فرصة لمراجعة وثائق قيمة حول التاريخ والجغرافيا الفيتنامية منذ عام 1966

في صباح يوم 7 أكتوبر، أثناء إطلاق تطبيق XuavaNay، أتيحت الفرصة للمندوبين لإلقاء نظرة على أغلفة مجلة التاريخ والجغرافيا القديمة من عام 1966 والتي تضمنت الكثير من المعلومات المفيدة حول تاريخ وجغرافيا فيتنام.

سيتسنى لقراء اليوم إعادة قراءة وثائق جيدة من مجلات التاريخ والجغرافيا بدءًا من عام 1966 إلى عام 1974 - أرشيف الصور

لقد تم رقمنة هذه الوثائق التاريخية والجغرافية لراحة المستخدمين الذين يحتاجون إلى التعلم والبحث عن التاريخ والجغرافيا والثقافة الفيتنامية.

الاقتراب من القيم القديمة لفتح آفاق بحثية جديدة

تطبيق XuavaNay هو مشروع لشركة Lac Viet Information Technology Joint Stock Company بالتعاون مع مجلة Xua va Nay ومجلة Su Dia.

صدرت مجلة التاريخ والجغرافيا بين عامي ١٩٦٦ و١٩٧٤، وتضم ٢٩ عددًا (٢٢ مجلدًا). ​​وهي مجلة متخصصة أصدرها نخبة من أساتذة وطلاب جامعة سايغون التربوية، برئاسة الدكتور نجوين نها.

وتعتبر المجلة مصدرًا قيمًا للمعلومات للبحث في التاريخ والجغرافيا والثقافة الفيتنامية.

استمرارًا لمسيرة مجلة التاريخ والجغرافيا، انطلقت مجلة "الماضي والحاضر"، التي انطلقت عام ١٩٩٤ واستمرت لأكثر من ٣٠ عامًا. تُعدّ هذه المجلة لسان حال جمعية العلوم التاريخية الفيتنامية.

مجلة Xua va Nay تواصل رحلة مجلة التاريخ والجغرافيا - تصوير: LINH DOAN

إنه مكان يضم منتديات أكاديمية بمشاركة العديد من العلماء والباحثين والصحفيين من داخل البلاد وخارجها بقضايا متعمقة حول التاريخ والجغرافيا والثقافة الفيتنامية.

في مواجهة التغييرات الحالية في الصحافة والحاجة إلى المعلومات من القراء والباحثين، قام المطورون ببناء تطبيق XuavaNay على موقع xuavanay.ai ليكونوا قادرين على الحفاظ على المستندات بشكل جيد من الستينيات إلى الوقت الحاضر.

الدكتور نجوين نها وزوجته في حفل إطلاق تطبيق XuavaNay - الصورة: LINH DOAN

وفي الوقت نفسه، يسهل عملية البحث والتنقيب عن المعلومات في العصر الجديد.

وقال السيد ها ثان، ممثل لاك فييت، إن تطبيق XuavaNay تم تطويره لرقمنة ودمج المصادر القيمة للمعلومات من مجلة التاريخ والجغرافيا ومجلة الماضي والحاضر والكتب التي نشرتها مجلة الماضي والحاضر.

في المستقبل، سيستمر هذا التطبيق في تزويد القراء بالصور ومقاطع الفيديو القيمة التي يقدمها السيد نجوين نها والمؤرخ دونج ترونج كوك من مجلة الماضي والحاضر.

يعتقد المؤرخ دونج ترونج كووك أن بناء تطبيق XuavaNay ضروري، ولكننا بحاجة إلى بذل الجهود وتحسينه تدريجيًا للحصول على مصدر متنوع وغني للبيانات حول التاريخ والجغرافيا والثقافة الفيتنامية، مما يخدم بشكل جيد أعمال البحث - الصورة: لينه دوآن

الخطوات الأولية في بناء البيانات التاريخية والجغرافية حول الفضاء الإلكتروني

وأضاف السيد ثان أن تطبيق XuavaNay ليس مجرد مكتبة رقمية، بل هو أيضًا مساعد معرفي ذكي بواجهة ثنائية اللغة باللغتين الفيتنامية والإنجليزية.

بفضل تقنية الذكاء الاصطناعي، سيجد الباحثون معلومات أكثر شمولاً وتفصيلاً وموثوقية في XuavaNay لأن المعلومات مذكورة في كل صفحة وكل إصدار من المجلة أو الكتاب.

يمكن للمستخدمين أيضًا طرح أسئلة لتتمكن التقنية من تجميعها والإجابة عليها. لا يقتصر هذا التطبيق على خدمة القراء المحليين فحسب، بل يتيح أيضًا طرح الأسئلة باللغات الإنجليزية والفرنسية والصينية والكورية... والحصول على إجابات باللغة التي يتحدثونها، مما يُفيد الأجانب الراغبين في التعرف على جغرافية فيتنام وتاريخها وثقافتها.

وفي حديثه عن هذا التطبيق، يتوخى المؤرخ دونج ترونج كوك الحذر: "لقد تم بناء هذا التطبيق في البداية من مصدرين فقط للبيانات: مجلة التاريخ والجغرافيا ومجلة الماضي والحاضر، في حين أن لدينا أيضًا عددًا من المجلات المتخصصة الأخرى المتعلقة بالتاريخ والجغرافيا والثقافة.

وفي المستقبل، سوف نقوم بدمج المزيد من البيانات على أمل بناء مصدر متنوع وغني للبيانات التاريخية الفيتنامية.

قال السيد كوك إن توضيح الأمر بهذه الطريقة يُساعدنا على فهم الحدود الأولية للتطبيق. لا يهدف التطبيق إلى حل جميع المشكلات التاريخية والجغرافية في فيتنام، بل يقتصر على المشكلات التي طُرحت وعُولجت في مجلة التاريخ والجغرافيا ومجلة الماضي والحاضر.

ويأمل من الخطوة الأولى أن يتعاون الجميع لبناء تطبيق أفضل، بموارد غنية وجيدة الجودة لخدمة أعمال البحث في التاريخ والجغرافيا والثقافة بشكل فعال في الاتجاه الجديد.

لينه دوان

المصدر: https://tuoitre.vn/co-hoi-xem-lai-tu-lieu-quy-ve-lich-su-dia-ly-viet-nam-tu-nam-1966-2025100713563193.htm