انضم إلى المسافر دو دوان هوانغ في رحلته للبحث عن "ألوان زاهية ومتألقة".

VHO - مع ثلاثين عامًا من الخبرة في الكتابة، وسفره إلى عشرات البلدان، ونشره 35 كتابًا، تُعدّ مسيرة دو دوان هوانغ المهنية حافلة بالإنجازات، وقد حظي بإعجاب واسع. لكن ما لا يعرفه الكثيرون هو أنه، إلى جانب شهرته كصحفي استقصائي، يُعدّ دو دوان هوانغ أيضًا مصورًا للطيور البرية التي يحلم بها الكثيرون.

Báo Văn Hóa•12/12/2025

انضم إلى المسافر دو دوان هوانغ في رحلته للبحث عن — يذهب دو دوان هوانغ (على اليسار) في رحلة إبداعية إلى هون ترونغ (كون داو) - جنة الطيور البرية في وسط المحيط.

إذا تحدثتَ إلى دو دوان هوانغ (مواليد 1976)، فستشعر بشغفه الجامح بالطيور البرية. يقول هوانغ إنه أمضى آلاف الأيام حاملاً كاميرته الثقيلة، يتجول في الغابات القديمة لمجرد مراقبة جميع أنواع الحيوانات من مختلف أنحاء العالم.

وفي خضم هذا العالم الطبيعي النابض بالحياة، يبرز جمال أنواع الطيور الفريدة والنادرة كأكثر المشاعر تميزًا. يقول دو دوان هوانغ في مقال حديث: "قد تكون هذه الطيور محلية، أو قد تهاجر عبر قشرة الأرض كأكثر المسافرين سحرًا وأناقة. وقد تتبعها مصورون مثلي، وهي تهاجر عبر العالم، مصحوبة بألوانها الزاهية المبهرة".

لا تتردد تلك "الريشات الزاهية" في "السيطرة" على صفحة دو دوان هوانغ الشخصية، حيث ينشر العديد من القصص الشيقة. أحيانًا يروي كيف كان يستيقظ في الرابعة فجرًا ليذهب إلى ضفاف النهر الأحمر، التي لا تزال تكتنفها الضباب، ليصور صقور آمور وهي تزور هانوي قبل أن تطير إلى جنوب أفريقيا لقضاء الشتاء، متوسلًا إلى الصيادين: "لا تطلقوا النار على طيورنا. الرصاص المطاطي مخيف جدًا". وفي أحيان أخرى، يتباهى بتلقيه دعوة للمشاركة في مهرجان الطيور في بورنيو، لكنه مع ذلك لا ينسى استغلال وقت فراغه لصيد الطيور. أحيانًا يكتفي بنشر صورة لطائر بريشه الجميل مصحوبة بتعليق قصير فكاهي: "أحبك..."

بسبب حبه للطيور، ينتاب دو دوان هوانغ قلقٌ بالغ. فقد صرّح قائلاً: "في فيتنام اليوم، تمتلئ المدن بأكملها بمطاعم متخصصة في الطيور البرية. لحم الطيور، وعصيدة الطيور، ومتاجر بيع الطيور الأليفة، ومراكز إطلاق الطيور منتشرة في كل مكان. لذلك، فإن مشهد "الطيور البرية والأسماك مجتمعة"، كما وصفه شوان ديو في قصيدته: "يذهب الشاب إلى المدرسة يستمع إلى محاضرة الطيور / لا يتعلم درسه؛ هذا طبيعي"، يتلاشى تدريجياً."

كما أعرب عن قلقه العميق قائلاً: "لدينا حاليًا 10 أنواع من الطيور على حافة التهديد الحرج، و17 نوعًا مهددًا بالانقراض... إذا لم تُبذل جهود فعالة للحفاظ عليها، فسوف تنقرض بالتأكيد".

في بعض الأحيان، عندما تنشأ الرغبة في السفر، يقوم دو دوان هوانغ بحزم حقيبة ظهره وكاميرته، ويتطوع ليصبح متجولاً عبر الغابات الكثيفة والجبال الشاهقة وعبر البلدان والأقاليم، لمجرد الاستماع إلى تغريد الطيور، وإمتاع عينيه بالريش الجميل وغير العادي بشكل مذهل، وانتظار كل لحظة تكشف فيها الطبيعة عن نفسها بسخاء.

روى، بمزيج من الفكاهة والحماس، قائلاً: "أخذنا كاميراتنا إلى الغابة، نترصد الطيور ونصورها. في كل مرة يظهر فيها طائر فجأة، كانت قلوبنا ومشاعرنا تنبض بالحماس. كان الأمر مذهلاً لدرجة أن الكثيرين هزوا كاميراتهم، مما جعل الصور ضبابية بسهولة. هذا يدل على مدى صعوبة العثور على الطيور البرية وتصويرها في بلدنا. في المقابل، في بعض البلدان الأخرى، يمكنك ببساطة دخول حديقة، والوقوف ساكنًا، وستأتي إليك الطيور مباشرة."

جعلت تلك التجارب دو دوان هوانغ يرغب في أن يكون مسافراً مدى الحياة، شخصاً يسافر ليراقب ويروي، ليلتقط اللحظات النادرة التي تمنحها الطبيعة بسخاء.

وروى قائلاً: "كثيراً ما كنا نقول لبعضنا البعض، بعد التقاط صور للطيور الملونة في غابات فيتنام وغيرها من البلدان: إن الطبيعة الأم مذهلة حقاً. أحياناً، كان المشاهدون يتساءلون: هل استخدم هؤلاء المصورون الفوتوشوب لإضافة كل أنواع الألوان إلى طائر بري لجعله أكثر حيوية وأناقة؟ كلا، إنها ببساطة مزيج الألوان الطبيعي؛ لا يمكن لأي تقنية أو مهارة أن تحل محلها."

لا يقتصر عمله على الكتابة فحسب، بل يتعداه إلى العمل الميداني. فعلى مر السنين، أسس دو دوان هوانغ أو ساهم في إدارة العديد من الشبكات والمنتديات، مثل شبكة الصحفيين البيئيين، وشبكة صحفيي حماية الحياة البرية، وجمعية فيتنام لأبحاث وحماية الحياة البرية، كما نفّذ مشاريع مجتمعية هادفة. وفي هذه المساعي، يبرز باستمرار كمصدر إلهام دائم ومتحمس.

لذا، ليس من المستغرب أن يحظى دو دوان هوانغ بتكريم المنظمات المحلية والدولية كـ"صحفي متميز في مجال حماية الطبيعة". ويمكن القول إنه، على مدار سنوات طويلة من التفاني، كرّس معظم وقته وشغفه للبيئة والغابات والحياة البرية. وفي الواقع، ترتبط هذه المواضيع بمعظم الجوائز الكبرى التي حصدها خلال مسيرته المهنية.

كثيراً ما يقول الناس مازحين أن دو دوان هوانغ "متعدد المواهب لدرجة يصعب معها حصرها جميعاً": الكتابة، والصحافة، والتدريس، والتصوير الفوتوغرافي، والتحقيق في القضايا البيئية، وحماية النساء والأطفال، ومكافحة الاتجار بالبشر... في كل مجال، ترك بصمته ودُعي ليكون خبيراً.

في مجال الصحافة، يُعدّ دو دوان هوانغ من الصحفيين النادرين الذين حصدوا ثماني جوائز صحفية على المستوى الوطني، من بينها ثلاث جوائز "أ" في جوائز الصحافة الوطنية، وجائزة "أ" أخرى في نفس الجوائز عن مكافحة الفساد والممارسات السلبية. والجدير بالذكر أنه فاز مرارًا وتكرارًا بجوائز "أ" وجوائز أولى في الصحافة الاستقصائية المتعلقة بحماية البيئة والحياة البرية (بما في ذلك فوزه بجائزة "أ" لثلاث سنوات متتالية).

وسط أسفاره، وصوره النابضة بالحياة للطيور، وكتاباته الاستقصائية الثاقبة، تبرز صورة دو دوان هوانغ باستمرار: رجل يسعى باستمرار إلى ترسيخ سمعته على كل مستوى من مستويات حياته المهنية، بينما هو أيضًا مسافر ومستكشف شغوف، ومحب للطبيعة بكل حساسيته ومسؤوليته.

بالنسبة له، كل رحلة وكل صورة تخدم غرضاً واحداً: تذكير نفسه وإرسال رسالة إلى الجميع بأن الطبيعة لا تزال رائعة بشكل لا يصدق، وأنه إذا لم نتحرك، فقد يضيع هذا الجمال الرائع!