قصة عن أم روسية في ذكرى الطالب الدولي الفيتنامي السابق

بمناسبة زيارة الرئيس فلاديمير بوتين المرتقبة إلى فيتنام، استذكر البروفيسور الدكتور نجوين كانه توان القصص المؤلمة التي عاشها خلال السنوات التي قضاها في روسيا. وقال إن التجارب الثمينة التي عاشها البلدان والشعبان معًا ساهمت في الحفاظ على هذا الشعور خلال العديد من التقلبات والتقلبات العالمية .

بدعوة من الأمين العام نجوين فو ترونج، سيقوم الرئيس الروسي فلاديمير بوتين بزيارة دولة إلى فيتنام في الفترة من 19 إلى 20 يونيو. وفي هذه المناسبة، أجرى مراسل تيان فونج مقابلة مع الأستاذ الدكتور نجوين كانه توان، الذي كان يعمل في معهد الدراسات الأوروبية وهو حاليًا محاضر في جامعة ثانغ لونغ. ستكون هذه هي المرة الخامسة التي يزور فيها الرئيس فلاديمير بوتين فيتنام. برأيك، ما أهمية الزيارة للعلاقة بين البلدين؟ الأستاذ الدكتور نجوين كانه توان: إن زيارة الرئيس فلاديمير بوتين إلى فيتنام لها أهمية كبيرة للعلاقة بين البلدين، مما يدل على الأهمية التي يوليها البلدان لتطوير الشراكة الاستراتيجية الشاملة، وهو أعلى مستوى من التعاون الذي تثق به فيتنام مع روسيا. كما تعد الزيارة فرصة لتعزيز التعاون الاقتصادي والعسكري والثقافي والعلمي والتقني والتعاون في مجال التكنولوجيا الجديدة... بين البلدين. إن التبادلات والتعاون المنتظم بين فيتنام وروسيا أمر طبيعي تمامًا، ويساهم في تعزيز السلام والاستقرار والتنمية المشتركة للبلدين والمنطقة والعالم.

التقى الأمين العام نجوين فو ترونج بالرئيس الروسي فلاديمير بوتن خلال زيارته إلى روسيا في عام 2018. الصورة: VNA

تمت الزيارة في العام الذي احتفل فيه البلدان بالذكرى الثلاثين لتوقيع معاهدة المبادئ الأساسية للعلاقات الودية الثنائية. هل يمكنك الإشارة إلى بعض الإنجازات البارزة خلال تلك الفترة؟ في رأيي، فإن النقطة الأكثر إشراقًا هي الصورة الاقتصادية ، حيث يبرز مشروع فيتسوفبترو المشترك للنفط والغاز ومحطة هوا بينه للطاقة الكهرومائية. لقد دربنا الاتحاد السوفيتي العديد من كبار المسؤولين، مع مئات الآلاف من الطلاب والباحثين والمتدربين ... نادرًا ما دربت أي دولة فريقًا لفيتنام ثم عاد لاحقًا لتشكيل فريق خلال نفس فترة القيادة. حتى الآن، لم تتمكن أي دولة من القيام بذلك. في رأيك، ما هي العوامل التي ساعدت فيتنام وروسيا على بناء والحفاظ على علاقة تعاون جيدة على مدى العقود الماضية، على الرغم من العديد من التقلبات في الوضع العالمي، وخاصة في الفترة الحالية؟ يتعين على كل من فيتنام وروسيا مواجهة حروب عدوانية من أعداء أقوياء للغاية. لولا ثورة أكتوبر، لما شهدت روسيا ثورة أغسطس. لولا ثورة أغسطس، لما وُلدت جمهورية فيتنام الديمقراطية، أول دولة عمالية فلاحية في آسيا، والتي كان الاتحاد السوفيتي أول دولة تعترف بها. ساعدنا الاتحاد السوفيتي في الحرب ضد الاستعمار الفرنسي، في حملة ديان بيان فو، حتى نتمكن من الانتصار. لولا انتصار ديان بيان فو، لما كان هناك حدث 30 أبريل 1975، الذي وحد الإقليم بأكمله. في حربي المقاومة، قدم الاتحاد السوفيتي كل ما في وسعه لفيتنام. لولا تلك المساعدة، لكان من الصعب علينا الانتصار. بالطبع، كانت هناك أيضًا مساعدة من دول شقيقة أخرى، لكن الأهم كان الاتحاد السوفيتي. بعد انهيار الاتحاد السوفيتي، ورثت روسيا ديوننا وأسقطتها. كان الجزء المتبقي صغيرًا جدًا وتفرض فوائد منخفضة، ولكن الفائدة تُستخدم لتدريب 1000 طالب فيتنامي للدراسة في الخارج كل عام. لطالما وقفت روسيا والاتحاد السوفيتي السابق إلى جانب فيتنام في جميع العلاقات الدولية، مدافعين عن وجهة نظر فيتنام. الرسالة الدامعة: بعد سنوات طويلة من الدراسة والعيش في الاتحاد السوفيتي وروسيا، ما الذي أثّر فيك أكثر؟ عشتُ في الاتحاد السوفيتي 25 عامًا، ولم أعد إلى الوطن إلا عام 2010. في عام 1985، شاهدتُ فيلمًا عن الحرب الوطنية العظمى للروس، فبكيت. اقترب مني بعض كبار السن وعانقوني وسألوني: "لماذا تبكين؟". قلتُ لهم: "قصة الفيلم تُشبه بلادنا كثيرًا". عندما عدتُ إلى الوطن، كتبتُ مذكراتي وترجمتها إلى الروسية لأرسلها إلى العلماء الروس في ذكرى الانتصار على الفاشية (9 مايو). على الفور، كتبوا لي قائلين إن جميع أفراد عائلتهم، من الأجداد والآباء إلى الأبناء، قد قرأوها، جميعهم بكوا. قالوا إن جنود جيش فيتنام الشعبي قاتلوا العدو كما قاتل الجيش الأحمر السوفيتي ألمانيا النازية وهزمها. لذلك، يتشاركون ويتعاطفون ويشعرون بالتقارب، على الرغم من أنهم على بُعد آلاف الأميال. لدى الروس مثلٌ يقول: "الصديق القديم الوفي خيرٌ من صديقين جديدين". يعتبر الروس الأصدقاء الجدد فضةً، والأصدقاء القدامى ذهبًا، أي أنهم خضعوا للاختبار والتدريب العملي، وكلما كبروا في السن، زادت قيمتهم. في صيفٍ من العام، ذهبتُ إلى الريف الروسي لألعب. كانت هناك أشجارٌ كثيرة، كالتفاح والكمثرى والخوخ والكرز والكيوي... كنتُ أسير عندما سمعتُ أحدهم ينادي: "يا بني! تعال إلى هنا!". التفتُّ حولي فلم أجد أحدًا سواي. اقتربتُ، فأعطتني المرأة ثلاث تفاحات وقالت: "هذه تفاحاتي، كُلها، إنها حلوةٌ جدًا". أخذتُ التفاح ووقفتُ أتحدث معها. قالت: "أنت فيتناميّ، أليس كذلك؟ فيتنام رائعة! من حقك أن تأتي إلى هنا للدراسة، بدلًا من والديك اللذين لا يستطيعان الدراسة".

يقول الروس: "الصديق القديم الوفيّ الأمين خيرٌ من صديقين جديدين". يعتبر الروس الأصدقاء الجدد فضةً، والأصدقاء القدامى ذهبًا، أي أنهم خضعوا للاختبار والتدريب العملي، وكلما تقدموا في السن، زادت قيمتهم. الأستاذ الدكتور نجوين كانه توان ، محاضر في جامعة ثانغ لونغ

أنا كبير في السن، لكن الكثير من الروس ما زالوا يظنونني شابًا، فينادونني ابنهم، مع أنني لا أعرفهم. لذلك، أشعر دائمًا بقربٍ كبيرٍ من روسيا. منذ عام ١٩٤٥ وحتى هذا العام، كم من الفيتناميين سافروا إلى كل هذا العدد من دول العالم، ولكن هل هناك دولةٌ يذكرها الفيتناميون كثيرًا ويكنون لها هذا القدر من المودة؟ يسألني الكثيرون لماذا تحبون روسيا إلى هذا الحد؟ ببساطة بسبب الروح الروسية والشخصية الروسية. لطالما ساعد الاتحاد السوفيتي السابق وروسيا فيتنام بإخلاص. هل تُقدّرون من يُحبّكم ويساعدكم بإخلاص؟ بالطبع. هل تثقون بمن يُساعدكم ويحميكم في أوقات الشدة والشدائد؟ أنا أثق بهم كثيرًا. شكرًا لكم.

Thu Loan (performed) - Tienphong.vn

المصدر: https://tienphong.vn/chuyen-ve-nguoi-me-nga-trong-ky-uc-cuu-du-hoc-sinh-viet-nam-post1647184.tpo