ" نام کے پوشیدہ معنی بھی رکھتا ہے۔ "اس وقت میرے جذبات بہت خاص تھے، یہ گانا میرے لیے بہت معنی خیز تھا۔ میں نے موسیقار Xuan Tri کی بہت سی کمپوزیشنز گای ہیں لیکن وہ کمپوزیشن بہت سے لوگوں نے پیش کی ہے۔ یہ وہ کمپوزیشن ہے جو اس نے مجھے وقف کی ہے"، Bich Hong نے کہا۔
Bich Hong اور اس کے عملے نے پریس کانفرنس میں معلومات شیئر کیں۔ تصویر: Hoa Nguyen
Bich Hong نے ہدایت کار Tran Xuan Chung کو 2020 میں اس گانے کے لیے MV بنانے کا حکم دیا۔ لیکن شاید کچھ MVs ہیں جنہیں "Nguoi con cua dong song" کی طرح مشکل بنایا گیا ہے۔ جب بھی سیٹنگ کا انتخاب کیا گیا اور وہ فلم کرنے والے تھے، بارش اور طوفان شروع ہو گیا۔ ڈائریکٹر نے بیچ ہانگ کو بلایا اور شکایت کی کہ "تیسری بار دلکش ہے" اور کہا کہ اگر وہ ملتوی کرتے رہے تو وہ اس پروجیکٹ کو روک دے گا کیونکہ ہر سیٹ اپ کی لاگت بہت زیادہ تھی۔
دریں اثنا، خود بِچ ہانگ نے بھی محسوس کیا کہ اگر وہ اس بار ملتوی کر دیتی ہیں، تو وہ حوصلہ شکنی کا شکار ہو جائیں گی اور کام جاری نہیں رکھنا چاہتیں۔ لہذا، آخر میں، پورے عملے نے طوفان کی پرواہ کیے بغیر فلم بندی جاری رکھنے کا فیصلہ کیا۔ بارش سے بھیگنے والے حصے پہلے گھر کے اندر فلمائے گئے۔ جب فلم بندی ختم ہوئی تو سب نے سکون کا سانس لیا، ہدایت کار نے مذاق میں اسے "طوفانی گانا" بھی کہا، بالکل اسی طرح جیسے سرخ دریا، جو پرسکون نظر آتا ہے لیکن دریا کے کنارے کے نیچے بے شمار لڑھکتی لہریں ہیں۔
MV "Nguoi con cua dong song" میں گلوکار Bich Hong کی تصویر۔ تصویر: Hoa Nguyen.
پیپلز آرٹسٹ تھو ہین نے انکشاف کیا کہ وہ تھائی بن میں ٹوونگ اداکارہ ہوا کرتی تھیں۔
ایم وی "دی چائلڈ آف دی ریور" بچپن کی خوبصورت دوستی کی کہانی بیان کرتا ہے۔ لڑکی اس خاندان کی بیٹی ہے جو دریا کے کنارے اوپیرا کرتا ہے۔ اس کا خاندان پورا سال کشتی کے ذریعے دریائے سرخ کے کنارے شمال کے دیہاتوں میں پرفارم کرنے کے لیے سفر کرتا ہے۔ یہ لڑکا، علاقے کے بہت سے دوسرے بچوں کی طرح، ہر روز اوپرا گروپ کے آنے پر پرجوش اور خوش ہوتا ہے۔ جب بھی اوپیرا گروپ کا استقبال کرتے ہیں تو پورا گاؤں غیر معمولی طور پر خوش اور ہلچل مچا دیتا ہے۔ کشتی کو دور سے دیکھتے ہی بچے زور سے خوش ہوتے ہیں۔
ہمیشہ کی طرح، جب بچوں کا گروپ اوپیرا ٹروپ کا استقبال کرنے کے لیے دوڑتا تھا، تو لڑکا ہمیشہ وہ ہوتا تھا جو چھوٹی لڑکی کو بچوں کے ساتھ کھیلنے کے لیے ڈیک تک بھاگنے کی دعوت دیتا تھا۔ چھوٹی سی لڑکی لگ رہی تھی اس جگہ کی زندگی کا حصہ بن گئی ہے۔ جن دنوں اوپرا ٹولہ چلا گیا، بچے چہچہاتے رہے اور لڑکی کو دریا کے کنارے لے گئے اور کشتی کے غائب ہونے تک اس کے پیچھے بھاگتے رہے۔ ٹولے کے جانے سے ایک بار پہلے، لڑکا اسے سیرامک اوپیرا ماسک دینے کے لیے بھاگا جو اس نے خود بنایا تھا۔ وہ ماسک ایک نشان کی طرح تھا، جو اپنے ساتھ بچپن کی خالص محبت کی یادیں لے کر جا رہا تھا۔
اوپرا ٹولے کی بیٹی کا منظر 20 سال کی غیر موجودگی کے بعد پرانے دریا کے کنارے لوٹ رہا ہے۔ تصویر: Hoa Nguyen
20 سال بعد، ایک جانی پہچانی کشتی ایک بار پھر فاصلے پر آ گئی۔ پیچھے کا لڑکا اب بڑا ہو چکا تھا۔ دور سے بچوں کی خوشامد سن کر اسے معلوم ہوا کہ لڑکی واپس آگئی ہے۔ وہ اسے لینے کے لیے تیزی سے کشتی کی گودی کی طرف بڑھا۔ وہ دونوں اب شرمندہ اور شرمندہ تھے۔ 20 سال بعد، زندگی اب پہلے جیسی ہلچل نہیں رہی تھی جب ٹولہ آیا تھا۔ نائٹ شو وقت کی وجہ سے بہت پرسکون تھا، برسوں پہلے سے لوگوں کو اس ٹولے میں دلچسپی نہیں رہی تھی، صرف چند لوگ دیکھنے آتے تھے۔
ڈرامہ جلد ختم ہوا، صرف نوجوان ہی رہ گیا جو اب بھی لڑکی کی ہر حرکت اور اسٹیج پر نظریں دیکھ رہا تھا۔ یہ جان کر کہ لڑکی اداس ہے، نوجوان نے چپکے سے اپنے آپ کو ایک حقیقی اداکار کا روپ دھار لیا، جیسا کہ اس نے برسوں پہلے بوڑھے فنکار سے دیکھا تھا، اور اس کے ساتھ ڈرامے کی حرکات و سکنات کو جوش و خروش سے پریکٹس کیا۔ ایک خالص اور معصوم احساس اور روایتی آرٹ فارم کے لئے محبت جیسے ایک خاموش رات کے وسط میں دریا کے کنارے خوابیدہ فریموں میں روشن چاند۔
ایم وی "دریائے کے بچے"۔ کلپ: بیچ ہانگ
تاہم، لڑکی دریا کے کنارے نہیں ٹھہری، لڑکے نے اسے ہمیشہ کی طرح دیکھا، جیسا کہ اس نے کئی سالوں سے کیا تھا۔ لڑکی نے اسے وہ سیرامک ماسک واپس کر دیا جو وہ ہمیشہ اپنے ساتھ رکھتی تھی، جسے اس نے ایک وشد پینٹنگ بننے کے لیے مکمل کیا تھا۔ ہر پینٹنگ میں لڑکی کی محبت اور دریا کے کنارے پر اس کے ابتدائی احساسات کے لیے پرانی یادیں تھیں۔ کہانی نے ناظرین کے ذہن میں ایک اداس انجام نہیں چھوڑا، لیکن پہلے جذبات کی خوبصورت یادوں کا ایک میٹھا بعد کا ذائقہ۔
MV "The Child of the River" ایک خوبصورت، جذباتی تحفہ ہے جسے Bich Hong نے 10 اکتوبر 1954 - 10 اکتوبر 2023 کو کیپٹل لبریشن ڈے کی 69 ویں سالگرہ کے موقع پر ہنوئی کو وقف کیا اور 20 اکتوبر کو ویتنامی ڈے کے موقع پر کہی گئی ایک دریا کے نام سے منسوب لڑکی کے بارے میں ایک خوبصورت کہانی بھی ہے۔
ماخذ: https://danviet.vn/xem-mv-cua-hoc-tro-bich-hong-nsnd-thu-hien-xuc-dong-tiet-lo-bi-mat-nay-20231007084640266.htm
تبصرہ (0)