جنوبی وسطی ویتنام کے ایک کسان گھرانے میں پیدا ہوئے، جنرل ٹران وان ٹرا (1919-1996) نے کم عمری میں ہی انقلابی راستے پر گامزن کیا اور اپنی پوری زندگی قومی آزادی کے لیے وقف کر دی۔

وہ کئی اہم عہدوں پر فائز رہے: زون 8 کے کمانڈر۔ جنوبی ویتنام کے ڈپٹی کمانڈر؛ سائگون کے کمانڈر اور پولیٹیکل کمشنر - Gia Dinh؛ مشرقی انٹر زون کے کمانڈر؛ ویتنام پیپلز آرمی کے ڈپٹی چیف آف جنرل اسٹاف؛ سدرن لبریشن آرمی کے کمانڈر؛ چار فریقی مشترکہ فوجی کمیشن میں فوجی وفد کے سربراہ؛ ہو چی منہ مہم کے ڈپٹی کمانڈر؛ ملٹری ریجن کے کمانڈر اور پولیٹیکل کمشنر 7; قومی دفاع کے نائب وزیر…

1982 میں وہ ریٹائر ہوئے لیکن اپنا حصہ ڈالتے رہے۔ خاص طور پر، اس نے بہت زیادہ وقت اور کوشش جنگ کے عملی تجربات کی تحقیق اور خلاصہ کرنے کے لیے وقف کی، اور ایک قیمتی کام چھوڑ دیا۔ ان میں سے، "B2 آئرن سیٹاڈل کا 30 سالہ سفر" پانچ جلدوں پر مشتمل تھا، لیکن وہ صرف 1 اور 5 جلدیں مکمل کرنے میں کامیاب ہو سکا۔ جلد 2، 3، اور 4 ادھوری رہ گئیں جب ان کا انتقال ہوگیا۔

جنرل ٹران وان ٹرا کی کتاب "The Journey from 'leaving with Empty Hands' to 'Returning to a homeland' and Unfinished manuscripts"۔

ان کی تحریروں کا پورا وسیع ذخیرہ ان کے خاندان نے کئی سالوں تک احتیاط سے محفوظ رکھا اور ڈاکٹر Quách Thu Nguyệt کو سونپا۔ جنرل Trần Văn Trà کے لئے گہرے احترام اور تاریخی دستاویزات کے لئے احترام کے جذبے کے ساتھ، ڈاکٹر Quách Thu Nguyệt نے ان مواد کو دو جلدوں پر مشتمل کتاب میں منتخب، ترمیم اور مرتب کیا، "General Trần Văn Trà and the Historical Journeys of B2،" Iron CABLETING National میں شائع کیا 2021۔

20 ویں صدی میں ویتنام کے لوگوں کی طرف سے لڑی جانے والی قومی دفاع کی عظیم جنگ کے بارے میں اپنی بے پناہ تاریخی اہمیت اور گہری نظریاتی بصیرت کے ساتھ، اس کتابی سلسلے نے قارئین، محققین اور تاریخ کے شائقین کی ایک وسیع رینج کی خصوصی توجہ مبذول کرائی ہے۔

قارئین کو سب سے جامع اشاعت فراہم کرنے کے لیے، دونوں اصل جلدوں سے انتہائی ضروری مواد کا انتخاب کرتے ہوئے، نیشنل پولیٹیکل پبلشنگ ہاؤس نے کتاب "خالی ہاتھوں سے رخصت ہونے سے لے کر 'وطن کی طرف واپسی تک' اور نامکمل مخطوطات" شائع کی ہے۔ کتاب کا عنوان جنرل کی طرف سے امن کی بحالی کے فوراً بعد لکھی گئی شاعری کی دو سطروں سے لیا گیا ہے۔

یہ کتاب ذاتی یادداشتوں اور تزویراتی تجزیہ کا ایک ہم آہنگ امتزاج ہے، جس میں ایک سپاہی جنرل کے جذبات کو جنگی حکمت عملی کے ماہر کی گہری بصیرت کے ساتھ ملایا گیا ہے۔ یہ فوج اور B2 کے لوگوں کی جانب سے 30 سالہ سخت لڑائی کے سفر کو واضح طور پر دوبارہ تخلیق کرتا ہے، جبکہ فوجی آرٹ کا مکمل تجزیہ کرتا ہے، کامیابی اور ناکامی کی وجوہات کی وضاحت کرتا ہے، اور مزاحمتی جنگ کی قیادت کرنے کے لیے قیمتی اسباق کھینچتا ہے۔

"خالی ہاتھوں سے نکلنا" سے 'ایک متحد وطن کے ساتھ واپسی' تک کا سفر اور نامکمل مخطوطہ صفحات" قارئین کو امن، آزادی اور قوم کی عظیم تاریخ میں اپنا حصہ ڈالنے والے لوگوں کی قدر کی گہرائی سے آگاہی حاصل کرنے میں مدد کرتا ہے۔

    ماخذ: https://www.qdnd.vn/van-hoa/sach/xuat-ban-sach-cua-thuong-tuong-tran-van-tra-1015176