شكلت وزارة الثقافة والرياضة والسياحة فريقا لصياغة مرسوم يعدل ويكمل اللوائح المتعلقة باللامركزية وتقسيم السلطات في المجال الإداري عند تنظيم الحكم المحلي على المستويين.

وبناء على ذلك قرر وزير الثقافة والرياضة والسياحة تشكيل فريق صياغة لإعداد مرسوم بتعديل واستكمال لائحة اللامركزية وتوزيع الاختصاصات في مجالات الثقافة والأسرة والتربية البدنية والرياضة والسياحة؛ الصحافة والإذاعة والتلفزيون؛ وكالة أنباء؛ النشر والطباعة والتوزيع والمعلومات الإلكترونية والمعلومات الشعبية والمعلومات الأجنبية عند تنظيم الحكومة المحلية على المستويين. السيدة ترينه ثي ثوي، نائبة وزير الثقافة والرياضة والسياحة، رئيسة للفريق؛ السيد فام كاو تاي، مدير الإدارة القانونية، نائباً لرئيس المجموعة.

نائبة الوزير ترينه ثي ثوي هي رئيسة فريق الصياغة لتطوير مرسوم لتعديل واستكمال اللوائح المتعلقة باللامركزية وتوزيع السلطات في مجالات الثقافة والأسرة والتربية البدنية والرياضة والسياحة؛ الصحافة والإذاعة والتلفزيون؛ وكالة أنباء؛ النشر والطباعة والتوزيع والمعلومات الإلكترونية والمعلومات الشعبية والمعلومات الأجنبية عند تنظيم الحكومة المحلية على المستويين.

ويضم فريق الصياغة 32 عضوًا آخرين، بما في ذلك: نائب مدير الإدارة القانونية نجو ثي نغوك أوانيه، ونائب مدير الإدارة القانونية بوي ترونغ كين، ونائب مدير الإدارة القانونية لي ثي ثو أوانيه؛ ممثل عن إدارة التنظيم وشؤون الموظفين؛ مكتب الوزارة؛ مفتش الوزارة؛ وزارة العلوم والتكنولوجيا والتدريب والبيئة؛ إدارة التراث الثقافي؛ قسم الفنون الأدائية؛ قسم السينما؛ مكتب حقوق الطبع والنشر؛ قسم الثقافة الشعبية والأسرة والمكتبة؛ إدارة التعاون الدولي؛ قسم الفنون الجميلة والتصوير والمعارض؛ إدارة الرياضة في فيتنام؛ الإدارة الوطنية للسياحة في فيتنام؛ إدارة ثقافة المجموعات العرقية الفيتنامية؛ قسم الصحافة؛ قسم الإذاعة والتلفزيون والمعلومات الإلكترونية؛ إدارة النشر والطباعة والتوزيع؛ إدارة المعلومات الأساسية والمعلومات الخارجية وخبراء الإدارة القانونية.

• إصدار خطة لإعداد مرسوم بتعديل واستكمال اللوائح المتعلقة باللامركزية وتقسيم السلطات في المناطق التابعة لوزارة الثقافة والرياضة والسياحة عند تنظيم الحكم المحلي على المستويين. اقرأ الآن

ويتولى فريق الصياغة مسؤولية تقديم المشورة إلى وكالة الصياغة لتنفيذ عملية الصياغة؛ ويعمل فريق الصياغة بدوام جزئي، ويحل نفسه ذاتيا بعد صدور المرسوم من الحكومة.

يتم أخذ الميزانية التشغيلية لفريق الصياغة من الميزانية المخصصة لتطوير مشروع المرسوم وفقًا للأنظمة السارية. يعمل بهذا القرار اعتباراً من تاريخ التوقيع عليه.

المصدر: https://bvhttdl.gov.vn/bo-vhttdl-thanh-lap-to-soan-thao-xay-dung-nghi-dinh-sua-doi-bo-sung-quy-dinh-ve-phan-cap-phan-dinh-tham-quyen-trong-linh-vuc-quan-ly-khi-to-chuc-chinh-quyen-dia-phuong-2-cap-20250426153937194.htm