ماذا قالت النجمة ديڤا ثانه لام عندما تم انتقاد أدائها لأغنية "Ao Moi Ca Mau"؟

(صحيفة دان تري) - صرّحت المغنية بأن لكل شخص رأيه الخاص في أداء أغنية "فستان كا ماو الجديد". وأضافت أنها تسعى دائماً للمساهمة في صناعة الأغاني مع الحفاظ على القيم الأصيلة.

في الحلقة 12 من برنامج Our Song Vietnam على قناة VTV، قام ثانه لام وأورانج بإعادة توزيع أغنية "Ao Moi Ca Mau" بأسلوب الهيب هوب.

في هذا العرض، ارتدت ثانه لام بلوزة فيتنامية تقليدية (آو با با)، وغنت أغاني فولكلورية من جنوب فيتنام بصوت رجولي، وقدمت حركات راقصة. وفي بعض الفقرات، رفع الراقصون المغنية عالياً، وقامت بحركات انقسام الساقين.

يؤدي ثانه لام وفرقة أورانج أغنية "Ao Moi Ca Mau" على المسرح (صورة: المنظمون).

أشاد المغني كوانغ لينه بالأداء، قائلاً إنها المرة الأولى التي يشهد فيها عرضاً مسرحياً ساحراً كهذا مع ترتيب موسيقي جديد آسر.

أشاد بعض أفراد الجمهور بالأداء المسرحي والأغنية المبهجة والجديدة، لكن الكثيرين انتقدوا ثانه لام لـ "إفساده للأغنية"، ونطقه الخاطئ للهجة الفيتنامية الجنوبية، وأدائه حركة فتح الساقين التي لم تروق للجمهور.

في حديثها مع مراسل صحيفة دان تري ، صرّحت ثانه لام بأنها على دراية بالآراء المتباينة حول أدائها لأغنية "آو موي كا ماو" (فستان كا ماو الجديد). ووفقًا للمغنية، فإن المديح أو النقد مسألة شخصية. أما بالنسبة لثانه لام نفسها، فهي تتقبل دائمًا التعليقات السلبية بروح رياضية عالية.

"نسعى للمساهمة والإبداع والابتكار مع الحفاظ على القيم التقليدية. لو تم غناء أغنية "الزي الجديد لكا ماو" في هذا البرنامج كالمعتاد، لما اعتبر ذلك صلة بيننا وبين الشباب."

"خلال بروفات الأغنية، بذلنا جهداً كبيراً. حتى أنني وفريقي اضطررنا للسهر حتى الساعة الثالثة صباحاً للتدرب. كما تم تصوير البرنامج في الفترة ما بين الثالثة والرابعة صباحاً، لذا فقد بذلنا جهداً كبيراً..."، هكذا قال المغني.

وأوضحت ثانه لام، أثناء شرحها لحركتها المثيرة على المسرح، أنها كانت عرضاً متقناً من إخراج وتصميم رقصات العرض.

"لقد تم بناء الأداء برشاقة وذكاء. عندما قمت بحركة الانقسام في الهواء، شعرت وكأنني أطير داخل العمل الفني، مما خلق شعورًا خاصًا"، كشفت المغنية.

تواصل مراسل من صحيفة دان تري مع منظمي برنامج "أغانينا" لتوضيح بعض المعلومات المتعلقة بأداء المغني ثانه لام. وأفاد ممثل عن اللجنة المنظمة بأنهم سيقدمون ردًا لاحقًا.

ولدت ثانه لام عام 1969 في هانوي . تنحدر المغنية من عائلة ذات تقاليد فنية غنية؛ والدها هو الموسيقي ثوان ين، ووالدتها هي عازفة آلة الزيثارة - الفنانة المتميزة ثانه هوونغ.

بفضل احتكاكها المبكر ببيئة احترافية، طورت ثانه لام حضوراً قوياً على المسرح وأطلقت العنان لشغفها بالفن. وفي سن الثانية عشرة فقط، سافرت بمفردها إلى مهرجان للأطفال في ألمانيا.

في عام 1985، توقفت ثانه لام عن دراسة آلة البيبا (العود الصيني) وانتقلت إلى دراسة الغناء في المستوى المتوسط ​​في معهد هانوي للموسيقى. كانت هذه نقطة تحول حاسمة حددت مسيرتها الفنية لاحقاً.

إلى جانب دراستها، شكلت ثانه لام، مع المغني تاي باو، فرقة وايت دوف الموسيقية وقدمت عروضًا في كل مكان (1985-1987).

علاوة على ذلك، خلال الفترة من عام 1985 إلى عام 1991، بصفتها مغنية في فرقة سنترال لايت للموسيقى والرقص، أتيحت لها الفرصة للغناء في العديد من البلدان حول العالم ، بما في ذلك ألمانيا وروسيا وبلغاريا والصين وكوبا وهولندا والمجر ورومانيا.

ومنذ ذلك الحين، انطلق ثانه لام في مسيرة مهنية في الغناء وحقق نجاحاً كبيراً.

عند ذكر اسم ثانه لام، سيفكر عشاق الموسيقى على الفور في المغنية التي مهدت الطريق وحددت اتجاه الموسيقى الفيتنامية الخفيفة منذ أوائل التسعينيات، وقادت التصدي لاتجاه النسخ الفيتنامية من الأغاني الصينية.

دائماً ما يذكر المعجبون والزملاء لقب "النجمة الأولى" بمودة عند الحديث عنها.

طوال فترة التسعينيات، سيطرت ثانه لام على الساحة الموسيقية بسلسلة من الأغاني الناجحة لملحنين مثل دوونغ ثو، وثانه تونغ، وكوك ترونغ... ومن أشهر أغانيها التي أحبها الجمهور: "أعطني يوماً واحداً "، و" قطرة من ضوء الشمس على العتبة "، و"صحوة الربيع "، و"بعد ظهر الربيع"، و"أزهار الربيع والعشب..."

كما قدمت بنجاح أغاني من تأليف والدها، الموسيقي ثوان ين، مثل "الوداع عند الغروب " و "التأمل الذاتي " و "أختي "، مما ساعد مؤلفاته على الوصول إلى جمهور أوسع من محبي الموسيقى.

أغنيتنا هي نسخة فيتنامية من برنامج تلفزيوني صيني للمواهب الغنائية. في هذا البرنامج، يتمّ اختيار مغنين موهوبين لتقديم عروضهم في ثنائيات تجمع بين المغنين المخضرمين والشباب.

المصدر: https://dantri.com.vn/giai-tri/diva-thanh-lam-noi-gi-khi-bieu-dien-ao-moi-ca-mau-bi-chi-trich-20241127095444038.htm