
يُقدّم التعميم رقم 34 إرشاداتٍ بشأن إصدار وتعديل واستكمال وإلغاء الشهادات والتراخيص الخاصة بمجوهرات الذهب وإنتاج الفنون الجميلة، وتجارة سبائك الذهب، وإنتاج سبائك الذهب، وتصديرها واستيرادها؛ وإصدار حدود تصدير واستيراد الذهب. كما يُنظّم التعميم ربط وتوفير المعلومات للمؤسسات والمؤسسات الائتمانية العاملة في تجارة الذهب، ونظام الإبلاغ المُحدّد.
فيما يتعلق بحدود تصدير واستيراد الذهب، تنص النشرة على أنه بناءً على أهداف السياسة النقدية والعرض والطلب على الذهب في كل فترة، وحجم احتياطيات الدولة من النقد الأجنبي، وتنفيذ أنشطة تصدير واستيراد سبائك الذهب، والذهب الخام، يقوم بنك الدولة الفيتنامي بإنشاء وتعديل الحد السنوي الإجمالي لتصدير سبائك الذهب، واستيراد سبائك الذهب، واستيراد الذهب الخام للمؤسسات والبنوك التجارية على النحو المنصوص عليه في المادة 11أ من المرسوم رقم 24/2012/ND-CP.
استناداً إلى الحد السنوي الإجمالي المنصوص عليه في الفقرة 1 من هذه المادة، يصدر بنك الدولة الفيتنامي ويعدل الحد السنوي لكل مؤسسة وبنك تجاري وفقاً لمقياس رأس المال الأساسي؛ وحالة تصدير سبائك الذهب، واستيراد سبائك الذهب، واستيراد الذهب الخام (إن وجد)؛ وحالة استخدام الذهب الخام المستورد وفقاً للغرض المذكور في ترخيص الاستيراد واحتياجات المؤسسة والبنك التجاري.
الموعد النهائي لتحديد ومنح حدود تصدير واستيراد الذهب هو موعد أقصاه 15 ديسمبر من كل عام.
في موعد أقصاه 15 نوفمبر من العام الذي يسبق مباشرة عام طلب إصدار الحد، يجب على الشركات والبنوك التجارية المحددة في المادة 11أ من المرسوم رقم 24/2012/ND-CP التي تحتاج إلى منح حد لتصدير سبائك الذهب واستيراد سبائك الذهب واستيراد الذهب الخام للسنة التالية تقديم مجموعة واحدة من المستندات المحددة في المادة 10 والمادة 12 من هذه النشرة إلى بنك الدولة في فيتنام.
قبل 15 ديسمبر من كل عام، وبموجب أحكام الفقرة 2 من المادة 19، يمنح بنك الدولة الفيتنامي حدًا على تصدير سبائك الذهب واستيراد سبائك الذهب واستيراد الذهب الخام للمؤسسات والبنوك التجارية في الفقرة 1 من هذه المادة وفقًا للنموذج الموجود في الملحق رقم 17 الصادر مع هذه النشرة أو يصدر إشعارًا كتابيًا بالرفض (يوضح السبب بوضوح).
وعلى وجه الخصوص، ينص التعميم على أن تحديد وتعديل ومنح حدود صادرات سبائك الذهب وواردات سبائك الذهب وواردات الذهب الخام والموعد النهائي لتقديم طلبات الحصول على حدود صادرات سبائك الذهب وواردات سبائك الذهب وواردات الذهب الخام في عام 2025 يتم تطبيقها على أساس الوضع الفعلي، وليس وفقًا للوائح حدود الوقت المذكورة أعلاه.
وبذلك، يترك البنك المركزي الباب مفتوحا أمام منح حصص استيراد الذهب في عام 2025. ومن المرجح أن البنك المركزي لن يتمكن هذا العام من منح حصص استيراد الذهب للشركات في الوقت المناسب بسبب ضيق الوقت المتبقي.
يدخل هذا التعميم حيز التنفيذ اعتبارًا من 10 أكتوبر 2025. وتظل التراخيص الممنوحة قبل تاريخ سريان هذا التعميم سارية المفعول حتى انتهاء صلاحية هذا الترخيص.
يجب على شركات بيع الذهب تقديم معلومات عن المشترين وحجم الشراء إلى بنك الدولة.
أحد المحتويات البارزة للتعميم رقم 34 هو متطلب ربط توفير المعلومات.
وبناء على ذلك، ينص التعميم على أن المعلومات المتعلقة ببنك الدولة الفيتنامي للمؤسسات ومؤسسات الائتمان التي حصلت على تراخيص تجارية لشراء وبيع سبائك الذهب تشمل: معلومات التعريف الشخصية، ورمز الضريبة التجارية؛ وحجم شراء وبيع سبائك الذهب؛ وقيمة معاملات شراء وبيع سبائك الذهب.
تتضمن المعلومات المتعلقة ببنك الدولة الفيتنامي للمؤسسات والبنوك التجارية التي حصلت على ترخيص لإنتاج سبائك الذهب، وترخيص لتصدير سبائك الذهب، واستيراد سبائك الذهب، واستيراد الذهب الخام ما يلي: معلومات عن أنشطة إنتاج سبائك الذهب (مواد الإدخال، ووقت الإنتاج، ومنتجات الإخراج)؛ معلومات عن أنشطة تصدير واستيراد الذهب (حجم الذهب، ومحتوى الذهب، وقيمة التصدير والاستيراد)؛ معلومات عن معاملات بيع الذهب الخام (الشركاء، والحجم، والمحتوى، وقيمة المعاملة).
يجب أن يتم تنفيذ الوقت اللازم لبدء ربط معلومات الشركات والمؤسسات الائتمانية المحددة في الفصل السادس من هذه النشرة إلى بنك الدولة في فيتنام في موعد أقصاه 31 مارس 2026. يجب أن يتم تنفيذ الوقت اللازم لبدء ربط وتوفير معلومات الشركات والمؤسسات الائتمانية الممنوحة تراخيص تجارية لشراء وبيع سبائك الذهب بالأسعار المدرجة إلى بنك الدولة في فيتنام في موعد أقصاه 31 ديسمبر 2025.
المصدر: https://baodautu.vn/de-ngo-han-ngach-nhap-vang-nam-2025-doanh-nghiep-ban-vang-phai-cung-cap-thong-tin-nguoi-mua-cho-ngan-hang-nha-nuoc-d408997.html
تعليق (0)