وتقترح الحكومة إضافة أكثر من 4300 مليار دونج إلى ميزانية الوزارات والفروع والمحليات.

استمراراً لبرنامج الدورة التاسعة للجمعية الوطنية الخامسة عشرة، استمعت الجمعية الوطنية صباح اليوم 19 مايو إلى تقرير التقديم والتحقق بشأن استكمال ميزانية النفقات العادية (المساعدات الخارجية غير القابلة للاسترداد) لعام 2025.

عرض الجلسة. الصورة: دوان تان/وكالة الأنباء الفيتنامية

وفقًا لعرض الحكومة، فإن إجمالي الحاجة لتكملة تقديرات ميزانية الدولة للنفقات العادية (رأس مال المساعدات الأجنبية غير القابلة للاسترداد) في عام 2025 للوكالات برأس مال قدره 4،327،121 مليار دونج؛ حيث اقترحت وزارة الصحة تقديم ميزانية إضافية للوزارة بقيمة 4,080.65 مليار دونج إلى الجمعية الوطنية للنظر فيها. فيما يتعلق بالمبالغ الإضافية لتقديرات الموازنة العامة للدولة للنفقات العادية على رأس مال المساعدات للوزارات والمحليات الأخرى، وبسبب ظهور مشاريع مساعدات جديدة بعد وقت تجميع وتقديم تقديرات الموازنة العامة للدولة لعام 2025 إلى الجهات المختصة، وبناءً على قرارات الموافقة والاتفاقيات بشأن المساعدات الخاصة بالمشاريع/غير المشاريع، اقترح عدد من الوزارات والهيئات المركزية والمحليات استكمال التقديرات كأساس للتنفيذ ومراقبة النفقات والمحاسبة وتسوية رأس مال المساعدات وفقًا للوائح.

على وجه التحديد: اقترحت وزارة الزراعة والتنمية الريفية (التي أصبحت الآن وزارة الزراعة والبيئة) إضافة مبلغ تقديري قدره 126،625 مليار دونج للنفقات المهنية الاقتصادية (النفقات لدعم إعصار ياغي). واقترحت وزارة العلوم والتكنولوجيا إضافة ميزانية قدرها 19.18 مليار دونج، منها 13.4 مليار دونج للعلوم والتكنولوجيا و5.78 مليار دونج للتعليم والتدريب والتدريب المهني. اقترحت اللجنة المركزية لجمعية الصليب الأحمر الفيتنامية إضافة ميزانية قدرها 59،367 مليار دونج، واقترحت اللجنة الشعبية لمدينة دا نانغ إضافة ميزانية قدرها 11،708 مليار دونج، وكلاهما لنفقات الضمان الاجتماعي...

وفقاً للمادة 52 من قانون الموازنة العامة للدولة فإن قرار استكمال موازنة الوزارات والهيئات المركزية واستكمال الموازنة المستهدفة للمحليات من الموازنة المركزية يكون من اختصاص مجلس الأمة . وبناءً على ما تقدم، تقدم الحكومة إلى الجمعية الوطنية للنظر: الموافقة على تقديرات إضافية لميزانية الدولة للنفقات العادية (رأس مال المساعدات الأجنبية غير القابلة للاسترداد) في عام 2025 للوكالات برأس مال قدره 4،327،121 مليار دونج؛ الموافقة على خطة التخصيص التفصيلية.

فيما يتعلق بالمحتوى المقدم من الحكومة، فقد جاء في تقرير التحقق للجنة الاقتصادية والمالية في مجلس الأمة بوضوح ما يلي: عملاً بالبند 4 من المادة 19 من قانون الموازنة العامة للدولة، فإن تقديم الحكومة إلى مجلس الأمة للنظر والبت في استكمال تقديرات إيرادات ونفقات الموازنة العامة للدولة للمساعدات غير القابلة للاسترداد من مصادر الإنفاق العادية في عام 2025 هو من ضمن صلاحياتها.

فيما يتعلق بتقدير الميزانية التكميلية للنفقات العادية من المساعدات الخارجية غير القابلة للاسترداد في عام 2024 للوكالات المركزية والوزارات والمحليات، فيما يتعلق بمقترح الحكومة لوزارة الصحة، وجدت وكالة التقييم أن المقترح مبرر ومناسب، بناءً على الأسس التالية: محاضر تقييم التسوية المالية لعام 2022 لوزارة المالية؛ وقد سجل فريق التدقيق الحكومي في هذا الشأن أن حجم المساعدات غير القابلة للاسترداد التي تلقتها وزارة الصحة ولم يتم إضافتها بعد إلى الميزانية بلغ 4,096 مليار دونج؛ أكدت النشرة الرسمية رقم 2040/BYT-KHTC بتاريخ 19 أبريل 2024 الصادرة عن وزارة الصحة البيانات المتعلقة بالحاجة إلى ميزانية إضافية قدرها 4،080.65 مليار دونج لتسوية السلع المساعدة للوقاية من الأمراض ومكافحتها. ولذلك فإن هيئة التقييم توافق على مقترح الحكومة.

وفيما يتعلق بباقي الوزارات والهيئات، فقد وجدت أغلبية آراء اللجنة الاقتصادية والمالية، من خلال عرض الحكومة، أن إضافة الميزانية تعود إلى ظهور مشاريع مساعدات جديدة بعد وقت تجميعها وعرضها على الجهات المختصة للنظر فيها والبت فيها عند إعداد موازنة 2025. ومن ثم يتعين إضافة هذه الإيرادات والنفقات غير القابلة للاسترداد إلى الميزانية لضمان وجود أساس قانوني كاف للتنفيذ وفقاً لأحكام الفقرة 2 من المادة 8 من قانون الموازنة العامة للدولة. وبناء على الاحتياجات الفعلية الناشئة، ولضمان فعالية وتقدم تنفيذ المشاريع، توافق اللجنة الاقتصادية والمالية على خطة استكمال ميزانية الوزارات والفروع والمحليات كما اقترحتها الحكومة.

وتتولى الحكومة توجيه المراجعة وتكون مسؤولة عن دقة البيانات والمحتوى المقترح، والتأكد من استكمال ملاحق الميزانية للوزارات والهيئات المركزية والمحليات وفقًا للإجراءات والمعايير والقواعد وأنظمة الإنفاق وشروط ملاحق الميزانية، وتخصيص مصادر رأس المال للمساعدات الخارجية وفقًا للأنظمة القانونية؛ ضمان الاستخدام الفعال والسليم، وتجنب الخسارة والهدر والسلبية.

HA (وفقًا لـ VNA)

المصدر: https://baohaiduong.vn/chinh-phu-de-xuat-bo-sung-du-toan-hon-4-300-ti-dong-cho-bo-nganh-dia-phuong-411910.html