المخرج لي كوانج تو دو: كلمات أغاني جاك مسيئة وتظهر علامات انتهاك

وقال مدير إدارة الإذاعة والتلفزيون والإعلام الإلكتروني، إن الوحدة بعد التدقيق وجدت أن محتوى الأغنية يحمل دلالات مخالفة، ويحتوي على الكثير من الكلمات المسيئة.

عقدت إدارة الفنون المسرحية وإدارة الإذاعة والتلفزيون والإعلام الإلكتروني (وزارة الثقافة والرياضة والسياحة) يوم 27 أكتوبر جلسة عمل بعد انتشار العديد من الأغاني ذات الكلمات المسيئة والانحرافات الثقافية مؤخرًا على الإنترنت.

خلال الاجتماع، أشار السيد لي كوانغ تو دو، مدير إدارة الإذاعة والتلفزيون والمعلومات الإلكترونية، إلى أغنية المغني جاك ذات المحتوى المسيء التي انتشرت على مواقع التواصل الاجتماعي في الأيام الأخيرة. ووجدت الإدارة أن محتوى الأغنية يحمل علامات انتهاك، إذ احتوى على العديد من الكلمات المسيئة واللغة غير اللائقة. ورغم عدم مناقشة ما إذا كانت الأغنية مدرجة في قائمة الأغاني المرخصة أم لا، أكد السيد تو دو أنه "من خلال كلمات الأغنية، لاحظنا وجود مشكلة".

أثار جاك الجدل بسبب كلمات الأغنية المسيئة.

ومع شرح وحدة إدارة المغنية، استمعت الإدارة إليه مراراً وتكراراً، وأبطأت في الاستماع، وأكدت أن شرح وحدة الإدارة كان بمثابة إشارة للدفاع.

وأكد السيد تو دو أن وكالة الإدارة لا يمكنها الاعتماد فقط على تفسير الفنان أو طاقم الإنتاج، بل يجب أن تعتمد على التقييم الفعلي وردود الفعل العامة.

وقال "حتى إدارة الدعاية وإدارة التعبئة الجماهيرية في مدينة هو تشي منه لديهما آراء مفادها أن كلمات الأغنية مبتذلة ومسيئة ويمكن أن يكون لها تأثير سلبي على الشباب" .

استشهد مدير إدارة الإذاعة والتلفزيون والإعلام الإلكتروني بمثال: "جمل مثل "من لا يحبني في الحياة الواقعية، كيف يجرؤ على ذلك؟ أنا أغني للمتعة، أكثر مما يعملون طوال حياتهم..." التي غناها المغني جاك، هي كلمات سلبية واستفزازية، ولا تتناسب مع السلوك الثقافي للفنان".

كما رفض عذر المغنية بشأن "الارتجال": "من الواضح أن العرض كان به فريق رقص يتناسب مع الإيقاع، ما يثبت أنه تم التدرب عليه مسبقًا، ولا يمكن اعتباره ارتجالًا".

وبناء على التحليل أعلاه، أوصت إدارة الإذاعة والتلفزيون والمعلومات الإلكترونية إدارة الفنون المسرحية وإدارة الثقافة والرياضة في هانوي بتوضيح القضية والتعامل معها بشكل صارم.

في الآونة الأخيرة، أصبح أداء المغني جاك في برنامج "طفولة مضاءة" مساء 16 أكتوبر/تشرين الأول محط أنظار على مواقع التواصل الاجتماعي. قدّم المغني أداءً مرتجلاً لأغنية لم يُذكر اسمها، إلا أن كلمات الأغنية أثارت جدلاً واسعاً لاحتوائها على ألفاظ مسيئة.

ردًا على الجدل، صرّحت شركة إدارة أعمال جاك بأنه نظرًا لعدم وجود نسخة صوتية رسمية للأغنية، ولأنها أُدّيت تلقائيًا، فقد تُؤدي تسجيلات الجمهور إلى تشوهات في الاستماع والتفسير. وأضاف ممثل شركة J97 للترويج: "نأمل أن ينتظر الجمهور بصبر الإصدار القياسي القادم ليحصل على تقييم أدق".

وبحسب شركة إدارة أعمال جاك، فقد تم تأليف الأغنية بروح التشجيع الذاتي، وتشجيع الناس على الإيمان بقيمهم الخاصة، والتغلب على الانتقادات، وحمل رسالة إيجابية، وليس بقصد التسبب في الإساءة أو القسوة مع أي شخص.

وبالإضافة إلى ذلك، أكد منظمو الحدث أيضًا أن الكلمات الأصلية في الأغنية "Lao gi cung toi" لا تحمل معنى مسيءًا كما تكهن الجمهور.

صرح رئيس إدارة الثقافة والرياضة في هانوي لقناة VTC News بأنه منح الإذن لإقامة برنامج "طفولة مُقمرة" في 16 أكتوبر. إلا أن أغنية جاك المثيرة للجدل لم تكن مدرجة في قائمة الأغاني التي أرسلها منظمو الفعالية إلى الإدارة للرقابة والحصول على الإذن. وتقوم الإدارة حاليًا بمراجعة القضية وستطلب من المنظم الحضور إلى مكان العمل.

نغوك ثانه

المصدر: https://vtcnews.vn/cuc-truong-le-quang-tu-do-ca-tu-bai-hat-cua-jack-phan-cam-co-dau-hieu-vi-pham-ar983484.html