ابقى مستيقظًا طوال الليل مع "ذكريات العاصفة!"

أعجبتني نهاية المقال الأول في الكتاب، والذي اختاره المؤلف عنوانًا عامًا للكتاب: "ذكريات العاصفة!". سخرية وفكاهة المزارعين العجوزين، السيد كو ناي والسيد ميت هيم، كلما هبت عاصفة، زرعت في قلوب سكان توين هوا ( كوانغ بينه القديمة، كوانغ تري حاليًا) تحديدًا، والمنطقة الوسطى عمومًا، دافعًا جديدًا للحياة والتفاؤل، كأغنية "ما دام الجلد موجودًا، ينمو الشعر، وتنبت البراعم" ، مشجعةً بعضهم البعض على النهوض من الدمار والانهيار.

- Ảnh 2. — الغلاف 1 والغلاف 4 من كتاب *ذكريات العاصفة!*

أصبحت قصة العواصف والفيضانات رعبًا يطاردني طوال حياتي. يسخر البعض من العواصف والفيضانات، وهي ظاهرة مخيفة، لكنها أشبه بوعيٍ يبكي كل من هو بعيد عن الوطن. لولا هذه المزحة، لما استطعت البقاء في هذه الأرض،" كتب لونغ دوي كونغ خاتمة اعترافٍ صادق. ربما، وثق بواقع العواصف الذي يعرفه الجميع، لكن أحيانًا لا يمكن تخيل ضراوته إن لم يعشه المرء، ليدرك أن مصير الإنسان في مواجهة الكوارث الطبيعية هشٌّ للغاية.

في مذكرات "الليلة البيضاء في منطقة الفيضان" ، تبدو صورة العواصف والفيضانات في المنطقة الوسطى وكأنها تخترق ثغرات عميقة، تخترق القارئ بسكين مصنوع من سبيكة مثالية. تتجمع قوى الديناميكا الحرارية، والدورة الجوية، والغيوم، والرياح... من الأرض والسماء لتشكل عاصفة، ثم يأتي الدمار الذي يسببه البشر، والفيضانات المتتالية بسبب مصدر المياه من أعلى النهر، لتغمر كل شيء في مشهد دمار شامل.

أعتقد أن مذكرات كيونج حول العواصف والفيضانات مليئة بغضب الطبيعة والقدرة الدائمة للناس على الصمود، ليس فقط في مسقط رأسه.

لذلك، أحب الطبيعة بشغف وأعلن بشراسة الحرب على إزالة الغابات، مثل مذكراته "مواجهة باخ ما سون" عن سلسلة جبال باخ ما، و" على القوس الشمالي الغربي" عن ممر فا دين، ونهر نام روم... مر نهر جيانه عبر حياتي ليس فقط بذكريات جميلة من طفولتي التي جعلتني أشعر بالقلق طوال حياتي، ولكن المؤلف عبر أيضًا عن حب أبدي عميق للتيار الجوفي البعيد، الذي يعود إلى مصدره في سلسلة جبال ترونغ سون المهيبة.

في الكتاب، مقالتان تبدوان متشابكتين وإن كان يفصل بينهما موضوع واحد: " فنون القتال للمعلم" و "لقاء جبل الحصان الأبيض ". يتحدث المؤلف عن المعلم، مستخدمًا الأحرف الكبيرة بالمعنى الحقيقي للكلمة، عند الإشارة إلى أستاذ الحزام الأسود في سوزوتشو، نجوين فان دونج، من مدينة هوي (صاحب دوجو نغيا دونج للكاراتيه)، الذي درب على مر السنين أجيالًا من الطلاب، بمن فيهم لونغ دوي كونغ.

في كلتا المذكرتين، هو

يُؤدّي دونغ دورًا في كلا الدورين: تعليم فنون القتال وتعليم الإنسانية. قراءة مؤثرة للغاية!

لكن هناك أمرٌ خاصٌّ آخر، وهو هدير القلب المتفجر على الصفحات. لقد قرأتُ، وأحببتُ، وأُعجبتُ، وأُعجبتُ بمذكرات "عنقاء نام تشو الحمراء" . أعشق سنوات الدراسة الجميلة والبريئة في برد وطنه العاصف، كما لو أنني رأيتُ فيها نفسي، أصدقاء ذلك العصر. أشعرُ بألم الجوع والفقر والحزن عندما تُوفي العديد من زملائي للأسف في شبابهم المبكر بسبب المشقة، واضطرارهم إلى "القفز من السفينة" ثم التعرض لحادث. أُعجبُ بجيلٍ من الطلاب الذين تركوا مقاعدهم المدرسية، حاملين حقائب الظهر إلى ساحة المعركة، ناسين أنفسهم على الحدود: "في يوم النقل العسكري، كان الجميع يرتدون زيًا جديدًا، ووجوههم فخورة وفخورة أمام من سُمح لهم بالخروج لاحقًا، وأعين الطالبات الدامعة. وُضعت العديد من أزهار الكركديه والبطاطا الحلوة التي قطفت على عجل من حدائق منازلهم حول المركبات العسكرية، لتخفي على عجل قصص الحب الغامضة التي كانت تجمعهم خلال سنوات دراستهم". ثم: "بعد رحيل الأصدقاء بفترة وجيزة، وصلت أنباء وفاتهم. ثم مات دونغ، وبينه، وتان... رجال العصابات السابقون في نام تشو واحدًا تلو الآخر...". وبعد 33 عامًا، ينوح المؤلف قائلًا: "نام تشو الآن تزخر ببساتين الفاكهة، ولا تزال كئيبة كشاهد خالد. عند سفح نام تشو، افتُتحت مدرسة ثانوية جديدة". يبدو الأمر وكأنه فصل جديد في حياته، يسمح له بمواصلة مشاعر الحب في مذكراته "أرجواني عند عودتك" و"كل عام عندما يأتي الصيف "، مما أثار مشاعرًا قوية جعلته... لا يريد إغلاق الكتاب!

لا عجب أن الشاعر فان كونغ هونغ، زميل الدراسة الأقدم للمؤلف من جامعة هوي، كتب في المقدمة: "أدخلني لونغ دوي كونغ في كل ذكرى من ذكرياته، لأستمتع بها، وأشاركها، وأغمرني بالعاطفة. كل قصة هي مرحلة من مراحل الحياة، ومكان؛ لقد عشتُ رحلة أدبية رائعة!". كما صرّح فان كونغ هونغ بصراحة: "هناك سمة مميزة للصحفيين في الأقاليم الفقيرة: عندما يغادرون منازلهم ويكبرون، يكونون دائمًا متعلقين بشدة بوطنهم. كتاباتهم عن مدينتهم، عن ذكرياتهم، عن تلك الأيام الصعبة هي الأكثر تأثيرًا، والأكثر رعبًا... وبالتالي الأكثر رعبًا."

أنا أعلم لماذا أنا قلق ومسكون بوطن كوونغ وشعبه!

أما بالنسبة لي، مسقط رأسي في كوانج تري، ما الفرق، ناهيك عن أننا الآن في نفس المحافظة؟

ذكريات العاصفة!، مجموعة مذكرات للصحفي لونغ دوي كونغ، نشرتها دار نشر رابطة الكتاب في نهاية يونيو 2025. وهو حاليًا محرر في صحيفة لاو دونغ ، ونشر العديد من الكتب مثل: الساحل الجنوبي الأوسط ، اذهب واكتب (ريبورتاج - مذكرات، 1996)؛ الروح الحقيقية الغامضة (ريبورتاج - مذكرات، 2015)؛ الكتابة الاستقصائية (بحث، 2015)؛ إعطاء الناس قطعة من الكعكة (تعليق صحفي، 2019).