طلاب المدارس الابتدائية يصنعون أفلامًا باللغة الإنجليزية

طلاب ومعلمو مدرسة دينه بو لينه الابتدائية في العرض الأول لفيلم المدرسة "إلهام القلب" - تصوير: MY DUNG

شاركت 17/20 مدرسة ابتدائية في المنطقة

تم عرض 17 فيلمًا لطلاب 17 مدرسة ابتدائية عامة في منطقة تان فو، مدينة هوشي منه، في مسابقة المواهب الإنجليزية على مستوى المنطقة تحت عنوان: "مسقط رأسي، مصدر إلهامي: مهرجان الأفلام الطلابية الابتدائية باللغة الإنجليزية" الذي نظمته إدارة التعليم والتدريب في منطقة تان فو وتم منح الجوائز في صباح يوم 29 مارس.

هذه هي الأفلام التي تم تصورها وتمثيلها وكتابتها وإخراجها وإنتاجها وما إلى ذلك من قبل طلاب المدارس الابتدائية والمعلمين.

ومن الجدير بالذكر أنه في الأفلام التي كتبها وأخرجها وقام بتمثيلها الطلاب والمعلمون أنفسهم، يبدو جمال الوطن والبلد وشعب فيتنام ومدينة هوشي منه بسيطًا ولكنه عاطفي، ريفيًا ولكنه شاعري.

إنه تان فو بطولي يفخر به نفق فو ثو هوا، وهو أثر تاريخي وثقافي وطني. عيد تيت مشترك، تجمعات عائلية ولقاءات بجمال تقليدي. إنه أيضًا الإنسانية، والارتقاء، ووعي الطلاب "الذين في سن مبكرة يقومون بأشياء صغيرة"...

مشهد من الفيلم عن أنفاق فو تو هوا - تصوير: ماي دونغ

قالت السيدة لونغ ثي ثانه لي - مديرة مدرسة فان تشو ترينه الابتدائية، بمنطقة تان فو، مدينة هوشي منه، الوحدة التي أنتجت فيلم "بالصدفة" - إن هذه هي المرة الأولى التي يشارك فيها الطلاب والمعلمون والمدرسة في صنع فيلم.

"كان كل شيء جديدًا وغير مألوف، لكن أسعد ما في الفيلم هو أن الطلاب والمعلمين والمدرسة شعروا بعد الفيلم بأنهم تعلموا واكتسبوا خبرة واكتسبوا مهارات أكثر... وشعروا أن حب الوطن والشعب والدروس التربوية التي أظهرتها المدرسة في الفيلم انتشرت في أماكن عديدة، وأصبحت مصدر تشجيع روحي للمعلمين والطلاب في المدرسة"، قالت السيدة ثانه لي.

قال نجوين كووك توان - وهو طالب في الصف الخامس في مدرسة فان تشو ترينه الابتدائية، والذي يلعب دور تي في فيلم "بالصدفة" - إن أيام التصوير كانت ممتعة حقًا بالنسبة له.

تدربتُ أنا وزملائي في التمثيل مرات عديدة، وكررنا الأدوار مرارًا وتكرارًا. لم يكن تصوير هذا الفيلم يتم إلا خارج أوقات الدراسة، لذلك ذهبتُ إلى المدرسة وشاركتُ في التمثيل والتصوير في آنٍ واحد. كان الأمر مُرهقًا بعض الشيء، لكنني استمتعتُ كثيرًا وتعلمتُ الكثير، كما قال توان.

جلب اللغة الإنجليزية إلى الحياة

وفقًا للسيد فان سي دات، رئيس إدارة التعليم والتدريب في منطقة تان فو، يشارك في مسابقة هذا العام 17 مدرسة ابتدائية من أصل 20 مدرسة في المنطقة. ويُطبّق موضوع المسابقة وفقًا لإرشادات مسابقة "موهبة اللغة الإنجليزية في المدارس الابتدائية" التابعة لإدارة التعليم والتدريب في مدينة هو تشي منه.

علق السيد دات قائلاً: "لقد فوجئت بالأفلام التي صنعها الطلاب والمعلمون. أظهر الطلاب مهارات جيدة في التحدث باللغة الإنجليزية، وقدرة على التمثيل برشاقة ومرونة. وقد حظيت العديد من الأفلام بتقدير كبير من المنظمين لجودة الحوار، والإخراج الفني، والأداء اللغوي، والتمثيل".

نجوين آنه توان مع معلميه أثناء حصوله على شهادة التقدير لأفضل أداء في المسابقة - الصورة: MY DUNG

وبحسب السيد دات، تهدف المسابقة إلى تدريب الطلاب على المزيد من المهارات في استخدام اللغة الإنجليزية بمرونة، وإدخال اللغة الإنجليزية إلى الحياة والثقافة، فضلاً عن مساعدتهم على فهم المزيد حول دور الطلاب.

وأكد السيد دات أنه "من خلال إنتاج فيلم باللغة الإنجليزية تحت عنوان "وطني، مصدر إلهام"، فإن الأطفال لا يمارسون اللغة الإنجليزية فحسب، بل يتعلمون أيضًا التعبير عن حبهم وفخرهم بوطنهم وبلدهم، وبالتالي تعميق هوية شعب مدينة هو تشي منه الحديثة والعاطفية".

حصل على جائزة أفضل فيلم وأفضل تمثيل وأفضل فيلم باللغة الإنجليزية

منحت المسابقة الجائزة الممتازة لفيلم مدته 20 دقيقة لمدرسة فان تشو ترينه الابتدائية بعنوان "بالصدفة - بالصدفة".

ذهبت الجائزتان الأوليتان إلى مدرسة تان سون نهي الابتدائية (فيلم: "منطقة تان فو - مصدر إلهامنا") ومدرسة تان هوونغ الابتدائية ("تان فو، موطني، مصدر إلهامي").

تم منح جائزتين ثانتين لمدرسة لي فان تام الابتدائية ("مشاركة تيت") ومدرسة دينه بو لينه الابتدائية ("إلهام تام").

ومنحت المسابقة أيضًا 6 جوائز للمركز الثالث و6 جوائز ترضية للمدارس.

حصل نجوين كووك توان، وهو طالب في الصف الخامس في مدرسة فان تشو ترينه الابتدائية، على جائزة أفضل أداء.

حصلت الطالبة نجوين ماي فونج ثاو، وهي طالبة في الصف الخامس في مدرسة لي فان تام الابتدائية، على جائزة أفضل لغة إنجليزية.

مصدر: https://tuoitre.vn/bat-ngo-hoc-sinh-tieu-hoc-lam-phim-bang-tieng-anh-20240329165430618.htm