كان أبي رجلاً قليل الكلام، قوياً كخشب الساج الذي صقله ونحته ليبني هذا البيت. لكن كل مساء، بعد العشاء، كان يحتضنني بين ذراعيه، ويجلس على الأرجوحة المتأرجحة في الشرفة، ويبدأ بالغناء. لم تكن لأغانيه أسماء؛ أحياناً كانت أغاني شعبية من وسط فيتنام جمعها بنفسه، وأحياناً أخرى مجرد أبيات قليلة مكررة، لكنها كانت تحمل في طياتها عالماً كاملاً من الحب.
أتذكر صوت أبي، عميقًا أجشًا، كصوت الريح وهي تهب بين أشجار جوز الهند خلف المنزل. قال أحدهم ذات مرة إن صوته لم يكن عذبًا أو رقيقًا، لكنه كان بالنسبة لي أجمل موسيقى. في كل مرة أسمع فيها صوت أبي، أشعر بالهدوء والأمان والحب. ذات مرة، عندما كنت في الثامنة من عمري، اصطحبني أبي على دراجته إلى قرية جدّي وجدّتي لأبي. كان يومًا حارًا من أيام يونيو، وكان الطريق الترابي الوعر يجعل العجلات تنزلق باستمرار. كنت منهكة وبكيت طوال الطريق. لم ينطق أبي بكلمة، بل ركبني بهدوء، ثم غنى لي تهويدة - تلك الأغنية المألوفة التي كان يغنيها لي كل ليلة. في منتصف شمس الظهيرة الحارقة، كانت تلك الأغنية كنسيم عليل، تُهدئ من إرهاقي.
مع تقدمي في السن، بدأت أشعر بالحرج من تهويدات والدي. عندما كان أصدقائي يسألونني عما أحب الاستماع إليه، لم أكن أجرؤ على القول إنني ما زلت أحب سماع صوت والدي، وما زلت أرغب في أن يحتضنني ويغني لي حتى أنام. خلال فترة المراهقة، ابتعدت تدريجيًا عن والدي - ذلك الرجل البسيط، الخشن، قليل الكلام من الريف. انجذبت إلى الموسيقى الحديثة المفعمة بالحيوية، لأجد نفسي أتقلب في فراشي في الليالي المتأخرة، أتذكر تهويداته العميقة والدافئة.
ثم ذهبتُ للدراسة بعيدًا عن الوطن، وفي تلك الليالي البعيدة عن مسقط رأسي، كانت تلك التهويدة تتردد أحيانًا في أحلامي. في بعض الليالي كنت أستيقظ فزعًا، وسادتي غارقة بالدموع، وقلبي خاوي. كنت أتصل بأبي، لا أقول الكثير، فقط أريد أن أسمع صوته. لكنه كان لا يزال كما هو، قليل الكلام، يسألني فقط: "هل تأكل وتشرب جيدًا؟" و"إذا كنت تشتاق إلى الوطن، فحاول أن تدرس بجد، وعد إلى الوطن يومًا ما."
في يوم تخرجي، حضر والدي الحفل. وقف في آخر القاعة ممسكًا بقبعة التخرج التي أهديته إياها. وبينما كان الجميع يلتقطون الصور، ويعانقون بعضهم، ويضحكون ويبكون، تمنيتُ لو أركض وأعانقه، لأشكره على أغانيه الهادئة التي رافقتني طوال السنوات الماضية.
مرّ الوقت. الآن أنا أب، وابنتي أتمت الثالثة من عمرها. كل ليلة، أهدهدها لأغني التهويدات التي كان والدها يغنيها. لا أجيد الغناء، وصوتي أجشّ كصوت والدها، لكنها تضحك كلما غنيت. أدركت فجأة أن بعض الألحان لا تحتاج أن تكون مثالية، يكفي أن يغنيها من تحب.
اتصلتُ بوالدي أمس. كان يُجفف الأرز في الفناء، وصوته لا يزال أجشًّا وخشنًا كعادته. أخبرته عن ابنتي، وأنني قلّدته وهو يُهدهدها لتنام كما كان يفعل. ضحك فقط، دون أن ينبس ببنت شفة. لكنني كنتُ أعلم أنه تأثر بشدة على الطرف الآخر من الخط.
إن تهويدة والدي ليست أغنية عادية. إنها تعبير أب عن حبه لطفله، وطريقته الفريدة في قول "أحبك". والآن، أواصل هذا اللحن لجيل آخر - تهويدات تحمل اسم حب الأب، تتردد أصداؤها عبر العصور.
أهلاً بكم أيها المشاهدون الأعزاء! الموسم الرابع، الذي يحمل عنوان "الأب"، ينطلق رسمياً في 27 ديسمبر 2024، عبر أربع منصات إعلامية وبنى تحتية رقمية تابعة لإذاعة وتلفزيون وصحيفة بينه فوك (BPTV)، واعداً بتقديم القيم الرائعة للحب الأبوي المقدس والجميل للجمهور. |
المصدر: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/171884/bai-hat-ru-cua-ba






تعليق (0)