في هذه الليلة، يبدو أن الحشد لا نهاية له...

مع حلول الليل، ازداد عدد الحشود المتوجهة لحضور جنازة الأمين العام نجوين فو ترونغ وحفل تأبينه. وفي مدينة هو تشي منه، قرر المنظمون تمديد وقت الزيارة إلى الساعة الحادية عشرة مساءً بدلاً من العاشرة مساءً كما أُعلن سابقًا.

يأتي الناس لتقديم احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج في قاعة ثونغ نهات مساء يوم 25 يوليو - الصورة: هوو هانه

في دار الجنازة الوطنية، رقم 5، تران ثانه تونغ، هانوي ، سيُقدّم الناس احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونغ من الساعة 5:35 مساءً اليوم، 25 يوليو. في قاعة ثونغ نهات، مدينة هو تشي منه، سيُقدّم الناس احترامهم من الساعة 1 ظهرًا.

وفي مسقط رأس الأمين العام نجوين فو ترونج في لاي دا (في بلدية دونج هوي، منطقة دونج آنه، هانوي)، زار الناس المكان بناء على تعليمات اللجنة المنظمة.

اصطف الناس لتقديم احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج في دار الجنازة الوطنية مساء يوم 25 يوليو - الصورة: نجوين باو

"تعلم من الأمين العام من الأشياء الصغيرة"

25/07/2024 23:00 بتوقيت جرينتش+7

في الساعة الحادية عشرة مساءً، سُمح لآخر الأشخاص الموجودين في الطابور خارج شارع لو دوك بالدخول إلى دار الجنازات الوطنية لتقديم احترامهم للأمين العام.

في مسقط رأس الأمين العام، عبرت آخر مجموعات الأهالي بوابة قرية لاي دا. ولم يبقَ سوى القوات النظامية لتسليم المهام، منهيةً بذلك اليوم الأول من جنازة القائد الذي كان يحظى باحترام الشعب.

يغادر الحاضرون في جنازة الأمين العام نجوين فو ترونج دار الجنازة بعد المراسم - الصورة: د. ليو

في مدينة هو تشي منه، بعد الجنازة، انطلقت مجموعة من 30 متطوعًا من المجتمع الأخضر في فيتنام لتنظيف منطقة قاعة إعادة التوحيد.

إن هذا "الرحيل" خاص جدًا بالنسبة لك، فهو طريقتك لتوديع الأمين العام نجوين فو ترونج.

قال نغوك آنه، قائد المجموعة التطوعية: "بالنسبة لنا، يُعدّ الأمين العام نجوين فو ترونغ قدوة. واتباعًا لهذا المثال، علينا أن نتحلى بالأخلاق الحميدة، بدءًا من الأمور الصغيرة كهذه".

متطوعو المجتمع الأخضر في فيتنام ينظفون منطقة قاعة إعادة التوحيد مساء يوم 25 يوليو - تصوير: ثاو لي

"سأقول لأولادي وأحفادي أن يتذكروا دائمًا مثال العضو الموهوب والفاضل في الحزب".

25/07/2024 22:41 بتوقيت جرينتش+7

باعتبارها آخر عائلة تُقدّم احترامها للأمين العام نجوين فو ترونغ، ركضت السيدة نجوين ثي با (التي تعيش في المنطقة الثامنة، مدينة هوشي منه) وحفيداها الصغيران من البوابة إلى قاعة إعادة التوحيد حوالي الساعة العاشرة مساءً. وقالت السيدة با إن العائلة بأكملها كانت تستعد منذ فترة ما بعد الظهر، ولكن بسبب هطول الأمطار الغزيرة لفترة طويلة، تم تأجيل الرغبة في حرق البخور لتقديم احترامهم للأمين العام إلى الآن.

بالنسبة للسيدة با، فإن الأمين العام نجوين فو ترونغ هو عضو أساسي في الحزب، وهو شخص صادق وأخلاقي وشخص يفكر دائمًا في الشعب طوال حياته.

عندما سمعتُ بوفاته، حزنتُ حزنًا شديدًا وعجزتُ عن التعبير. حتى الآن، ما زلتُ أفتقده وأحبه حبًا جمًا. سأُوصي أبنائي وأحفادي بأن يتذكروا دائمًا هذا العضو الحزبي الموهوب والفاضل، هكذا انهمرت دموع السيدة با وهي تتحدث عن الأمين العام.

اليوم، من الساعة السابعة صباحًا حتى العاشرة مساءً، توافد 691 وفدًا لتقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ (38,127 شخصًا). من بين الوفود الـ 691، كان 49 وفدًا من الحكومة المركزية، و19 من دول أجنبية، والوفود المتبقية (632 وفدًا) من داخل البلاد.

السيدة نجوين ثي با أخذت حفيديها وابنتها لزيارة الأمين العام في نهاية اليوم - الصورة: كام نونغ

لا تزال صفوف الناس ممتدة في شوارع هانوي

25/07/2024 22:35 بتوقيت جرينتش+7

22:25، لا يزال الناس يصطفون في شارع لو دوك - صورة: دانه كانغ

أعرب العديد من الأشخاص عن رغبتهم في انتظار دورهم للزيارة على الرغم من أن الخط لا يزال طويلاً - الصورة: دانه كانغ

اصطف الناس في طوابير طويلة، ويسرت لهم السلطات التحرك بسرعة إلى الداخل لزيارة الأمين العام - الصورة: دانه ترونغ

السيدة فام ثي كوين انتظرت بحزن زيارة الأمين العام - صورة: فام توان

وبعد أن علمت السيدة فام ثي كوين في مساء يوم 24 يوليو/تموز أن الناس قد سُمح لهم بزيارة الأمين العام نجوين فو ترونج، استقلت بسرعة حافلة من مدينة دين بيان إلى هانوي للانضمام إلى حشد الناس الزائرين.

وفي الساعة 10:20 مساء، كانت لا تزال تقف بهدوء في الطابور تنتظر دورها لزيارة الأمين العام.

وقالت السيدة كوين: "على الرغم من المسافة الكبيرة، إلا أنني قررت النزول لتوديع الأمين العام للمرة الأخيرة لأنني معجبة به حقًا، فهو شخص موهوب في البلاد ويتمتع بأخلاق كاملة".

وفي الساعة العاشرة والنصف مساء، وبسبب العدد الكبير من الناس، امتد الطابور لعدة كيلومترات، لذا طلبت السلطات من الناس الوقوف في صفين أنيقين، مما خلق الظروف المناسبة للتحرك بسرعة داخل دار الجنازة لتقديم احترامهم للأمين العام.

ومع ذلك، بسبب التحميل الزائد، كان على رجال الشرطة في بعض الأحيان السماح للحشد بالانتظار قبل مواصلة السير إلى دار الجنازة.

واصل الناس التدفق إلى لاي دا على الرغم من انتهاء ساعات الزيارة كما تم الإعلان عنها.

25/07/2024 22:10 بتوقيت جرينتش+7

توافد حشود من الناس إلى قرية لاي دا على الرغم من أن الوقت كان متأخرًا في الليل - صورة: هونغ كوانغ

لا يزال الناس يصطفون بجدية لتقديم احتراماتهم - صورة: هونغ كوانغ

أمام بوابة قرية لاي دا، يبدو تدفق الناس بلا نهاية - صورة: هونغ كوانغ

بعد الساعة العاشرة مساء، كان طول سيل الناس المتدفقين على قرية لاي دا، مسقط رأس الأمين العام نجوين فو ترونج، لا يزال نحو ثلاثة كيلومترات.

وجاء معظم الزائرين من المناطق المجاورة، راغبين في زيارة زعيم البلاد البارز.

قالت السيدة ها فونغ لان (من مقاطعة سوك سون، هانوي) إنه نظرًا لانشغالها بالعمل، حضرت هي وزوجها وأطفالها لتقديم واجب العزاء للأمين العام الليلة. وقررت العائلة بأكملها الانتظار حتى يتمكنوا من دخول القاعة.

وقال منظمو الجنازة في قرية لاي دا إنهم سيواصلون خدمة الزوار على الرغم من مرور الوقت المعلن عنه مسبقًا (الساعة 10 مساءً).

الساعة 10 مساءً، كان الناس لا يزالون يصطفون في طوابير أنيقة في انتظار تقديم احتراماتهم للأمين العام

25/07/2024 22:01 بتوقيت جرينتش+7

قرابة الساعة العاشرة مساءً، ازداد توافد حشد الناس على دار الجنازات الوطنية لتقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ. ورغم هذا التزاحم، تحلى الجميع بالصبر، مذكرين بعضهم البعض بالوقوف في الطوابير.

السيدة ثانه هوآي (31 عامًا، من نغي آن) كانت في رحلة عمل إلى هانوي في نفس الوقت الذي أقيمت فيه جنازة الدولة للأمين العام، لذلك قررت الوقوف في صف مع الناس لتقديم احتراماتها في دار الجنازة الوطنية.

وقالت السيدة هوآي، التي كانت تسير خطوة بخطوة مع حشد من الناس الذين قدموا احتراماتهم في شارع لو دوك، إنها لم تمانع، حيث اتبع الجميع قواعد قوات الأمن وانتظروا في الطابور معًا.

"على الرغم من أنني أقف في نهاية الطابور، إلا أنني آمل أن أتمكن من زيارة الأمين العام نجوين فو ترونج الليلة"، قالت السيدة هوآي.

قرابة الساعة العاشرة مساءً، ازداد عدد الحشود التي توافدت على دار الجنازة الوطنية لتقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ. ورغم هذا التزاحم، تحلى الجميع بالصبر، مذكرين بعضهم البعض بالوقوف في طوابير. - صورة: نام تران

قرابة الساعة العاشرة مساءً، ازداد عدد الحشود التي توافدت على دار الجنازة الوطنية لتقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ. ورغم هذا التزاحم، تحلى الجميع بالصبر، مذكرين بعضهم البعض بالوقوف في طوابير. - صورة: نام تران

قرابة الساعة العاشرة مساءً، ازداد عدد الحشود التي توافدت على دار الجنازة الوطنية لتقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ. ورغم هذا التزاحم، تحلى الجميع بالصبر، مذكرين بعضهم البعض بالوقوف في طوابير. - صورة: نام تران

قرابة الساعة العاشرة مساءً، ازداد عدد الحشود التي توافدت على دار الجنازة الوطنية لتقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ. ورغم هذا التزاحم، تحلى الجميع بالصبر، مذكرين بعضهم البعض بالوقوف في طوابير. - صورة: نام تران

55,600 شخص زاروا الأمين العام

25/07/2024 21:56 بتوقيت جرينتش+7

قالت اللجنة المنظمة للجنازة الوطنية للأمين العام نجوين فو ترونج إنه من الساعة السابعة صباحًا حتى السابعة والنصف مساءً يوم 25 يوليو، حضر 1565 وفدًا (حوالي 55600 شخص)، يمثلون قادة الحزب والدولة والوزارات والقطاعات والمنظمات والمحليات والوحدات والقوات المسلحة الشعبية والوفود الدبلوماسية وممثلي المنظمات الدولية والأصدقاء والمواطنين لتقديم احتراماتهم وإرسال أكاليل الزهور والتعبير عن تعازيهم لأسرة الأمين العام نجوين فو ترونج، في دار الجنازة الوطنية (رقم 5 تران ثانه تونج، هانوي)، وقاعة ثونج نهات (مدينة هو تشي منه) ومسقط رأس الأمين العام نجوين فو ترونج (قرية لاي دا، بلدية دونج هوي، منطقة دونج آنه، هانوي).

تأثر الناس عند زيارة الأمين العام - الصورة: NAM TRAN

"إذا لم أتمكن من الحضور الليلة، فسوف أغادر مبكرًا غدًا لتوديع الأمين العام."

25/07/2024 21:45 بتوقيت جرينتش+7

9:45 مساء، 15 دقيقة فقط متبقية قبل نهاية وقت الزيارة الرسمية للأمين العام نجوين فو ترونج، كما أُعلن، كان لا يزال هناك العديد من الأشخاص يصطفون في طوابير طويلة من منطقة التفتيش الأمني ​​الواقعة في زاوية شارعي لو دوك - نجوين كونغ ترو إلى نهاية هذا الشارع (تقاطع شوارع لي فان هو، هام لونج، فان تشاو ترينه، وهان ثوين).

وقال كثيرون إنه إذا لم يتمكنوا من تقديم واجب العزاء اليوم، فإنهم سيغادرون في وقت مبكر من صباح الغد لتوديع الأمين العام في رحلته الأخيرة.

في شارع لو دوك، امتد طابور من الناس لعدة كيلومترات، كلٌّ منهم يتقدم ببطء أملاً في تقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ. قال كثيرون إنه إذا لم يتمكنوا من تقديم واجب العزاء اليوم، فسيغادرون باكراً صباح الغد لتوديع الأمين العام في رحلته الأخيرة - صورة: نجوين هين

في شارع لو دوك، امتد طابور من الناس لعدة كيلومترات، كلٌّ منهم يتقدم ببطء أملاً في تقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ. قال كثيرون إنه إذا لم يتمكنوا من تقديم واجب العزاء اليوم، فسيغادرون باكراً صباح الغد لتوديع الأمين العام في رحلته الأخيرة - صورة: نجوين هين

أصبح صف الأشخاص الذين يزورون الأمين العام نجوين فو ترونج أطول مع تقدم الليل، وانفجر العديد من الأشخاص في البكاء.

نسمات باردة من شعب لاي دا إلى الناس في جميع أنحاء البلاد

25/07/2024 21:44 بتوقيت جرينتش+7

أهالي قرية لاي دا يتعاونون لتقليم الأشجار في الشارع لخدمة الزائرين للأمين العام - صورة: ها كوان

كان الجو مظلما لكن الرياح كانت هادئة، والهواء الساخن أصبح باردا على الرغم من أن صفوف الأشخاص الذين كانوا ينتظرون لتقديم احتراماتهم كانت لا تزال طويلة – صورة: ها كوان

9:30 مساءً في قرية لاي دا، الطقس أقل حرارة ولكن لا يزال خانقًا، والسماء هادئة.

نشعر بالأسف تجاه الناس من كل مكان الذين جاءوا لتقديم احتراماتهم للأمين العام نجوين فو ترونج والسيدة ديم (هاملت 10، قرية لاي دا) والعديد من العائلات الأخرى، حيث قاموا بشكل استباقي بإحضار جميع المراوح الواقفة في منازلهم إلى الباب الأمامي وتشغيلها لتخفيف الحرارة عن الناس الذين ينتظرون في الطابور.

قالت السيدة ديم إن هذا الشعور يُشبه حب واحترام رئيس الحزب الشيوعي الفيتنامي. فرغم انشغاله، يبقى الأمين العام قريبًا منه، ويتذكر أسماء أقاربه في الوطن. إنه دائمًا صادق وبسيط وغير مُصطنع.

هناك الكثير من الناس ينتظرون، والناس يفكرون في الزيارة غدًا صباحًا

25/07/2024 21:26 بتوقيت جرينتش+7

حتى الآن، كان عدد الحاضرين والمنتظرين لتقديم التعازي أمام بوابة قاعة التوحيد كبيرًا جدًا. واضطرت اللجنة المنظمة إلى حشد أقصى قدر من الموارد البشرية لفصل التدفق، وتهيئة الظروف المناسبة لكل مجموعة لتقديم التعازي.

وفي الاتجاه المعاكس، كان تدفق الناس بعد تقديم احتراماتهم كبيرًا جدًا أيضًا، مما أجبر السلطات على فصل التدفق لضمان السلامة.

كما أن ركن السيارات في مواقف السيارات صعبٌ بسبب كثرة الناس. لذا، يُنصح موظفو مواقف السيارات بالحضور باكرًا صباح الغد لتقديم واجب العزاء.

يخضع الناس لفحص أمني لتقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ الساعة 9:30 مساءً. ونظرًا للعدد الكبير من الأشخاص القادمين لتقديم واجب العزاء هذا المساء، قررت لجنة مدينة هو تشي منه الشعبية تمديد وقت الزيارة إلى الساعة 11 مساءً بدلًا من الساعة 10 مساءً كما أُعلن سابقًا - صورة: فونغ كوين

مدينة هوشي منه تمدد ساعات الزيارة حتى الساعة 11 مساءً

25/07/2024 21:04 بتوقيت جرينتش+7

ونظرا للعدد الكبير من الأشخاص الذين قدموا لتقديم احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج في قاعة إعادة التوحيد بعد ظهر اليوم ومساء اليوم، قررت لجنة الشعب في مدينة هوشي منه تمديد وقت الزيارة إلى الساعة 11 مساءً بدلا من الساعة 10 مساءً كما تم الإعلان عنه سابقا، من أجل تهيئة الظروف الأكثر ملاءمة للناس لتقديم احترامهم.

23:00 لن تقبل اللجنة المنظمة التسجيل للزيارة ومواعيد الزيارة غدا تبدأ الساعة 7:00 وتنتهي الساعة 12:30.

في الساعة التاسعة مساءً، يصطف المزيد والمزيد من الناس لدخول قاعة إعادة التوحيد - الصورة: فونج كوين

الجميع ينتظرون دورهم بدقة - صورة: PHUONG QUYEN

سافر بالطائرة من نغي آن إلى مدينة هوشي منه لزيارة الأمين العام

25/07/2024 21:00 بتوقيت جرينتش+7

توجهت السيدة لونغ ثي فان (67 عامًا) وعائلتها المكونة من 4 أفراد من أصل تايلاندي، والذين يعيشون في منطقة ثانه تشونج بمقاطعة نغي آن، إلى مدينة هو تشي منه في وقت مبكر من صباح اليوم بهدف التعرف على المدينة التي سميت باسم العم هو وخاصة حرق البخور للأمين العام نجوين فو ترونج.

في انطباع هذه المرأة العرقية، فإن الأمين العام نجوين فو ترونغ هو شخص يهتم كثيرًا بحياة الناس، وخاصة الأقليات العرقية.

مؤخرًا، عندما رأى الناس أن العم ترونغ لا يزال يتمتع بصحة جيدة ويستقبل الوفود الدولية، حزن الناس بشدة ودهشوا لسماع خبر وفاته. كان العم ترونغ قائدًا وثق به الناس، وخلّد ذكراه، وأحبوه. كرّس نفسه للوطن حتى آخر رمق، هكذا قالت السيدة فان.

السيدة لونغ ثي فان (في الوسط) وعائلتها سافروا بالطائرة من نغي آن إلى مدينة هوشي منه لزيارة الأمين العام - الصورة: كام نونغ

"حاول بكل قلبك كابن ومواطن تجاه العم ترونج"

25/07/2024 20:57 بتوقيت جرينتش+7

السيدة ترينه ثي لان (المقيمة في منطقة تان بينه)، وهي موظفة في شركة هوشي منه سيتي جرين باركس المحدودة، لديها أكثر من 13 عامًا من الخبرة في صيانة وحفظ الأشجار والمناطق الخضراء في الموقع التاريخي لقصر الاستقلال.

قالت السيدة لان إن فريق العمل البيئي هنا يتألف من 22 عضوًا. ورغم أن العمل كان شاقًا ومجهدًا في الأيام القليلة الماضية، إلا أن جميع أعضاء الفريق شجعوا بعضهم البعض على بذل قصارى جهدهم، وبذل المزيد من الجهد، حتى يكون المشهد هنا أخضرًا ومنمقًا عندما يأتي الجنوب بأكمله لتقديم واجب العزاء للأمين العام.

للسيدة لان ولجميع العاملين، يُعدّ الأمين العام نجوين فو ترونغ شخصًا موهوبًا وفاضلًا، مُخلصًا لشعبه. ولذلك، فقد حزنت بشدة لسماع نبأ وفاته.

خلال الأيام القليلة الماضية، عملنا في جوّ مميز للغاية. وكوننا مميزين هنا ليس فقط بسبب المسؤولية، بل أيضًا بفضل الجهد المخلص الذي بذله ابننا، أحد أبناء الوطن، تجاه عمّنا ترونغ، كما قالت.

السيدة ترينه ثي لان (موظفة في شركة Ho Chi Minh City Green Parks Company Limited) - الصورة: PHUONG QUYEN

وبحلول الساعة التاسعة مساء تقريبا، كان الناس لا يزالون يتجهون بأنظارهم إلى الأمين العام.

25/07/2024 20:47 بتوقيت جرينتش+7

اصطف الناس في طوابير طويلة للتنقل عبر العديد من الشوارع، حتى وصلوا إلى شارع تران نهان تونغ، وهو آخر مكان للذهاب مباشرة إلى منطقة دار الجنازة الوطنية - صورة: ها ثانه

اصطف الناس في طوابير طويلة للتنقل عبر العديد من الشوارع، حتى وصلوا إلى شارع تران نهان تونغ، وهو آخر مكان للذهاب مباشرة إلى منطقة دار الجنازة الوطنية - صورة: ها ثانه

اصطف الناس في ثلاثة صفوف، تمتد لمسافة كيلومتر واحد في شارع لو دوك (هانوي) في انتظار تقديم احتراماتهم للأمين العام نجوين فو ترونج - الصورة: فام توان

عند تقاطع شارع Yec Xanh وشارع Lo Duc، استمر طابور الأشخاص في النمو على الرغم من أن الساعة كانت تقترب من التاسعة مساءً - الصورة: NGUYEN HIEN

في شارع لو دوك، يتزايد عدد المنتظرين في طوابير لتقديم واجب العزاء للأمين العام، وامتلأت مواقف السيارات المجانية التي وفرتها الحكومة المحلية. وترحب المتاجر على جانبي الشارع بركن سياراتها مجانًا. وقالت السيدة نغوك، صاحبة مقهى ها ثانه في شارع لو دوك، إنه على الرغم من أن المتجر يبيع البضائع، إلا أنها سعيدة جدًا بدعم المنتظرين لتقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ - صورة: T.DIEU

لم يمنع الطقس الزوار من القدوم.

25/07/2024 20:33 بتوقيت جرينتش+7

أعضاء اتحاد الشباب منقسمون لجلب المشجعين لكل شخص - صورة: هونغ كوانغ

شاب يبذل قصارى جهده لتشجيع الناس في الطابور – صورة: هونغ كوانغ

كلما حلّ الظلام، ازداد توافد الناس على قرية لاي دا. لم يمنع الطقس الحارّ الناس من التوافد لتقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ.

حشد أعضاء اتحاد شباب مقاطعة دونغ آنه جهودهم لتوزيع المراوح على الناس. حتى أن العديد منهم استخدموا أيديهم لتلطيف حرارة حشود المعزين.

25/07/2024 20:22 بتوقيت جرينتش+7

في الساعة 8:20 مساءً، كان عدد الأشخاص القادمين من الأحياء إلى بوابة دار الجنازة الوطنية لا يزال كبيرًا جدًا مع الرغبة في زيارة الأمين العام نجوين فو ترونج.

ركزت السلطات على توجيه المواطنين للتحرك في طوابير منتظمة وترتيب أمتعتهم حتى يتمكنوا من زيارة الأمين العام بشكل أكثر ملاءمة.

تجمع بحر من الناس عند تقاطع شارعي تران هونغ داو وتانغ بات هو، في انتظار تقديم احتراماتهم للأمين العام - تصوير: فام توان

اصطف الناس في طوابير لعدة كيلومترات في شوارع هانوي في انتظار تقديم احتراماتهم للأمين العام.

25/07/2024 20:14 بتوقيت جرينتش+7

في الساعة 7:50 مساءً، اصطف الناس في ثلاثة صفوف، تمتد لعدة كيلومترات في شارع لو دوك (هانوي) للانتظار لتقديم احتراماتهم للأمين العام نجوين فو ترونج - الصورة: فام توان

في الساعة 7:50 مساء، اصطف الناس في ثلاثة صفوف، تمتد لعدة كيلومترات في شارع لو دوك (هانوي) للانتظار لتقديم احتراماتهم للأمين العام نجوين فو ترونج.

مع انقضاء الليل، ازداد عدد الحاضرين لتقديم واجب العزاء للأمين العام. وفي الطابور الطويل، تقدم كل شخص ببطء. وبينما كانت ترفرف بمروحة من سعف النخيل، قالت السيدة هوانغ ثي هوا (50 عامًا، هانوي) إنها لم تشعر بأهمية ذلك إلا عندما تقدمت. وأضافت: "آلاف الناس يتجهون نحو بعضهم البعض، ليشاركوا مشاعرهم الخاصة، وليودعوا الأمين العام نجوين فو ترونغ".

يتوافد الناس باستمرار إلى قرية لاي دا.

25/07/2024 19:44 بتوقيت جرينتش+7

في البيت الثقافي لقرية لاي دا، لا يزال الناس يتوافدون بلا نهاية - صورة: ها كوان

اصطف الناس في طوابير طويلة، يرتدون ملابس أنيقة، في انتظار تقديم احتراماتهم للأمين العام - الصورة: هونغ كوانغ

السيد نجوين فان مينه قاد الوفد لزيارة الأمين العام نجوين فو ترونج على الرغم من الليل المتأخر - الصورة: ها كوان

في الساعة 7:30 مساءً، على الطريق الرئيسي لقرية لاي دا، مسقط رأس الأمين العام نجوين فو ترونج، استمرت حشود الناس في التدفق. وقال كثير من الناس إنه على الرغم من أن الوقت كان متأخرًا، وعلى الرغم من الظلام، وعلى الرغم من أنهم لم يتناولوا العشاء، وعلى الرغم من بعد المسافة، إلا أنهم ما زالوا يأتون لتقديم احتراماتهم للأمين العام.

وقال السيد نجوين فان مينه (79 عامًا، رئيس جمعية قدامى المحاربين في قرية تراي ترانج، بلدة ين مي، ين مي، هونغ ين) إن المجموعة المكونة من 15 شخصًا استغلت وقت متأخر بعد الظهر للسفر أكثر من 40 كيلومترًا بالسيارة إلى قرية لاي دا.

يقول السيد مينه إنه التقى قبل أحد عشر عامًا الأمين العام نجوين فو ترونغ في يوم الوحدة الوطنية. ورغم مرور أكثر من عقد، لا يزال يتذكر كل كلمة قالها زعيم الحزب الشيوعي الفيتنامي. أي أن الوحدة وحدها كفيلة بتحقيق النجاح، وعلى الناس من كل حدب وصوب أن يتحدوا ويتحدوا ويتجاوزوا كل الصعاب.

يومَما سمعتُ خبرَ وفاة الأمين العام نجوين فو ترونغ، لم أستطعْ حبسَ دموعي. سمعتُ أنه مريض، فانتظرتُ الخبر، وعندما سمعتُ الخبرَ على التلفزيون، صُدِمتُ، لم أظنَّ أنه قد فارق الحياة، هكذا عبّر السيد مينه.

25/07/2024 19:37 بتوقيت جرينتش+7

بعد حضورها جنازة الأمين العام نجوين فو ترونغ، أعربت السيدة فان ثي تام (28 عامًا، هانوي) عن تأثرها الشديد، وقالت إنه على الرغم من طول انتظارها لتقديم واجب العزاء، إلا أنها لم تشعر بالتعب. وأعربت السيدة تام عن امتنانها لحضور الجنازة، وأعربت عن احترامها للأمين العام.

قالت السيدة تام وهي تغالب دموعها: "أُعجبُ بموهبة الأمين العام، وأُحبُّ روحه في خدمة الشعب والوطن. تأثرتُ كثيرًا بحضور الجنازة، وشعرتُ أنه شرفٌ لي".

في قرية لاي دا، ردد البوذيون ترانيم سوترا وتأثروا عندما رأوا صورة الأمين العام نجوين فو ترونج.

25/07/2024 19:22 بتوقيت جرينتش+7

البوذيون في قرية لاي دا يؤدون طقوس الترانيم - صورة: هونغ كوانغ

رهبان وراهبات بوذيون في قرية لاي دا يرددون السوترا في نفس المساء - صورة: هونغ كوانغ

في تمام الساعة السابعة مساءً، أدى الرهبان والراهبات والبوذيون في قرية لاي دا طقوس الترانيم. وفي الأعلى، وُضعت صورة الأمين العام نجوين فو ترونغ في مكان مهيب.

تأثر العديد من البوذيين المسنين واختنقوا عندما رأوا صورة الأمين العام نجوين فو ترونج.

وبعد انتهاء مراسم الترديد، توجه العديد من الأشخاص أيضًا إلى معبد لاي دا لحرق البخور والتعبير عن تعازيهم للزعيم البارز في البلاد.

زار أكثر من 19700 شخص الأمين العام في قاعة التوحيد

25/07/2024 19:02 بتوقيت جرينتش+7

وبحسب الإحصائيات الأولية، فإنه حتى الساعة السابعة من مساء اليوم، كان هناك 539 وفداً، أي أكثر من 19700 زيارة للأمين العام في قاعة التوحيد، ومن بينها من الساعة 12 إلى الخامسة ظهراً في نفس اليوم كان هناك 350 وفداً، أي أكثر من 14700 زيارة.

تشهد مدينة هوشي منه حاليا أمطارا غزيرة، لكن ذلك لا يمكن أن يمنع الأشخاص الذين يحبون ويحترمون الأمين العام من زيارته.

الناس ينتظرون لتقديم احتراماتهم للأمين العام في قاعة إعادة التوحيد مساء يوم 25 يوليو - الصورة: كوانج دينه

الناس ينتظرون لتقديم احتراماتهم للأمين العام في قاعة إعادة التوحيد تحت المطر مساء يوم 25 يوليو - الصورة: فونج كوين

الناس ينتظرون لتقديم احتراماتهم للأمين العام في قاعة إعادة التوحيد تحت المطر مساء يوم 25 يوليو - الصورة: ثانه هيب

خارج بوابة قاعة إعادة التوحيد، اصطف الآلاف من الناس لتقديم احتراماتهم للأمين العام - الصورة: ثانه هيب

"شكرًا لك على مساهماتك للبلد"

25/07/2024 18:56 بتوقيت جرينتش+7

سافرت السيدة فو ثي هاي (78 عامًا)، المقيمة في هاي فونغ، مع عائلتها إلى مدينة هو تشي منه لتقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ. ورغم كبر سنها واعتلال صحتها، لا تزال تتابع أوضاع البلاد يوميًا، وتُكنّ للأمين العام مودةً واحترامًا عميقين.

أنا مجرد مواطنة، لكنني أحترمه كثيرًا، وأُعجب به، وأفتقده كثيرًا. إنه قائد موهوب، بسيط، وقريب من الشعب. عندما تمكنت من إشعال البخور لتقديم واجب العزاء، تأثرت كثيرًا، لم أعرف ماذا أقول، أشكره على إسهاماته لبلدنا،" تأثرت السيدة هاي.

تأثرت السيدة فو ثي هاي (78 عامًا، هاي فونج) عندما زارت الأمين العام في قاعة ثونغ نهات مساء يوم 25 يوليو - الصورة: كوانج دينه

مدينة هوشي منه: الناس يواصلون زيارة الأمين العام

25/07/2024 18:36 بتوقيت جرينتش+7

مع حلول الظلام، واصل الناس تقديم احتراماتهم للأمين العام نجوين فو ترونج في قاعة إعادة التوحيد في مدينة هو تشي منه - تصوير: هوو هانه

الناس يقدمون احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج في قاعة ثونغ نهات، مدينة هوشي منه في مساء يوم 25 يوليو - الصورة: هوو هانه

تناوبت الوفود على زيارة الأمين العام نجوين فو ترونج داخل قاعة إعادة التوحيد، ولم يتمكن الكثير من الناس من احتواء مشاعرهم - الصورة: فونج كوين

يتوافد المزيد والمزيد من الناس إلى دار الجنازة الوطنية.

25/07/2024 18:28 بتوقيت جرينتش+7

في تمام الساعة السادسة والنصف مساءً، امتدّ طابور المنتظرين لتقديم التعازي في دار الجنازات الوطنية. وعززت قوات الأمن تنسيقها وضبطت تدفق المنتظرين لتقديم التعازي، ضامنةً السلامة والوقار والنظام.

ولدعم الناس، قام متطوعو العاصمة بتوزيع مياه الشرب والمراوح على الأشخاص الذين كانوا ينتظرون في الطوابير لتقديم احتراماتهم.

مع حلول الظلام، اتسعت صفوف الأشخاص المصطفين في الشارع، في انتظار تقديم احتراماتهم للأمين العام - صورة: دانه ترونغ

امتدّ صفّ الناس كيلومتراتٍ في انتظار دورهم لتقديم واجب العزاء للأمين العام نجوين فو ترونغ. ورغم ازدحام الصفّ مع حلول المساء، اصطفّ الناس بشكلٍ منظمٍّ بتنسيقٍ من السلطات. الصورة ملتقطة في شارع هان ثوين، هانوي - تصوير: نجوين باو.

متطوعون في العاصمة قاموا بتوزيع مياه الشرب والمراوح على الأشخاص المنتظرين في طوابير لزيارة الأمين العام - صورة: NAM TRAN

في الساعة 6:30 مساءً، اصطف آلاف الأشخاص في شارع تانغ بات هو وحديقة باستور أمام دار الجنازات الوطنية. ساعد متطوعون شباب في تنظيم حركة المرور وتوزيع المياه والمراوح على الناس - صورة: نام تران

الناس يذرفون الدموع أمام صورة الأمين العام

25/07/2024 18:15 بتوقيت جرينتش+7

عند رؤية صورة الزعيم، لم يتمكن الكثير من الناس من حبس دموعهم.

لم يتمكن الكثير من الناس من حبس دموعهم - صورة: نام تران

بكت امرأة عندما رأت صورة الأمين العام نجوين فو ترونج - صورة: NAM TRAN

أول من زار الأمين العام

25/07/2024 17:46 بتوقيت جرينتش+7

في الساعة 5:35 مساءً، تم مسح رموز الاستجابة السريعة (QR code) الموجودة على بطاقات الهوية المدنية أو تطبيق VNeID لأول مرة من قبل الأشخاص لدخول دار الجنازة لتقديم احترامهم للأمين العام الراحل.

سار الناس ببطء، واتبعوا تعليمات قوات الأمن، واصطفوا بشكل منظم ومهيب.

عند دخول دار الجنازات الوطنية، وفي جوٍّ مهيب، عبّر الناس عن احترامهم للأمين العام. انهمرت الدموع، واختنق الجميع.

قالت السيدة هوانغ ثي لونج (من باك جيانج) عاطفيًا إن أربعة أشخاص من قرية صغيرة في مسقط رأسها استقلوا الحافلة من باك جيانج إلى دار الجنازة الوطنية في الساعة الخامسة صباحًا. انتظرت مجموعتها من الساعة 7 صباحًا حتى 6 مساءً لتقديم احترامهم.

قالت السيدة لونغ وهي تختنق: "نحن نحب القائد الفاضل والعميق والبسيط... لذا أردنا أن نأتي إلى هنا لنتذكره ونودعه في رحلته الأخيرة".

بعد حضور الجنازة، سيغادر الناس دار الجنازة عند بوابة تران خانه دو.

في شارع هان ثوين، اصطف الناس لمسافة كيلومترات، وكان الجميع يحمل شعورًا عميقًا بالندم - تصوير: نغوين هيين

طابور طويل من الناس في شارع هان ثوين ينتظرون تقديم احترامهم للأمين العام نغوين فو ترونج - تصوير: نغوين باو

يبدأ الناس في تقديم احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج – الصورة: نام تران

قال السيد دوان تان فو، 67 عامًا (كوانج نجاي)، إنه معجب جدًا بعمل وأسلوب القيادة للأمين العام نغوين فو ترونج. وعندما سمع نبأ وفاة الأمين العام، سافر من كوانغ نجاي إلى هانوي ظهر أمس لتقديم التعازي للأمين العام.

كان السيد فو (يسارًا) من أوائل الأشخاص في شارع هان ثوين الذين زاروا الأمين العام نغوين فو ترونج - الصورة: نغوين باو

الأمين العام شخص صادق وبسيط.

25/07/2024 الساعة 17:09 بتوقيت جرينتش+7

تم إحضار السيد نجوين فان سو من قبل ابنه وعضو اتحاد الشباب لتقديم احترامه للأمين العام نجوين فو ترونج - الصورة: HA QUAN

قال السيد نجوين فان سو، البالغ من العمر 85 عامًا، والذي يبلغ من العمر 60 عامًا في الحزب، وهو يستند بيد مرتجفة على عصا، والأخرى ممسكة بيد عضوة في اتحاد الشباب، إن الأب والابن سافرا من مي لينه إلى دونغ آنه لتقديم احترامهما للأمين العام نجوين فو ترونج. لم تكن المسافة طويلة ولكنها كانت أمنيته منذ يوم سمع نبأ وفاة الأمين العام.

أثناء تناول العشاء، سمع نبأ وفاة الأمين العام نجوين فو ترونج على شاشة التلفزيون، وأصيب بالصدمة وترك وجبته غير مكتملة. وباعتباره عضوا في الحزب منذ عام 1964، قال إنه كان لديه ثقة كبيرة في الحزب والدولة، وخاصة ثورة الأمين العام لمكافحة الفساد.

وقال السيد سو: "لقد تأثرت للغاية عندما زرت الأمين العام، لأنه كان قائداً فعل الكثير من الأشياء الجيدة للبلاد. وكان أيضًا شخصًا صادقًا وبسيطًا".

"أنا معجب بالأمين العام لأنه ظل مكرسا نفسه للبلاد حتى لحظاته الأخيرة".

25/07/2024 الساعة 17:01 بتوقيت جرينتش+7

السيدة نغوين ثي ثو نغان وابنها البالغ من العمر 7 سنوات يرتديان قمصانًا مطبوعة عليها صورة الأمين العام، ويصطفان لتقديم احترامهما - الصورة: دانه ترونج

بعد هطول الأمطار الغزيرة، أصبحت السماء في هانوي صافية. من الساعة 3:00 مساءً في يوم 25 يوليو/تموز، تدفق آلاف الأشخاص إلى الشوارع المحيطة بدار الجنازة الوطنية، في انتظار تقديم احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج. عند تقاطع شارع لو دوك وشارع نغوين كونغ ترو، اصطف الناس الذين يرتدون قمصانًا سوداء بهدوء في صفوف مرتبة. مع مرور فترة ما بعد الظهر، أصبح صف الناس أطول فأطول. لقد كانوا أشخاصًا من جميع أنحاء البلاد، مثل هونغ ين، وهانوي، وكوانغ تري، ومدينة هوشي منه، وما إلى ذلك، الذين أتوا إلى هنا برغبة في حرق البخور لتوديع الأمين العام.

وقالت السيدة نجوين ثي ثو نجان (37 عامًا، في دونج دا)، وهي تقف متأملة في طابور الأشخاص الذين ينتظرون تقديم احترامهم، إنها في الأيام الأخيرة، عندما سمعت نبأ وفاة الأمين العام نجوين فو ترونج، "شعرت بالقلق والحزن العميق لوفاته".

واليوم، وضعت السيدة نجان كل أعمالها جانبًا، وارتدت مع ابنها البالغ من العمر 7 سنوات قمصانًا مطبوعة عليها صورة الأمين العام ومقولات شهيرة لتصطف "على أمل زيارة العم ترونج".

"أنا معجب بالأمين العام لأنه ظل يكرس نفسه للوطن حتى لحظاته الأخيرة. في سنه، تقاعد جدي عن عمر يناهز 60 عاما، لكن العم ترونج، الذي تجاوز الثمانين عاما، ظل مكرسا نفسه للشعب والوطن حتى لحظاته الأخيرة.

ومثل السيدة نغان وابنتها، قالت السيدة ثاي ثي ثانه، 76 سنة (هانوي)، إنها شعرت بحزن عميق عندما سمعت نبأ وفاة الأمين العام. بعد عودتها من كوانغ تري، رتبت السيدة ثانه عملها بسرعة، وارتدت زيها العسكري، وذهبت إلى دار الجنازة، واصطفت في الصف، وانتظرت دورها لتقديم احترامها للأمين العام.

"لقد كانت حياته كلها من أجل الشعب والبلد. ورحيله يترك وراءه قدرا كبيرا من الحزن للشعب الفيتنامي في حين لا يزال هناك الكثير من العمل غير المكتمل.

أنا من المحاربين القدامى الذين خاضوا حرب المقاومة التي استمرت 21 عامًا ضد الولايات المتحدة لإنقاذ البلاد. وقالت السيدة ثانه: "نحن نتفهم ونحترم كبار قادة البلاد، وعادةً ما يكون العم ترونج - وهو تلميذ ممتاز للعم هو".

اصطفت السيدة ثاي ثي ثانه وأقاربها لتقديم احترامهم للأمين العام - الصورة: DANH TRONG

سماع نبأ وفاة الأمين العام يشبه "فقدان قريب"

25/07/2024 الساعة 16:51 بتوقيت جرينتش+7

السيدة نغوين ثي تو (باك جيانغ) - الصورة: ثانه تشونغ

شاركت السيدة نجوين ثي تو (باك جيانج) أنها ذهبت إلى دار الجنازة الوطنية في الساعة الرابعة صباحًا لتقديم احترامها للأمين العام نجوين فو ترونج. وقالت إنها عندما سمعت نبأ وفاة الأمين العام، كان الأمر بمثابة "فقدان أحد أفراد العائلة المقربين" لذلك قررت أن تكون هناك مبكرًا للانتظار لتقديم احترامها للأمين العام.

يصطف الأجانب لتقديم احترامهم

25/07/2024 الساعة 16:45 بتوقيت جرينتش+7

سكوت لي، 31 عامًا، مواطن كوري، انضم إلى طابور الأشخاص الذين ينتظرون تقديم احترامهم – تصوير: نغوين باو

الساعة 4 مساءا عند تقاطع Nguyen Cong Tru - Lo Duc، انضم سكوت لي، 31 عامًا، وهو مواطن كوري ويعمل حاليًا مدرسًا في فيتنام، إلى صف الأشخاص الذين ينتظرون تقديم احترامهم للأمين العام Nguyen Phu Trong.

بعد علمه بأخبار وفاة الأمين العام نغوين فو ترونج عبر وسائل الإعلام، ومع قدر كبير من المودة للزعيم الفيتنامي، قرر أن يأتي لتوديع الأمين العام في رحلته الأخيرة.

السيدة ميسا - طالبة لاوت في فيتنام - الصورة: نغوين باو

وفي شارع تران هونغ داو، اصطفت السيدة ميساء – وهي طالبة لاوسية تدرس في فيتنام – لتقديم احترامها للأمين العام. وباعتبارها منشئة محتوى مشهورة بمقاطع فيديو هادفة حول الثقافة اللاوسية الفيتنامية، قالت ميساء إن رغبتها هي الاستمرار في المساهمة في تحسين العلاقة الخاصة والعاطفية بين البلدين.

هانوي: طوابير طويلة من الناس ينتظرون ساعات الزيارة

25/07/2024 الساعة 16:35 بتوقيت جرينتش+7

في هانوي، عند تقاطع تران ثانه تونج - تران هونغ داو - هان ثوين، وقف صف من الناس تحت الشمس في انتظار الوقت لتقديم احترامهم. وقالت قوات الأمن هنا إنه على الرغم من أن الوقت المناسب لتقديم العزاء هو الساعة السادسة مساءً، إلا أن عددًا كبيرًا من الأشخاص قد وصلوا بالفعل. وجرى تعزيز الأمن وتدفق حركة المرور لضمان السلامة والنظام للناس لإبداء احترامهم.

اصطف الناس على طول شوارع Lo Duc وNguyen Cong Tru في انتظار تقديم احترامهم للأمين العام Nguyen Phu Trong - الصورة: NAM TRAN

ومن تاي بينه، وصلت السيدة فو ثي ثانه (68 عامًا) إلى العاصمة هانوي في الساعة 4:00 مساءً. أمس استأجرت غرفة وانتظرت لزيارة الأمين العام.

اختارت السيدة ثانه الوقوف عند تقاطع تران ثانه تونج - تران هونغ داو - هان ثوين، وانتظرت وانضمت إلى الحشد المتجه باحترام نحو دار الجنازة الوطنية. كان الجو مشمسًا وممطرًا، قالت السيدة ثانه إنها لا تمانع في الشمس أو المطر، خاصة في الساعة 2:00 ظهرًا. عندما كان المطر يهطل، لكنها ظلت واقفة منتظرة.

وقالت السيدة ثانه: "عندما سمعت نبأ وفاة الأمين العام، بكيت لعدة أيام. أمنيتي هي زيارة العم ترونج وأن أستمر في التواجد هنا غدًا لتوديع الأمين العام".

وقالت السيدة ثانه: "عندما سمعت نبأ وفاة الأمين العام، بكيت لعدة أيام. أمنيتي هي زيارة العم ترونج وأن أستمر في التواجد هنا غدًا لتوديع الأمين العام".

من منطقة لونغ بيان، هانوي، انضمت السيدة نغوين نغوك تو (35 عامًا) وابنتها البالغة من العمر 6 سنوات إلى الحشد في انتظار حضور الجنازة. وأثناء مسح عرق ابنتها، قالت السيدة تو إنه على الرغم من الحرارة والمطر، ما زالت الأم وابنتها تحاولان الانتظار لأنهما يريدان تقديم احترامهما للأمين العام.

وقالت السيدة تو إنه في الأيام القليلة الماضية بعد وفاة الأمين العام، كانت هي وابنتها تشاهدان في كثير من الأحيان أفلامًا وثائقية عن حياته ومسيرته المهنية.

"في كل مرة أشاهد فيها أفلامًا وثائقية، أشرح لابنتي عن السيرة الذاتية للأمين العام وعمله. ربما لا تفهم ذلك تمامًا، ولكن اليوم عندما علمت أن والدتها كانت تحضر الجنازة في دار الجنازة الوطنية، طلبت مرافقتي. وقالت السيدة تو: "أريدها أيضًا أن تعرف عن زعيم البلاد الذي يحبه الكثير من الناس".

يصطف الناس لتقديم احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج في دار الجنازة الوطنية، هانوي - الصورة: NAM TRAN

امرأة انفجرت في البكاء بعد مرورها بنعش الأمين العام نجوين فو ترونج – تصوير: نجوين خان

"الأمين العام قريب جداً من الشعب ويحب الشعب"

25/07/2024 الساعة 16:27 بتوقيت جرينتش+7

ومن بين حشد المشيعين كان لي ثي دونج البالغ من العمر 97 عامًا. وعندما علمت بوفاة الأمين العام نجوين فو ترونج، طلبت السيدة دونج من أطفالها وأحفادها اصطحابها إلى هانوي لتوديعه. ومع ذلك، وبسبب حالتها الصحية السيئة وصعوبة السفر، اصطحبها أبناؤها وأحفادها لتقديم العزاء في قاعة لم الشمل.

وبعد الانتظار لمدة ساعتين وتحملها هطول أمطار غزيرة مرتين، شعرت السيدة دونغ بالارتياح لأنها تمكنت من إشعال البخور لتوديع الأمين العام نغوين فو ترونغ. وقالت السيدة دونج: "على الرغم من أنه أعلى زعيم للحزب، إلا أن الأمين العام نجوين فو ترونج قريب جدًا من الناس ويحبهم. إن النظر إلى الحشد هنا اليوم يكفي لمعرفة مدى احترام الناس للأمين العام".

السيدة لي ثي دونج (97 عامًا) اصطحبها أبناؤها وأحفادها إلى قاعة إعادة التوحيد لزيارة الأمين العام نغوين فو ترونج - الصورة: THAO LE

يواصل الناس التدفق إلى قاعة إعادة التوحيد لتقديم احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج - الصورة: فونج كوين

امرأة تبلغ من العمر 92 عامًا مصممة على المشي والانتظار في الطابور لزيارة الأمين العام

25/07/2024 الساعة 16:20 بتوقيت جرينتش+7

قالت السيدة نغوين ثي فونج (92 عامًا، من منطقة مي لينه، هانوي)، وهي تقف في الصف مع الحشد لتقديم احترامهم للأمين العام نغوين فو ترونج، إنه على الرغم من وجود أولوية للترام، إلا أنها لا تزال مصممة على المشي والاصطفاف بدورها مع المجموعة.

وقالت: "ما زلت أتذكر العام الذي توفي فيه العم هو، وكانت وسائل النقل صعبة. أما الآن فقد أصبحت أكثر ملاءمة، لذلك أنا مصممة على زيارة الأمين العام نجوين فو ترونج. لقد كرس حياته كلها للبلاد".

السيدة نغوين ثي فونج (92 عامًا) مصممة على السير والوقوف في الطابور لزيارة الأمين العام - تصوير: هونغ كوانج

كويانج هاي ، دوي مان ، ذهب فان تونج إلى لاي دا لزيارة الأمين العام نغوين فو ترونغ

25/07/2024 الساعة 16:12 بتوقيت جرينتش+7

في طابور طويل من الأشخاص الذين اصطفوا لتقديم احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج في مسقط رأسه في قرية لاي دا، بلدة دونج هوي، منطقة دونج آنه، هانوي بعد ظهر اليوم، كان هناك لاعبون مشهورون تحت 23 عامًا ومنتخب فيتنام الوطني مثل دوي مانه، فان تونغ، كوانغ هاي وأقاربهم.

هؤلاء هم أيضًا لاعبون يلعبون في فرق كرة قدم مشهورة في العاصمة مثل شرطة هانوي ونادي هانوي.

وفقًا لتحقيق المراسل، فإن كوانغ هاي من بلدية شوان نون، ودوي مانه من بلدية ليان ها، وفان تونغ من بلدية ثوي لام، وجميعهم في منطقة دونغ آنه، هانوي.

أعضاء فريق U23 وفريق فيتنام يصطفون لتقديم احترامهم للأمين العام - الصورة: HA QUAN

الشباب في هانوي ينتظرون زيارة الأمين العام

25/07/2024 الساعة 15:58 بتوقيت جرينتش+7

Le Nguyen Ha وزملاؤه ينتظرون لحضور جنازة الأمين العام - تصوير: D. LIEU

في حوالي الساعة 4 مساءً. عند تقاطع Lo Duc - Yecxanh، اصطف الناس لتقديم احترامهم للأمين العام.

اصطف لو نجوين ها (19 عامًا، كلية الطب في هانوي) في وقت مبكر، وكان هناك العديد من الأشخاص ينتظرون الزيارة، لذا حاول ها الاندماج مع الجمهور.

وشعرت الفتاة الصغيرة في قلبها أن الأمين العام قد ساهم كثيرًا في خدمة البلاد، وقضى حياته في خدمة البلد والشعب، فأعجبت بالأمين العام كثيرًا. ولذلك، حاولت الذهاب إلى منطقة دار الجنازة الوطنية، في انتظار الوقت الذي سمح فيه المنظمون للناس بالحضور لتقديم العزاء.

وقال ها: "ما زلت شابًا، إذا كان بإمكان الناس انتظاري، فسأنتظر لتقديم احترامي. كشاب، سأحاول دائمًا القيام بالأشياء التي يتوقعها الأمين العام".

المزيد والمزيد من الناس يأتون لزيارة الأمين العام

25/07/2024 الساعة 15:48 بتوقيت جرينتش+7

ومع حلول فترة ما بعد الظهر، اصطف المزيد والمزيد من الناس لدخول قاعة إعادة التوحيد. قام الرائد فام هونغ كوونغ (المنطقة العسكرية 7) بتوجيه المجموعات باستمرار للحفاظ على النظام قبل الفحص الأمني.

وكان من بين الحشد عائلة السيدة نغوين ثي هوونغ المكونة من 6 أفراد. سافرت العائلة بأكملها أكثر من ساعتين بالسيارة من Hoc Mon إلى وسط المدينة لتقديم احترامهم للأمين العام Nguyen Phu Trong. لم يكن بوسع السيدة هوونغ، وهي تحمل طفلها البالغ من العمر 7 أشهر تحت المطر الغزير المنتظر عند بوابة قاعة ثونغ نهات، إلا أن تشعر بالتأثر والتأثر لأن حشد الأشخاص الذين يشاركونها نفس المشاعر كان لا يحصى. نظرت طفلتها إلى أعمامها وعماتها بعيون واسعة، وسرعان ما مسح بعضهم دموعهم.

وقالت السيدة هونج إنها لم تعرف عن الأمين العام إلا من خلال الصحف والأخبار، لكنها تقدر بشدة بساطته ونزاهته وتفانيه طوال حياته للبلد والشعب. عندما سمعوا أن مدينة هوشي منه ستنظم حفل تأبين له، كان الجميع متحمسين وحددوا موعدًا للحضور وحرق البخور. وقالت السيدة هوونغ: "مع 80 عامًا من الحياة وعدم وجود ساعة واحدة من التقاعد، شعر كل فرد في عائلتي بالحزن عندما سمعوا بوفاة العم ترونج. إن الصفات الأخلاقية ومساهمات الأمين العام ستظل مطبوعة إلى الأبد في قلوب الشعب الفيتنامي".

مع حلول فترة ما بعد الظهر، اصطف المزيد والمزيد من الناس لدخول قاعة قصر إعادة التوحيد - تصوير: فونج كوين

تأثر العديد من الشباب عند زيارة الأمين العام نغوين فو ترونج - تصوير: HUU HANH

السيدة نغوين ثي هوونغ تحمل طفلها البالغ من العمر 7 أشهر، وتنتظر في الطابور لأكثر من 30 دقيقة لزيارة الأمين العام - الصورة: CAM NUONG

انفجرت معلمة من مدرسة فو نهوان الثانوية بمدينة هو تشي مينه في البكاء عند زيارة الأمين العام نغوين فو ترونج - الصورة: HUU HANH

مدير شرطة مدينة هانوي يتفقد أعمال الأمن والنظام في قرية لاي دا

25/07/2024 الساعة 15:34 بتوقيت جرينتش+7

بعد ظهر يوم 25 يوليو، قام وفد من شرطة مدينة هانوي بقيادة الفريق نجوين هاي ترونج، مدير شرطة المدينة، بزيارة الأمين العام نجوين فو ترونج.

وفي وقت سابق، قام السيد ترونج بتفقد أعمال الأمن والنظام التي تقوم بها القوات المناوبة في هذه المنطقة.

زار وفد شرطة مدينة هانوي بقيادة الفريق نجوين هاي ترونج، مدير شرطة المدينة، الأمين العام نجوين فو ترونج - الصورة: هونغ كوانج

انفجر الكثير من الناس في البكاء عند زيارة الأمين العام - تصوير: هونغ كوانغ

السفر مئات الكيلومترات إلى مدينة هوشي منه لزيارة الأمين العام

25/07/2024 الساعة 15:31 بتوقيت جرينتش+7

مجموعة من الأصدقاء الذين اجتمعوا لأول مرة، من مقاطعات بينه فوك، وفينه لونج، وكان ثو... قاموا بزيارة الأمين العام في قاعة إعادة التوحيد - تصوير: فونج نهي

وفي تمام الساعة الواحدة ظهرًا، اصطفت مجموعة مكونة من حوالي 20 شابًا أمام بوابة قاعة إعادة التوحيد، في انتظار تقديم احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج. قالت السيدة ثو ها (30 عامًا، تعيش في مقاطعة بينه فوك) إنه على الرغم من تسميتهم بـ "مجموعة الأصدقاء"، إلا أن هذه كانت المرة الأولى التي يلتقون فيها. لقد جاءوا من مقاطعات ومدن مختلفة، وكان لديهم وظائف مختلفة، وكانوا مرتبطين باحترامهم العميق وامتنانهم للقائد.

وقالت السيدة ها من خلال وسائل الإعلام، إنها تعلم أن الناس اليوم يمكنهم تقديم احترامهم للعم هو في قاعة إعادة التوحيد. وعلى شبكات التواصل الاجتماعي، أراد العديد من الشباب من جميع أنحاء البلاد أيضًا تقديم احترامهم الأخير للأمين العام نجوين فو ترونج. لذلك شكلت مجموعة، تواصلت مع الأصدقاء وحددت موعدًا للالتقاء أمام بوابة القاعة. طلب العديد من الأشخاص في المجموعة الإجازة، وسافروا عشرات ومئات الكيلومترات من مقاطعات كان ثو وفينه لونج... إلى مدينة هوشي منه.

في مجموعة ها، كان هناك لونج تري هونغ (20 عامًا، يعيش في مقاطعة فينه لونج). أخبر هونغ صديقه أن الأمين العام نغوين فو ترونج هو مثال ساطع للأخلاق. خلال الوقت الذي ذهب فيه لحرق البخور وتقديم احترامه للعم هو، كانت مشاعر صديقه غارقة في المشاعر ولم يتمكن من حبس دموعه.

وفي لحظة المغادرة، قال هونغ إنه ما زال يحاول العودة لإلقاء نظرة على صورة عمه مرة أخرى، مترددًا في المغادرة مع ندم لا نهاية له في قلبه.

سافر Luong Tri Hung من Vinh Long إلى مدينة Ho chi Minh لزيارة الأمين العام Nguyen Phu Trong - الصورة: Tien Quoc

25/07/2024 الساعة 15:12 بتوقيت جرينتش+7

أشخاص ينتظرون تقديم احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج في قاعة ثونج نهات، مدينة هوشي منه، بعد ظهر يوم 25 يوليو - الصورة: فونج كوين

طوابير طويلة من الأشخاص ينتظرون دورهم للتسجيل داخل قاعة إعادة التوحيد – تصوير: فونج كوين

أشخاص ينتظرون دورهم للتسجيل داخل قاعة إعادة التوحيد - تصوير: فونج كوين

صف من الأشخاص ينتظرون التسجيل في قاعة ثونغ نهات - الصورة: فونج كوين

كان الناس متأثرين أثناء انتظارهم لدخول قاعة إعادة التوحيد - تصوير: فونج كوين

واصلت حشود من الناس التوجه نحو قرية لاي دا.

25/07/2024 الساعة 14:52 بتوقيت جرينتش+7

في وقت مبكر من بعد الظهر، استمرت الحشود في التدفق إلى المكان الذي تم فيه تكريم الأمين العام نجوين فو ترونج في دار قرية لاي دا الثقافية، في كومونة دونج هوي، منطقة دونج آنه، هانوي.

وكانت الرياح تهب مصحوبة بأمطار خفيفة، مما أدى إلى تباطؤ تدفق الناس. بعض الناس فتحوا مظلاتهم لتجنب التبلل. وسارع العديد من أعضاء اتحاد الشباب إلى إخراج أكياس معاطف المطر لتوزيعها على المحتاجين في نقاط توزيع المياه المجانية.

لكن بعد الساعة الثانية ظهرًا، انقشعت الشمس وأصبح الطقس باردًا.

اصطف الناس لتقديم احترامهم للأمين العام أمام بوابة قرية لاي دا - الصورة: هونغ كوانغ

اصطف الناس تحت المطر لتقديم احترامهم للأمين العام – تصوير: HA QUAN

أعضاء اتحاد الشباب يقومون بإحضار معاطف المطر لتقديمها للمحتاجين – تصوير: HA QUAN

الناس يصطفون لتقديم احترامهم للأمين العام في قرية لاي دا - تصوير: هونغ كوانغ

"لا أستطيع كبح مشاعري عند النظر إلى صورة العم هو"

25/07/2024 الساعة 14:47 بتوقيت جرينتش+7

لم يتمكن الناس من التحكم في عواطفهم عند زيارة الأمين العام نغوين فو ترونغ - تصوير: كوانغ دينه

لم يتمكن الناس من التحكم في عواطفهم عند زيارة الأمين العام نغوين فو ترونغ - تصوير: كوانغ دينه

لم يتمكن الناس من التحكم في عواطفهم عند زيارة الأمين العام نغوين فو ترونغ - تصوير: كوانغ دينه

الأمطار الغزيرة في مدينة هوشي منه، لا يزال الناس يتدفقون على قاعة ثونغ نهات

25/07/2024 الساعة 14:46 بتوقيت جرينتش+7

الناس ينتظرون تحت المطر لدخول قاعة إعادة التوحيد بعد ظهر يوم 25 يوليو - تصوير: فونج كوين

أشخاص ينتظرون دخول قاعة إعادة التوحيد تحت المطر بعد ظهر يوم 25 يوليو - تصوير: فونج كوين

على الرغم من الأمطار الغزيرة، لا يزال طابور الأشخاص الذين ينتظرون تكريم الأمين العام نجوين فو ترونج ممتدًا على طول الطريق حتى بوابة الموقع التاريخي لقصر الاستقلال - الصورة: CAM NUONG

لم يمنع المطر الناس من زيارة الأمين العام - تصوير: CAM NUONG

على الرغم من المطر، لا يزال هناك طابور طويل من الناس يقفون في انتظار الزيارة – تصوير: HUU HANH

"انتظرت طوال الأسبوع لأسمع أخبارًا عنك، وبكيت أثناء الاستماع".

25/07/2024 الساعة 14:12 بتوقيت جرينتش+7

في حديقة الزهور يرسين بجوار دار الجنازة الوطنية (هانوي)، جاء بعض الأشخاص في الصباح الباكر، وجلسوا بالترتيب وانتظروا حتى الساعة 6:00 مساءً. لتقديم احترامهم للأمين العام نجوين فو ترونج.

تحدثوا مع بعضهم البعض عن زعيم البلد الذي يحترمونه وعن الرحلة الطويلة التي قطعوها لزيارة الأمين العام.

استأجر السيد فام فان تيان (61 عامًا، بائع بقالة في قرية هوانغ زا، بلدة ثونغ نهات، منطقة ثونغ تين، هانوي) سيارة أجرة من ثونغ تين إلى دار الجنازة الوطنية لتقديم احترامه للزعيم البارز في البلاد.

قال السيد تيان بعيون حمراء ومنتفخة إنه على مدار الأسبوع الماضي منذ سماع نبأ وفاة الأمين العام نغوين فو ترونج، كان هو وزوجته ينتظران أخبارًا عنه كل يوم، ويستمعان إلى الأغاني المكتوبة عنه، ويبكون أثناء استماعهما.

وفي قريته، تم تنكيس الأعلام وأوقف الناس جميع الأنشطة الترفيهية. وكانت الحكايات بين الجيران تدور كلها حول القائد الذي كان صادقاً طوال حياته، مكرساً نفسه للشعب والوطن حتى أنفاسه الأخيرة.

قال السيد تيان: "كان العم هو عضوًا مثاليًا في الحزب، وعمل حتى أنفاسه الأخيرة من أجل البلاد، والجميع ينعيه".

جلبت السيدة لي ثي نهونج (لانج ثونج، منطقة دونج دا، هانوي، 81 عامًا) صحف اليوم مع الصفحة الأولى عن الأمين العام نغوين فو ترونج لزيارته.

وقالت السيدة نهونج بصوت مخنوق إن الجميع ينعون موهبة وطنية مثل الأمين العام نجوين فو ترونج. وفي قلبها، الأمين العام هو "باو كونغ فيتنام".

جلبت السيدة لي ثي نهونج صحف اليوم مع الصفحة الأولى عن الأمين العام نغوين فو ترونج - الصورة: T.DIEU

الآلاف من الناس ينتظرون زيارة الأمين العام

25/07/2024 الساعة 14:07 بتوقيت جرينتش+7

بعد عودتها إلى فيتنام من كندا لزيارة عائلتها، قامت السيدة نغوين ثي هوونغ بتأجيل رحلتها لتقديم احترامها الأخير للأمين العام نغوين فو ترونغ. شاركت السيدة هوونغ: "لقد أحضرت الزهور للتعبير عن احترامي له، القائد الذي قضى حياته في خدمة الشعب والبلد". - تصوير: فونج كوين

الناس يصطفون لتقديم احترامهم للأمين العام في قاعة إعادة التوحيد – تصوير: كوانغ دينه

الوفود تدخل لتقديم العزاء للأمين العام في قاعة إعادة التوحيد - الصورة: كوانغ دينه

أشخاص ينتظرون دورهم لزيارة الأمين العام - تصوير: HUU HANH

أشخاص ينتظرون دورهم لزيارة الأمين العام - تصوير: كوانغ دينه

أشخاص ينتظرون أمام البوابة لزيارة الأمين العام - تصوير: فونج نهي

25/07/2024 الساعة 13:33 بتوقيت جرينتش+7

الناس يدخلون قاعة إعادة التوحيد لإبداء احترامهم للأمين العام نغوين فو ترونج، بعد ظهر يوم 25 يوليو - الصورة: فونج كوين

تأثر الكثير من الناس في المدينة عندما جاءوا لتقديم احترامهم للأمين العام نغوين فو ترونج - تصوير: HUU HANH

قدم وفد من المراسلين والمحررين من مدينة هوشي منه بقيادة مدير إدارة المعلومات والاتصالات في مدينة هوشي منه احترامهم للأمين العام نغوين فو ترونج - الصورة: HUU HANH

"أحبك كثيراً ولا أستطيع التعبير"

25/07/2024 12:14 بتوقيت جرينتش+7

جلست السيدة نغوين ثي بي (كو تشي) تنتظر خارج قاعة ثونغ نهات من الساعة الخامسة صباحًا لتنتظر تقديم احترامها.

"لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك بعد ظهر هذا اليوم، لكنني سأظل أنتظر هنا. أحبك وأعتز بك كثيرًا لدرجة أنني لا أستطيع التعبير عن ذلك. أتمنى فقط أن أحني رأسي أمام صورتك مرة أخرى،" قالت.

السيدة Nguyen thi Be (Cu Chi) تنتظر زيارة الأمين العام Nguyen Phu Trong - الصورة: Phuong Quyen

وفي الوقت نفسه، قام السيد نجوين فو هوينه (المقيم في بلدية شوان ثوي ثونج، منطقة هوك مون) بزيارة الأمين العام نجوين فو ترونج ومعه لوحة مطعمة بعرق اللؤلؤ للأمين العام تم رسمها قبل 8 أشهر.

وقال السيد هوينه إنه احترامًا للزعيم الموهوب والتلميذ المتفوق للرئيس هوشي منه، فقد أمضى شهرين في رسم هذه الصورة.

وفقًا للسيد هوينه، يعد هذا العمل أحد منتجات قريته التقليدية للحرف اليدوية (بلدة تشيو ماي، منطقة فو شوين، هانوي).

قال السيد هوينه: "لقد جئت إلى هنا وأنا أشعر بالأسف الشديد والاحترام الكبير له. ما فعله لبلدنا وشعبنا لا يزال في ذهني دائمًا. باعتباري حرفيًا، أريد حقًا أن أظهر ما ينتمي إلى مهنتي لمثل هذا الرجل العظيم. سأحاول أن أتعلم واتبع تعاليمه وسأعمل دائمًا على تعزيز قيمة قريتي الحرفية، والمساهمة في تطوير ثقافة بلدنا".

السيد نجوين فو هوينه مع لوحة فسيفساء من عرق اللؤلؤ تصور الأمين العام نجوين فو ترونج - الصورة: CAM NUONG

"إن الإرث الذي تركه الأمين العام وراءه سيبقى في الأمة إلى الأبد"

25/07/2024 12:09 بتوقيت جرينتش+7

أثناء انتظاره لدخول قاعة إعادة التوحيد، تأثر السيد نجوين دينه بات (نادي جنود هو تشي مينه ترونج سون) عندما تذكر الأمين العام نجوين فو ترونج.

“Không có điều kiện để ra Hà Nội, tôi có mặt ở Dinh Thống Nhất từ sớm để chờ được vào viếng, di sản mà Tổng Bí thư để lại sẽ còn mãi với dân tộc”, ông nói.

Ông Nguyễn Đình Bật (CLB Bộ đội Trường Sơn Hồ Chí Minh) có mặt ở Dinh Thống Nhất từ sớm để chờ được vào viếng Tổng Bí thư – Ảnh: PHƯƠNG QUYÊN

CẨM NƯƠNG – PHƯƠNG QUYÊN – THIÊN ĐIỂU – HỒNG QUANG – HÀ QUÂN – THẢO LÊ – PHƯƠNG NHI – HÀ THANH – THÀNH CHUNG – THANH HIỀN – DƯƠNG LIỄU – NGUYÊN BẢO – DANH TRỌNG – PHẠM TUẤN – TIẾN LONG – DUY LINH

Tuoitre.vn

Nguồn:https://tuoitre.vn/nguoi-dan-vieng-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-di-san-nguoi-de-lai-con-mai-voi-dan-toc-20240725092009899.htm