في الحادي والعشرين من يونيو عام ١٩٢٥، في مدينة قوانغتشو الصينية، صدر أول عدد من صحيفة "ثانه نين"، الناطقة باسم جمعية الشباب الثوري الفيتنامية، التي أسسها الزعيم نجوين آي كووك. ومنذ ذلك الحين، أصبح الحادي والعشرون من يونيو من كل عام علامة فارقة في مسيرة الصحافة الثورية الفيتنامية.
وضع الأساس للصحافة الثورية الفيتنامية
بعد سنوات طويلة من العمل في فرنسا والاتحاد السوفيتي، في نهاية عام ١٩٢٤، سافر نجوين آي كووك سرًا إلى غوانزو (الصين) للقيام بأنشطة ثورية. وهناك، نظّم إصدار صحيفة "ثانه نين"، حيث أدار وكاتب العديد من المقالات فيها. وكانت معظم مقالاته غير موقعة أو مكتوبة باسم مستعار.
في البداية، كانت الصحيفة تصدر أسبوعيًا. لاحقًا، وبسبب صعوبات الطباعة، كان العدد التالي يصدر أحيانًا بعد ثلاثة أسابيع، بفارق خمسة أسابيع عن سابقه. ولأنها كانت أول صحيفة ثورية ينشرها الزعيم نجوين آي كووك في الصين ويرسلها إلى البلاد وبعض الأماكن الأخرى، فقد كان التصميم والطباعة يدويًا بالكامل وبعدد محدود من النسخ. في غضون ذلك، واجهت عملية نقل الصحيفة سرًا إلى البلاد وتسليمها إلى خلايا الحزب صعوبات ومخاطر لا تُحصى. ناهيك عن اضطرار الخلايا إلى إخفاء هذه الصحيفة لتجنب وقوعها في أيدي عملاء المخابرات الفرنسية...
صحيفة ثانه نين رقم 63، الصادرة في 3 أكتوبر 1926، محفوظة حاليًا في متحف فيتنام الوطني للتاريخ، وهي من القطع الأثرية الثمينة للغاية، إذ كما ذُكر، يصعب جدًا إخفاء وجمع وحفظ بعض الصحف حتى اليوم. تتميز صحيفة ثانه نين رقم 63 بحجمها الصغير (أصغر من ورق A4)، وغطاءها مستطيل الشكل، وفي وسطها كلمتا "ثانه نين" مكتوبتين بأحرف فيتنامية وصينية. رقم الصحيفة مكتوب على شكل نجمة خماسية على يسار الغطاء. أسفل الغطاء، في الزاوية اليمنى، تاريخ النشر. المقالات موزعة بالتساوي، بشبكات، مقسمة إلى أعمدة ليسهل على القراء متابعتها.
فتح خطوط دعاية جديدة
غالبًا ما تكون مقالات صحيفة "ثانه نين" موجزة وسهلة الفهم، وتتضمن معلومات وبيانات ومقارنات دقيقة لشرح القضايا. تُكتب الصحيفة باللغة الفيتنامية، وتُرسل سرًا إلى البلاد، وتُوزع في فروع رابطة الشباب الثوري الفيتنامية والقواعد الثورية للفيتناميين المغتربين في فرنسا وتايلاند.
صحيفة ثانه نين لها تأثير عميق على شعبنا. قال البروفيسور دو كوانغ هونغ - الذي أجرى العديد من الأعمال البحثية حول تاريخ الصحافة الثورية في فيتنام: "الصحيفة هي لسان حال جمعية الشباب الثوري الفيتنامية، أهم منظمة سلفية لحزبنا. طُبعت الصحيفة سراً بـ 400 و500 نسخة فقط، وعندما أُعيدت إلى البلاد، راقبها العدو على الفور. في وقت مبكر من عام 1926، أمر رئيس جهاز الخدمة السرية في الهند الصينية إل. ماكتي أتباعه بالعثور على هذه المجموعة من الصحف. وبمجرد فرز العشرات الأولى من أعداد صحيفة ثانه نين، خلص هذا الجاسوس الماكر إلى أن مؤلف الصحيفة يجب أن يكون نجوين آي كووك، ويجب أن يكون مكتب التحرير في قوانغتشو.
لنشر أهداف ومبادئ جمعية الشباب الثوري الفيتنامية، بالإضافة إلى فضح جرائم المستعمرين والمحكمة الإقطاعية الضعيفة، قدمت صحيفة "ثانه نين" العديد من الاستراتيجيات للنضال من أجل التحرير الوطني، مما شجع روح الوطنية لدى شعبنا، ومن ثمّ انتفض لإسقاط المستعمرين الفرنسيين والحكومة الإقطاعية، ونيل الاستقلال والحرية، والمضي قدمًا في بناء الاشتراكية... في مقال "حظر الخروج" المنشور في العدد 63، وردت فقرة: "إذا سمحت فرنسا للشعب الأنامي بالفرار، فمن سيدفع لهم الضرائب، ويحفر لهم المناجم، ويحمل لهم الحطب؟ لقد كانت معاناة الشعب الأنامي في الماضي بالغة، ولم يعاني شعب أي بلد آخر مثلها. يا مواطني! الحرية من الله، ومن لا يملكها يفضل الموت، ويستيقظ ويكسر القفص الذي حبسه فيه الغرب. يا مواطني! هل أنتم مستعدون للتحمل كالدجاج والخنازير؟ فقط الدجاج والخنازير يقبلون أن يكونوا..." محبوسين إلى الأبد، إذا كانوا بشرًا، فكيف يمكنك ذلك؟" يجد الجميع طريقة للخروج من القفص.
صدر العدد 68 من صحيفة "ثانه نين" في 7 نوفمبر/تشرين الثاني 1926، وهو عدد خاص يُخلّد الذكرى التاسعة لثورة أكتوبر الروسية، وبرز كلوحة دعائية للماركسية اللينينية. أبرز ما في هذا العدد رسمٌ بورتريه للينين، زعيم الحركة الثورية البروليتارية العالمية ، واقفًا بفخر على كرة أرضية، مشيرًا إلى نجمة خماسية تتوسطها مطرقة ومنجل (رمز تحالف العمال والفلاحين). أسفل النجمة، كُتبت جملتان متوازيتان بالأحرف الصينية، تُشيدان بالثورة البروليتارية، كل جملة تتكون من عشر كلمات.
في تحليلها للطبقات في المجتمع الفيتنامي آنذاك، أشارت صحيفة "ثانه نين" في عددها الصادر في 13 فبراير/شباط 2018 إلى أن القوى الثورية كانت تضم جميع طبقات الشعب، فكلما ازداد وعي الشعب، ازدادت قوتها. ولتوضيح أن الثورة الفيتنامية جزء لا يتجزأ من الثورة البروليتارية العالمية، قدمت الصحيفة نبذة عن القائد لينين وثورة أكتوبر الروسية العظيمة، وأشارت في الوقت نفسه إلى العلاقة الوثيقة بين ثورة أكتوبر والثورة العالمية. كما أشارت الصحيفة إلى الأهمية والتأثير الكبيرين لثورة أكتوبر على الحركة الثورية العالمية والثورة الفيتنامية. ولإنجاح الثورة، يجب على الثورة الفيتنامية أن تسير على خطى ثورة أكتوبر، خطى لينين العظيم.
ومن خلال صحيفة "ثانه نين"، نجح الزعيم نجوين آي كووك بمهارة في الجمع بين نشر الماركسية اللينينية وخط الخلاص الوطني، وتطبيق النظرية بشكل مناسب على واقع الثورة الفيتنامية، حتى أصبحت الصحيفة تتمتع بقوة إقناعية ودعائية قوية.
كان لمحتوى صحيفة "ثانه نين" تأثير قوي في الترويج للتقاليد الوطنية الحماسية للشعب الفيتنامي ودمجها بسلاسة مع الأممية البروليتارية، مما أثار قضايا أساسية تتعلق باستراتيجية وتكتيكات الثورة والدور القيادي للحزب السياسي للطبقة العاملة الفيتنامية. ساعدت الصحيفة شبابنا وشعبنا آنذاك على تجاوز المأزق، وإثارة حماسة الثورة والثقة بمستقبل الأمة المشرق: "كان شباب الثلاثينيات، مثلنا، متحمسين للغاية كلما قرأنا كتابًا، حتى مقالًا لماركس، أو ف. إنجلز، أو في. لينين، أو نجوين آي كووك. أسس العم هو صحيفة ثانه نين، وكتب العديد من المقالات، وفي كل مرة كنا نعيدها إلى البلاد، كنا نمررها بين الناس حتى تتآكل، ثم ننسخها مرارًا وتكرارًا حتى نحفظها عن ظهر قلب. في ذلك الوقت، ورغم أننا لم نلتقِ بالعم هو، إلا أننا تعلمنا منه الكثير من خلال كتبه وصحفه. تعلمنا منه عن المُثل الثورية وكيفية صنع الثورة. تعلمنا منه كيفية تنظيم الجماعة. تعلمنا منه الوطنية، وحب الشعب، وكراهية الطفيليين والمستغلين. كان أول درس علمنا إياه العم هو درس "شخصية الثوري" (هوانغ كووك فييت، "الطريق"). "في أعقاب العم هو"، دار نشر ثانه نين، 1930. (1990).
بالإضافة إلى إرساء أسس الصحافة الثورية الفيتنامية، كان لصحيفة "ثانه نين"، التي أسسها الزعيم نجوين آي كووك، أثرٌ بالغ في بلورة الفكر والنظرية، مما شكل أساسًا هامًا لتأسيس الحزب الشيوعي الفيتنامي . خلال الفترة التاريخية الممتدة من عام ١٩٢٥ إلى عام ١٩٣٠، نجحت صحيفة "ثانه نين" في تحقيق مهمتها كصحيفة ثورية في حشد الجماهير ونشر الوعي، وكشف جرائم الاستعمار الفرنسي والنظام الإقطاعي المتدهور، وتشجيع روح الوطنية والبطولة لدى الشعب الفيتنامي.
[إعلان 2]
مصدر
تعليق (0)