الطالب الذكر في الصورة هو نجوين هوانج آنه (من مواليد عام 1998، من كوانج نجاي ).

في حديثه مع فييتنام نت، قال هوانغ آنه إنه تخرج لتوه بدرجة الماجستير في الاقتصاد والقانون من جامعة ثو داو موت ( بينه دونغ ). وقد جاءت والدته من مسقط رأسها في كوانغ نجاي إلى بينه دونغ لتهنئته بهذه المناسبة المميزة.

في حديثه عن ارتداء ثوب الماجستير والركوع أمامها يوم حصوله على درجة الماجستير، قال هوانغ آنه: "نشأتُ دون رعاية وحب والدي. أمي هي من اجتهدت وضحّت لتربيتي، وبفضلها حصلتُ على هذه الدرجة. وأمي أسعد ما في الدنيا، لذلك ركعتُ لأشكرها على تضحيتها العظيمة وأحتفظ بذكريات جميلة معها. عندما ركعتُ، لم تنطق أمي بكلمة. نظرت إليّ. أعلم أنها كانت في غاية السعادة."

حمل كشك المعكرونة لتربية الأطفال

والدة هوانغ آنه هي السيدة نجوين ثي كيم تشونغ (62 عامًا). تبيع النودلز في سوق كوان لات (بلدية دوك تشانه، مقاطعة مو دوك، كوانغ نجاي) منذ أكثر من 40 عامًا. يرى هوانغ آنه أن والدته إنسانة رقيقة وصادقة. وقد واجهت في حياتها مصاعب لا تُحصى لتربية طفليها.

ماستر كوي لاي مي 1.jpeg
صورة شاب راكعًا أمام والدته يوم تخرجه من الماجستير أثّرت في نفوس الكثيرين. (الصورة مقدمة من مركز نيفادا المجتمعي)

قال هوانغ آنه إن هذه كانت المرة الأولى التي تأخذ فيها والدته إجازة ثلاثة أيام من السوق لحضور حفل تخرجه. منذ المرحلة الابتدائية وحتى الثانوية، لم تحضر والدته قط اجتماع أولياء الأمور والمعلمين، حتى عندما كانت مريضة، لأنها كانت مضطرة للذهاب إلى السوق لبيع المعكرونة لكسب المال.

"أمي لا تنام إلا بضع ساعات يوميًا. خلال النهار، تبيع المعكرونة في السوق، وتعود إلى المنزل ليلًا لنقع الأرز، ثم تستيقظ في الواحدة صباحًا لطحن المعكرونة وتحضيرها قبل الذهاب إلى السوق. لا أعرف كم مرة اقترضت أمي المال لأدفع رسوم المدرسة ثم دفعته بالتقسيط، وكم مرة اضطرت لبيع صغار الخنازير. كانت أمي تعمل ليلًا نهارًا، تبيع كل كيلوغرام من المعكرونة. حتى في العواصف، كانت أمي تحاول الخروج للبيع خشية ألا أملك المال للدراسة..."، قال هوانغ آنه.

على الرغم من أن عائلتها كانت فقيرة، إلا أن السيدة تشونغ لم ترفض أبدًا طلب أطفالها للحصول على المال للرسوم الدراسية أو الكتب لأنها كانت تريد دائمًا أن يدرس أطفالها جيدًا ويحصلوا على تعليم جيد حتى تكون حياتهم أقل بؤسًا.

في السابق، لم تكن والدتي تجرؤ على تفويت يومٍ للتسوق خوفًا من أن يجوع أطفالها ويفتقروا إلى المال لدفع مصاريف الدراسة، ولكن عندما طلبتُ منها حضور حفل تخرجي من الماجستير، تحمستُ وأعدّت ملابس وأحذيةً جميلةً لحضوره، فقد كانت تتطلع إلى هذا اليوم منذ زمن. لطالما سألتني والدتي عن موعد تخرجي، وظلّت تتطلع إليه. عندما تخرجتُ من الجامعة، منع وباء كوفيد-19 الجامعة من إقامة حفل التخرج. لم تحضر والدتي حفل التخرج إلا بعد حصولي على درجة الماجستير، كما قال هوانغ آنه.

شكرا لك يا أمي ليس فقط بالركوع

في الصف العاشر، فشل هوانغ آنه في اجتياز امتحان القبول في المدرسة الثانوية العامة واضطر إلى اختيار الدراسة في مركز التعليم المستمر والتوجيه المهني في منطقة مو دوك.

ماستر كوي لاي مي.jpeg
التقط نجوين هوانغ آنه صورةً مع والدته في الحفل الخاص. ولم تستطع السيدة تشونغ إخفاء فرحتها وسعادتها برؤية ابنها يحصل على درجة الماجستير. (الصورة من السيدة تشونغ)

عندما رسبت في امتحان القبول بالمدرسة الثانوية، أخبرت والدتي، لكنها لم تكن تعلم بوجود مدرسة مناسبة لي. لاحقًا، التحقتُ بمركز للتعليم المستمر. خلال سنوات الدراسة الثانوية الثلاث، لم تكن والدتي تعلم بمكان مدرستي، لكنها كانت تشجعني دائمًا على الدراسة بجد، وتسعى جاهدةً لتوفير المال اللازم للدراسة، كما يتذكر هوانغ آنه.

منزله يبعد أكثر من عشرة كيلومترات عن المدرسة. تعرّض للتنمر من أصدقائه، لكن هوانغ آنه ظلّ يذهب إلى المدرسة بانتظام، وكان مُصمّمًا على الدراسة.

في الصف العاشر، ولأول مرة، حصلتُ على منحة دراسية بقيمة 600,000 دونج لتشجيعي على الدراسة. حصلتُ عليها قبل حفل رفع العلم. منذ تلك اللحظة، قلتُ لنفسي: سأدرس بجدّ وسأنجح يومًا ما،" يتذكر هوانغ آنه.

بعد تخرجه من المدرسة الثانوية، اجتاز هوانغ آنه امتحان القبول في جامعة ثو داو موت، وتخصص في القانون الاقتصادي. بعد ذلك، واصل دراسته للحصول على درجة الماجستير.

Master Quy Lay Me 3.jpg
بذلت السيدة تشونغ جهدًا كبيرًا طوال حياتها لتربية أطفالها حتى بلوغهم سن الرشد. (الصورة مقدمة من NVCC)

بسبب شعوره بالأسف على عمل والدته الشاق، عمل هوانغ آنه في العديد من الوظائف الإضافية أثناء فترة دراسته وحاول الحصول على منح دراسية لتوفير المال لتغطية نفقات المعيشة.

هوانغ آنه واحد من تسعة طلاب فيتناميين اختارتهم منظمة P2A الدولية للدراسة في جامعة التكنولوجيا الماليزية وجامعة BINUS الإندونيسية، للمشاركة في تبادل الخبرات الدراسية والعملية بين الطلاب والمحاضرين من دول جنوب شرق آسيا. كما أنه سفير منحة باناسونيك لعام ٢٠٢٣.

يُدرّس هوانغ آنه حاليًا في مدرستين ثانويتين في بينه دونغ. ويرغب في التدريس في مدرسة ثو داو موت، لكن نظرًا لعدم وجود خطة توظيف في المدرسة، لا يزال ينتظر فرصة.

وبعد أن أصبحت الصورة مشهورة على وسائل التواصل الاجتماعي، قال هوانغ آنه إن والدته كانت سعيدة للغاية لأن العديد من الأشخاص هنأوا "ابن السيدة تشونغ، الذي يبيع المعكرونة، على حصوله على درجة الماجستير".

تلقى هوانغ آنه أيضًا العديد من التهاني والدعم، إلا أنه تلقى أيضًا بعض التعليقات السلبية.

لستُ قلقًا بشأن هذه التعليقات. ربما لأن الناس لم يمرّوا بمثل وضعي، فهم لا يفهمون تمامًا امتناني لأمي. ركوعي أمامها نابع من امتناني العميق لها، كما قال هوانغ آنه.

قال هوانغ آنه إنه يعمل الآن ويكسب دخلًا، لذا يرسل المال إلى وطنه شهريًا لمساعدة والدته في تسهيل حياتها. كما أنه يتقدم بطلب للحصول على درجة الدكتوراه.

قالت هوانغ آنه: "إن مواصلة الدراسة هي رغبة والدتي أيضًا، لذا فأنا حاليًا بصدد إكمال طلب الدكتوراه. بعد الانتهاء من دراستي، سأعود على الأرجح إلى مسقط رأسي للتدريس لأتمكن من رعاية والدتي، فهي تعيش بمفردها ولا ترغب في الابتعاد، بل ترغب فقط في العيش في وطنها".